NL Als je bereid bent veel geld uit te geven, krijg je een geweldige batterijduur van twee weken, met enkele van de beste tracking op elk apparaat, en kaarten die je zo ver buiten de gebaande paden kunnen brengen als je bereid bent te gaan .
Itzuli "doelgroep bereid" Portugesa -ra
{Ssearch} esaldiaren 50 / 50 itzulpenak erakusten Nederlandera -tik Portugesa -ra
Nederlandera-ren Portugesa-ren itzulpena doelgroep bereid
Nederlandera
Portugesa
PT Se você está disposto a gastar muito, está obtendo uma ótima bateria de duas semanas, com alguns dos melhores rastreamentos em qualquer dispositivo e mapeamento que pode levá-lo o mais longe que você quiser. .
| Nederlandera | Portugesa |
|---|---|
| bereid | disposto |
| weken | semanas |
| apparaat | dispositivo |
| en | e |
| je | você |
NL Als je bereid bent veel geld uit te geven, krijg je een geweldige batterijduur van twee weken, met enkele van de beste tracking op elk apparaat, en kaarten die je zo ver buiten de gebaande paden kunnen brengen als je bereid bent te gaan .
PT Se você está disposto a gastar muito, terá uma ótima bateria de duas semanas, com alguns dos melhores rastreamentos em qualquer dispositivo e um mapeamento que pode levá-lo o mais longe que você quiser. .
| Nederlandera | Portugesa |
|---|---|
| bereid | disposto |
| weken | semanas |
| apparaat | dispositivo |
| en | e |
| je | você |
NL We zullen zelfs meer te weten komen over de leeftijd van uw doelgroep, want als u iets verkoopt aan een grotendeels oudere doelgroep, zullen grotere lettertypen veel beter werken op uw aangepaste verpakking dan kleinere lettertypen
PT Descobriremos mais sobre a idade do seu público-alvo, porque se você vende algo para um grupo demográfico basicamente idoso, fontes maiores funcionarão muito melhor em sua embalagem personalizada do que fontes menores
| Nederlandera | Portugesa |
|---|---|
| doelgroep | público-alvo |
| verkoopt | vende |
| lettertypen | fontes |
| werken | funcionar |
| aangepaste | personalizada |
| verpakking | embalagem |
NL Ons grafisch ontwerpteam gebruikt de texturen en kleurenschema's die de meeste impact hebben op uw doelgroep, waardoor het gemakkelijker wordt voor die doelgroep om een aankoopkeuze te maken
PT Nossa equipe de design gráfico usará as texturas e esquemas de cores que mais impactarão seu público-alvo, tornando mais fácil para esse público fazer uma escolha de compra
| Nederlandera | Portugesa |
|---|---|
| grafisch | gráfico |
| gebruikt | usar |
| texturen | texturas |
| en | e |
| doelgroep | público-alvo |
NL Je logo is bedoeld om verbindingen met je doelgroep te smeden, maar om dat te doen, moet je een idee hebben waar je doelgroep wel en niet van houdt
PT O seu logótipo destina-se a criar conexões com o seu público mas, para o fazer, precisa de ter alguma noção do que ele gosta e não gosta
| Nederlandera | Portugesa |
|---|---|
| bedoeld | destina |
| verbindingen | conexões |
| en | e |
NL Stel je doelgroep vast en maak daarna een keuze uit de ruim 80 aanpasbare websitethema's van Shopify en de meer dan 6000 apps in de [Shopify App Store](https://apps.shopify.com/) voor een winkel met precies die functies die je doelgroep nodig heeft.
PT Depois, é só escolher um dos mais de 80 temas personalizáveis da Shopify e aproveitar mais de 6.000 apps da [App Store da Shopify] (https://apps.shopify.com/?locale=pt-BR) para personalizar sua loja com os recursos que desejar.
| Nederlandera | Portugesa |
|---|---|
| en | e |
| keuze | escolher |
| functies | recursos |
| aanpasbare | personalizáveis |
| je | sua |
NL Stel je doelgroep vast en maak daarna een keuze uit de ruim 80 aanpasbare websitethema's van Shopify en de meer dan 6000 apps in de [Shopify App Store](https://apps.shopify.com/) voor een winkel met precies die functies die je doelgroep nodig heeft.
