NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: vrouw, getatoeëerd, naakt, hoed, slappe hoed, zwart en wit, kunst, artistiek, sensueel, sexy, glamour, elegantie, erotiek, narcissist
Itzuli "slappe hoed" Italiarra -ra
{Ssearch} esaldiaren 50 / 50 itzulpenak erakusten Nederlandera -tik Italiarra -ra
Nederlandera-ren Italiarra-ren itzulpena slappe hoed
Nederlandera
Italiarra
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: donna, tatuato, tatuaggio, nudo, cappello, capelin, bianco e nero, arte, artistico, sensuale, sexy, glamour, eleganza, erotismo, narcisistico
| Nederlandera | Italiarra |
|---|---|
| foto | fotografia |
| beschrijven | descrivere |
| naakt | nudo |
| hoed | cappello |
| en | e |
| kunst | arte |
| elegantie | eleganza |
| sexy | sexy |
NL Getatoeëerde jonge vrouw met een slappe hoed op
IT Giovane donna tatuata che indossa un titolo
| Nederlandera | Italiarra |
|---|---|
| jonge | giovane |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: vrouw, naakt, artistiek naakt, vrouwelijkheid, flits, kleur, naakt, kunstnaakt, vrouw, tatoeage, tatoeage, houding, hoed, hoed, zonnebril, zonnebril, vinger, vinger
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: donna, nudo, nudo artistico, femminilità, flash, colore, colore, nudo, nudo d'arte, donna, tatuaggio, tatuaggio, atteggiamento, cappello, cappello, occhiali da sole, occhiali da sole, dito, dito
| Nederlandera | Italiarra |
|---|---|
| foto | fotografia |
| beschrijven | descrivere |
| naakt | nudo |
| tatoeage | tatuaggio |
| houding | atteggiamento |
| hoed | cappello |
| vinger | dito |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: cowboy, film, western, hoed, western, hoed, cowboy, zwart-wit, acteur, komiek, zwart-wit, western
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: Cowboy, film western, cappello western, cappello da cowboy bianco e nero
| Nederlandera | Italiarra |
|---|---|
| foto | fotografia |
| beschrijven | descrivere |
| film | film |
| hoed | cappello |
| wit | bianco |
| zwart | nero |
NL Maar verre van generiek te zijn, omarmt het enkele van de kenmerken die een EV biedt: het gezicht is meer rechtop omdat er geen motor onder zit, wat een zachte (en misschien een beetje slappe) maar toch onderscheidende uitstraling geeft
IT Ma lungi dallessere generico, abbraccia alcuni degli attributi che offre lessere un veicolo elettrico: la faccia è più eretta perché non cè il motore sotto di essa, il che conferisce un aspetto morbido (e forse un po goffo) ma distintivo
| Nederlandera | Italiarra |
|---|---|
| kenmerken | attributi |
| gezicht | faccia |
| zachte | morbido |
| en | e |
| misschien | forse |
| uitstraling | aspetto |
NL Laatst bijgewerkt op 18.01.2022 Als webdesigner ben je waarschijnlijk bekend met de slappe...
IT Ultimo aggiornamento 18.01.2022 Come web designer, hai probabilmente familiarità con il...
