Itzuli "slaat u rechtsaf" Korearra -ra

{Ssearch} esaldiaren 50 / 50 itzulpenak erakusten Nederlandera -tik Korearra -ra

Nederlandera-ren Korearra-ren itzulpena slaat u rechtsaf

Nederlandera
Korearra

NL Ga rechtsaf, ongeveer honderd stappen afstand kunt u een memorabele foto van de Eiffeltoren nemen

KO 오른쪽으로 돌아 약 100걸음 떨어진 곳에서 에펠탑을 배경으로 기억에 남을 만한 사진을 찍을 수 있습니다

Transliterazioa oleunjjog-eulo dol-a yag 100geol-eum tteol-eojin gos-eseo epeltab-eul baegyeong-eulo gieog-e nam-eul manhan sajin-eul jjig-eul su issseubnida

NL Houseparty slaat feedadressen op en slaat deze op voor allerlei configuratiegegevens op apparaten van eindgebruikers

KO Houseparty는 최종 사용자 장치에서 모든 종류의 구성 데이터에 대한 피드 주소를 저장하고 캐시합니다

Transliterazioa Housepartyneun choejong sayongja jangchieseo modeun jonglyuui guseong deiteoe daehan pideu jusoleul jeojanghago kaesihabnida

NL Houseparty slaat feedadressen op en slaat deze op voor allerlei configuratiegegevens op apparaten van eindgebruikers

KO Houseparty는 최종 사용자 장치에서 모든 종류의 구성 데이터에 대한 피드 주소를 저장하고 캐시합니다

Transliterazioa Housepartyneun choejong sayongja jangchieseo modeun jonglyuui guseong deiteoe daehan pideu jusoleul jeojanghago kaesihabnida

NL 'Aantal verzoeken' slaat op het aantal keer dat Atlassian juridische processen ontvangen heeft met verzoeken om klantgegevens te leveren of accounts op te zeggen.

KO “요청 횟수”는 Atlassian이 사용자 데이터 또는 계정 일시 중단을 요청하는 법적 절차를 받은 횟수를 나타냅니다.

Transliterazioa “yocheong hoes-su”neun Atlassian-i sayongja deiteo ttoneun gyejeong ilsi jungdan-eul yocheonghaneun beobjeog jeolchaleul bad-eun hoes-suleul natanaebnida.

NL Bij het maken van een back-up slaat iTunes de back-upbestanden op met hex-gecodeerde SHA1 - SHA1 en ze worden vermeld in het "manifest" van de back-up.

KO 백업을 만들 때 iTunes는 백업 파일을 16 진수 SHA1 해시 파일 이름으로 저장하며 백업의 "매니페스트"에 나열됩니다.

Transliterazioa baeg-eob-eul mandeul ttae iTunesneun baeg-eob pail-eul 16 jinsu SHA1 haesi pail ileum-eulo jeojanghamyeo baeg-eob-ui "maenipeseuteu"e nayeoldoebnida.

NL Onder nieuwere versies van Windows, zoals 10, 8, 7 en Vista, slaat BlackBerry Desktop Manager back-ups op in \Users\USERNAME\Documents\BlackBerry .

KO 10, 8, 7 및 Vista와 같은 최신 버전의 Windows에서는 BlackBerry Desktop Manager가 \Users\USERNAME\Documents\BlackBerry 백업을 저장합니다.

Transliterazioa 10, 8, 7 mich Vistawa gat-eun choesin beojeon-ui Windowseseoneun BlackBerry Desktop Managerga \Users\USERNAME\Documents\BlackBerry baeg-eob-eul jeojanghabnida.

Nederlandera Korearra
windows windows

NL Nadat Windows opnieuw is opgestart, slaat iTunes zijn back-ups op de nieuwe locatie op.

KO Windows를 다시 시작하면 iTunes는 백업을 새 위치에 저장합니다.

Transliterazioa Windowsleul dasi sijaghamyeon iTunesneun baeg-eob-eul sae wichie jeojanghabnida.