PT Depois, é só escolher um dos mais de 80 temas personalizáveis da Shopify e aproveitar mais de 6.000 apps da [App Store da Shopify] (https://apps.shopify.com/?locale=pt-BR) para personalizar sua loja com os recursos que desejar.
| Nederlandera | Portugesa |
|---|---|
| en | e |
| keuze | escolher |
| functies | recursos |
| aanpasbare | personalizáveis |
| je | sua |
NL Stel je doelgroep vast en maak daarna een keuze uit de ruim 80 aanpasbare websitethema's van Shopify en de meer dan 6000 apps in de [Shopify App Store](https://apps.shopify.com/) voor een winkel met precies die functies die je doelgroep nodig heeft.
PT Depois, é só escolher um dos mais de 80 temas personalizáveis da Shopify e aproveitar mais de 6.000 apps da [App Store da Shopify] (https://apps.shopify.com/?locale=pt-BR) para personalizar sua loja com os recursos que desejar.
| Nederlandera | Portugesa |
|---|---|
| en | e |
| keuze | escolher |
| functies | recursos |
| aanpasbare | personalizáveis |
| je | sua |
NL Stel je doelgroep vast en maak daarna een keuze uit de ruim 80 aanpasbare websitethema's van Shopify en de meer dan 6000 apps in de [Shopify App Store](https://apps.shopify.com/) voor een winkel met precies die functies die je doelgroep nodig heeft.
PT Depois, é só escolher um dos mais de 80 temas personalizáveis da Shopify e aproveitar mais de 6.000 apps da [App Store da Shopify] (https://apps.shopify.com/?locale=pt-BR) para personalizar sua loja com os recursos que desejar.
| Nederlandera | Portugesa |
|---|---|
| en | e |
| keuze | escolher |
| functies | recursos |
| aanpasbare | personalizáveis |
| je | sua |
NL Stel je doelgroep vast en maak daarna een keuze uit de ruim 80 aanpasbare websitethema's van Shopify en de meer dan 6000 apps in de [Shopify App Store](https://apps.shopify.com/) voor een winkel met precies die functies die je doelgroep nodig heeft.
PT Depois, é só escolher um dos mais de 80 temas personalizáveis da Shopify e aproveitar mais de 6.000 apps da [App Store da Shopify] (https://apps.shopify.com/?locale=pt-BR) para personalizar sua loja com os recursos que desejar.
| Nederlandera | Portugesa |
|---|---|
| en | e |
| keuze | escolher |
| functies | recursos |
| aanpasbare | personalizáveis |
| je | sua |
NL Stel je doelgroep vast en maak daarna een keuze uit de ruim 80 aanpasbare websitethema's van Shopify en de meer dan 6000 apps in de [Shopify App Store](https://apps.shopify.com/) voor een winkel met precies die functies die je doelgroep nodig heeft.
PT Depois, é só escolher um dos mais de 80 temas personalizáveis da Shopify e aproveitar mais de 6.000 apps da [App Store da Shopify] (https://apps.shopify.com/?locale=pt-BR) para personalizar sua loja com os recursos que desejar.
| Nederlandera | Portugesa |
|---|---|
| en | e |
| keuze | escolher |
| functies | recursos |
| aanpasbare | personalizáveis |
| je | sua |
NL Stel je doelgroep vast en maak daarna een keuze uit de ruim 80 aanpasbare websitethema's van Shopify en de meer dan 6000 apps in de [Shopify App Store](https://apps.shopify.com/) voor een winkel met precies die functies die je doelgroep nodig heeft.
PT Depois, é só escolher um dos mais de 80 temas personalizáveis da Shopify e aproveitar mais de 6.000 apps da [App Store da Shopify] (https://apps.shopify.com/?locale=pt-BR) para personalizar sua loja com os recursos que desejar.
| Nederlandera | Portugesa |
|---|---|
| en | e |
| keuze | escolher |
| functies | recursos |
| aanpasbare | personalizáveis |
| je | sua |
NL Stel je doelgroep vast en maak daarna een keuze uit de ruim 80 aanpasbare websitethema's van Shopify en de meer dan 6000 apps in de [Shopify App Store](https://apps.shopify.com/) voor een winkel met precies die functies die je doelgroep nodig heeft.