| Nederlandera | Italiarra |
|---|---|
| laatst | ultimo |
| bijgewerkt | aggiornamento |
| waarschijnlijk | probabilmente |
NL Maar verre van generiek te zijn, omarmt het enkele van de kenmerken die een EV biedt: het gezicht is meer rechtop omdat er geen motor onder zit, wat een zachte (en misschien een beetje slappe) maar toch onderscheidende uitstraling geeft
IT Ma lungi dallessere generico, abbraccia alcuni degli attributi che offre lessere un veicolo elettrico: la faccia è più eretta perché non cè il motore sotto di essa, il che conferisce un aspetto morbido (e forse un po goffo) ma distintivo
| Nederlandera | Italiarra |
|---|---|
| kenmerken | attributi |
| gezicht | faccia |
| zachte | morbido |
| en | e |
| misschien | forse |
| uitstraling | aspetto |
NL Maar er was nog iets anders: tijdens de vlucht explodeerde de bal - de slappe bal vond desalniettemin zijn weg naar het doel en de scheidsrechter erkende het doel, tot groot ongenoegen van de bezoekende ploeg
IT La palla sgonfia riesce però comunque a farsi strada verso la porta avversaria e l’arbitro convalida il goal con grande indignazione della squadra di casa
| Nederlandera | Italiarra |
|---|---|
| bal | palla |
| en | e |
| groot | grande |
NL Je zult ook granaten tegenkomen, maar we ontdekten dat deze een beetje frustrerend waren om te gebruiken vanwege een slappe worp, wat betekent dat ze de neiging hebben om iets te dichtbij te landen
IT Troverai anche granate, ma abbiamo scoperto che erano un po frustranti da usare a causa di un lancio floscio, il che significa che tendono ad atterrare un po troppo vicino
| Nederlandera | Italiarra |
|---|---|
| gebruiken | usare |
| vanwege | a causa di |
| betekent | significa |
NL Ik weet dit omdat mijn 2 ½ jaar oude zoon acute slappe myelitis (AFM) heeft, een subtype van transverse myelitis.”
IT Lo so perché mio figlio di 2 anni e mezzo ha la mielite flaccida acuta (AFM), che è un sottotipo di mielite trasversa.
NL Petje af voor jouw merkidentiteit met een uniek ontwerp voor hoed en pet.
IT A testa alta con il tuo brand grazie ad un design personalizzato di cappellino.
| Nederlandera | Italiarra |
|---|---|
| ontwerp | design |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Jean-paul, Belmondo, Filmen, Film, Bioscoop, Frans, Acteur, Fameus, Carrière, Sigaar, hoed, Gevara, Etoile, Cuba, portret, baard, glimlach, roken, cigarillo's, sigaret,
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: Jean-paul, Belmondo, Riprese, Film, Cinema, Francese, Attore, Famoso, Carriera, Sigaro, cappello, Gevara, Etoile, Cuba, ritratto, barba, sorriso, fumatori, sigaretti, sigaretta,
| Nederlandera | Italiarra |
|---|---|
| beschrijven | descrivere |
| frans | francese |
| acteur | attore |
| carrière | carriera |
| hoed | cappello |
| baard | barba |
| glimlach | sorriso |
| sigaret | sigaretta |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: renbaan, mode, vrouwenkleding, elegantie, renbaan, elegant, kanovaarder, paardrijden, mannen, kleding, hoed
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: pista, moda femminile, donna, eleganza, pista, elegante, barcaiolo, equestre, maschio, indumento, cappello
| Nederlandera | Italiarra |
|---|---|
| foto | fotografia |
| beschrijven | descrivere |
| elegantie | eleganza |
| elegant | elegante |
| hoed | cappello |
NL De actrice, in een pak en een witte Chanel-hoed (Trinity de Cartier-ring aan de rechterringvinger) is te zien in de schetsfilm "Boccacce 70" (schets "Le travail", door Luchino Visconti), die buiten competitie wordt gepresenteerd
IT L'attrice, in completo e cappello bianco Chanel (anello Trinity de Cartier all'anulare destro) è protagonista del film bozzetto "Boccacce 70" (schizzo "Le travail", di Luchino Visconti), presentato fuori concorso
