NL ADAFACE-beoordelingen worden aangepast aan uw bedrijfs- en functie-functie om interviewpariteit te bereiken. Geen valse positieven meer en valse negatieven.
Itzuli "meet up functie" Poloniarra -ra
{Ssearch} esaldiaren 50 / 50 itzulpenak erakusten Nederlandera -tik Poloniarra -ra
meet up functie-ren itzulpenak
Nederlandera-ko "meet up functie" Poloniarra hitz/esaldi hauetara itzul daiteke:
Nederlandera-ren Poloniarra-ren itzulpena meet up functie
Nederlandera
Poloniarra
PL Oceny Adaface są dostosowane do Twojej funkcji branży i pracy, aby osiągnąć parzystość wywiadu. Nie więcej fałszywych pozytywów i fałszywych negatywów.
| Nederlandera | Poloniarra |
|---|---|
| en | i |
| meer | więcej |
| beoordelingen | oceny |
| adaface | adaface |
| bereiken | osiągnąć |
NL Decorators zijn functies die functionaliteit toevoegen aan een bestaande functie in Python zonder de structuur van de functie zelf te veranderen.
PL Dekoratorzy są funkcjami, które dodają funkcjonalność do istniejącej funkcji w Pythonie bez zmiany struktury samej funkcji.
| Nederlandera | Poloniarra |
|---|---|
| die | które |
| toevoegen | dodaj |
| zonder | bez |
| structuur | struktury |
| veranderen | zmiany |
NL Met de functie PROTECTIONELE FUNCTIE MENDINGEN OM INTRUM-BY-EN-EN-INVOEREN WIJZIGING TE MAAKEN IN DATAFELEN EN MATRICES.
PL Funkcja Zastosowania pozwala na wprowadzenie zmian w pozycji wejścia w ramki danych i macierzy.
| Nederlandera | Poloniarra |
|---|---|
| functie | funkcja |
| en | i |
NL Merk op dat functie-branches gecombineerd met de develop-branch voor alle doeleinden de functie-branch-workflow is. De Gitflow-workflow gaat echter verder.
PL Należy zauważyć, że gałęzie feature połączone z gałęzią develop są pod względem zamierzeń i celów tożsame z przepływem pracy gałęzi funkcji. Ale przepływ pracy Gitflow nie ogranicza się tylko do tego.
| Nederlandera | Poloniarra |
|---|---|
| doeleinden | celów |
| echter | ale |
| branch | gałęzi |
NL *Deze functie is beschikbaar bij bedrijfsbeheerde en teambeheerde projecten **Deze functie is alleen beschikbaar bij bedrijfsbeheerde projecten
PL * Ta funkcja jest dostępna w projektach zarządzanych przez firmę i zarządzanych przez zespół ** Ta funkcja jest dostępna tylko w projektach zarządzanych przez firmę
| Nederlandera | Poloniarra |
|---|---|
| functie | funkcja |
| en | i |
| projecten | projektach |
| alleen | tylko |
NL Als hij denkt dat de functie klaar is om in het project samen te voegen, hoeft hij alleen maar op de knop Samenvoegen te drukken om de pull-aanvraag goed te keuren en Mary's functie samen te voegen in zijn main-branch.
PL Jeśli John uzna, że funkcja jest gotowa do scalenia z projektem, musi jedynie kliknąć przycisk [Merge], aby zatwierdzić pull request i scalić funkcję Mary ze swoją gałęzią main.
| Nederlandera | Poloniarra |
|---|---|
| als | jeśli |
| klaar | gotowa |
| project | projektem |
| en | i |
| hoeft | musi |
| aanvraag | request |
NL De functie is nu geïntegreerd in het project en elke andere ontwikkelaar die eraan werkt, kan de functie naar zijn eigen lokale repository's ophalen met behulp van de standaard git pull-opdracht.