PT Depois, é só escolher um dos mais de 80 temas personalizáveis da Shopify e aproveitar mais de 6.000 apps da [App Store da Shopify] (https://apps.shopify.com/?locale=pt-BR) para personalizar sua loja com os recursos que desejar.
| Nederlandera | Portugesa |
|---|---|
| en | e |
| keuze | escolher |
| functies | recursos |
| aanpasbare | personalizáveis |
| je | sua |
NL Stel je doelgroep vast en maak daarna een keuze uit de ruim 80 aanpasbare websitethema's van Shopify en de meer dan 6000 apps in de [Shopify App Store](https://apps.shopify.com/) voor een winkel met precies die functies die je doelgroep nodig heeft.
PT Depois, é só escolher um dos mais de 80 temas personalizáveis da Shopify e aproveitar mais de 6.000 apps da [App Store da Shopify] (https://apps.shopify.com/?locale=pt-BR) para personalizar sua loja com os recursos que desejar.
| Nederlandera | Portugesa |
|---|---|
| en | e |
| keuze | escolher |
| functies | recursos |
| aanpasbare | personalizáveis |
| je | sua |
NL Stel je doelgroep vast en maak daarna een keuze uit de ruim 80 aanpasbare websitethema's van Shopify en de meer dan 6000 apps in de [Shopify App Store](https://apps.shopify.com/) voor een winkel met precies die functies die je doelgroep nodig heeft.
PT Depois, é só escolher um dos mais de 80 temas personalizáveis da Shopify e aproveitar mais de 6.000 apps da [App Store da Shopify] (https://apps.shopify.com/?locale=pt-BR) para personalizar sua loja com os recursos que desejar.
| Nederlandera | Portugesa |
|---|---|
| en | e |
| keuze | escolher |
| functies | recursos |
| aanpasbare | personalizáveis |
| je | sua |
NL Stel je doelgroep vast en maak daarna een keuze uit de ruim 80 aanpasbare websitethema's van Shopify en de meer dan 6000 apps in de [Shopify App Store](https://apps.shopify.com/) voor een winkel met precies die functies die je doelgroep nodig heeft.
PT Depois, é só escolher um dos mais de 80 temas personalizáveis da Shopify e aproveitar mais de 6.000 apps da [App Store da Shopify] (https://apps.shopify.com/?locale=pt-BR) para personalizar sua loja com os recursos que desejar.
| Nederlandera | Portugesa |
|---|---|
| en | e |
| keuze | escolher |
| functies | recursos |
| aanpasbare | personalizáveis |
| je | sua |
NL Stel je doelgroep vast en maak daarna een keuze uit de ruim 80 aanpasbare websitethema's van Shopify en de meer dan 6000 apps in de [Shopify App Store](https://apps.shopify.com/) voor een winkel met precies die functies die je doelgroep nodig heeft.
PT Depois, é só escolher um dos mais de 80 temas personalizáveis da Shopify e aproveitar mais de 6.000 apps da [App Store da Shopify] (https://apps.shopify.com/?locale=pt-BR) para personalizar sua loja com os recursos que desejar.
