Itzultzaile bat kontratatu Itzultzailea naiz

Itzuli "begin live" Poloniarra -ra

{Ssearch} esaldiaren 50 / 50 itzulpenak erakusten Nederlandera -tik Poloniarra -ra

begin live-ren itzulpenak

Nederlandera-ko "begin live" Poloniarra hitz/esaldi hauetara itzul daiteke:

begin a aby co dla jak jest już na od po początek początku przez rozpocznij strony to w z za zacznij że
live a będzie co do jak jest live lub nie po swoje są to twojej twój w wszystkie zapewnia że

Nederlandera-ren Poloniarra-ren itzulpena begin live

Nederlandera
Poloniarra

NL Met Camera MX kun je geanimeerde Live Shots maken, met live-effecten verfraaien en direct met vrienden delen.

PL Korzystając z Camera MX możesz tworzyć animowane zdjęcia, tzw. Live Shots i dodawać do nich efekty, a swoimi przeżyciami dzielić się ze znajomymi.

Nederlandera Poloniarra
en i
vrienden znajomymi
live live
effecten efekty
delen dzielić

NL Live.com (Outlook.com) biedt toegang tot je Live.com (Outlook.com) account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.

PL Live.com (Outlook.com) zapewnia dostęp przez IMAP do Twojego konta Live.com (Outlook.com), dzięki czemu możesz odbierać i wysyłaś emaile z programu poczty email na komputerze lub telefonie.

Nederlandera Poloniarra
biedt zapewnia
toegang dostęp
account konta
computer komputerze
of lub
mobiele telefonie
app programu
kunt możesz
live live
outlook outlook
imap imap
je twojego

NL Live.de (Outlook.com) biedt toegang tot je Live.de (Outlook.com) account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.

PL Live.de (Outlook.com) zapewnia dostęp przez IMAP do Twojego konta Live.de (Outlook.com), dzięki czemu możesz odbierać i wysyłaś emaile z programu poczty email na komputerze lub telefonie.

Nederlandera Poloniarra
biedt zapewnia
toegang dostęp
account konta
computer komputerze
of lub
mobiele telefonie
app programu
kunt możesz
live live
outlook outlook
imap imap
je twojego

NL Live.co.uk (Outlook.com) biedt toegang tot je Live.co.uk (Outlook.com) account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.

PL Live.co.uk (Outlook.com) zapewnia dostęp przez IMAP do Twojego konta Live.co.uk (Outlook.com), dzięki czemu możesz odbierać i wysyłaś emaile z programu poczty email na komputerze lub telefonie.

Nederlandera Poloniarra
biedt zapewnia
toegang dostęp
account konta
computer komputerze
of lub
mobiele telefonie
app programu
kunt możesz
live live
outlook outlook
imap imap
je twojego

NL Live.fr (Outlook.com) biedt toegang tot je Live.fr (Outlook.com) account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.

PL Live.fr (Outlook.com) zapewnia dostęp przez IMAP do Twojego konta Live.fr (Outlook.com), dzięki czemu możesz odbierać i wysyłaś emaile z programu poczty email na komputerze lub telefonie.

Nederlandera Poloniarra
biedt zapewnia
toegang dostęp
account konta
computer komputerze
of lub
mobiele telefonie
app programu
kunt możesz
live live
outlook outlook
imap imap
je twojego

NL Live.jp (Outlook.com) biedt toegang tot je Live.jp (Outlook.com) account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.

PL Live.jp (Outlook.com) zapewnia dostęp przez IMAP do Twojego konta Live.jp (Outlook.com), dzięki czemu możesz odbierać i wysyłaś emaile z programu poczty email na komputerze lub telefonie.

Nederlandera Poloniarra
biedt zapewnia
toegang dostęp
account konta
computer komputerze
of lub
mobiele telefonie
app programu
kunt możesz
live live
outlook outlook
imap imap
je twojego

NL Live.co.jp (Outlook.com) biedt toegang tot je Live.co.jp (Outlook.com) account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.

