Itzuli "mag" Japoniarra -ra

JA しかし、SEOソフトウェアは、何百もの一般的なSEO問題を発見し、フラグを立てることができます。このデータをもとに、あなたのウェブサイトに最適な対策を講じることができます。

Transliterazioa shikashi、SEOsofutou~eaha、 hé bǎimono yī bān denaSEO wèn tíwo fā jiànshi,furaguwo lìterukotogadekimasu。konodētawomotoni、anatanou~ebusaitoni zuì shìna duì cèwo jiǎngjirukotogadekimasu。

JA テスト中のツールは英語のみに対応しており、随時、中止、変更になる可能性がありますので、ご注意ください。

Transliterazioa tesuto zhōngnotsūruha yīng yǔnomini duì yīngshiteori、 suí shí、 zhōng zhǐ、 biàn gèngninaru kě néng xìnggaarimasunode、go zhù yìkudasai。

JA アドレスは、6 文字以上である必要があります

Transliterazioa adoresuha、6 wén zì yǐ shàngdearu bì yàogaarimasu

• 文字以上である必要があります

JA アドレスは、50 文字以上である必要があります

Transliterazioa adoresuha、50 wén zì yǐ shàngdearu bì yàogaarimasu

• 文字以上である必要があります

JA ニューヨークを訪れたら、どうぞお見逃しなく。この街の最上部へのチケットをご予約ください。

Transliterazioa nyūyōkuwo fǎngretara、douzoo jiàn táoshinaku。kono jiēno zuì shàng bùhenochikettowogo yǔ yuēkudasai。

JA オープンエアの展望台デッキから、ニューヨークの街を360度見渡すことができます。この街に来たら見逃せない象徴的な景色です。

Transliterazioa ōpun'eano zhǎn wàng táidekkikara,nyūyōkuno jiēwo360dù jiàn dùsukotogadekimasu。kono jiēni láitara jiàn táosenai xiàng zhēng dena jǐng sèdesu。

JA 自動スクリプトも当社がチェックしますので、ご心配なく。

Transliterazioa zì dòngsukuriputomo dāng shègachekkushimasunode、go xīn pèinaku。

JA エレクトロニクスはスマートですが、同時に汚れています。

Transliterazioa erekutoronikusuhasumātodesuga、 tóng shíni wūreteimasu。

JA 2FAプロセスが期待どおりにトリガーされた場合、セッションは次のエラーで作成に失敗するはずcode-required ： code-required 。

Transliterazioa 2FApurosesuga qī dàidoorinitorigāsareta chǎng hé,sesshonha cìnoerāde zuò chéngni shī bàisuruhazucode-required ： code-required 。

• code-required

JA Profotoは、任意の理由によるお客様からの当社Webサイトで提供されるサービスの利用申請の受理を当社独自の裁量で拒否できます。

Transliterazioa Profotoha、 rèn yìno lǐ yóuniyoruo kè yàngkarano dāng shèWebsaitode tí gōngsarerusābisuno lì yòng shēn qǐngno shòu lǐwo dāng shè dú zìno cái liàngde jù fǒudekimasu。

JA 利用規約に同意しない場合は、本サイトを使用しないでください。

Transliterazioa lì yòng guī yuēni tóng yìshinai chǎng héha、 běnsaitowo shǐ yòngshinaidekudasai。

JA どんな用途に素材を使えますか？

Transliterazioa don'na yòng túni sù cáiwo shǐemasuka？

JA お客様と同じ組織に所属している人は、最長15年間、世界中で何度でも素材を使用でき、無制限の補償が付帯します。

Transliterazioa o kè yàngto tóngji zǔ zhīni suǒ shǔshiteiru rénha、 zuì zhǎng15nián jiān、 shì jiè zhōngde hé dùdemo sù cáiwo shǐ yòngdeki、 wú zhì xiànno bǔ chángga fù dàishimasu。

JA 「エディトリアル専用」と記されたコンテンツは、商業目的／販売促進目的で使用できません。

Transliterazioa 「editoriaru zhuān yòng」to jìsaretakontentsuha、 shāng yè mù de／fàn mài cù jìn mù dede shǐ yòngdekimasen。