| Nederlandera | Italiarra |
|---|---|
| actrice | attrice |
| en | e |
| witte | bianco |
| gepresenteerd | presentato |
| hoed | cappello |
| ring | anello |
| is | è |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: straat, reizen, gaan, muroiwa, BW, zwart-wit, zwart-wit, alledaags tafereel, alledaags, stedelijk, regen, sigaret, tabak, hoed, vrouw, japans, tokyo, japan
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: strada, viaggio, andare, Muroiwa, bw, bianco e nero, bianco e nero, scena di tutti i giorni, quotidiano, urbano, pioggia, sigaretta, tabacco, cappello, donna, giapponese, Tokyo, Giappone, Giappone
| Nederlandera | Italiarra |
|---|---|
| foto | fotografia |
| beschrijven | descrivere |
| stedelijk | urbano |
| regen | pioggia |
| sigaret | sigaretta |
| tabak | tabacco |
| hoed | cappello |
| wit | bianco |
| zwart | nero |
| tokyo | tokyo |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: jaren '80 films, 1985 films, portret, redford, robert, ruig, safari, safari uitrusting, safari hoed, verhaal-safari, vest,
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: Film degli anni '80, film del 1985, film, ritratto, redford, robert, robusto, safari, equipaggiamento per safari, cappello da safari, story-safari, gilet,
| Nederlandera | Italiarra |
|---|---|
| beschrijven | descrivere |
| jaren | anni |
| films | film |
| uitrusting | equipaggiamento |
| hoed | cappello |
| robert | robert |
| safari | safari |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: actrice, concentratie, op het podium, blanke, 30-39 jaar oud, hoed, volwassene, vrouw, veiligheid, afwezigheid, een persoon, audrey hepburn, parijs, jaren '60
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: attrice, concentrazione, sul palco, caucasico, 30-39 anni, cappello, adulto, donna, sicurezza, assenza, una persona, audrey hepburn, parigi, anni '60
| Nederlandera | Italiarra |
|---|---|
| foto | fotografia |
| beschrijven | descrivere |
| actrice | attrice |
| concentratie | concentrazione |
| podium | palco |
| hoed | cappello |
| volwassene | adulto |
| veiligheid | sicurezza |
| afwezigheid | assenza |
| persoon | persona |
| parijs | parigi |
NL De Britse actrice Audrey Hepburn (Audrey Ruston) draagt een hoed en lacht op de set van de film "War and Peace" in 1955.
IT L'attrice britannica Audrey Hepburn (Audrey Ruston) indossa un cappello e sorride sul set del film "Guerra e pace" nel 1955.
| Nederlandera | Italiarra |
|---|---|
| britse | britannica |
| actrice | attrice |
| draagt | indossa |
| hoed | cappello |
| set | set |
| film | film |
NL De Britse actrice Audrey Hepburn (Audrey Ruston) poseert met een hoed op de set van de film "War and Peace" in 1955.
IT L'attrice britannica Audrey Hepburn (Audrey Ruston) in posa con un cappello sul set del film "Guerra e pace" nel 1955.
| Nederlandera | Italiarra |
|---|---|
| britse | britannica |
| actrice | attrice |
| hoed | cappello |
| film | film |
| and | e |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: geschiedenis, 1970-1979, 70s, 70s, hoed, jean-paul, jean, paul, parijs, frankrijk, belmondo en bardot
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: Storico 1970-1979 anni '70 anni '70 Cappello Cappello Jean-Paul Jean Paul Parigi Francia Belmondo e Bardot
| Nederlandera | Italiarra |
|---|---|
| foto | fotografia |
| beschrijven | descrivere |
| geschiedenis | storico |
| hoed | cappello |
| parijs | parigi |
| frankrijk | francia |
| en | e |
| jean | jean |
| paul | paul |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: 1930's films 1930's films klif paar klif delme0916 george cukor grant hand tot hand te kijken hoed hepburn neer te leggen op zoek naar beneden films rotsen kort haar kary katharine.