PL Live.co.jp (Outlook.com) zapewnia dostęp przez IMAP do Twojego konta Live.co.jp (Outlook.com), dzięki czemu możesz odbierać i wysyłaś emaile z programu poczty email na komputerze lub telefonie.

Nederlandera Poloniarra
biedt zapewnia
toegang dostęp
account konta
computer komputerze
of lub
mobiele telefonie
app programu
kunt możesz
live live
outlook outlook
imap imap
je twojego

NL Live.it (Outlook.com) biedt toegang tot je Live.it (Outlook.com) account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.

PL Live.it (Outlook.com) zapewnia dostęp przez IMAP do Twojego konta Live.it (Outlook.com), dzięki czemu możesz odbierać i wysyłaś emaile z programu poczty email na komputerze lub telefonie.

Nederlandera Poloniarra
biedt zapewnia
toegang dostęp
account konta
computer komputerze
of lub
mobiele telefonie
app programu
kunt możesz
live live
outlook outlook
imap imap
je twojego

NL Klanten moeten vaak externe software installeren om met u te communiceren, maar met onze Live Chat software (link to Live chat software page) kunnen uw klanten kant-en-klaar video- en audiogesprekken voeren

PL Klienci zazwyczaj muszą skonfigurować oprogramowanie innych firm, aby móc komunikować się z Twoim zespołem

Nederlandera Poloniarra
klanten klienci
vaak zazwyczaj
software oprogramowanie
communiceren komunikować
uw twoim

NL Met één klik zet je jouw live pagina over in een testomgeving, bijvoorbeeld om plugins uit te proberen. Als je over de wijzigingen tevreden bent, kun je ze met één klik weer live zetten.

PL Jednym kliknięciem możesz przenieść swoją stronę do środowiska testowego, aby np. wypróbować nowe wtyczki. Jeśli jesteś zadowolony z dokonanych zmian, możesz aktywować zmienioną stronę jednym kliknięciem.

Nederlandera Poloniarra
jouw je
plugins wtyczki
als jeśli
wijzigingen zmian
proberen wypróbować

NL Onze cobrowsing software biedt realtime hulp met gedeelde browsing en live chat. Met Crisp kunt u met uw klanten co-browsen zonder een andere plugin dan onze live chat oplossing.

PL Nasze oprogramowanie do cobrowsing zapewnia pomoc w czasie rzeczywistym dzięki współdzielonemu przeglądaniu i czatowi na żywo. Crisp pozwala na współ przeglądanie z klientami bez żadnych innych wtyczek niż nasze rozwiązanie czatu na żywo.

Nederlandera Poloniarra
software oprogramowanie
biedt zapewnia
hulp pomoc
en i
chat czatu
klanten klientami
zonder bez
andere innych
plugin wtyczek
oplossing rozwiązanie
browsen przeglądanie
dan niż

NL Onze cobrowsing software biedt realtime hulp met gedeelde browsing en live chat. Met Crisp kunt u met uw klanten co-browsen zonder een andere plugin dan onze live chat oplossing.

PL Nasze oprogramowanie do cobrowsing zapewnia pomoc w czasie rzeczywistym dzięki współdzielonemu przeglądaniu i czatowi na żywo. Crisp pozwala na współ przeglądanie z klientami bez żadnych innych wtyczek niż nasze rozwiązanie czatu na żywo.

Nederlandera Poloniarra
software oprogramowanie
biedt zapewnia
hulp pomoc
en i
chat czatu
klanten klientami
zonder bez
andere innych
plugin wtyczek
oplossing rozwiązanie
browsen przeglądanie
dan niż

NL 7. Onze materiedeskundigen nemen maximaal 48 uur de tijd voordat ze de lopende testaanvraag live maken. Eenmaal live, is het klaar voor gebruik! U ontvangt ook een e-mailbevestiging zodra de aanvraag is voltooid.