PL Ta funkcja jest teraz zintegrowana z projektem, a wszyscy inni programiści pracujący nad nim mogą ściągnąć ją do swoich lokalnych repozytoriów za pomocą standardowego polecenia git pull.
| Nederlandera | Poloniarra |
|---|---|
| project | projektem |
| lokale | lokalnych |
| git | git |
| andere | inni |
| kan | mogą |
NL Inkoop verandert van een administratieve functie in een strategische functie, waarbij zaken als ethische toeleveringsketens en milieueffecten worden toegevoegd aan de traditionele prijs- en prestatieaspecten
PL Zaopatrzenie zmienia się z funkcji administracyjnej w strategiczną, dodając do tradycyjnych aspektów ceny i wydajności takie kwestie jak etyczne łańcuchy dostaw i wpływ na środowisko
NL Ontdek de redenen en de bronnen van deze pieken (mogelijk is een deel van uw inhoud viral geworden of heeft uw gesponsorde bericht resultaten opgeleverd) en meet u hoe uw websiteposities na hen werden gewijzigd.
PL Dowiedz się, jakie są przyczyny i źródła tych szczytów (być może niektóre z twoich treści stały się wirusowe lub twoje sponsorowane posty przyniosły wyniki) i sprawdź, jak zmieniły się rankingi Twojej witryny po nich.
| Nederlandera | Poloniarra |
|---|---|
| ontdek | dowiedz |
| en | i |
| inhoud | treści |
| of | lub |
| bronnen | źródła |
| heeft | sprawdź |
NL Evalueer uw markt, test uw ideeën, meet uw bekendheid. Profiteer van een panel van enkele miljoenen mensen in Frankrijk en over de hele wereld
PL Oceń swój rynek, przetestuj swoje pomysły, zmierz rozgłos. Skorzystaj z panelu kilku milionów respondentów z całego świata francuskiego
| Nederlandera | Poloniarra |
|---|---|
| markt | rynek |
| test | przetestuj |
| ideeën | pomysły |
| enkele | kilku |
| hele | całego |
| wereld | świata |
NL Meet de impact van promotiecampagnes
PL Mierzenie skuteczności kampanii promocyjnych
| Nederlandera | Poloniarra |
|---|---|
| van | ci |
NL Hoe meet ik het succes van mijn Google Ads?
PL Jak mogę zmierzyć sukces mojej kampanii reklamowej?
| Nederlandera | Poloniarra |
|---|---|
| hoe | jak |
| succes | sukces |
| mijn | mojej |
NL Onze website meet conversies aan de hand van gebruikers gebeurtenissen pixels van Facebook, Facebook Inc., 1601 S. California Ave, Palo Alto, CA 94304, Verenigde Staten ("Facebook").
PL Nasza strona internetowa mierzy konwersje, używając pikseli działania odwiedzających z Facebooka, Facebook Inc., 1601 S. California Ave, Palo Alto, CA 94304, USA ("Facebook").
| Nederlandera | Poloniarra |
|---|---|
| onze | nasza |
| pixels | pikseli |
| verenigde staten | usa |
NL Meet het aantal sales dat door middel van meerdere apparaten gedaan is en kent de sale uiteindelijk toe aan het apparaat wat de sale heeft gegenereerd
PL Monitorowanie liczby transakcji sprzedaży powiązanych z kilkoma urządzeniami ze wskazaniem, które z nich posłużyło do zawarcia transakcji
| Nederlandera | Poloniarra |
|---|---|
| apparaten | urządzeniami |
NL Meet het verschil tussen nieuwe en bestaande klanten en stel verschillende commissies in binnen uw campagne.
PL Śledź podział na nowych i powracających klientów w celu zróżnicowania wysokości prowizji w obrębie kampanii marketingowych.
| Nederlandera | Poloniarra |
|---|---|
| het | ci |
| nieuwe | nowych |
| en | i |
| klanten | klientów |
| commissies | prowizji |
| campagne | kampanii |
NL Tubeskin thermokoppels worden gebruikt voor het meten van de temperatuur van buizen in verwarmers of ovens. De thermokoppel meet de huid temperatuur van de buis zelf.
PL Pomiar temperatury w nagrzewnicach i piecach jest bardzo ważny, a termopara powierzchniowa jest jedną z najlepszych metod sprawdzenia czy temperatura utrzymuje się we właściwym zakresie.
| Nederlandera | Poloniarra |
|---|---|
| meet | pomiar |
NL Tubeskin thermokoppels worden gebruikt voor het meten van de temperatuur van buizen in verwarmers of ovens. De thermokoppel meet de huid temperatuur van de buis zelf.
