Itzultzaile bat kontratatu Itzultzailea naiz

Itzuli "podcasts" Poloniarra -ra

{Ssearch} esaldiaren 34 / 34 itzulpenak erakusten Nederlandera -tik Poloniarra -ra

Nederlandera-ren Poloniarra-ren itzulpena podcasts

Nederlandera
Poloniarra

NL Grote podcast directories zoals Apple Podcasts, Google Podcasts en Spotify zijn belangrijk om...

PL Duże katalogi podcastów, takie jak Apple Podcasts, Google Podcasts i Spotify są ważne dla...

Nederlandera Poloniarra
grote duże
google google
en i
spotify spotify
belangrijk ważne
om dla

NL Laatst bijgewerkt op 30/09/2021 Grote podcast directories zoals Apple Podcasts, Google Podcasts en...

PL Ostatnia aktualizacja 30/09/2021 Główne katalogi podcastów, takie jak Apple Podcasts, Google Podcasts i...

Nederlandera Poloniarra
laatst ostatnia
bijgewerkt aktualizacja
google google
en i

NL Laatst bijgewerkt op 02/09/2021 Grote podcast directories zoals Apple Podcasts, Google Podcasts en...

PL Ostatnia aktualizacja 02/09/2021 Główne katalogi podcastów, takie jak Apple Podcasts, Google Podcasts i...

Nederlandera Poloniarra
laatst ostatnia
bijgewerkt aktualizacja
google google
en i

NL Laatst bijgewerkt op 22/07/2021 Grote podcast directories zoals Apple Podcasts, Google Podcasts en...

PL Ostatnia aktualizacja 22/07/2021 Główne katalogi podcastów, takie jak Apple Podcasts, Google Podcasts i...

Nederlandera Poloniarra
laatst ostatnia
bijgewerkt aktualizacja
google google
en i

NL Laatst bijgewerkt op 08/07/2021 Grote podcast directories zoals Apple Podcasts, Google Podcasts en...

PL Ostatnia aktualizacja 08/07/2021 Główne katalogi podcastów, takie jak Apple Podcasts, Google Podcasts i...

Nederlandera Poloniarra
laatst ostatnia
bijgewerkt aktualizacja
google google
en i

NL Laatst bijgewerkt op 24/11/2021 Grote podcast directories zoals Apple Podcasts, Google Podcasts en...

PL Ostatnia aktualizacja 24/11/2021 Główne katalogi podcastów, takie jak Apple Podcasts, Google Podcasts i...

Nederlandera Poloniarra
laatst ostatnia
bijgewerkt aktualizacja
google google
en i

NL Neem stemmen op voor bv. podcasts in professionele kwaliteit met tot 96 kHz/24 bit.

PL Nagrywaj głosy np. do podcastów w profesjonalnej jakości do 96 kHz/24 bit.

Nederlandera Poloniarra
professionele profesjonalnej
kwaliteit jakości

NL Zet enkele tracks of complete albums van platen en tapes over naar de computer en neem stemmen op voor bv. podcasts in uitstekende studiokwaliteit met maximaal 96 kHz/24 bit.

PL Przenoś pojedyncze utwory lub całe albumy z płyt gramofonowych i kaset na komputer i nagrywaj głos, np. do podcastów, w doskonałej studyjnej rozdzielczości nawet do 96 kHz/24 bity.

Nederlandera Poloniarra
of lub
albums albumy
en i
computer komputer

NL Download podcasts en audioboeken van YouTube. Speel ze onderweg af via je autoradio of op je iPod, iPad, iPhone, Samsung en andere mobiele apparaten.

PL Pobieraj podcasty i audiobooki z YouTube. Odtwarzaj je podczas podróży w samochodzie lub na iPodzie, iPadzie, iPhonie, telefonie Samsung lub innych urządzeniach mobilnych.

Nederlandera Poloniarra
download pobieraj
en i
youtube youtube
of lub
samsung samsung
andere innych
apparaten urządzeniach

NL Beheer je systeem probleemloos vanuit elke kamer. Zoek muziek, radiozenders, podcasts en audioboeken, pas het volume aan, groepeer speakers om synchroon af te spelen, stel alarmen in en meer.