PL 7. Nasi eksperci w danej dziedzinie potrzebują maksymalnie 48 godzin przed opublikowaniem oczekującej prośby o test. Po uruchomieniu jest gotowy do użycia! Otrzymasz również potwierdzenie e-mailem, gdy żądanie zostanie zakończone.

Nederlandera Poloniarra
maximaal maksymalnie
klaar gotowy
gebruik użycia
zodra gdy
ook również
aanvraag żądanie

NL Met Camera MX kun je geanimeerde Live Shots maken, met live-effecten verfraaien en direct met vrienden delen.

PL Korzystając z Camera MX możesz tworzyć animowane zdjęcia, tzw. Live Shots i dodawać do nich efekty, a swoimi przeżyciami dzielić się ze znajomymi.

Nederlandera Poloniarra
en i
vrienden znajomymi
live live
effecten efekty
delen dzielić

NL Het aantal keer dat u uw live galerie kunt delen. Een live galerie is een functie waarmee u uw fotogalerie in real time kunt distribueren.

PL Liczba możliwych udostępnień Twojej galerii na żywo. Galeria na żywo to funkcja, która umożliwia dystrybucję galerii zdjęć w czasie rzeczywistym.

NL Ga voor meer informatie naar Live View-tethering voor Canon. Ga voor de lijst met ondersteunde Canon-cameramodellen naar Live View-ondersteuning - Canon-camera's.

PL Więcej informacji na ten temat można znaleźć w części Połączony aktywny widok dla aparatów Canon. Lista obsługiwanych modeli aparatów firmy Canon znajduje się w częściObsługa aktywnego widoku — aparaty firmy Canon.

NL Vanaf het begin wilden wij een live chat bouwen die door iedereen gebruikt zou kunnen worden

PL Od samego początku chcieliśmy stworzyć live chat, który może być używany przez każdego

Nederlandera Poloniarra
begin początku
wij my
gebruikt używany
bouwen stworzyć
live live
worden być

NL Voor bedrijven en technologische dienstverleners die e-handtekeningen volledig in hun website of apps willen integreren. Begin gratis met bouwen en ga binnen no-time live.

PL Dla firm i dostawców technologii, którzy chcą w pełni wykorzystać podpisy elektroniczne w swoich aplikacjach i witrynach internetowych. Zacznij budować bezpłatnie i zacznij korzystać w ciągu kilku dni.

Nederlandera Poloniarra
bedrijven firm
en i
technologische technologii
die ci
hun swoich
website internetowych
apps aplikacjach
begin zacznij
gratis bezpłatnie
willen chcą
handtekeningen podpisy
bouwen budować

NL Begin nu te werken met de favoriete SEO-tool van de branche en begin vandaag nog met het verhogen van je websiteverkeer.

PL Zacznij działać z ulubionym w branży narzędziem SEO i już dziś zacznij zwiększać ruch w swojej witrynie.

Nederlandera Poloniarra
begin zacznij
branche branży
en i
werken działać
tool narzędziem
seo seo
je swojej

NL Begin een nieuwe groep Begin een nieuwe groep

PL Załóż nową grupę Załóż nową grupę

Nederlandera Poloniarra
een za
nieuwe nową
groep grupę

NL Aan het begin van het proces stel je jouw vereisten vast en bepaal je wanneer je klaar bent voor de migratie naar Cloud. Op dit moment breng je ook je huidige situatie in kaart en begin je je migratieteam samen te stellen.

PL Najpierw musisz ocenić wymagania i określić odpowiedni dla Ciebie termin migracji do wersji Cloud. Na tym etapie przeprowadzisz także analizę aktualnego środowiska i przystąpisz do zebrania zespołu, który będzie odpowiedzialny za migrację.