PL Pomiar temperatury w nagrzewnicach i piecach jest bardzo ważny, a termopara powierzchniowa jest jedną z najlepszych metod sprawdzenia czy temperatura utrzymuje się we właściwym zakresie.
| Nederlandera | Poloniarra |
|---|---|
| meet | pomiar |
NL Een ander kenmerk van de schermresolutie kleurdiepte die het aantal bits die de kleur van elke pixel meet
PL Inną cechą rozdzielczości ekranu jest głębia kolorów, która określa liczbę bitów reprezentujących kolor każdego piksela
| Nederlandera | Poloniarra |
|---|---|
| kleur | kolor |
NL Schermgrootte detector - meet de grootte van uw scherm
PL Detektor Rozmiaru wyświetlacza - dowiedz się o rozmiarze Twojego wyświetlacza
| Nederlandera | Poloniarra |
|---|---|
| grootte | rozmiaru |
| van | o |
| uw | twojego |
NL Deze software meet de akoestiek van je kamer en stemt je Sonos-systeem daarop af. Ondersteund iOS-apparaat vereist.
PL Oprogramowanie analizuje akustykę pomieszczenia, a następnie dostraja brzmienie systemu Sonos. Wymaga urządzenia z systemem
| Nederlandera | Poloniarra |
|---|---|
| vereist | wymaga |
| sonos | sonos |
NL U kunt de websitesjabloon ontwerpen en de "Meet the Team" -pagina, verloopwebontwerp en video-plug-ins toevoegen om een krachtige website te maken
PL Możesz zaprojektować szablon strony internetowej i dodać stronę „Poznaj zespół”, gradientowy projekt strony internetowej, wtyczki wideo, aby stworzyć potężną witrynę internetową
| Nederlandera | Poloniarra |
|---|---|
| en | i |
| toevoegen | dodać |
| team | zespół |
| plug-ins | wtyczki |
NL via een geautomatiseerd inspectiesysteem dat de bandenspanning meet
PL przy użyciu systemu automatycznej kontroli, który mierzy ciśnienie powietrza w oponach
| Nederlandera | Poloniarra |
|---|---|
| systeem | systemu |
| dat | który |
NL Volg de tevredenheidsbeoordelingen van uw klanten in Smartsupp. Meet de invloed die chatten heeft op conversies, in Google Analytics. Bekijk uw chatvolume en de reactietijd van uw agenten.
PL Śledź oceny satysfakcji Twoich klientów w Smartsupp. Mierz wpływ czatu na konwersję w Google Analytics. Spójrz na ilość Twoich czatów i czas odpowiedzi Twoich agentów.
| Nederlandera | Poloniarra |
|---|---|
| klanten | klientów |
| invloed | wpływ |
| analytics | analytics |
| en | i |
| uw | twoich |
NL Tubeskin thermokoppels worden gebruikt voor het meten van de temperatuur van buizen in verwarmers of ovens. De thermokoppel meet de huid temperatuur van de buis zelf.
PL Nie. Klamry, rurka prowadząca z powierzchnią do spawania i osłona termiczna mogą być wykorzystane ponownie. Wymienić trzeba jedynie sam czujnik. Spawanie nie jest konieczne.
