NL De kwaliteit van het product is uitstekend, de verpakking is zeer verzorgd en het personeel is altijd zeer attent...zeer, zeer tevreden met mijn aankoop, een echte aanrader!
Nederlandera-ko "olib zeer makkelijk" Italiarra hitz/esaldi hauetara itzul daiteke:
NL De kwaliteit van het product is uitstekend, de verpakking is zeer verzorgd en het personeel is altijd zeer attent...zeer, zeer tevreden met mijn aankoop, een echte aanrader!
IT La qualità del prodotto è eccellente, l'imballaggio è molto curato e il personale è sempre molto attento...molto, molto soddisfatto del mio acquisto, altamente consigliato!
Nederlandera | Italiarra |
---|---|
product | prodotto |
verpakking | imballaggio |
en | e |
altijd | sempre |
tevreden | soddisfatto |
mijn | mio |
aankoop | acquisto |
NL Met Adobe Lightroom is het zeer makkelijk om je trouwfoto’s te sorteren en bewerken. Blurb is zelfs in de workflow van Lightroom geïntegreerd, wat het heel makkelijk maakt je foto’s in je boekmodule te slepen.
IT Con Adobe Lightroom organizzare e ritoccare le foto del tuo matrimonio è semplicissimo. Inoltre, Blurb è integrato nel flusso di lavoro, così puoi creare un libro con la funzione del trascinamento in tutta facilità.
Nederlandera | Italiarra |
---|---|
adobe | adobe |
en | e |
blurb | blurb |
geïntegreerd | integrato |
heel | tutta |
slepen | trascinamento |
NL Met Adobe Lightroom is het zeer makkelijk om je trouwfoto’s te sorteren en bewerken. Blurb is zelfs in de workflow van Lightroom geïntegreerd, wat het heel makkelijk maakt je foto’s in je boekmodule te slepen.
IT Con Adobe Lightroom organizzare e ritoccare le foto del tuo matrimonio è semplicissimo. Inoltre, Blurb è integrato nel flusso di lavoro, così puoi creare un libro con la funzione del trascinamento in tutta facilità.
Nederlandera | Italiarra |
---|---|
adobe | adobe |
en | e |
blurb | blurb |
geïntegreerd | integrato |
heel | tutta |
slepen | trascinamento |
NL Met Adobe Lightroom is het zeer makkelijk om je trouwfoto’s te sorteren en bewerken. Blurb is zelfs in de workflow van Lightroom geïntegreerd, wat het heel makkelijk maakt je foto’s in je boekmodule te slepen.
IT Con Adobe Lightroom organizzare e ritoccare le foto del tuo matrimonio è semplicissimo. Inoltre, Blurb è integrato nel flusso di lavoro, così puoi creare un libro con la funzione del trascinamento in tutta facilità.
Nederlandera | Italiarra |
---|---|
adobe | adobe |
en | e |
blurb | blurb |
geïntegreerd | integrato |
heel | tutta |
slepen | trascinamento |
NL Met Adobe Lightroom is het zeer makkelijk om je trouwfoto’s te sorteren en bewerken. Blurb is zelfs in de workflow van Lightroom geïntegreerd, wat het heel makkelijk maakt je foto’s in je boekmodule te slepen.
IT Con Adobe Lightroom organizzare e ritoccare le foto del tuo matrimonio è semplicissimo. Inoltre, Blurb è integrato nel flusso di lavoro, così puoi creare un libro con la funzione del trascinamento in tutta facilità.
Nederlandera | Italiarra |
---|---|
adobe | adobe |
en | e |
blurb | blurb |
geïntegreerd | integrato |
heel | tutta |
slepen | trascinamento |
NL Met Adobe Lightroom is het zeer makkelijk om je trouwfoto’s te sorteren en bewerken. Blurb is zelfs in de workflow van Lightroom geïntegreerd, wat het heel makkelijk maakt je foto’s in je boekmodule te slepen.