| Nederlandera | Portugesa |
|---|---|
| en | e |
| keuze | escolher |
| functies | recursos |
| aanpasbare | personalizáveis |
| je | sua |
NL We zullen zelfs meer te weten komen over de leeftijd van uw doelgroep, want als u iets verkoopt aan een grotendeels oudere doelgroep, zullen grotere lettertypen veel beter werken op uw aangepaste verpakking dan kleinere lettertypen
PT Descobriremos mais sobre a idade do seu público-alvo, porque se você vende algo para um grupo demográfico basicamente idoso, fontes maiores funcionarão muito melhor em sua embalagem personalizada do que fontes menores
| Nederlandera | Portugesa |
|---|---|
| doelgroep | público-alvo |
| verkoopt | vende |
| lettertypen | fontes |
| werken | funcionar |
| aangepaste | personalizada |
| verpakking | embalagem |
NL Ons grafisch ontwerpteam gebruikt de texturen en kleurenschema's die de meeste impact hebben op uw doelgroep, waardoor het gemakkelijker wordt voor die doelgroep om een aankoopkeuze te maken
PT Nossa equipe de design gráfico usará as texturas e esquemas de cores que mais impactarão seu público-alvo, tornando mais fácil para esse público fazer uma escolha de compra
| Nederlandera | Portugesa |
|---|---|
| grafisch | gráfico |
| gebruikt | usar |
| texturen | texturas |
| en | e |
| doelgroep | público-alvo |
NL Bekijk hoe u uw doelgroep kunt definiëren met behulp van gegevens met behulp van Hana's leuke methode en leer vervolgens over sociaal luisteren en hoe dit u kan helpen meer over uw doelgroep te weten te komen
PT Definirá o seu público-alvo, usando o método divertido de Hana, e aprenderá sobre social listening e como isso pode ajudar você a compreender o seu público
| Nederlandera | Portugesa |
|---|---|
| doelgroep | público-alvo |
| definiëren | definir |
| methode | método |
| en | e |
| sociaal | social |
| weten | aprender |
| met behulp van | usando |
NL Kies de doelgroep waarvoor je gegevens wilt exporteren in het vervolgkeuzemenu onder Doelgroep 1
PT Seleciona o público-alvo cujos dados pretendes exportar no menu pendente, em Público-alvo 1
NL Vinden uw berichten weerklank bij uw doelgroep? Brengen ze op doeltreffende wijze over wat de waarde is van uw product of diensten? En zijn ze geloofwaardig? Vraag het uw doelgroep om er zeker van te zijn
PT O público-alvo se identifica com sua mensagem? Ela comunica de maneira eficaz o valor que seus produtos ou serviços têm a oferecer? A mensagem é concebível? Faça perguntas ao público-alvo para saber com certeza
NL Vinden uw berichten weerklank bij uw doelgroep? Brengen ze op doeltreffende wijze over wat de waarde is van uw product of diensten? En zijn ze geloofwaardig? Vraag het uw doelgroep om er zeker van te zijn
PT O público-alvo se identifica com sua mensagem? Ela comunica de maneira eficaz o valor que seus produtos ou serviços têm a oferecer? A mensagem é concebível? Faça perguntas ao público-alvo para saber com certeza
NL Vinden uw berichten weerklank bij uw doelgroep? Brengen ze op doeltreffende wijze over wat de waarde is van uw product of diensten? En zijn ze geloofwaardig? Vraag het uw doelgroep om er zeker van te zijn
PT O público-alvo se identifica com sua mensagem? Ela comunica de maneira eficaz o valor que seus produtos ou serviços têm a oferecer? A mensagem é concebível? Faça perguntas ao público-alvo para saber com certeza
NL Vinden uw berichten weerklank bij uw doelgroep? Brengen ze op doeltreffende wijze over wat de waarde is van uw product of diensten? En zijn ze geloofwaardig? Vraag het uw doelgroep om er zeker van te zijn
PT O público-alvo se identifica com sua mensagem? Ela comunica de maneira eficaz o valor que seus produtos ou serviços têm a oferecer? A mensagem é concebível? Faça perguntas ao público-alvo para saber com certeza
NL Vinden uw berichten weerklank bij uw doelgroep? Brengen ze op doeltreffende wijze over wat de waarde is van uw product of diensten? En zijn ze geloofwaardig? Vraag het uw doelgroep om er zeker van te zijn
PT O público-alvo se identifica com sua mensagem? Ela comunica de maneira eficaz o valor que seus produtos ou serviços têm a oferecer? A mensagem é concebível? Faça perguntas ao público-alvo para saber com certeza