| Nederlandera | Poloniarra |
|---|---|
| gebruikt | wykorzystane |
| zelf | sam |
NL Meet vijf kenmerken van menselijke persoonlijkheid
PL Zmierz pięć cech ludzkiej osobowości
| Nederlandera | Poloniarra |
|---|---|
| van | ci |
| vijf | pięć |
| kenmerken | cech |
NL Grote vijf psychometrische beoordelingen Meet persoonlijkheidskenmerken die worden opgemerkt wanneer mensen op hun best zijn en in staat zijn om werkprestaties te verbeteren
PL Duże pięć ocen psychometrycznych mierzą cechy osobowości zauważone, gdy ludzie są w najlepszych i są w stanie zwiększyć wydajność pracy
| Nederlandera | Poloniarra |
|---|---|
| grote | duże |
| mensen | ludzie |
| hun | one |
| best | najlepszych |
| en | i |
| vijf | pięć |
| verbeteren | zwiększyć |
NL Meet nieuwe strategieën met harde gegevens
PL Zmierz nowe strategie z twardymi danymi
| Nederlandera | Poloniarra |
|---|---|
| nieuwe | nowe |
| strategieën | strategie |
| met | z |
| gegevens | danymi |
NL Onze website meet conversies aan de hand van gebruikers gebeurtenissen pixels van Facebook, Facebook Inc., 1601 S. California Ave, Palo Alto, CA 94304, Verenigde Staten ("Facebook").
PL Nasza strona internetowa mierzy konwersje, używając pikseli działania odwiedzających z Facebooka, Facebook Inc., 1601 S. California Ave, Palo Alto, CA 94304, USA ("Facebook").
| Nederlandera | Poloniarra |
|---|---|
| onze | nasza |
| pixels | pikseli |
| verenigde staten | usa |
NL Ontdek de redenen en de bronnen van deze pieken (mogelijk is een deel van uw inhoud viral geworden of heeft uw gesponsorde bericht resultaten opgeleverd) en meet u hoe uw websiteposities na hen werden gewijzigd.
PL Dowiedz się, jakie są przyczyny i źródła tych szczytów (być może niektóre z twoich treści stały się wirusowe lub twoje sponsorowane posty przyniosły wyniki) i sprawdź, jak zmieniły się rankingi Twojej witryny po nich.
| Nederlandera | Poloniarra |
|---|---|
| ontdek | dowiedz |
| en | i |
| inhoud | treści |
| of | lub |
| bronnen | źródła |
| heeft | sprawdź |
NL Meet de impact van promotiecampagnes
PL Mierzenie skuteczności kampanii promocyjnych
| Nederlandera | Poloniarra |
|---|---|
| van | ci |
NL Hoe meet ik het succes van mijn Google Ads?
PL Jak mogę zmierzyć sukces mojej kampanii reklamowej?
| Nederlandera | Poloniarra |
|---|---|
| hoe | jak |
| succes | sukces |
| mijn | mojej |
NL Meet het aantal sales dat door middel van meerdere apparaten gedaan is en kent de sale uiteindelijk toe aan het apparaat wat de sale heeft gegenereerd
PL Monitorowanie liczby transakcji sprzedaży powiązanych z kilkoma urządzeniami ze wskazaniem, które z nich posłużyło do zawarcia transakcji
| Nederlandera | Poloniarra |
|---|---|
| apparaten | urządzeniami |
NL Meet het verschil tussen nieuwe en bestaande klanten en stel verschillende commissies in binnen uw campagne.
PL Śledź podział na nowych i powracających klientów w celu zróżnicowania wysokości prowizji w obrębie kampanii marketingowych.
| Nederlandera | Poloniarra |
|---|---|
| het | ci |
| nieuwe | nowych |
| en | i |
| klanten | klientów |
| commissies | prowizji |
| campagne | kampanii |
NL Tubeskin thermokoppels worden gebruikt voor het meten van de temperatuur van buizen in verwarmers of ovens. De thermokoppel meet de huid temperatuur van de buis zelf.
PL Pomiar temperatury w nagrzewnicach i piecach jest bardzo ważny, a termopara powierzchniowa jest jedną z najlepszych metod sprawdzenia czy temperatura utrzymuje się we właściwym zakresie.
| Nederlandera | Poloniarra |
|---|---|
| meet | pomiar |
NL Tubeskin thermokoppels worden gebruikt voor het meten van de temperatuur van buizen in verwarmers of ovens. De thermokoppel meet de huid temperatuur van de buis zelf.
PL Pomiar temperatury w nagrzewnicach i piecach jest bardzo ważny, a termopara powierzchniowa jest jedną z najlepszych metod sprawdzenia czy temperatura utrzymuje się we właściwym zakresie.
| Nederlandera | Poloniarra |
|---|---|
| meet | pomiar |
NL Tubeskin thermokoppels worden gebruikt voor het meten van de temperatuur van buizen in verwarmers of ovens. De thermokoppel meet de huid temperatuur van de buis zelf.