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: Film degli anni '30 film degli anni '30 film di coppia sulla scogliera delme0916 film di george cukor hepburn passa al cinema katharine.
| Nederlandera | Italiarra |
|---|---|
| foto | fotografia |
| beschrijven | descrivere |
| klif | scogliera |
| paar | coppia |
| george | george |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: stal, de, bont, genade, kelly, geschiedenis, geschiedenis, hoed, familie, koninklijk, monaco regenier iii en genade
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: rubato, pelliccia, grazia, kelly, storico, storia, cappello, famiglia, royal, rainier iii di monaco e grazia
| Nederlandera | Italiarra |
|---|---|
| foto | fotografia |
| beschrijven | descrivere |
| kelly | kelly |
| hoed | cappello |
| familie | famiglia |
| iii | iii |
| en | e |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Sofia Villani Scicolone, Sophia Loren, Filmfestival van Cannes 1962, 1962, Roken, Sigaret, Hoed, Filmfestival van Cannes 1962, Sofia Loren, Loren, Cannes, Filmfestival, Italiaanse actrice,
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: Sofia Villani Scicolone, Sophia Loren, Festival di Cannes 1962, 1962, Fumare, Sigaretta, Cappello, Festival del cinema di Cannes 1962, Sofia Loren, Loren, Cannes, Film Festival, attrice italiana,
| Nederlandera | Italiarra |
|---|---|
| foto | fotografia |
| beschrijven | descrivere |
| roken | fumare |
| sigaret | sigaretta |
| hoed | cappello |
| italiaanse | italiana |
| actrice | attrice |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: brigitte bardot, actrice, acteur, actrice, kostuum, hoed, chanel, spoleto, italië, 1960-1969, jaren '60, jaar '61
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: Brigitte Bardot, attrice, comico, attrice, costume, cappello, chanel, spoleto, italia, 1960-1969, anni '60, anno 1961
| Nederlandera | Italiarra |
|---|---|
| foto | fotografia |
| beschrijven | descrivere |
| kostuum | costume |
| hoed | cappello |
| italië | italia |
NL Vogelverschrikker dragen groene hoed illustratie
IT Spaventapasseri che porta il cappello illustrazione
| Nederlandera | Italiarra |
|---|---|
| hoed | cappello |
| illustratie | illustrazione |
NL Het glimlachen van strovogelverschrikker gekleed in oude kleren en hoed die zich op gebied met groeiende gewassen bevinden. Leuke vrolijke vogelverjager in haveloze kleding. Kleurrijke vectorillustratie in moderne platte cartoon stijl.
IT Sorridente spaventapasseri di paglia vestito con abiti vecchi e cappello in piedi sul campo con colture in crescita. Simpatico uccello felice spaventatore in abiti laceri. Illustrazione vettoriale colorato in stile cartone animato piatto moderno.
| Nederlandera | Italiarra |
|---|---|
| gekleed | vestito |
| oude | vecchi |
| en | e |
| hoed | cappello |
| gebied | campo |
| vrolijke | felice |
| moderne | moderno |
| platte | piatto |
NL Lachende vogelverschrikker. Appels en pompoen op de hoed top. Maïsbladeren sjaal met stro.
IT Spaventapasseri sorridente. Mele e zucca sulla sommità del cappello. Sciarpa di foglie di mais con paglia.