PL Łatwo zarządzaj systemem z każdego pomieszczenia. Przeglądaj muzykę, radia, podcasty i audiobooki, reguluj głośność, grupuj głośniki, aby odtwarzać treści w idealnej synchronizacji, ustawiaj spersonalizowane alarmy i nie tylko.

Nederlandera Poloniarra
beheer zarządzaj
systeem systemem
en i
muziek muzykę
volume głośność
stel ustawiaj

NL Geniet van ongelooflijk helder geluid voor tv-programma's, films en games, en stream muziek, radioprogramma's, podcasts en meer

PL Doświadcz wyraźnego, czystego dźwięku programów telewizyjnych, filmów i gier oraz przesyłaj strumieniowo muzykę, radio, podcasty i nie tylko

Nederlandera Poloniarra
geluid dźwięku
games gier
programma programów
muziek muzykę

NL Als de tv is uitgeschakeld, kun je muziek, radioprogramma's, podcasts en luisterboeken streamen vanaf je favoriete services, zoals Apple Music, Amazon Music, Spotify, Pandora, iHeartRadio, TIDAL en meer.

PL Przesyłaj strumieniowo muzykę, radio, podcasty i audiobooki z ulubionych serwisów, w tym Apple Music, Amazon Music, Spotify, Pandora, iHeartRadio, TIDAL i nie tylko, nawet przy wyłączonym telewizorze.

Nederlandera Poloniarra
en i
favoriete ulubionych
spotify spotify

NL Dit is de enige tool waarmee je zowel podcasts als transcripten rechtstreeks naar Spotify kunt uploaden, waardoor je podcast beter te vinden wordt.

PL To jedyne narzędzie, które umożliwi Ci przesłanie podcastu i transkrypcji bezpośrednio do Spotify, a co za tym idzie dotarcie do większej liczby słuchaczy.

Nederlandera Poloniarra
tool narzędzie
rechtstreeks bezpośrednio
spotify spotify

NL Ontdek slimme draadloze speakers die nog mooier klinken dan ze eruitzien en het makkelijk maken om elke kamer te vullen met muziek, radio, podcasts, audioboeken en meer.

PL Dzięki inteligentnym głośnikom bezprzewodowym, które wspaniale się prezentują i doskonale brzmią, łatwo wypełnisz dowolne pomieszczenie muzyką, treściami stacji radiowych, podcastami, audiobookami i nie tylko.

Nederlandera Poloniarra
slimme inteligentnym
en i
makkelijk łatwo

NL Met Sonos kun je makkelijk afspelen waar je van houdt - muziek, podcasts, films, programma's, luisterboeken, radio en meer - en dat voluit delen met de mensen van wie je houdt.

PL Sonos sprawia, że odtwarzanie tego, co kochasz — muzyki, podcastów, filmów, seriali, audiobooków, radia i nie tylko — jest proste i możesz się tym głośno dzielić z najbliższymi osobami.

Nederlandera Poloniarra
makkelijk proste
en i
delen dzielić

NL Sonos S2 is meer dan een app. Het is een platform dat al je streaming-, spraak- en bedieningsservices samenbrengt zodat je eenvoudig muziek, radioprogramma's, podcasts en audioboeken kunt zoeken en kunt luisteren zoals jij dat wilt.

PL Sonos S2 to coś więcej, niż tylko aplikacja. To platforma łącząca wszystkie serwisy streamingowe, usługi głosowe i sterowanie, aby ułatwić Ci przeglądanie muzyki, radia, podcastów i audiobooków oraz umożliwić Ci słuchanie po swojemu.