JA このフォームを送信することで、Ivantiの個人情報保護方針に基づいて私の個人データが取り扱われることに合意します。

Transliterazioa konofōmuwo sòng xìnsurukotode、Ivantino gè rén qíng bào bǎo hù fāng zhēnni jīdzuite sīno gè réndētaga qǔri xīwarerukotoni hé yìshimasu。

JA チェーンレターまたはメッセージを一度に複数の受信者に送信しない、つまり、ユーザーは大量の電子メールまたはスパムを送信してはなりません、

Transliterazioa chēnretāmatahamessējiwo yī dùni fù shùno shòu xìn zhěni sòng xìnshinai、tsumari,yūzāha dà liàngno diàn zimērumatahasupamuwo sòng xìnshitehanarimasen、

JA キャンセル この第11項に従ってユーザーアカウントがキャンセルされる場合、各ユーザーは再登録を許可されません。

Transliterazioa kyanseru kono dì11xiàngni cóngtteyūzāakauntogakyanserusareru chǎng hé、 gèyūzāha zài dēng lùwo xǔ kěsaremasen。

• キャンセル

JA 水中の環境保護に熱心であることを世界に示しましょう。プロジェクトAWAREの認証カードを注文して、最低10米ドル（これ以上の額の寄付も可能）をプロジェクトAWAREに寄付しましょう。

Transliterazioa shuǐ zhōngno huán jìng bǎo hùni rè xīndearukotowo shì jièni shìshimashou.purojekutoAWAREno rèn zhèngkādowo zhù wénshite、 zuì dī10mǐdoru（kore yǐ shàngno éno jì fùmo kě néng）wopurojekutoAWAREni jì fùshimashou。

JA あなたがSquidGuildにいるならば、あなたは我々と一緒に売るかもしれません。

Transliterazioa anatagaSquidGuildniirunaraba、anataha wǒ 々to yī xùni màirukamoshiremasen。

JA ヘルメットの内部は洗ってもよいですか？

Transliterazioa herumettono nèi bùha xǐttemoyoidesuka？

JA ヘルメットのインナーパッドは洗ってもよいですか？

Transliterazioa herumettonoin'nāpaddoha xǐttemoyoidesuka？

JA アドレスは、6 文字以上である必要があります

Transliterazioa adoresuha、6 wén zì yǐ shàngdearu bì yàogaarimasu

• 文字以上である必要があります

JA アドレスは、50 文字以上である必要があります

Transliterazioa adoresuha、50 wén zì yǐ shàngdearu bì yàogaarimasu

• 文字以上である必要があります

JA テスト中のツールは英語のみに対応しており、随時、中止、変更になる可能性がありますので、ご注意ください。

Transliterazioa tesuto zhōngnotsūruha yīng yǔnomini duì yīngshiteori、 suí shí、 zhōng zhǐ、 biàn gèngninaru kě néng xìnggaarimasunode、go zhù yìkudasai。

JA 自動スクリプトも当社がチェックしますので、ご心配なく。

Transliterazioa zì dòngsukuriputomo dāng shègachekkushimasunode、go xīn pèinaku。

JA 利用規約に同意しない場合は、本サイトを使用しないでください。

Transliterazioa lì yòng guī yuēni tóng yìshinai chǎng héha、 běnsaitowo shǐ yòngshinaidekudasai。

JA ニューヨークを訪れたら、どうぞお見逃しなく。この街の最上部へのチケットをご予約ください。

Transliterazioa nyūyōkuwo fǎngretara、douzoo jiàn táoshinaku。kono jiēno zuì shàng bùhenochikettowogo yǔ yuēkudasai。

JA オープンエアの展望台デッキから、ニューヨークの街を360度見渡すことができます。この街に来たら見逃せない象徴的な景色です。

Transliterazioa ōpun'eano zhǎn wàng táidekkikara,nyūyōkuno jiēwo360dù jiàn dùsukotogadekimasu。kono jiēni láitara jiàn táosenai xiàng zhēng dena jǐng sèdesu。

