Itzuli "theoretische en praktische" Japoniarra -ra

{Ssearch} esaldiaren 50 / 50 itzulpenak erakusten Nederlandera -tik Japoniarra -ra

Nederlandera-ren Japoniarra-ren itzulpena theoretische en praktische

Nederlandera
Japoniarra

NL niet-googleerbare vragen van hoge kwaliteit die testen voor on-the-job-vaardigheden in tegenstelling tot theoretische kennis.

JA 理論的な知識とは対照的に、職場上のスキルをテストする高品質の非グーグル不可能な質問。

Transliterazioa lǐ lùn dena zhī shítoha duì zhào deni、 zhí chǎng shàngnosukiruwotesutosuru gāo pǐn zhìno fēigūguru bù kě néngna zhì wèn。

NL Hoogwaardige niet-googleerbare vragen die testen voor on-the-job vaardigheden in tegenstelling tot theoretische kennis.

JA 理論的知識とは対照的に、職場上のスキルをテストする高品質の非グーグル不可能な質問。

Transliterazioa lǐ lùn de zhī shítoha duì zhào deni、 zhí chǎng shàngnosukiruwotesutosuru gāo pǐn zhìno fēigūguru bù kě néngna zhì wèn。

NL te veel gefocust zijn op irrelevante theoretische vragen en/of strikvragen, wat leidt tot onbetrouwbare resultaten.

JA 無関係な理論的な質問やトリックの質問に焦点を合わせすぎているため、信頼性の低い結果につながります。

Transliterazioa wú guān xìna lǐ lùn dena zhì wènyatorikkuno zhì wènni jiāo diǎnwo héwasesugiteirutame、 xìn lài xìngno dīi jié guǒnitsunagarimasu。

NL De vragen zijn ontworpen om te testen op de boekhoudvaardigheden op het werk in tegenstelling tot alleen theoretische concepten.

JA 質問は、理論的な概念とは対照的に、仕事上の会計スキルをテストするように設計されています。

Transliterazioa zhì wènha、 lǐ lùn dena gài niàntoha duì zhào deni、 shì shì shàngno huì jìsukiruwotesutosuruyouni shè jìsareteimasu。

NL Voor deze cursus is zowel theoretische kennis als training in het water nodig om je brevet te behalen. Wanneer je via onze website een PADI eLearning-cursus aanschaft, dan zijn de kosten hiervoor alleen voor het onderdeel theorie

JA このコースでは、認定のために知識開発と水中トレーニングの両方が必要です。 当社のウェブサイトからPADI eLearning を購入する場合、費用は知識開発部分のみがカバーされます。

Transliterazioa konokōsudeha、 rèn dìngnotameni zhī shí kāi fāto shuǐ zhōngtorēninguno liǎng fāngga bì yàodesu。 dāng shènou~ebusaitokaraPADI eLearning wo gòu rùsuru chǎng hé、 fèi yòngha zhī shí kāi fā bù fēnnomigakabāsaremasu。

NL Linkbuilding voor een nieuwe website: 5 praktische manieren om meer backlinks te krijgen.

JA 新しいWebサイトのためのリンク構築:より多くの被リンクを得るために用いる5つの実用的な方法。

Transliterazioa xīnshiiWebsaitonotamenorinku gòu zhú:yori duōkuno bèirinkuwo dérutameni yòngiru5tsuno shí yòng dena fāng fǎ。

NL We garanderen dat je geweldige podcast-covers ontvangt, ongeacht je budget. Onze duurdere pakketten bieden meer ervaren ontwerpers en meer praktische ondersteuning.

JA どんな予算でも、お気に入りのポッドキャストアートを入手することができます。より高価格のプランほど、経験豊富なデザイナーが参加し、手厚いサポートを受けることができます。

Transliterazioa don'na yǔ suàndemo、o qìni rùrinopoddokyasutoātowo rù shǒusurukotogadekimasu。yori gāo sì génopuranhodo、 jīng yàn lǐ fùnadezaināga cān jiāshi、 shǒu hòuisapōtowo shòukerukotogadekimasu。

NL Ontdek praktische manieren om Ahrefs’ SEO-tools en rapportages te gebruiken om je SEO te verbeteren.

JA AhrefsのSEOツールやレポートを使って、SEOを改善するための実践的な方法を学びます。

Transliterazioa AhrefsnoSEOtsūruyarepōtowo shǐtte、SEOwo gǎi shànsurutameno shí jiàn dena fāng fǎwo xuébimasu。

Nederlandera Japoniarra
seo seo

NL Krijg praktische inzichten uit je inkomende en uitgaande linkprofielen met een scala aan gebruikersvriendelijke rapportages en filters.