Nederlandera Poloniarra
meer więcej
app aplikacja
platform platforma

NL We willen thuis overal kunnen luisteren naar onze favoriete nummers, podcasts en radiostations

PL Oczekujemy, że słuchanie naszych ulubionych utworów, podcastów i stacji radiowych będzie możliwe w każdym pomieszczeniu

Nederlandera Poloniarra
naar w
favoriete ulubionych
en i

NL Luister naar alle radiozenders en podcasts via onze radio-app -

PL Słuchaj radiostacji i podkastów w naszej aplikacji radiowej,

Nederlandera Poloniarra
en i
onze naszej
app aplikacji

NL Neem stemmen op voor bv. podcasts in professionele kwaliteit met tot 96 kHz/24 bit.

PL Nagrywaj głosy np. do podcastów w profesjonalnej jakości do 96 kHz/24 bity.

Nederlandera Poloniarra
professionele profesjonalnej
kwaliteit jakości

NL Zet enkele tracks of complete albums van platen en tapes over naar de computer en neem stemmen op voor bv. podcasts in uitstekende studiokwaliteit met maximaal 96 kHz/24 bit.

PL Przenoś pojedyncze utwory lub całe albumy z płyt gramofonowych i kaset na komputer i nagrywaj głos, np. do podcastów, w doskonałej studyjnej rozdzielczości nawet do 96 kHz/24 bity.

Nederlandera Poloniarra
of lub
albums albumy
en i
computer komputer

NL Ontdek slimme draadloze speakers die nog mooier klinken dan ze eruitzien en het makkelijk maken om elke kamer te vullen met muziek, radio, podcasts, audioboeken en meer.

PL Dzięki inteligentnym głośnikom bezprzewodowym, które wspaniale się prezentują i doskonale brzmią, łatwo wypełnisz dowolne pomieszczenie muzyką, treściami stacji radiowych, podcastami, audiobookami i nie tylko.

Nederlandera Poloniarra
slimme inteligentnym
en i
makkelijk łatwo

NL Beheer je systeem probleemloos vanuit elke kamer. Zoek muziek, radiozenders, podcasts en audioboeken, pas het volume aan, groepeer speakers om synchroon af te spelen, stel alarmen in en meer.

PL Łatwo zarządzaj systemem z każdego pomieszczenia. Przeglądaj muzykę, radia, podcasty i audiobooki, reguluj głośność, grupuj głośniki, aby odtwarzać treści w idealnej synchronizacji, ustawiaj spersonalizowane alarmy i nie tylko.

Nederlandera Poloniarra
beheer zarządzaj
systeem systemem
en i
muziek muzykę
volume głośność
stel ustawiaj

NL En aangezien de Studio helemaal in de cloud werkt, kunnen leerlingen thuis doorwerken aan hun muziek of podcasts

PL A ponieważ Studio działa całkowicie w chmurze, uczniowie mogą kontynuować pracę nad muzyką i podcastami także w domu

Nederlandera Poloniarra
en i
studio studio
helemaal całkowicie
cloud chmurze
werkt działa
aangezien ponieważ
kunnen mogą

NL Leer hoe je unieke, fictieve universums kunt creëren voor romans, stripverhalen, films, podcasts of videospellen door te spelen met de omgeving, personages of tijd

PL Dowiedz się, jak wykreować bohaterów, miejsce i czas akcji, aby stworzyć fikcyjny świat do powieści, komiksu, filmu, podcastu czy gry wideo

Nederlandera Poloniarra
spelen gry
tijd czas

NL Podcasts zijn nog een andere vorm van inhoud die steeds populairder wordt vanwege de hands-off aard van het consumeren ervan

PL Podcasty to kolejna forma treści, która cieszy się rosnącą popularnością ze względu na łatwość korzystania z nich

Nederlandera Poloniarra
vorm forma
inhoud treści

NL In vergelijking met lange inhoud, pakken podcasts het gebrek aan aandacht dat veel bezoekers kunnen hebben, omdat ze hun aandacht niet hun aandacht niet volledig aan de inhoud hoeven te besteden.

PL W porównaniu do treści długoformatowych, podcasty są odpowiedzią na brak czasu na skupienie uwagi, który może mieć wielu odwiedzających, ponieważ nie muszą oni nie muszą poświęcać całej swojej uwagi treści.