Nederlandera Korearra
windows windows

NL Nadat de Mac opnieuw is opgestart, slaat iTunes zijn back-ups op de nieuwe locatie op.

KO Mac을 다시 시작하면 iTunes는 백업을 새 위치에 저장합니다.

Transliterazioa Maceul dasi sijaghamyeon iTunesneun baeg-eob-eul sae wichie jeojanghabnida.

NL Pas op: een aantal apps slaat hun bestanden alleen op deze manier op, dus als u de bestanden uit uw iCloud-opslag verwijdert, verwijdert u mogelijk uw enige exemplaar ervan.

KO 주의 : 많은 앱은 이러한 방식으로 파일을 저장하므로 iCloud 저장소에서 파일을 제거하면 사본 만 제거 할 수 있습니다.

Transliterazioa juui : manh-eun aeb-eun ileohan bangsig-eulo pail-eul jeojanghameulo iCloud jeojangso-eseo pail-eul jegeohamyeon sabon man jegeo hal su issseubnida.

NL Waar slaat Atlassian gegevens op?

KO Atlassian은 어디에 데이터를 저장합니까?

Transliterazioa Atlassian-eun eodie deiteoleul jeojanghabnikka?

NL Kik slaat geen gesprekken op hun servers op, dus het is niet mogelijk om berichten rechtstreeks vanuit de applicatie te herstellen. Door uw back-ups te gebruiken, kunt u echter uw informatie terugkrijgen.

KO Kik은 서버에 대화를 저장하지 않으므로 응용 프로그램에서 직접 메시지를 복원 할 수 없습니다. 그러나 백업을 사용하면 정보를 다시 얻을 수 있습니다.

Transliterazioa Kik-eun seobeoe daehwaleul jeojanghaji anh-eumeulo eung-yong peulogeulaem-eseo jigjeob mesijileul bog-won hal su eobs-seubnida. geuleona baeg-eob-eul sayonghamyeon jeongboleul dasi eod-eul su issseubnida.

NL Gebruikers zien de applicatie onder App View verschijnen op dezelfde manier als de onderstaande screenshot. De app slaat zijn hoofdgegevensbestand op onder fmanager .

KO 사용자는 아래의 스크린 샷과 유사하게 응용 프로그램보기 아래에 응용 프로그램이 표시됩니다. 앱은 메인 데이터 파일을 fmanager 저장합니다.

Transliterazioa sayongjaneun alaeui seukeulin syasgwa yusahage eung-yong peulogeulaembogi alaee eung-yong peulogeulaem-i pyosidoebnida. aeb-eun mein deiteo pail-eul fmanager jeojanghabnida.

NL Dit domein slaat een beperkte hoeveelheid informatie op over de status van de Apple HomeKit-configuratie.

KO 이 도메인은 Apple HomeKit 구성 상태에 대한 제한된 양의 정보를 저장합니다.

Transliterazioa i domein-eun Apple HomeKit guseong sangtaee daehan jehandoen yang-ui jeongboleul jeojanghabnida.

NL Het apparaat van de ontvanger slaat het bericht met succes op en waarschuwt de ontvanger

KO 수신자의 장치가 메시지를 성공적으로 저장하고 수신자에게 경고합니다

Transliterazioa susinjaui jangchiga mesijileul seong-gongjeog-eulo jeojanghago susinja-ege gyeong-gohabnida

NL Als standaardinstelling slaat Instagram een kopie op van elke afbeelding die je plaatst

KO 기본 설정으로 Instagram은 게시 한 각 이미지의 사본을 저장합니다

Transliterazioa gibon seoljeong-eulo Instagram-eun gesi han gag imijiui sabon-eul jeojanghabnida

NL Het is een proces dat een brug slaat tussen data en de toepassing ervan in de praktijk

KO 또한, 데이터와 실제 응용 간의 격차를 메우는 프로세스입니다

Transliterazioa ttohan, deiteowa silje eung-yong gan-ui gyeogchaleul me-uneun peuloseseu-ibnida