JA ユーザーフレンドリーに作られたさまざまなレポートとフィルタを使用して、インバウンドとアウトバウンドのリンクプロフィールから実用的なインサイトを得ましょう。

Transliterazioa yūzāfurendorīni zuòraretasamazamanarepōtotofirutawo shǐ yòngshite,inbaundotoautobaundonorinkupurofīrukara shí yòng denainsaitowo démashou。

NL Krijg beter inzicht in je websites SEO-potentieel met de hulp van praktische SEO-data als Zoekvolume, Keyword Difficulty en Waarde v/h zoekverkeer.

JA 検索ボリュームやキーワード難易度、 トラフィックの価値のような実用的なSEO指標の助けを借りて、Webサイトが持つSEOの可能性をよりよく理解しましょう。

Transliterazioa jiǎn suǒboryūmuyakīwādo nán yì dù, torafikkuno sì zhínoyouna shí yòng denaSEO zhǐ biāono zhùkewo jièrite、Websaitoga chítsuSEOno kě néng xìngwoyoriyoku lǐ jiěshimashou。

NL Ontdek praktische oplossingen om je HR-team slimmer te laten werken en stroomlijn al je People-workflows, zoals recruitment en onboarden.

JA 人事チームが採用、研修プログラム、その他すべての人のワークフローを円滑に合理化できる実践的なソリューションを見つけましょう。

Transliterazioa rén shìchīmuga cǎi yòng、 yán xiūpuroguramu,sono tāsubeteno rénnowākufurōwo yuán huáni hé lǐ huàdekiru shí jiàn denasoryūshonwo jiàntsukemashou。

NL Een praktische gids voor HR- en People-teams

JA 人事および人のチーム向け実践ガイド

Transliterazioa rén shìoyobi rénnochīmu xiàngke shí jiàngaido

NL Bekijk ons webinar om praktische manieren te leren om processen te vereenvoudigen, nieuwe werknemers voor te bereiden voor een succesvol resultaat en prestaties in de hele organisatie te verbeteren.

JA ウェビナーをチェックして、プロセスを簡素化し、すべての新入社員が成功できるよう準備を整え、組織全体のパフォーマンスを向上させるための実用的な方法をご覧ください。

Transliterazioa u~ebināwochekkushite,purosesuwo jiǎn sù huàshi、subeteno xīn rù shè yuánga chéng gōngdekiruyou zhǔn bèiwo zhěnge、 zǔ zhī quán tǐnopafōmansuwo xiàng shàngsaserutameno shí yòng dena fāng fǎwogo lǎnkudasai。

NL Verbeter prestaties door de sterke kanten en mogelijkheden van jouw People-team te ondekken met deze korte quiz. Verken speciaal voor jou aanbevolen praktische strategieën, tips en tools.

JA この簡単なクイズで、パフォーマンスを向上させるための人のチームの強みとチャンスを見つけましょう。自分に合った実践的な戦略、ヒント、ツールをご覧ください。

Transliterazioa kono jiǎn dānnakuizude,pafōmansuwo xiàng shàngsaserutameno rénnochīmuno qiángmitochansuwo jiàntsukemashou。zì fēnni hétta shí jiàn dena zhàn lüè,hinto,tsūruwogo lǎnkudasai。

NL Praktische oplossingen van mensen die data gebruiken als kompas ten tijde van de pandemie

JA パンデミックを乗り越えるためにデータを使用したソリューションの実例

Transliterazioa pandemikkuwo chéngri yuèerutamenidētawo shǐ yòngshitasoryūshonno shí lì

NL Lokale specialisten met een praktische instelling

JA 専属の地域担当者と実践的なアプローチ

Transliterazioa zhuān shǔno de yù dān dāng zhěto shí jiàn denaapurōchi

NL 10 praktische tips voor het bouwen van effectieve dashboards

JA 効果的なダッシュボードを作成するための 10 のベストプラクティス

Transliterazioa xiào guǒ denadasshubōdowo zuò chéngsurutameno 10 nobesutopurakutisu

NL Voor het behalen van een brevet moet je drie onderdelen doorlopen: theorie, praktische vaardigheden, en buitenwaterduiken. Je kunt alle drie de onderdelen bij jou in de buurt of op vakantie afronden, maar je kunt ze ook verdelen over meerdere locaties.