NL Vinden uw berichten weerklank bij uw doelgroep? Brengen ze op doeltreffende wijze over wat de waarde is van uw product of diensten? En zijn ze geloofwaardig? Vraag het uw doelgroep om er zeker van te zijn
PT O público-alvo se identifica com sua mensagem? Ela comunica de maneira eficaz o valor que seus produtos ou serviços têm a oferecer? A mensagem é concebível? Faça perguntas ao público-alvo para saber com certeza
NL Vinden uw berichten weerklank bij uw doelgroep? Brengen ze op doeltreffende wijze over wat de waarde is van uw product of diensten? En zijn ze geloofwaardig? Vraag het uw doelgroep om er zeker van te zijn
PT O público-alvo se identifica com sua mensagem? Ela comunica de maneira eficaz o valor que seus produtos ou serviços têm a oferecer? A mensagem é concebível? Faça perguntas ao público-alvo para saber com certeza
NL Vinden uw berichten weerklank bij uw doelgroep? Brengen ze op doeltreffende wijze over wat de waarde is van uw product of diensten? En zijn ze geloofwaardig? Vraag het uw doelgroep om er zeker van te zijn
PT O público-alvo se identifica com sua mensagem? Ela comunica de maneira eficaz o valor que seus produtos ou serviços têm a oferecer? A mensagem é concebível? Faça perguntas ao público-alvo para saber com certeza
NL Vinden uw berichten weerklank bij uw doelgroep? Brengen ze op doeltreffende wijze over wat de waarde is van uw product of diensten? En zijn ze geloofwaardig? Vraag het uw doelgroep om er zeker van te zijn
PT O público-alvo se identifica com sua mensagem? Ela comunica de maneira eficaz o valor que seus produtos ou serviços têm a oferecer? A mensagem é concebível? Faça perguntas ao público-alvo para saber com certeza
NL Vinden uw berichten weerklank bij uw doelgroep? Brengen ze op doeltreffende wijze over wat de waarde is van uw product of diensten? En zijn ze geloofwaardig? Vraag het uw doelgroep om er zeker van te zijn
PT O público-alvo se identifica com sua mensagem? Ela comunica de maneira eficaz o valor que seus produtos ou serviços têm a oferecer? A mensagem é concebível? Faça perguntas ao público-alvo para saber com certeza
NL Vinden uw berichten weerklank bij uw doelgroep? Brengen ze op doeltreffende wijze over wat de waarde is van uw product of diensten? En zijn ze geloofwaardig? Vraag het uw doelgroep om er zeker van te zijn
PT O público-alvo se identifica com sua mensagem? Ela comunica de maneira eficaz o valor que seus produtos ou serviços têm a oferecer? A mensagem é concebível? Faça perguntas ao público-alvo para saber com certeza
NL Vinden uw berichten weerklank bij uw doelgroep? Brengen ze op doeltreffende wijze over wat de waarde is van uw product of diensten? En zijn ze geloofwaardig? Vraag het uw doelgroep om er zeker van te zijn
PT O público-alvo se identifica com sua mensagem? Ela comunica de maneira eficaz o valor que seus produtos ou serviços têm a oferecer? A mensagem é concebível? Faça perguntas ao público-alvo para saber com certeza
NL 2. Selecteer de juiste doelgroep linksboven, klik dan op Beheer doelgroep rechtsboven en kies Aanmeldingsformulieren
PT 2. Selecione o Audience correto no canto superior esquerdo, depois clique em Manage Audience no canto superior direito e escolha Signup forms (Formulários de inscrição)
NL Er waren zoveel ontwerpen waar uit gekozen kon worden, en alle ontwerpers waren vriendelijk en bereid om ontwerpen aan te passen op basis van onze wensen
PT Havia tantos designs para escolher e todos os designers foram gentis e estavam dispostos a fazer as alterações com base em nossas preferências
| Nederlandera | Portugesa |
|---|---|
| ontwerpen | designs |
| en | e |
| alle | todos |
| ontwerpers | designers |
| bereid | dispostos |
| basis | base |
| onze | nossas |
| zoveel | tantos |
NL Als je een verantwoordelijke huurder bent en je hebt een goede relatie met je huisbaas, zijn ze misschien bereid om je te helpen. Vraag of ze een laattijdige betaling willen aanvaarden of vraag of je de huur in termijnen kunt betalen.