PL Pomiar temperatury w nagrzewnicach i piecach jest bardzo ważny, a termopara powierzchniowa jest jedną z najlepszych metod sprawdzenia czy temperatura utrzymuje się we właściwym zakresie.
| Nederlandera | Poloniarra |
|---|---|
| meet | pomiar |
NL Tubeskin thermokoppels worden gebruikt voor het meten van de temperatuur van buizen in verwarmers of ovens. De thermokoppel meet de huid temperatuur van de buis zelf.
PL Pomiar temperatury w nagrzewnicach i piecach jest bardzo ważny, a termopara powierzchniowa jest jedną z najlepszych metod sprawdzenia czy temperatura utrzymuje się we właściwym zakresie.
| Nederlandera | Poloniarra |
|---|---|
| meet | pomiar |
NL Tubeskin thermokoppels worden gebruikt voor het meten van de temperatuur van buizen in verwarmers of ovens. De thermokoppel meet de huid temperatuur van de buis zelf.
PL Pomiar temperatury w nagrzewnicach i piecach jest bardzo ważny, a termopara powierzchniowa jest jedną z najlepszych metod sprawdzenia czy temperatura utrzymuje się we właściwym zakresie.
| Nederlandera | Poloniarra |
|---|---|
| meet | pomiar |
NL Tubeskin thermokoppels worden gebruikt voor het meten van de temperatuur van buizen in verwarmers of ovens. De thermokoppel meet de huid temperatuur van de buis zelf.
PL Pomiar temperatury w nagrzewnicach i piecach jest bardzo ważny, a termopara powierzchniowa jest jedną z najlepszych metod sprawdzenia czy temperatura utrzymuje się we właściwym zakresie.
| Nederlandera | Poloniarra |
|---|---|
| meet | pomiar |
NL Tubeskin thermokoppels worden gebruikt voor het meten van de temperatuur van buizen in verwarmers of ovens. De thermokoppel meet de huid temperatuur van de buis zelf.
PL Pomiar temperatury w nagrzewnicach i piecach jest bardzo ważny, a termopara powierzchniowa jest jedną z najlepszych metod sprawdzenia czy temperatura utrzymuje się we właściwym zakresie.
| Nederlandera | Poloniarra |
|---|---|
| meet | pomiar |
NL Tubeskin thermokoppels worden gebruikt voor het meten van de temperatuur van buizen in verwarmers of ovens. De thermokoppel meet de huid temperatuur van de buis zelf.
PL Pomiar temperatury w nagrzewnicach i piecach jest bardzo ważny, a termopara powierzchniowa jest jedną z najlepszych metod sprawdzenia czy temperatura utrzymuje się we właściwym zakresie.
| Nederlandera | Poloniarra |
|---|---|
| meet | pomiar |
NL Tubeskin thermokoppels worden gebruikt voor het meten van de temperatuur van buizen in verwarmers of ovens. De thermokoppel meet de huid temperatuur van de buis zelf.
PL Pomiar temperatury w nagrzewnicach i piecach jest bardzo ważny, a termopara powierzchniowa jest jedną z najlepszych metod sprawdzenia czy temperatura utrzymuje się we właściwym zakresie.
| Nederlandera | Poloniarra |
|---|---|
| meet | pomiar |
NL Tubeskin thermokoppels worden gebruikt voor het meten van de temperatuur van buizen in verwarmers of ovens. De thermokoppel meet de huid temperatuur van de buis zelf.
PL Pomiar temperatury w nagrzewnicach i piecach jest bardzo ważny, a termopara powierzchniowa jest jedną z najlepszych metod sprawdzenia czy temperatura utrzymuje się we właściwym zakresie.
| Nederlandera | Poloniarra |
|---|---|
| meet | pomiar |
NL Tubeskin thermokoppels worden gebruikt voor het meten van de temperatuur van buizen in verwarmers of ovens. De thermokoppel meet de huid temperatuur van de buis zelf.