| Nederlandera | Italiarra |
|---|---|
| appels | mele |
| en | e |
| pompoen | zucca |
| hoed | cappello |
NL reiziger man met een gele rugzak met een rode hoed op de achtergrond van de rotsen. reis levensstijl concept 3522229 Stockfoto
IT uomo viaggiatore con uno zaino giallo che indossa un cappello rosso in piedi sullo sfondo delle rocce. concetto di stile di vita di viaggio 3522229 Foto d’archivio
| Nederlandera | Italiarra |
|---|---|
| reiziger | viaggiatore |
| man | uomo |
| gele | giallo |
| rugzak | zaino |
| rode | rosso |
| hoed | cappello |
| achtergrond | sfondo |
| rotsen | rocce |
| reis | viaggio |
| levensstijl | stile di vita |
| concept | concetto |
NL reiziger man met een gele rugzak met een rode hoed op de achtergrond van de rotsen. reis levensstijl concept Pro Foto
IT uomo viaggiatore con uno zaino giallo che indossa un cappello rosso in piedi sullo sfondo delle rocce. concetto di stile di vita di viaggio Foto Pro
| Nederlandera | Italiarra |
|---|---|
| reiziger | viaggiatore |
| man | uomo |
| gele | giallo |
| rugzak | zaino |
| rode | rosso |
| hoed | cappello |
| achtergrond | sfondo |
| rotsen | rocce |
| reis | viaggio |
| levensstijl | stile di vita |
| concept | concetto |
| foto | foto |
NL reiziger man met een gele rugzak met een rode hoed op de achtergrond van de rotsen. reizen levensstijl concept. schieten vanaf de achterkant 3522232 Stockfoto
IT uomo viaggiatore con uno zaino giallo che indossa un cappello rosso in piedi sullo sfondo delle rocce. concetto di stile di vita di viaggio. sparare da dietro 3522232 Foto d’archivio
| Nederlandera | Italiarra |
|---|---|
| reiziger | viaggiatore |
| man | uomo |
| gele | giallo |
| rugzak | zaino |
| rode | rosso |
| hoed | cappello |
| achtergrond | sfondo |
| rotsen | rocce |
| reizen | viaggio |
| levensstijl | stile di vita |
| concept | concetto |
NL reiziger man met een gele rugzak met een rode hoed op de achtergrond van de rotsen. reizen levensstijl concept. schieten vanaf de achterkant Pro Foto
IT uomo viaggiatore con uno zaino giallo che indossa un cappello rosso in piedi sullo sfondo delle rocce. concetto di stile di vita di viaggio. sparare da dietro Foto Pro
| Nederlandera | Italiarra |
|---|---|
| reiziger | viaggiatore |
| man | uomo |
| gele | giallo |
| rugzak | zaino |
| rode | rosso |
| hoed | cappello |
| achtergrond | sfondo |
| rotsen | rocce |
| reizen | viaggio |
| levensstijl | stile di vita |
| concept | concetto |
| foto | foto |
NL gelukkige jonge vrouw in hoed geniet van uitzicht op het meer in de bergen
IT la giovane donna felice in cappello gode della vista del lago in montagne
| Nederlandera | Italiarra |
|---|---|
| jonge | giovane |
| hoed | cappello |
| geniet | gode |
| uitzicht | vista |
| meer | lago |
| bergen | montagne |
NL gelukkige jonge vrouw in hoed geniet van uitzicht op het meer in de bergen. ontspannende momenten in het bos. achteraanzicht van stijlvol meisje geniet van de frisheid buiten. vrijheid, mensen, levensstijl, reizen en vakantie Pro Foto
IT la giovane donna felice in cappello gode della vista del lago in montagne. momenti di relax nella foresta. la vista posteriore della ragazza alla moda gode della freschezza all'aperto. libertà, persone, stile di vita, viaggi e vacanze Foto Pro
| Nederlandera | Italiarra |
|---|---|
| jonge | giovane |
| hoed | cappello |
| geniet | gode |
| uitzicht | vista |
| meer | lago |
| bergen | montagne |
| momenten | momenti |
| bos | foresta |
| levensstijl | stile di vita |
| en | e |