Nederlandera Poloniarra
inhoud treści
aandacht uwagi
veel wielu
bezoekers odwiedzających

NL In de meeste gevallen worden podcasts gratis verspreid, maar er kunnen er van hoge kwaliteit geproduceerd worden voor abonnees.

PL W większości przypadków podcasty są rozpowszechniane za darmo, ale podcasty wysokiej jakości mogą być produkowane dla subskrybentów.

Nederlandera Poloniarra
maar ale
hoge wysokiej
kwaliteit jakości
kunnen mogą
worden być

NL Dit komt omdat podcasts gemakkelijk iemands aandacht kunnen vasthouden zonder het hen onmogelijk te maken andere dingen te doen, zoals naar het werk rijden.

PL Dzieje się tak dlatego, że podcasty są w stanie łatwo utrzymać czyjąś uwagę, nie uniemożliwiając jednocześnie wykonywania innych czynności, takich jak jazda do pracy.

Nederlandera Poloniarra
kunnen w stanie
andere innych
gemakkelijk łatwo
aandacht uwagę

NL Een handige app waarmee u overal van kunt genieten, van TV series tot muziek en podcasts. Maar voor de app zelf is geen abonnement nodig. U heeft andere abonnementen of gratis content nodig om te kijken via de app.

PL Bardzo przydatna aplikacja, która umożliwia oglądanie seriali, słuchanie muzyki i podcastów. Nie wymaga żadnej subskrypcji. Do oglądania przez tę aplikację, potrzebne będą subskrypcję z innych serwisów, ale są też i darmowe treści.

Nederlandera Poloniarra
waarmee która
muziek muzyki
en i
andere innych
gratis darmowe
content treści

NL Een collectie van de beste radio stations en podcasts. De service is gratis, maar soms heeft u een VPN nodig om te luisteren naar een podcast of een live optreden van een band. Geniet van perfecte muziek met VeePN.

PL Odkryj najlepszy zbiór stacji radiowych i podcastów. Usługa jest całkowicie darmowa, ale do niektórych podcastów i występów na żywo będzie potrzebny VPN. Ciesz się doskonałą muzyką z VeePN.

Nederlandera Poloniarra
en i
service usługa
gratis darmowa
vpn vpn
geniet ciesz
nodig potrzebny

NL Als de tv uit staat, kun je muziek, radioprogramma's, podcasts en luisterboeken streamen van al je favoriete diensten met de Sonos-app, Apple AirPlay 2 en meer.

PL Gdy telewizor jest wyłączony, możesz przesyłać strumieniowo muzykę, radio, podcasty i audiobooki ze swoich ulubionych serwisów dzięki aplikacji Sonos, Apple AirPlay 2 i nie tylko.

Nederlandera Poloniarra
als gdy
en i
favoriete ulubionych
app aplikacji

NL Player FM scant het web op podcasts van hoge kwaliteit waarvan u nu kunt genieten

PL Odtwarzacz FM skanuje sieć w poszukiwaniu wysokiej jakości podcastów, abyś mógł się nią cieszyć już teraz

NL Gratis rechtenvrije muziek is perfect voor podcasts, zakelijke presentaties, vakantievideo's, vlogs, app- en gamesoundtracks, school- en studieprojecten en nog veel meer.

PL Bezpłatna muzyka beztantiemowa jest idealna do podcastów, prezentacji firmowych, filmów z wakacji, vlogów, ścieżek dźwiękowych do aplikacji i gier, projektów studenckich i innych.

NL Korte fragmenten zijn een set van muziekfragmenten van 15, 30 en 60 seconden die zijn ontworpen voor televisie- en radioreclame. U kunt ze ook gebruiken voor podcasts, video-advertenties en projecten waarvoor u een kort muziekfragment nodig hebt.

PL Krótkie klipy to zestaw 15-, 30- i 60-sekundowych klipów muzycznych przeznaczonych do reklamy telewizyjnej i radiowej. Można ich używać do podcastów, reklam wideo lub dowolnego projektu wymagającego krótkiego fragmentu muzycznego.

{Totalresult} itzulpenen 34 erakusten