JA エレクトロニクスはスマートですが、同時に汚れています。

Transliterazioa erekutoronikusuhasumātodesuga、 tóng shíni wūreteimasu。

JA 水中の環境保護に熱心であることを世界に示しましょう。プロジェクトAWAREの認証カードを注文して、最低10米ドル（これ以上の額の寄付も可能）をプロジェクトAWAREに寄付しましょう。

Transliterazioa shuǐ zhōngno huán jìng bǎo hùni rè xīndearukotowo shì jièni shìshimashou.purojekutoAWAREno rèn zhèngkādowo zhù wénshite、 zuì dī10mǐdoru（kore yǐ shàngno éno jì fùmo kě néng）wopurojekutoAWAREni jì fùshimashou。

JA どんな用途に素材を使えますか？

Transliterazioa don'na yòng túni sù cáiwo shǐemasuka？

JA お客様と同じ組織に所属している人は、最長15年間、世界中で何度でも素材を使用でき、無制限の補償が付帯します。

Transliterazioa o kè yàngto tóngji zǔ zhīni suǒ shǔshiteiru rénha、 zuì zhǎng15nián jiān、 shì jiè zhōngde hé dùdemo sù cáiwo shǐ yòngdeki、 wú zhì xiànno bǔ chángga fù dàishimasu。

JA 「エディトリアル専用」と記されたコンテンツは、商業目的／販売促進目的で使用できません。

Transliterazioa 「editoriaru zhuān yòng」to jìsaretakontentsuha、 shāng yè mù de／fàn mài cù jìn mù dede shǐ yòngdekimasen。

JA あなたがSquidGuildにいるならば、あなたは我々と一緒に売るかもしれません。

Transliterazioa anatagaSquidGuildniirunaraba、anataha wǒ 々to yī xùni màirukamoshiremasen。

JA 自社製品と一緒に撮影することはできますか？

Transliterazioa zì shè zhì pǐnto yī xùni cuō yǐngsurukotohadekimasuka？

JA すべての要求事項が満たされた場合、認証書が発行され、該当するロゴを認証製品で使用できます。

Transliterazioa subeteno yào qiú shì xiàngga mǎntasareta chǎng hé、 rèn zhèng shūga fā xíngsare、 gāi dāngsururogowo rèn zhèng zhì pǐnde shǐ yòngdekimasu。

JA TAR GZ ファイル形式は、Linux 上で目にすることの方が多いですが、その他のオペレーティング システムに WinZip を使って TAR GZ 圧縮することもできます。

Transliterazioa TAR GZ fairu xíng shìha、Linux shàngde mùnisurukotono fāngga duōidesuga、sono tānooperētingu shisutemuni WinZip wo shǐtte TAR GZ yā suōsurukotomodekimasu。

• TAR GZ
• システムに WinZip を使って
• GZ

JA FlashBack Express で作成したムービーの完全な権利を有しており、商業目的での使用が認められています。

Transliterazioa FlashBack Express de zuò chéngshitamūbīno wán quánna quán lìwo yǒushiteori、 shāng yè mù dedeno shǐ yòngga rènmerareteimasu。

• FlashBack Express

JA お客様が OEM バージョンを販売することを決定した場合、お客様は、一般条件に基づく譲渡および移転の規定に従ってのみ、これを行うことができます。

Transliterazioa o kè yàngga OEM bājonwo fàn màisurukotowo jué dìngshita chǎng hé、o kè yàngha、 yī bān tiáo jiànni jīdzuku ràng dùoyobi yí zhuǎnno guī dìngni cóngttenomi、korewo xíngukotogadekimasu。

• お客様が OEM

JA 本契約書に別段の定めがある場合でも、オープン ソースのフォント ソフトウェアは、適用されるオープン ソース ライセンスに従って使用および / または再配布されるものとします。

Transliterazioa běn qì yuē shūni bié duànno dìngmegaaru chǎng hédemo,ōpun sōsunofonto sofutou~eaha、 shì yòngsareruōpun sōsu raisensuni cóngtte shǐ yòngoyobi / mataha zài pèi bùsarerumonotoshimasu。