PT Se você é bom inquilino e tem boa relação com o proprietário, ele talvez se disponha a resolver a questão com você. Pergunte se ele aceitaria um pagamento atrasado ou se você pode fazer pagamentos parcelados.
| Nederlandera | Portugesa |
|---|---|
| huurder | inquilino |
| en | e |
| relatie | relação |
| vraag | pergunte |
| of | ou |
NL Stap 1: Bereid uw database voor voor Drupal door MySQL te installeren.
PT Passo 1: Prepare seu banco de dados para o Drupal, instalando o MySQL.
| Nederlandera | Portugesa |
|---|---|
| stap | passo |
| uw | seu |
| database | banco de dados |
| installeren | instalando |
| drupal | drupal |
| mysql | mysql |
NL Bereid vergaderingen voor, neem notities en volg op, vanuit één plaats.
PT Prepare, transcreva e acompanhe as reuniões em um só lugar.
| Nederlandera | Portugesa |
|---|---|
| vergaderingen | reuniões |
| en | e |
| volg | acompanhe |
| één | um |
| plaats | lugar |
NL Probeer Camo gratis uit en bereid je voor om uit te leggen hoe je er zo goed uitziet bij je volgende telefoontje.
PT Experimente o Camo gratuitamente e prepare-se para explicar como você fica tão bem na próxima ligação.
| Nederlandera | Portugesa |
|---|---|
| probeer | experimente |
| camo | camo |
| gratis | gratuitamente |
| en | e |
| je | você |
NL 52 van de beste GoPro-fotos ter wereld, bereid je voor om op adem te komen
PT 52 das melhores fotos GoPro do mundo, prepare-se para perder o fôlego
| Nederlandera | Portugesa |
|---|---|
| wereld | mundo |
| fotos | fotos |
| gopro | gopro |
NL Op voorwaarde dat je bereid bent regelmatig te werken met zijn labyrintische menus, beloont de 806 je inspanningen met een werkelijk verbluffende OLED-beeldkwaliteit
PT Desde que você esteja disposto a se envolver regularmente com seus menus labirínticos, o 806 recompensa seus esforços com uma qualidade de imagem OLED verdadeiramente impressionante
| Nederlandera | Portugesa |
|---|---|
| bereid | disposto |
| regelmatig | regularmente |
| inspanningen | esforços |
| werkelijk | verdadeiramente |
| oled | oled |
| verbluffende | impressionante |
NL Als dergelijke vereisten zouden worden geschrapt, zou de muziekindustrie een toestroom van nieuwe bedrijven kunnen ervaren die bereid zijn te investeren in innovatieve nieuwe winkels en spelers
PT Se tais requisitos fossem removidos, a indústria da música poderia experimentar um influxo de novas empresas dispostas a investir em novas lojas e tocadores inovadores
| Nederlandera | Portugesa |
|---|---|
| vereisten | requisitos |
| nieuwe | novas |
| ervaren | experimentar |
| investeren | investir |
| innovatieve | inovadores |
| en | e |
NL Bekijk het grote geheel Je dashboard biedt in één oogopslag een overzicht van meldingen, projecten en aankomende taken in een mooie, aanpasbare interface. Bereid je voor op een productieve dag met MeisterTask.
PT Obtenha o panorama geral Seu painel fornece uma visão geral rápida das notificações, projetos e tarefas futuras em uma interface estilosa e personalizável. Prepare-se para um dia produtivo de gestão de tarefas com o MeisterTask.
| Nederlandera | Portugesa |
|---|---|
| dashboard | painel |
| biedt | fornece |
| meldingen | notificações |
| en | e |
| aanpasbare | personalizável |
| interface | interface |
NL Bereid u voor op het onverwachte in plaats van nog meer regels te creëren
PT Prepare-se para o inesperado em vez de criar mais regras
| Nederlandera | Portugesa |
|---|---|
| onverwachte | inesperado |
| regels | regras |
| creëren | criar |
NL Bereid u voor op de workspace van de toekomst
PT Preparação para o espaço de trabalho do futuro
| Nederlandera | Portugesa |
|---|---|
| workspace | espaço de trabalho |
NL Volgens het onderzoek van IDC is 79% van de medewerkers bij toonaangevende databedrijven meer bereid data te delen binnen hun organisatie dan medewerkers bij minder databewuste bedrijven.