NL Apple's iOS slaat deze gegevens op op het apparaat, in back-ups en op de iCloud

KO Apple의 iOS는이 데이터를 기기, 백업 및 iCloud에 저장합니다

Transliterazioa Apple-ui iOSneun-i deiteoleul gigi, baeg-eob mich iCloud-e jeojanghabnida

Nederlandera Korearra
ios ios

NL IMessage slaat bijvoorbeeld een beperkte hoeveelheid inhoud op in de cloud, maar vertrouwt erop dat andere gegevens direct tussen apparaten worden gesynchroniseerd.

KO 예를 들어 iMessage는 클라우드에 제한된 양의 콘텐츠를 저장하지만 장치간에 직접 동기화되는 다른 데이터에 의존합니다.

Transliterazioa yeleul deul-eo iMessageneun keullaudeue jehandoen yang-ui kontencheuleul jeojanghajiman jangchigan-e jigjeob dong-gihwadoeneun daleun deiteoe uijonhabnida.

NL De Snapchat-app slaat bijna al zijn gegevens op in de cloud, terwijl de fysieke extensie van de app - Spectacles - al hun gegevens lokaal op het apparaat bewaart.

KO Snapchat 앱은 거의 모든 데이터를 클라우드에 저장하지만 앱의 실제 확장 인 Spectacles는 모든 데이터를 기기에 로컬로 저장합니다.

Transliterazioa Snapchat aeb-eun geoui modeun deiteoleul keullaudeue jeojanghajiman aeb-ui silje hwagjang in Spectaclesneun modeun deiteoleul gigie lokeollo jeojanghabnida.

NL Het CSV-bestand (of door komma's gescheiden waarden) slaat tabelgegevens op in platte tekst

KO CSV (또는 쉼표로 구분 된 값) 파일은 테이블 형식의 데이터를 일반 텍스트로 저장합니다

Transliterazioa CSV (ttoneun swimpyolo gubun doen gabs) pail-eun teibeul hyeongsig-ui deiteoleul ilban tegseuteulo jeojanghabnida

Nederlandera Korearra
csv-bestand csv

NL De Houseparty-app slaat een aantal "Facemails" op die gebruikers ontvangen

KO Houseparty 앱은 사용자가받는 일부 "Facemail"을 캐시합니다

Transliterazioa Houseparty aeb-eun sayongjagabadneun ilbu "Facemail"eul kaesihabnida

NL Wanneer je onze websites bezoekt, verzamelt ons systeem automatisch een aantal gegevens en slaat deze op:

KO 당사의 웹사이트를 방문할 때, 당사의 시스템은 다음과 같은 정보를 수집하고 보관합니다.

Transliterazioa dangsaui websaiteuleul bangmunhal ttae, dangsaui siseutem-eun da-eumgwa gat-eun jeongboleul sujibhago bogwanhabnida.

NL Een cookie slaat kleine hoeveelheden gegevens op, bijvoorbeeld een “cookie-ID”

KO 쿠키는 작은 양의 데이터를, 예를 들어, "쿠키 ID"를 저장합니다

Transliterazioa kukineun jag-eun yang-ui deiteoleul, yeleul deul-eo, "kuki ID"leul jeojanghabnida

NL Naam: phpbb3_deforum_k / phpbb3_enforum_kGeplaatst door: SoftMakerDoel: Slaat een sleutel op die wordt gebruikt voor het automatisch inloggen op het forum.Duur: 1 jaar

KO 이름: phpbb3_deforum_k / phpbb3_enforum_k공급업체: SoftMaker목적: 포럼에 자동으로 로그인하는 데 사용하는 키를 저장합니다.기간: 1년

Transliterazioa ileum: phpbb3_deforum_k / phpbb3_enforum_kgong-geub-eobche: SoftMakermogjeog: poleom-e jadong-eulo logeu-inhaneun de sayonghaneun kileul jeojanghabnida.gigan: 1nyeon