Nederlandera Poloniarra
vereisten wymagania
en i
cloud cloud

NL Begin een nieuwe groep Begin een nieuwe groep

PL Załóż nową grupę Załóż nową grupę

Nederlandera Poloniarra
een za
nieuwe nową
groep grupę

NL Content Explorer vindt gebroken-linkbuilding opnieuw uit. Combineer het ’live/gebroken’-filter en ’verwijzende domeinen’-filter om dode pagina’s met backlinks over een bepaald onderwerp te vinden.

PL Content Explorer odkrywa na nowo strategię broken link building. Połącz filtr aktualny/uszkodzony i filtr odsyłające domeny, aby znaleźć niedziałające podstrony na dany temat z linkami zwrotnymi.

Nederlandera Poloniarra
explorer explorer
en i

NL Onze community en live evenementen zijn de ideale kans om contact te maken met echte klanten voor echt advies en tips.

PL Nasza społeczność i wydarzenia na żywo stwarzają idealną okazję do nawiązania kontaktu z prawdziwymi klientami, którzy chętnie dzielą się praktycznymi rozwiązaniami, wskazówkami i poradami.

Nederlandera Poloniarra
onze nasza
en i
evenementen wydarzenia
contact kontaktu
klanten klientami
community społeczność

NL Volg in je eigen tempo een live training en word Atlassian gecertificeerd

PL Weź udział w szkoleniach na żywo realizowanych we własnym tempie i zdobądź certyfikat Atlassian

Nederlandera Poloniarra
training szkoleniach
en i
atlassian atlassian
gecertificeerd certyfikat

NL Niets is beter dan 1-op-1 chatten! Onze community en live-evenementen zijn de perfecte mogelijkheid om in contact te komen met echte klanten.

PL Nie ma to jak rozmowa w cztery oczy! Nasza społeczność i wydarzenia na żywo stwarzają idealną okazję do nawiązania kontaktu z prawdziwymi klientami.

Nederlandera Poloniarra
en i
contact kontaktu
klanten klientami
community społeczność
evenementen wydarzenia

NL In dit geval wordt het live-beeld vergeleken met een bestaand beeld in de privé-databank van de telefoon

PL W tym przypadku obraz na żywo jest porównywany z wcześniej istniejącym obrazem w prywatnej bazie danych telefonu

Nederlandera Poloniarra
beeld obraz
telefoon telefonu

NL Waarom is Mailbird het beste alternatief voor Windows Live Mail in 2021?

PL Dlaczego Mailbird jest najlepszą alternatywą dla Windows Live Mail w 2021 roku?

Nederlandera Poloniarra
waarom dlaczego
mail mail
live live

NL De links in de Fresh Index hebben veelal een hogere waarschijnlijkheid live te zijn dan links in de Historische Index, aangezien deze links meer recent zijn bezocht.

PL W przypadku linków w ramach Indeksu świeżego istnieje większe prawdopodobieństwo, że są one aktywne, niż w przypadku linków znalezionych w Indeksie historycznym, ponieważ są to linki ostatnio odwiedzane.

Nederlandera Poloniarra
recent ostatnio

NL Chat Live met een Cisco Vertegenwoordiger

PL Chat na żywo z przedstawicielem Cisco

Nederlandera Poloniarra
cisco cisco

NL Met de Swiss Snow Report app van Zwitserland Toerisme kun je voor je dagelijkse ski-excursie het sneeuwbericht, de weersomstandigheden, live-camera’s en pistekaarten opvragen – snel, gemakkelijk en eenvoudig

PL Bezpłatna aplikacja Raport Śniegowy - Swiss Snow Report - umożliwia sprawdzanie na bieżąco warunków pogodowych, widoków z kamer online, stanu pokrywy śnieżnej, map tras w wybranym ośrodku narciarskim w Szwajcarii - łatwo i szybko

Nederlandera Poloniarra
app aplikacja
en i
camera kamer

NL Beheer ideeën, geef prioriteit aan je functie-backlog en volg de voortgang met live-roadmaps.