PT De acordo com o estudo da IDC, o número de colaboradores de empresas que lideram com dados dispostos a compartilhar dados com toda a organização é 79% maior em comparação com empresas menos capacitadas em dados.
| Nederlandera | Portugesa |
|---|---|
| onderzoek | estudo |
| idc | idc |
| medewerkers | colaboradores |
| meer | maior |
| bereid | dispostos |
| data | dados |
| minder | menos |
NL Bereid de cultuur binnen je organisatie voor met het draaiboek voor datacultuur, een gids waarin stap voor stap wordt uitgelegd hoe je veerkrachtiger wordt met data.
PT Prepare sua cultura organizacional com o manual da cultura de dados, um guia passo a passo para desenvolver resiliência com os dados.
| Nederlandera | Portugesa |
|---|---|
| cultuur | cultura |
| organisatie | organizacional |
| gids | guia |
| stap | passo |
NL Samplitude Music Studio 2022 begeleidt je van de eerste noot tot aan de laatste toon, van de repetitieruimte tot op het podium. Deze compacte allrounder is voor alles bereid – voor componeren en opnemen, voor mixen en masteren.
PT O Samplitude Music Studio 2022 acompanha você desde a primeira nota até o último som, desde a área de ensaios até ao palco. Um programa compacto e versátil com um desempenho incrível - seja para composição, gravação, mixagem ou masterização.
| Nederlandera | Portugesa |
|---|---|
| studio | studio |
| noot | nota |
| podium | palco |
| compacte | compacto |
| en | e |
| opnemen | gravação |
| laatste | último |
NL Zen Masters zijn een select gezelschap dat de kracht van het product toont, bereid is om kennis te delen en ons vooral wil helpen om de Tableau-oplossingen van de toekomst te verbeteren. Meer informatie.
PT Os Mestres Zen são um grupo seleto de pessoas com domínio do produto, vontade de compartilhar conhecimento e, acima de tudo, com o desejo de nos ajudar a melhorar as soluções do Tableau para o futuro. Saiba mais.
| Nederlandera | Portugesa |
|---|---|
| en | e |
| helpen | ajudar |
| oplossingen | soluções |
| tableau | tableau |
NL Het is niet genoeg om alleen de juiste vaardigheden te hebben, het is ook belangrijk om bereid te zijn datagestuurde besluiten te nemen in plaats van alleen op het instinct of gevoel af te gaan
PT Além das habilidades certas, é necessário ter uma inclinação a tomar decisões impulsionadas por dados em vez de seguir apenas o instinto ou a intuição
| Nederlandera | Portugesa |
|---|---|
| juiste | certas |
| vaardigheden | habilidades |
| besluiten | decisões |
{Totalresult} itzulpenen 50 erakusten
Antzeko itzulpenak
bereid bereid jezelf bereid producten steeds bereid studenten bereid bereid bent klanten bereid meest bereid doelmarkt bereid zou zorgvuldig bereid bereid deel was bereid bereid data bereid vlees uploaden was niet bereid bereid om ontwerpen winkeliers die bereid bereid de vergaderagenda kandidaten eerder bereid bereid een photoshoot bereid je webinar doelgroep doelgroep graag juiste doelgroep jouw doelgroep specifieke doelgroep doelgroep gericht doelgroep beter doelgroep alles elke doelgroep doelgroep helpt doelgroep precies belangrijkste doelgroep mijn doelgroep bepaalde doelgroep potentiële doelgroep welke doelgroep doelgroep zorgvuldig doelgroep te bereiken doelgroep” doelgroep online wie je doelgroep doelgroep weten bereik je doelgroep doelgroep stelt doelgroep spreekt tekst of doelgroep
Alemana
Arabiarra
Errusiera
Finlandiera
Frantsesa
Gaztelania
Hungariera
Ingelesa
Italiarra
Japoniarra
Korearra
Norvegiera
Poloniarra
Portugesa
Suediera
Turkiera
Txekiarra
Txinatarra