JA 認定には、知識開発、限定水域ダイブ、オープンウォーター・ダイブの3つのセクションがあります。 3つのセクションすべてを地元、旅行先、または2つに分けて修了することができます。

Transliterazioa rèn dìngniha、 zhī shí kāi fā、 xiàn dìng shuǐ yùdaibu,ōpun'u~ōtā・daibuno3tsunosekushongaarimasu。 3tsunosekushonsubetewo de yuán、 lǚ xíng xiān、mataha2tsuni fēnkete xiū lesurukotogadekimasu。

NL Met praktische analyticsresultaten kun je data in de juiste context beschouwen

JA 業務活用しやすいデータ分析環境

Transliterazioa yè wù huó yòngshiyasuidēta fēn xī huán jìng

NL Hieronder vindt u enkele nuttige en praktische aanwervingstips voor het verifiëren van Python-vaardigheden aan de hand van elke methode.

JA 以下では、それぞれの方法でPythonのスキルを確認する方法について、便利で実用的なリクルートのヒントをご紹介します。

Transliterazioa yǐ xiàdeha、sorezoreno fāng fǎdePythonnosukiruwo què rènsuru fāng fǎnitsuite、 biàn lìde shí yòng denarikurūtonohintowogo shào jièshimasu。

NL Vier praktische manieren waarop de cloud het beheer van apps, devices en data vereenvoudigt

JA クラウドによりアプリケーション、デバイス、データの管理を簡素化する4つの実用的な方法

Transliterazioa kuraudoniyoriapurikēshon,debaisu,dētano guǎn lǐwo jiǎn sù huàsuru4tsuno shí yòng dena fāng fǎ

NL Als je zelf geen nieuwe mind mappen wilt maken, dan kan je één van onze vele praktische mind map sjablonen uit de bibliotheek kiezen om tijd te besparen.

JA 最初から新しいマインドマップを作成したくない場合は、時間を節約するために、ライブラリから多くの実用的なマインドマップテンプレートから選択することもできます。

Transliterazioa zuì chūkara xīnshiimaindomappuwo zuò chéngshitakunai chǎng héha、 shí jiānwo jié yuēsurutameni,raiburarikara duōkuno shí yòng denamaindomapputenpurētokara xuǎn zésurukotomodekimasu。

NL We hadden onze witte gootsteen van de Zweed met bijpassende hoge en praktische mengkraan al een hele tijd.

JA スウェーデン製の白いシンクと、それにマッチした高さのある実用的な混合水栓は、かなり前から使用していました。

Transliterazioa suu~ēden zhìno báiishinkuto、sorenimatchishita gāosanoaru shí yòng dena hùn hé shuǐ shuānha、kanari qiánkara shǐ yòngshiteimashita。

NL Voor het behalen van een brevet moet je drie onderdelen doorlopen: theorie, praktische vaardigheden, en buitenwaterduiken. Je kunt alledrie de onderdelen bij jou in de buurt of op vakantie afronden, maar je kunt ze ook verdelen over meerdere locaties.

JA 認定には、知識開発、限定水域ダイブ、オープンウォーター・ダイブの3つのセクションがあります。 3つのセクションすべてを地元、旅行先、または2つに分けて修了することができます。

Transliterazioa rèn dìngniha、 zhī shí kāi fā、 xiàn dìng shuǐ yùdaibu,ōpun'u~ōtā・daibuno3tsunosekushongaarimasu。 3tsunosekushonsubetewo de yuán、 lǚ xíng xiān、mataha2tsuni fēnkete xiū lesurukotogadekimasu。

NL Bij deze cursus is zowel de theorie als het oefenen van praktische vaardigheden vereist voor brevettering. Wanneer je een PADI eLearning-cursus via onze website aanschaft, zijn de kosten daarvoor alleen voor het theoriedeel.

JA このコースでは、認定のために知識開発と水中トレーニングの両方が必要です。 当社のウェブサイトからPADI eLearningコースを購入した場合、費用は知識開発部分のみがカバーされます。

Transliterazioa konokōsudeha、 rèn dìngnotameni zhī shí kāi fāto shuǐ zhōngtorēninguno liǎng fāngga bì yàodesu。 dāng shènou~ebusaitokaraPADI eLearningkōsuwo gòu rùshita chǎng hé、 fèi yòngha zhī shí kāi fā bù fēnnomigakabāsaremasu。

NL Geleverd met een praktische gelabelde draagtas.

JA ラベル付きキャリーバッグが付属

Transliterazioa raberu fùkikyarībagguga fù shǔ

NL Wordt geleverd met twee houders voor gels, een praktische tas en een mapje voor de gels.