PL Pomiar temperatury w nagrzewnicach i piecach jest bardzo ważny, a termopara powierzchniowa jest jedną z najlepszych metod sprawdzenia czy temperatura utrzymuje się we właściwym zakresie.
| Nederlandera | Poloniarra |
|---|---|
| meet | pomiar |
NL Tubeskin thermokoppels worden gebruikt voor het meten van de temperatuur van buizen in verwarmers of ovens. De thermokoppel meet de huid temperatuur van de buis zelf.
PL Pomiar temperatury w nagrzewnicach i piecach jest bardzo ważny, a termopara powierzchniowa jest jedną z najlepszych metod sprawdzenia czy temperatura utrzymuje się we właściwym zakresie.
| Nederlandera | Poloniarra |
|---|---|
| meet | pomiar |
NL Meet de betrokkenheid van uw leden met een ranking systeem dat ontworpen is om punten te geven aan leden op basis van hun activiteiten. Ze kunnen hun scores laten zien in de clubranglijsten en concurreren met andere leden!
PL Mierz zaangażowanie członków za pomocą systemu rankingowego, który ma zapewniać punkty członkom na podstawie ich aktywności. Mogą prezentować swoje wyniki w rankingach klubowych i konkurować z innymi członkami!
| Nederlandera | Poloniarra |
|---|---|
| betrokkenheid | zaangażowanie |
| systeem | systemu |
| punten | punkty |
| basis | podstawie |
| en | i |
| andere | innymi |
NL Evalueer uw markt, test uw ideeën, meet uw bekendheid. Profiteer van een panel van enkele miljoenen mensen in Frankrijk en over de hele wereld
PL Oceń swój rynek, przetestuj swoje pomysły, zmierz rozgłos. Skorzystaj z panelu kilku milionów respondentów z całego świata francuskiego
| Nederlandera | Poloniarra |
|---|---|
| markt | rynek |
| test | przetestuj |
| ideeën | pomysły |
| enkele | kilku |
| hele | całego |
| wereld | świata |
NL Hoe meet u de ROI voor uw SEO-campagne (plus formules)
PL Jak zmierzyć ROI dla Twojej kampanii SEO (plus wzory)
| Nederlandera | Poloniarra |
|---|---|
| hoe | jak |
| voor | dla |
| plus | plus |
| uw | twojej |
| campagne | kampanii |
| seo | seo |
NL PUE meet de efficiëntie van een datacenter. De PUE van een efficiënt datacenter gaat richting 1.
PL Współczynnik efektywności zużycia energii PUE wskazuje tę wartość dla centrum danych. Efektywny PUE centrum danych pozostaje zazwyczaj na poziomie 1.
| Nederlandera | Poloniarra |
|---|---|
| datacenter | centrum danych |
NL WUE meet het watergebruik voor de exploitatie van een datacenter.
PL Współczynnik efektywności zużycia wody WUE wskazuje zużycie wody w działaniu centrum danych.
| Nederlandera | Poloniarra |
|---|---|
| datacenter | centrum danych |
{Totalresult} itzulpenen 50 erakusten
Antzeko itzulpenak
functie functie starten functie toevoegen elke functie functie in functie waarmee functie toe drop functie haar functie functie ervan geweldige functie belangrijke functie functie gezinsregels functie helpt help functie functie klaar functie ondersteund tagging functie functie veranderen functie toegevoegd extra functie functie gebruiken a functie – ingebouwde functie woordenlijst functie functie snel functie af functie maakt functie beter handige functie volgende functie belangrijkste functie specifieke functie mijn functie functie geactiveerd functie updates functie gewoon functie binnenkort beschikbaar dezelfde functie eenvoudige functie functie branches functie één regel beste functie functie apps functie laat remarketing functie functie gebruikt uit functie links functie social connect functie
Alemana
Arabiarra
Errusiera
Finlandiera
Frantsesa
Gaztelania
Hungariera
Ingelesa
Italiarra
Japoniarra
Korearra
Norvegiera
Poloniarra
Portugesa
Suediera
Turkiera
Txekiarra
Txinatarra