NL Naam: SoftMakerLoginGeplaatst door: SoftMakerDoel: Slaat een sleutel op die wordt gebruikt om automatisch in te loggen in de online winkel.Duur: 10 jaar

KO 이름: SoftMakerLogin공급업체: SoftMaker목적: 온라인 스토어에 자동으로 로그인하도록 하는 키를 저장합니다.기간: 10년

Transliterazioa ileum: SoftMakerLogingong-geub-eobche: SoftMakermogjeog: onlain seuto-eoe jadong-eulo logeu-inhadolog haneun kileul jeojanghabnida.gigan: 10nyeon

NL Naam: secure_cartGeplaatst door: SoftMakerDoel: Slaat de inhoud van de winkelwagen op in de online store.Duur: tot het einde van de sessie of maximaal 1 jaar.

KO 이름: secure_cart공급업체: SoftMaker목적: 온라인 스토어에서 장바구니의 내용물 저장.기간: 세션이 끝 날때까지 또는 최대 1년.

Transliterazioa ileum: secure_cartgong-geub-eobche: SoftMakermogjeog: onlain seuto-eoeseo jangbaguniui naeyongmul jeojang.gigan: sesyeon-i kkeut nalttaekkaji ttoneun choedae 1nyeon.

NL Naam: PHPSESSIDGeplaatst door: SoftMakerDoel: Slaat de gebruikersinvoer op in een online enquête.Duur: tot het einde van de sessie of maximaal 1 jaar.

KO 이름: PHPSESSID공급업체: SoftMaker목적: 온라인 설문조사의 사용자 입력 저장.기간: 세션이 끝 날때까지 또는 최대 1년.

Transliterazioa ileum: PHPSESSIDgong-geub-eobche: SoftMakermogjeog: onlain seolmunjosaui sayongja iblyeog jeojang.gigan: sesyeon-i kkeut nalttaekkaji ttoneun choedae 1nyeon.

NL Naam: stats_allowedGeplaatst door: SoftMakerDoel: Slaat op of je akkoord gaat met het verzamelen van gegevens voor de statistieken van het websiteverkeer en het instellen van statistische cookies.Duur: 2 jaar

KO 이름: stats_allowed공급업체: SoftMaker목적: 웹사이트 트래픽 통계 데이터 수집 및 통계 쿠키 설정에 대한 귀하의 동의 여부를 저장합니다.기간: 2년

Transliterazioa ileum: stats_allowedgong-geub-eobche: SoftMakermogjeog: websaiteu teulaepig tong-gye deiteo sujib mich tong-gye kuki seoljeong-e daehan gwihaui dong-ui yeobuleul jeojanghabnida.gigan: 2nyeon

NL Als u klaar bent met het invullen van de productinformatie, slaat u op de knop Blue Save het product op uw weebly

KO 제품 정보를 작성한 경우 파란색 저장 버튼을 클릭하면 제품을 겁에 저장하십시오

Transliterazioa jepum jeongboleul jagseonghan gyeong-u palansaeg jeojang beoteun-eul keullighamyeon jepum-eul geob-e jeojanghasibsio

NL Als uw account niet wordt vermeld, slaat u deze stap over en spring hierna naar stap

KO 귀하의 계정이 나열되지 않은 경우이 단계를 건너 뛰고 이후 단계로 이동하십시오.

Transliterazioa gwihaui gyejeong-i nayeoldoeji anh-eun gyeong-u-i dangyeleul geonneo ttwigo ihu dangyelo idonghasibsio.

NL Exporteert documentatie over data-interfaces en kaarten. Slaat documentatie op in een centrale opslagplaats om de integratieactiviteiten georganiseerd en goed gedocumenteerd te houden.

KO 데이터 인터페이스 및 지도에 대한 문서를 내보냅니다. 통합 작업을 체계적이고 잘 문서화할 수 있도록 중앙 저장소에 문서를 저장합니다.