IT Con Adobe Lightroom organizzare e ritoccare le foto del tuo matrimonio è semplicissimo. Inoltre, Blurb è integrato nel flusso di lavoro, così puoi creare un libro con la funzione del trascinamento in tutta facilità.
Nederlandera | Italiarra |
---|---|
adobe | adobe |
en | e |
blurb | blurb |
geïntegreerd | integrato |
heel | tutta |
slepen | trascinamento |
NL Met Adobe Lightroom is het zeer makkelijk om je trouwfoto’s te sorteren en bewerken. Blurb is zelfs in de workflow van Lightroom geïntegreerd, wat het heel makkelijk maakt je foto’s in je boekmodule te slepen.
IT Con Adobe Lightroom organizzare e ritoccare le foto del tuo matrimonio è semplicissimo. Inoltre, Blurb è integrato nel flusso di lavoro, così puoi creare un libro con la funzione del trascinamento in tutta facilità.
Nederlandera | Italiarra |
---|---|
adobe | adobe |
en | e |
blurb | blurb |
geïntegreerd | integrato |
heel | tutta |
slepen | trascinamento |
NL Combineer bijvoorbeeld jullie namen in een unieke domeinnaam voor je website, die gasten makkelijk kunnen onthouden. Jimdo maakt het makkelijk om een domein te kiezen!
IT Combina il tuo nome con quello della tua anima gemella e crea un indirizzo web facile da trovare e ricordare. Se scegli un pacchetto a pagamento, il dominio personalizzato è incluso nel prezzo per il primo anno.
Nederlandera | Italiarra |
---|---|
namen | nome |
makkelijk | facile |
onthouden | ricordare |
kiezen | scegli |
NL Als het gaat om het admin dashboard van een platform en hoe makkelijk het is om je website te onderhouden en beheren, zoeken de meeste mensen naar iets dat gebruiksvriendelijk, overzichtelijk en makkelijk te onderhouden is.
IT Quando si tratta della bacheca di amministrazione delle piattaforme e di quanto sia facile da mantenere e gestire, le persone di solito vogliono che sia facile da usare, facile da navigare e semplice da mantenere.
Nederlandera | Italiarra |
---|---|
platform | piattaforme |
en | e |
gebruiksvriendelijk | facile da usare |
dashboard | bacheca |
NL Maak het makkelijk om de zoekbalk en belangrijkste categorieën te vinden, en verzeker je ervan dat de “Voeg toe aan winkelwagen” knop makkelijk te vinden is als je klanten bij je producten aankomen
IT Rendete facile la visualizzazione e l’accesso alla barra di ricerca e alle vostre categorie principali e assicuratevi che il pulsante “Aggiungi al carrello” sia facilmente raggiungibile una volta arrivati ai vostri prodotti
Nederlandera | Italiarra |
---|---|
en | e |
belangrijkste | principali |
vinden | ricerca |
voeg | aggiungi |
knop | pulsante |
producten | prodotti |
is | sia |
NL “Dit is een geïntegreerde, gebruiksvriendelijke tool met legio automatiseringsmogelijkheden. Deze gebruiksvriendelijke software is makkelijk te implementeren en makkelijk onder de knie te krijgen.”
IT ?È uno strumento unificato, semplice da utilizzare, con numerose possibilità di automazione. È un software facile da imparare, installare e adottare.?
NL Een Facebook Pixel maken kan heel snel en makkelijk, maar hoe makkelijk het is om op je website te integreren hangt af van de instellingen. Dat bespreken we verderop.
IT È davvero semplice e veloce creare Facebook Pixel, ma potrebbe essere più o meno semplice installarlo sul sito a seconda della configurazione. Parleremo di questo tra un po?.
Nederlandera | Italiarra |
---|---|
pixel | pixel |
heel | davvero |
snel | veloce |
en | e |
website | sito |
instellingen | configurazione |
NL Zoeken naar locaties lijkt misschien makkelijk, maar het is niet altijd makkelijk om de ideale bands te vinden voor je muziekevenement.