| foto | foto |
| vrijheid | libertà |
NL gelukkige jonge vrouw in hoed geniet van uitzicht op het meer in het bos. ontspannende momenten. weergave van stijlvol meisje geniet van de frisheid buiten. vrijheid, mensen, levensstijl, reizen en vakantie 2885122 Stockfoto
IT la giovane donna felice in cappello gode della vista del lago nella foresta. momenti di relax. vista della ragazza alla moda gode della freschezza all'aperto. libertà, persone, stile di vita, viaggi e vacanze 2885122 Foto d’archivio
| Nederlandera | Italiarra |
|---|---|
| jonge | giovane |
| hoed | cappello |
| geniet | gode |
| meer | lago |
| bos | foresta |
| momenten | momenti |
| levensstijl | stile di vita |
| en | e |
| vrijheid | libertà |
NL gelukkige jonge vrouw in hoed geniet van uitzicht op het meer in het bos. ontspannende momenten. weergave van stijlvol meisje geniet van de frisheid buiten. vrijheid, mensen, levensstijl, reizen en vakantie Pro Foto
IT la giovane donna felice in cappello gode della vista del lago nella foresta. momenti di relax. vista della ragazza alla moda gode della freschezza all'aperto. libertà, persone, stile di vita, viaggi e vacanze Foto Pro
| Nederlandera | Italiarra |
|---|---|
| jonge | giovane |
| hoed | cappello |
| geniet | gode |
| meer | lago |
| bos | foresta |
| momenten | momenti |
| levensstijl | stile di vita |
| en | e |
| foto | foto |
| vrijheid | libertà |
NL strooien hoed opknoping op rode bagage handvat met wazige reizen achtergrond 2220546 Stockfoto
IT cappello di paglia appeso al manico rosso dei bagagli con sfondo sfocato di viaggio 2220546 Foto d’archivio
| Nederlandera | Italiarra |
|---|---|
| hoed | cappello |
| rode | rosso |
| bagage | bagagli |
| handvat | manico |
| reizen | viaggio |
| achtergrond | sfondo |
NL strooien hoed opknoping op rode bagage handvat met wazige reizen achtergrond Pro Foto
IT cappello di paglia appeso al manico rosso dei bagagli con sfondo sfocato di viaggio Foto Pro
| Nederlandera | Italiarra |
|---|---|
| hoed | cappello |
| rode | rosso |
| bagage | bagagli |
| handvat | manico |
| reizen | viaggio |
| achtergrond | sfondo |
| foto | foto |
NL vrouw in witte hoed loungen in het zwembad 1229203 Stockfoto
IT donna con cappello bianco sdraiati in piscina 1229203 Foto d’archivio
| Nederlandera | Italiarra |
|---|---|
| vrouw | donna |
| witte | bianco |
| hoed | cappello |
| zwembad | piscina |
NL vrouw in witte hoed loungen in het zwembad Gratis Foto
IT donna con cappello bianco sdraiati in piscina Foto Gratuite
| Nederlandera | Italiarra |
|---|---|
| vrouw | donna |
| witte | bianco |
| hoed | cappello |
| zwembad | piscina |
| gratis | gratuite |
| foto | foto |
NL vrouwelijke voeten en een strooien hoed op het strand 1254818 Stockfoto
IT piedi femminili e un cappello di paglia sulla spiaggia 1254818 Foto d’archivio
| Nederlandera | Italiarra |
|---|---|
| voeten | piedi |
| en | e |
| hoed | cappello |
| strand | spiaggia |
| op | sulla |
NL vrouwelijke voeten en een strooien hoed op het strand Gratis Foto
IT piedi femminili e un cappello di paglia sulla spiaggia Foto Gratuite
| Nederlandera | Italiarra |
|---|---|
| voeten | piedi |
| en | e |
| hoed | cappello |
| strand | spiaggia |
| gratis | gratuite |
| foto | foto |
| op | sulla |
NL mexico naadloze patroon doodle elementen, hand getrokken schets Mexicaanse traditionele sombrero hoed, laarzen, poncho, cactus en tequila fles, kaart van mexico, muziekinstrumenten