PL Zarządzaj pozyskiwaniem sugestii, nadawaj priorytet funkcjom w backlogu i śledź postępy dzięki harmonogramom w czasie rzeczywistym.

Nederlandera Poloniarra
beheer zarządzaj
prioriteit priorytet
en i
voortgang postępy

NL Bekijk onze wekelijkse productdemo voor Jira Service Management met live vragensessie

PL Weź udział w naszej cotygodniowej demonstracji produktu Jira Service Management z sesją pytań i odpowiedzi na żywo

Nederlandera Poloniarra
onze naszej
jira jira
service service
management management

NL Gebruikt experiment tools om live traffic te optimaliseren voor de beste uitkomst

PL Korzystaj z eksperymentalnych narzędzi, aby zoptymalizować bieżący ruch i osiągnąć jak najlepsze wyniki

Nederlandera Poloniarra
tools narzędzi
optimaliseren zoptymalizować

NL Onze plug-ins worden intern gemaakt, zodat jij sneller live kunt gaan.

PL Aby przyspieszyć wdrożenie systemu, wtyczki tworzy nasz wewnętrzny zespół.

Nederlandera Poloniarra
onze nasz
plug-ins wtyczki
zodat aby

NL Belangrijke telefoonnummers vind je in de Customer Area (zowel in live- als testaccount). Selecteer hieronder je account om toegang te krijgen.

PL Numery telefonów wsparcia znajdziesz w Adyen Customer Area. Zaloguj się na swoje konto aby uzyskać do nich dostęp.

Nederlandera Poloniarra
vind znajdziesz
account konto
toegang dostęp
krijgen uzyskać

NL Ook bieden we live chat en telefonische support op maandag tot en met vrijdag van 9.00 tot 19.00 uur EST.

PL Oferujemy również wsparcie na czacie na żywo i przez telefon w godzinach od 9.00 do 19.00 czasu EST od poniedziałku do piątku.

Nederlandera Poloniarra
bieden oferujemy
chat czacie
en i
support wsparcie
uur godzinach

NL U moet cookies inschakelen om Live Chat te kunnen gebruiken.

PL Aby korzystać z czatu na żywo, musisz włączyć obsługę plików cookie.

Nederlandera Poloniarra
u czy
moet musisz
chat czatu
gebruiken korzystać
inschakelen włączyć
cookies cookie

NL Al voor de opname wordt op de achtergrond opgenomen. Zo is het mogelijk in het Live Shot terug te spoelen en afzonderlijke foto's daaruit op te slaan. Met Camera MX nooit meer het beste missen.

PL Co sprawia, że Camera MX jest taka wyjątkowa? Zdjęcie jest zapisywane już przed naciśnięciem wyzwalacza. Dzięki temu możesz przejść do funkcji Live Shot i zapisać pojedyncze obrazy: już nigdy nie przegapisz tego, co najlepsze.

Nederlandera Poloniarra
en i
live live

NL Toegang tot je Live.com (Outlook.com) account van een mailprogramma via IMAP

PL Uzyskaj dostęp do swojego konta Live.com (Outlook.com) z aplikacji email za pomocą IMAP

Nederlandera Poloniarra
toegang dostęp
account konta
je swojego
live live
outlook outlook
imap imap

NL Toegang tot je Live.co.uk (Outlook.com) account via IMAP - Oktober 2021 - Mailbird

PL Uzyskaj dostęp do swojego konta Live.co.uk (Outlook.com) za pomocą IMAP - Październik 2021 - Mailbird

Nederlandera Poloniarra
toegang dostęp
account konta
oktober październik
je swojego
live live
outlook outlook
imap imap

NL Toegang tot je Live.fr (Outlook.com) account via IMAP - Oktober 2021 - Mailbird

PL Uzyskaj dostęp do swojego konta Live.fr (Outlook.com) za pomocą IMAP - Październik 2021 - Mailbird

Nederlandera Poloniarra
toegang dostęp
account konta
oktober październik
je swojego
live live
outlook outlook
imap imap