JA フィルターアタッチメント2個、収納バッグ1個、カラーフィルターウォレット1個が付属

Transliterazioa firutāatatchimento2gè、 shōu nàbaggu1gè,karāfirutāu~oretto1gèga fù shǔ

Nederlandera Japoniarra
twee 2

NL Geef technische en praktische ondersteuning aan teamleden

JA チームメンバーに技術的および実用的なサポートを提供します

Transliterazioa chīmumenbāni jì shù deoyobi shí yòng denasapōtowo tí gōngshimasu

NL Enterprise Chatbots: Praktische begeleiding voor geweldige klantervaringen

JA 企業向けチャットボット:優れたカスタマーエクスペリエンスのための実践ガイド

Transliterazioa qǐ yè xiàngkechattobotto: yōuretakasutamāekusuperiensunotameno shí jiàngaido

NL Word een ServiceNow-expert met on-demand of live cursussen, certificeringen en praktische training.

JA オンデマンドコース、ライブコース、認定制度、実践的学習で ServiceNow のエキスパートになりましょう。

Transliterazioa ondemandokōsu,raibukōsu, rèn dìng zhì dù、 shí jiàn de xué xíde ServiceNow noekisupātoninarimashou。

NL Luister naar praktische tips om geweldige klantervaringen te creëren.

JA 最高のカスタマーエクスペリエンスを実現する実用的なガイダンスをお聞きください。

Transliterazioa zuì gāonokasutamāekusuperiensuwo shí xiànsuru shí yòng denagaidansuwoo wénkikudasai。

NL Enterprise Chatbots: Praktische begeleiding voor geweldige klantervaringen

JA 企業向けチャットボット:優れたカスタマーエクスペリエンスのための実践ガイド

Transliterazioa qǐ yè xiàngkechattobotto: yōuretakasutamāekusuperiensunotameno shí jiàngaido

NL Luister naar Paul Greenberg voor praktische begeleiding voor hogere klanttevredenheid en blijvende indrukken.

JA より満足度の高い顧客を創出し、印象を持続させるために、Paul Greenberg による実践的なガイダンスにご参加ください。

Transliterazioa yori mǎn zú dùno gāoi gù kèwo chuàng chūshi、 yìn xiàngwo chí xùsaserutameni、Paul Greenberg niyoru shí jiàn denagaidansunigo cān jiākudasai。

NL Word een ServiceNow-expert met on-demand of live cursussen, certificeringen en praktische training.

JA オンデマンドコース、ライブコース、認定制度、実践的学習で ServiceNow のエキスパートになりましょう。

Transliterazioa ondemandokōsu,raibukōsu, rèn dìng zhì dù、 shí jiàn de xué xíde ServiceNow noekisupātoninarimashou。

NL Luister naar praktische tips om geweldige klantervaringen te creëren.

JA 最高のカスタマーエクスペリエンスを実現する実用的なガイダンスをお聞きください。

Transliterazioa zuì gāonokasutamāekusuperiensuwo shí xiànsuru shí yòng denagaidansuwoo wénkikudasai。

NL Luister naar Paul Greenberg voor praktische begeleiding voor hogere klanttevredenheid en blijvende indrukken.

JA より満足度の高い顧客を創出し、印象を持続させるために、Paul Greenberg による実践的なガイダンスにご参加ください。

Transliterazioa yori mǎn zú dùno gāoi gù kèwo chuàng chūshi、 yìn xiàngwo chí xùsaserutameni、Paul Greenberg niyoru shí jiàn denagaidansunigo cān jiākudasai。

NL Enterprise Chatbots: Praktische begeleiding voor geweldige klantervaringen

JA 企業向けチャットボット:優れたカスタマーエクスペリエンスのための実践ガイド

Transliterazioa qǐ yè xiàngkechattobotto: yōuretakasutamāekusuperiensunotameno shí jiàngaido

NL Word een ServiceNow-expert met on-demand of live cursussen, certificeringen en praktische training.

JA オンデマンドコース、ライブコース、認定制度、実践的学習で ServiceNow のエキスパートになりましょう。

Transliterazioa ondemandokōsu,raibukōsu, rèn dìng zhì dù、 shí jiàn de xué xíde ServiceNow noekisupātoninarimashou。

NL Luister naar praktische tips om geweldige klantervaringen te creëren.