IT messico seamless pattern doodle elementi, schizzo disegnato a mano cappello sombrero tradizionale messicano, stivali, poncho, cactus e bottiglia di tequila, mappa del messico, strumenti musicali
| Nederlandera | Italiarra |
|---|---|
| patroon | pattern |
| elementen | elementi |
| hand | mano |
| getrokken | disegnato |
| traditionele | tradizionale |
| hoed | cappello |
| laarzen | stivali |
| en | e |
| fles | bottiglia |
| kaart | mappa |
| mexico | messico |
NL mexico naadloze patroon doodle elementen, hand getrokken schets Mexicaanse traditionele sombrero hoed, laarzen, poncho, cactus en tequila fles, kaart van mexico, muziekinstrumenten. vector afbeelding achtergrond Pro Vector
IT messico seamless pattern doodle elementi, schizzo disegnato a mano cappello sombrero tradizionale messicano, stivali, poncho, cactus e bottiglia di tequila, mappa del messico, strumenti musicali. sfondo di illustrazione vettoriale Vettore Pro
| Nederlandera | Italiarra |
|---|---|
| patroon | pattern |
| elementen | elementi |
| hand | mano |
| getrokken | disegnato |
| traditionele | tradizionale |
| hoed | cappello |
| laarzen | stivali |
| en | e |
| fles | bottiglia |
| kaart | mappa |
| afbeelding | illustrazione |
| achtergrond | sfondo |
| mexico | messico |
NL Al deze zwarte-hoed-activiteiten bezorgden Google een groot probleem
IT Tutta questa attività di black hat ha dato a Google un problema significativo
| Nederlandera | Italiarra |
|---|---|
| probleem | problema |
| activiteiten | attività |
| zwarte | black |
NL De zoekmachinegigant ontwierp de Google Penguin specifiek om een aantal zwarte hoed technieken uit te roeien die gewetenloze SEO professionals hadden gebruikt om de rankings van websites te verbeteren
IT Il gigante dei motori di ricerca ha progettato il Google Penguin specificamente per sradicare alcune tecniche black hat che professionisti SEO senza scrupoli avevano usato per aumentare le classifiche dei siti
| Nederlandera | Italiarra |
|---|---|
| specifiek | specificamente |
| zwarte | black |
| technieken | tecniche |
| seo | seo |
| verbeteren | aumentare |
NL Pianist origineel silhouet geïsoleerd. Snorheer in de hoge hoed speelt muziek op piano en zingt
IT Sfondo romantico con il cuore. Vector carta illustrazione.
NL Waarom kiezen voor een op maat gemaakte hoed voor uw campagne?
IT Perché scegliere un cappello personalizzato per la tua campagna?
| Nederlandera | Italiarra |
|---|---|
| hoed | cappello |
| uw | tua |
| campagne | campagna |
NL De plaatsing van het logo of ontwerp op een hoed is afhankelijk van de stijl die je kiest
IT Il posizionamento del logo o del disegno su un cappello dipende dallo stile scelto
| Nederlandera | Italiarra |
|---|---|
| plaatsing | posizionamento |
| logo | logo |
| hoed | cappello |
| afhankelijk | dipende |
| kiest | scelto |
NL Als u de voorkant van de hoed gebruikt, krijgt u de meest impactvolle boodschap voor promotionele doeleinden
IT L'utilizzo della parte anteriore del cappello ti darà il messaggio di maggior impatto per scopi promozionali
| Nederlandera | Italiarra |
|---|---|
| hoed | cappello |
| gebruikt | utilizzo |
| boodschap | messaggio |
| doeleinden | scopi |
NL Hoe maak je een op maat gemaakte hoed?
IT Come ottenere un cappello personalizzato?
| Nederlandera | Italiarra |
|---|---|
| hoe | come |
| een | un |
| hoed | cappello |
{Totalresult} itzulpenen 50 erakusten
Alemana
Arabiarra
Errusiera
Finlandiera
Frantsesa
Gaztelania
Hungariera
Ingelesa
Italiarra
Japoniarra
Korearra
Norvegiera
Poloniarra
Portugesa
Suediera
Turkiera
Txekiarra
Txinatarra