• ソースのフォント
• ソース ライセンスに従って使用および

JA お客様の永久ライセンスが正当な理由により終了していることがない限り、お客様は、UPP 期間中に受け取り、インストールしたアップグレードのみを継続して使用することができます。

Transliterazioa o kè yàngno yǒng jiǔraisensuga zhèng dāngna lǐ yóuniyori zhōng leshiteirukotoganai xiànri、o kè yàngha、UPP qī jiān zhōngni shòuke qǔri,insutōrushitaappugurēdonomiwo jì xùshite shǐ yòngsurukotogadekimasu。

JA お客様は、ユーザー認証情報を使用して、以下を行うことができます。

Transliterazioa o kè yàngha,yūzā rèn zhèng qíng bàowo shǐ yòngshite、 yǐ xiàwo xíngukotogadekimasu。

JA お客様は、Corel の書面による同意を得ることなく、本条件、または本書に基づいて付与される権利を譲渡またはその他の方法で移転することはできません

Transliterazioa o kè yàngha、Corel no shū miànniyoru tóng yìwo dérukotonaku、 běn tiáo jiàn、mataha běn shūni jīdzuite fù yǔsareru quán lìwo ràng dùmatahasono tāno fāng fǎde yí zhuǎnsurukotohadekimasen

JA Digital Realtyがお客様のユーザーアカウントに対して帯域幅制限を指定している場合、本サービスの使用がこれらの制限を超えてはいけません。

Transliterazioa Digital Realtygao kè yàngnoyūzāakauntoni duìshite dài yù fú zhì xiànwo zhǐ dìngshiteiru chǎng hé、 běnsābisuno shǐ yònggakorerano zhì xiànwo chāoetehaikemasen。

• Digital

JA ニーズに合わせて管理の強化や自主性の向上

Transliterazioa nīzuni héwasete guǎn lǐno qiáng huàya zì zhǔ xìngno xiàng shàng

• ニーズに合わせて管理の強化や自主性の向上

JA 10.6 譲渡: お客様は、本利用規約を譲渡または移転することはできません。Atlassian は、本利用規約に基づくその権利および義務を自由に譲渡、移転および委譲することができます。

Transliterazioa 10.6 ràng dù: o kè yàngha、 běn lì yòng guī yuēwo ràng dùmataha yí zhuǎnsurukotohadekimasen。Atlassian ha、 běn lì yòng guī yuēni jīdzukusono quán lìoyobi yì wùwo zì yóuni ràng dù、 yí zhuǎnoyobi wěi ràngsurukotogadekimasu。

• 譲渡

JA Cloud Enterprise プランでは、すべての製品に対してサイトごとに最大 20,000 ユーザーにライセンスを付与できます。Cloud Enterprise の詳細については、当社までお問い合わせください。

Transliterazioa Cloud Enterprise purandeha、subeteno zhì pǐnni duìshitesaitogotoni zuì dà 20,000 yūzāniraisensuwo fù yǔdekimasu。Cloud Enterprise no xiáng xìnitsuiteha、 dāng shèmadeo wèni héwasekudasai。

• Cloud Enterprise
• Enterprise

JA 当社の法務部がアトラシアンとのソフトウェアライセンス契約の一部変更を希望しています。可能ですか?

Transliterazioa dāng shèno fǎ wù bùgaatorashiantonosofutou~earaisensu qì yuēno yī bù biàn gèngwo xī wàngshiteimasu。kě néngdesuka?

JA 2FAプロセスが期待どおりにトリガーされた場合、セッションは次のエラーで作成に失敗するはずcode-required ： code-required 。

Transliterazioa 2FApurosesuga qī dàidoorinitorigāsareta chǎng hé,sesshonha cìnoerāde zuò chéngni shī bàisuruhazucode-required ： code-required 。

• code-required

JA コンテンツの公開後、「本コンテンツの公開元はこちら＜元投稿のリンク＞」と出典を記載すれば、自分のブログでも投稿できます。

Transliterazioa kontentsuno gōng kāi hòu、「běnkontentsuno gōng kāi yuánhakochira＜yuán tóu gǎonorinku＞」to chū diǎnwo jì zàisureba、 zì fēnnoburogudemo tóu gǎodekimasu。