NL Toegang tot je Live.co.uk (Outlook.com) account van een mailprogramma via IMAP

PL Uzyskaj dostęp do swojego konta Live.co.uk (Outlook.com) z aplikacji email za pomocą IMAP

Nederlandera Poloniarra
toegang dostęp
account konta
je swojego
live live
outlook outlook
imap imap

NL Toegang tot je Live.fr (Outlook.com) account van een mailprogramma via IMAP

PL Uzyskaj dostęp do swojego konta Live.fr (Outlook.com) z aplikacji email za pomocą IMAP

Nederlandera Poloniarra
toegang dostęp
account konta
je swojego
live live
outlook outlook
imap imap

NL Dat betekent dat je de webmail van Live.com niet hoeft te gebruiken! Je krijgt toegang tot je e-mails via andere programma's (zoals Mailbird, Microsoft Outlook of Mozilla Thunderbird)

PL Oznacza to, że nie musisz używać Live.com w przeglądarce internetowej! Możesz sprawdzać pocztę za pomocą innych programów pocztowych (takich jak Mailbird, Microsoft Outlook lub Mozilla Thunderbird)

Nederlandera Poloniarra
hoeft musisz
andere innych
microsoft microsoft
of lub
gebruiken używać
live live
mails pocztę

NL Je Live.com account instellen op je mailprogramma met IMAP

PL Skonfiguruj swoje konto Live.com w programie poczty email za pomocą IMAP

Nederlandera Poloniarra
account konto
live live
imap imap

NL Dat betekent dat je de webmail van Live.de niet hoeft te gebruiken! Je krijgt toegang tot je e-mails via andere programma's (zoals Mailbird, Microsoft Outlook of Mozilla Thunderbird)

PL Oznacza to, że nie musisz używać Live.de w przeglądarce internetowej! Możesz sprawdzać pocztę za pomocą innych programów pocztowych (takich jak Mailbird, Microsoft Outlook lub Mozilla Thunderbird)

Nederlandera Poloniarra
hoeft musisz
andere innych
microsoft microsoft
of lub
gebruiken używać
live live
de de
mails pocztę

NL Om toegang te krijgen tot je Live.com account vanaf een mailprogramma op je computer, heb je IMAP en de SMTP-instellingen hieronder nodig:

PL Aby uzyskać dostęp do kontaLive.com z programu do obsługi poczty email na komputerze, potrzebujesz poniższych ustawień IMAP i SMTP:

Nederlandera Poloniarra
computer komputerze
en i
krijgen uzyskać
instellingen ustawień
imap imap
smtp smtp

NL Dat betekent dat je de webmail van Live.fr niet hoeft te gebruiken! Je krijgt toegang tot je e-mails via andere programma's (zoals Mailbird, Microsoft Outlook of Mozilla Thunderbird)

PL Oznacza to, że nie musisz używać Live.fr w przeglądarce internetowej! Możesz sprawdzać pocztę za pomocą innych programów pocztowych (takich jak Mailbird, Microsoft Outlook lub Mozilla Thunderbird)

Nederlandera Poloniarra
hoeft musisz
andere innych
microsoft microsoft
of lub
gebruiken używać
live live
mails pocztę

NL Dat betekent dat je de webmail van Live.co.uk niet hoeft te gebruiken! Je krijgt toegang tot je e-mails via andere programma's (zoals Mailbird, Microsoft Outlook of Mozilla Thunderbird)

PL Oznacza to, że nie musisz używać Live.co.uk w przeglądarce internetowej! Możesz sprawdzać pocztę za pomocą innych programów pocztowych (takich jak Mailbird, Microsoft Outlook lub Mozilla Thunderbird)

Nederlandera Poloniarra
hoeft musisz
andere innych
microsoft microsoft
of lub
gebruiken używać
live live
mails pocztę

{Totalresult} itzulpenen 50 erakusten