Transliterazioa deiteo inteopeiseu mich jido-e daehan munseoleul naebonaebnida. tonghab jag-eob-eul chegyejeog-igo jal munseohwahal su issdolog jung-ang jeojangso-e munseoleul jeojanghabnida.

NL Slaat gevoelige financiële gegevens op in het OpenText versleutelde cloud om het bereik van systemen, applicaties en processen te verkleinen die moeten worden gecontroleerd op naleving van de regelgeving.

KO 민감한 금융 데이터를 OpenText 규정 준수를 위해 감사해야 하는 시스템, 애플리케이션 및 프로세스의 범위를 좁히기 위해 암호화된 클라우드.

Transliterazioa mingamhan geum-yung deiteoleul OpenText gyujeong junsuleul wihae gamsahaeya haneun siseutem, aepeullikeisyeon mich peuloseseuui beom-wileul jobhigi wihae amhohwadoen keullaudeu.

NL Creëert nieuwe datamodellen op basis van veranderende zakelijke behoeften. Slaat gegevens op in een onveranderlijk logboek waarmee nieuwe gegevensmodellen op historische gegevens kunnen worden toegepast.

KO 변화하는 비즈니스 요구 사항에 따라 새로운 데이터 모델을 생성합니다. 기록 데이터에 새 데이터 모델을 적용할 수 있도록 데이터를 변경할 수 없는 로그에 저장합니다.

Transliterazioa byeonhwahaneun bijeuniseu yogu sahang-e ttala saeloun deiteo model-eul saengseonghabnida. gilog deiteoe sae deiteo model-eul jeog-yonghal su issdolog deiteoleul byeongyeonghal su eobsneun logeue jeojanghabnida.

NL Wanneer je onze websites bezoekt, verzamelt ons systeem automatisch een aantal gegevens en slaat deze op:

KO 당사의 웹사이트를 방문할 때, 당사의 시스템은 다음과 같은 정보를 수집하고 보관합니다.

Transliterazioa dangsaui websaiteuleul bangmunhal ttae, dangsaui siseutem-eun da-eumgwa gat-eun jeongboleul sujibhago bogwanhabnida.

NL Een cookie slaat kleine hoeveelheden gegevens op, bijvoorbeeld een “cookie-ID”

KO 쿠키는 작은 양의 데이터를, 예를 들어, "쿠키 ID"를 저장합니다

Transliterazioa kukineun jag-eun yang-ui deiteoleul, yeleul deul-eo, "kuki ID"leul jeojanghabnida

NL Naam: phpbb3_deforum_k / phpbb3_enforum_kGeplaatst door: SoftMakerDoel: Slaat een sleutel op die wordt gebruikt voor het automatisch inloggen op het forum.Duur: 1 jaar

KO 이름: phpbb3_deforum_k / phpbb3_enforum_k공급업체: SoftMaker목적: 포럼에 자동으로 로그인하는 데 사용하는 키를 저장합니다.기간: 1년

Transliterazioa ileum: phpbb3_deforum_k / phpbb3_enforum_kgong-geub-eobche: SoftMakermogjeog: poleom-e jadong-eulo logeu-inhaneun de sayonghaneun kileul jeojanghabnida.gigan: 1nyeon

NL Naam: SoftMakerLoginGeplaatst door: SoftMakerDoel: Slaat een sleutel op die wordt gebruikt om automatisch in te loggen in de online winkel.Duur: 10 jaar

KO 이름: SoftMakerLogin공급업체: SoftMaker목적: 온라인 스토어에 자동으로 로그인하도록 하는 키를 저장합니다.기간: 10년

Transliterazioa ileum: SoftMakerLogingong-geub-eobche: SoftMakermogjeog: onlain seuto-eoe jadong-eulo logeu-inhadolog haneun kileul jeojanghabnida.gigan: 10nyeon

NL Naam: secure_cartGeplaatst door: SoftMakerDoel: Slaat de inhoud van de winkelwagen op in de online store.Duur: tot het einde van de sessie of maximaal 1 jaar.