JA 最高のカスタマーエクスペリエンスを実現する実用的なガイダンスをお聞きください。

Transliterazioa zuì gāonokasutamāekusuperiensuwo shí xiànsuru shí yòng denagaidansuwoo wénkikudasai。

NL Luister naar Paul Greenberg voor praktische begeleiding voor hogere klanttevredenheid en blijvende indrukken.

JA より満足度の高い顧客を創出し、印象を持続させるために、Paul Greenberg による実践的なガイダンスにご参加ください。

Transliterazioa yori mǎn zú dùno gāoi gù kèwo chuàng chūshi、 yìn xiàngwo chí xùsaserutameni、Paul Greenberg niyoru shí jiàn denagaidansunigo cān jiākudasai。

NL Enterprise Chatbots: Praktische begeleiding voor geweldige klantervaringen

JA 企業向けチャットボット:優れたカスタマーエクスペリエンスのための実践ガイド

Transliterazioa qǐ yè xiàngkechattobotto: yōuretakasutamāekusuperiensunotameno shí jiàngaido

NL Word een ServiceNow-expert met on-demand of live cursussen, certificeringen en praktische training.

JA オンデマンドコース、ライブコース、認定制度、実践的学習で ServiceNow のエキスパートになりましょう。

Transliterazioa ondemandokōsu,raibukōsu, rèn dìng zhì dù、 shí jiàn de xué xíde ServiceNow noekisupātoninarimashou。

NL Luister naar praktische tips om geweldige klantervaringen te creëren.

JA 最高のカスタマーエクスペリエンスを実現する実用的なガイダンスをお聞きください。

Transliterazioa zuì gāonokasutamāekusuperiensuwo shí xiànsuru shí yòng denagaidansuwoo wénkikudasai。

NL Luister naar Paul Greenberg voor praktische begeleiding voor hogere klanttevredenheid en blijvende indrukken.

JA より満足度の高い顧客を創出し、印象を持続させるために、Paul Greenberg による実践的なガイダンスにご参加ください。

Transliterazioa yori mǎn zú dùno gāoi gù kèwo chuàng chūshi、 yìn xiàngwo chí xùsaserutameni、Paul Greenberg niyoru shí jiàn denagaidansunigo cān jiākudasai。

NL Enterprise Chatbots: Praktische begeleiding voor geweldige klantervaringen

JA 企業向けチャットボット:優れたカスタマーエクスペリエンスのための実践ガイド

Transliterazioa qǐ yè xiàngkechattobotto: yōuretakasutamāekusuperiensunotameno shí jiàngaido

NL Word een ServiceNow-expert met on-demand of live cursussen, certificeringen en praktische training.

JA オンデマンドコース、ライブコース、認定制度、実践的学習で ServiceNow のエキスパートになりましょう。

Transliterazioa ondemandokōsu,raibukōsu, rèn dìng zhì dù、 shí jiàn de xué xíde ServiceNow noekisupātoninarimashou。

NL Luister naar praktische tips om geweldige klantervaringen te creëren.

JA 最高のカスタマーエクスペリエンスを実現する実用的なガイダンスをお聞きください。

Transliterazioa zuì gāonokasutamāekusuperiensuwo shí xiànsuru shí yòng denagaidansuwoo wénkikudasai。

NL Luister naar Paul Greenberg voor praktische begeleiding voor hogere klanttevredenheid en blijvende indrukken.

JA より満足度の高い顧客を創出し、印象を持続させるために、Paul Greenberg による実践的なガイダンスにご参加ください。

Transliterazioa yori mǎn zú dùno gāoi gù kèwo chuàng chūshi、 yìn xiàngwo chí xùsaserutameni、Paul Greenberg niyoru shí jiàn denagaidansunigo cān jiākudasai。

NL Enterprise Chatbots: Praktische begeleiding voor geweldige klantervaringen

JA 企業向けチャットボット:優れたカスタマーエクスペリエンスのための実践ガイド

Transliterazioa qǐ yè xiàngkechattobotto: yōuretakasutamāekusuperiensunotameno shí jiàngaido

NL Luister naar Paul Greenberg voor praktische begeleiding voor hogere klanttevredenheid en blijvende indrukken.

JA より満足度の高い顧客を創出し、印象を持続させるために、Paul Greenberg による実践的なガイダンスにご参加ください。

Transliterazioa yori mǎn zú dùno gāoi gù kèwo chuàng chūshi、 yìn xiàngwo chí xùsaserutameni、Paul Greenberg niyoru shí jiàn denagaidansunigo cān jiākudasai。

{Totalresult} itzulpenen 50 erakusten