KO 이름: secure_cart공급업체: SoftMaker목적: 온라인 스토어에서 장바구니의 내용물 저장.기간: 세션이 끝 날때까지 또는 최대 1년.

Transliterazioa ileum: secure_cartgong-geub-eobche: SoftMakermogjeog: onlain seuto-eoeseo jangbaguniui naeyongmul jeojang.gigan: sesyeon-i kkeut nalttaekkaji ttoneun choedae 1nyeon.

NL Naam: PHPSESSIDGeplaatst door: SoftMakerDoel: Slaat de gebruikersinvoer op in een online enquête.Duur: tot het einde van de sessie of maximaal 1 jaar.

KO 이름: PHPSESSID공급업체: SoftMaker목적: 온라인 설문조사의 사용자 입력 저장.기간: 세션이 끝 날때까지 또는 최대 1년.

Transliterazioa ileum: PHPSESSIDgong-geub-eobche: SoftMakermogjeog: onlain seolmunjosaui sayongja iblyeog jeojang.gigan: sesyeon-i kkeut nalttaekkaji ttoneun choedae 1nyeon.

NL Naam: stats_allowedGeplaatst door: SoftMakerDoel: Slaat op of je akkoord gaat met het verzamelen van gegevens voor de statistieken van het websiteverkeer en het instellen van statistische cookies.Duur: 2 jaar

KO 이름: stats_allowed공급업체: SoftMaker목적: 웹사이트 트래픽 통계 데이터 수집 및 통계 쿠키 설정에 대한 귀하의 동의 여부를 저장합니다.기간: 2년

Transliterazioa ileum: stats_allowedgong-geub-eobche: SoftMakermogjeog: websaiteu teulaepig tong-gye deiteo sujib mich tong-gye kuki seoljeong-e daehan gwihaui dong-ui yeobuleul jeojanghabnida.gigan: 2nyeon

NL Download gratis sjablonen en bewerk ze met onze online bewerkingstool tot designs waar je steil van achterover slaat.

KO 온라인 편집 도구를 이용해 놀라운 디자인으로 무료 템플릿을 맞춤화해서 다운로드하세요.

Transliterazioa onlain pyeonjib doguleul iyonghae nollaun dijain-eulo mulyo tempeullis-eul majchumhwahaeseo daunlodeuhaseyo.

NL Download gratis sjablonen en bewerk ze met onze online bewerkingstool tot designs waar je steil van achterover slaat.

KO 온라인 편집 도구를 이용해 놀라운 디자인으로 무료 템플릿을 맞춤화해서 다운로드하세요.

Transliterazioa onlain pyeonjib doguleul iyonghae nollaun dijain-eulo mulyo tempeullis-eul majchumhwahaeseo daunlodeuhaseyo.

NL Deel eenvoudig een PDF-bestand met één scan. Dit type QR-code slaat je brochure, producthandleiding, catalogus, menu en andere PDF-bestanden voor je op.

KO 한 번의 스캔으로 PDF 파일을 쉽게 공유할 수 있습니다. 이 QR 코드 유형은 브로셔, 제품 설명서, 카탈로그, 메뉴 및 그 외 여러 PDF 파일을 저장합니다.

Transliterazioa han beon-ui seukaen-eulo PDF pail-eul swibge gong-yuhal su issseubnida. i QR kodeu yuhyeong-eun beulosyeo, jepum seolmyeongseo, katallogeu, menyu mich geu oe yeoleo PDF pail-eul jeojanghabnida.

Nederlandera Korearra
pdf pdf

NL Deel eenvoudig een PDF-bestand met één scan. Dit type QR-code slaat je brochure, producthandleiding, catalogus, menu en andere PDF-bestanden voor je op.

KO 한 번의 스캔으로 PDF 파일을 쉽게 공유할 수 있습니다. 이 QR 코드 유형은 브로셔, 제품 설명서, 카탈로그, 메뉴 및 그 외 여러 PDF 파일을 저장합니다.

Transliterazioa han beon-ui seukaen-eulo PDF pail-eul swibge gong-yuhal su issseubnida. i QR kodeu yuhyeong-eun beulosyeo, jepum seolmyeongseo, katallogeu, menyu mich geu oe yeoleo PDF pail-eul jeojanghabnida.

Nederlandera Korearra
pdf pdf

NL Waar slaat Atlassian mijn gegevens op en waar worden deze naartoe gestuurd?

KO Atlassian은 내 데이터를 어디에 저장하고 전송합니까?

Transliterazioa Atlassian-eun nae deiteoleul eodie jeojanghago jeonsonghabnikka?

NL 'Aantal verzoeken' slaat op het aantal keer dat Atlassian juridische processen ontvangen heeft met verzoeken om klantgegevens te leveren of accounts op te zeggen.

KO “요청 횟수”는 Atlassian이 사용자 데이터 또는 계정 일시 중단을 요청하는 법적 절차를 받은 횟수를 나타냅니다.

Transliterazioa “yocheong hoes-su”neun Atlassian-i sayongja deiteo ttoneun gyejeong ilsi jungdan-eul yocheonghaneun beobjeog jeolchaleul bad-eun hoes-suleul natanaebnida.

NL Als de volgende fout optreedt, laadt u het CSV-bestand in Excel, slaat u het op en probeert u het opnieuw te importeren. Het zou nu moeten werken.

KO 다음 오류가 표시되면 Excel에서 CSV 파일을로드하고 저장 한 다음 다시 가져 오기를 시도하십시오. 이제 작동 할 것입니다.

Transliterazioa da-eum olyuga pyosidoemyeon Excel-eseo CSV pail-eullodeuhago jeojang han da-eum dasi gajyeo ogileul sidohasibsio. ije jagdong hal geos-ibnida.

Nederlandera Korearra
csv-bestand csv

NL IMessage slaat bijvoorbeeld een beperkte hoeveelheid inhoud op in de cloud, maar vertrouwt erop dat andere gegevens direct tussen apparaten worden gesynchroniseerd.

KO 예를 들어 iMessage는 클라우드에 제한된 양의 콘텐츠를 저장하지만 장치간에 직접 동기화되는 다른 데이터에 의존합니다.

Transliterazioa yeleul deul-eo iMessageneun keullaudeue jehandoen yang-ui kontencheuleul jeojanghajiman jangchigan-e jigjeob dong-gihwadoeneun daleun deiteoe uijonhabnida.

NL De Snapchat-app slaat bijna al zijn gegevens op in de cloud, terwijl de fysieke extensie van de app - Spectacles - al hun gegevens lokaal op het apparaat bewaart.

KO Snapchat 앱은 거의 모든 데이터를 클라우드에 저장하지만 앱의 실제 확장 인 Spectacles는 모든 데이터를 기기에 로컬로 저장합니다.

Transliterazioa Snapchat aeb-eun geoui modeun deiteoleul keullaudeue jeojanghajiman aeb-ui silje hwagjang in Spectaclesneun modeun deiteoleul gigie lokeollo jeojanghabnida.

NL Bij het maken van een back-up slaat iTunes de back-upbestanden op met hex-gecodeerde SHA1 - SHA1 en ze worden vermeld in het "manifest" van de back-up.

KO 백업을 만들 때 iTunes는 백업 파일을 16 진수 SHA1 해시 파일 이름으로 저장하며 백업의 "매니페스트"에 나열됩니다.

Transliterazioa baeg-eob-eul mandeul ttae iTunesneun baeg-eob pail-eul 16 jinsu SHA1 haesi pail ileum-eulo jeojanghamyeo baeg-eob-ui "maenipeseuteu"e nayeoldoebnida.

{Totalresult} itzulpenen 50 erakusten