IT Anche se ricercare la sede del vostro evento può sembrare facilissimo, non è sempre altrettanto facile trovare le band ideali per il vostro evento.
Nederlandera | Italiarra |
---|---|
ideale | ideali |
bands | band |
je | vostro |
misschien | può |
lijkt | sembrare |
NL Is het makkelijk te reizen? Ja zeker! Edinburgh is een hele compacte stad en heel makkelijk te ontdekken
IT È semplice muoversi? È semplicissimo! Edimburgo è una città relativamente compatta che può essere esplorata con la massima facilità
Nederlandera | Italiarra |
---|---|
edinburgh | edimburgo |
compacte | compatta |
stad | città |
NL Luisteren naar live radio was nog nooit zo makkelijk: download de radio.net-app makkelijk en gratis op je smartphone en luister naar de radio wanneer je maar wilt.
IT Ascoltare la radio in diretta non è mai stato così facile: scarica facilmente l'app gratuita radio.it sul tuo smartphone e ascolta la radio quando vuoi.
Nederlandera | Italiarra |
---|---|
live | diretta |
radio | radio |
download | scarica |
gratis | gratuita |
smartphone | smartphone |
app | app |
NL “Dit is een geïntegreerde, gebruiksvriendelijke tool met legio automatiseringsmogelijkheden. Deze gebruiksvriendelijke software is makkelijk te implementeren en makkelijk onder de knie te krijgen.”
IT ?È uno strumento unificato, semplice da utilizzare, con numerose possibilità di automazione. È un software facile da imparare, installare e adottare.?
NL Eenvoudige en vaak gebruikte wachtwoorden, zoals de naam van uw kind of het wachtwoord 123, zijn makkelijk om te onthouden, maar ook makkelijk voor cybercriminelen om te raden
IT Password semplici e di uso comune, come il nome del proprio figlio o password123, sono facili da ricordare, ma anche da indovinare da parte dei criminali informatici
Nederlandera | Italiarra |
---|---|
en | e |
gebruikte | uso |
naam | nome |
kind | figlio |
onthouden | ricordare |
cybercriminelen | criminali informatici |
raden | indovinare |
NL Wij zijn niet geïnteresseerd in zinloos getallenkraken of het leveren van te lange artikelen van 16 pagina's met daarin hoe we het uit de doos hebben gehaald, maar makkelijk te lezen, en nog belangrijker, makkelijk te begrijpen woorden
IT Non ci interessa fare inutili calcoli numerici o fornirvi articoli troppo lunghi di 16 pagine che spieghino come l'abbiamo tirato fuori dalla scatola, ma parole facili da leggere e, soprattutto, da capire
Nederlandera | Italiarra |
---|---|
leveren | fare |
lange | lunghi |
doos | scatola |
makkelijk | facili |
te | troppo |
NL Combineer bijvoorbeeld jullie namen in een unieke domeinnaam voor je website, die gasten makkelijk kunnen onthouden. Jimdo maakt het makkelijk om een domein te kiezen!
IT Combina il tuo nome con quello della tua anima gemella e crea un indirizzo web facile da trovare e ricordare. Se scegli un pacchetto a pagamento, il dominio personalizzato è incluso nel prezzo per il primo anno.
Nederlandera | Italiarra |
---|---|
namen | nome |
makkelijk | facile |
onthouden | ricordare |
kiezen | scegli |
NL Makkelijk starten, makkelijk doorgroeien
IT Semplice iniziare, semplice scalare
NL Makkelijk starten, makkelijk doorgroeien
IT Semplice iniziare, semplice scalare
NL Een Facebook Pixel maken kan heel snel en makkelijk, maar hoe makkelijk het is om op je website te integreren hangt af van de instellingen. Dat bespreken we verderop.
IT È davvero semplice e veloce creare Facebook Pixel, ma potrebbe essere più o meno semplice installarlo sul sito a seconda della configurazione. Parleremo di questo tra un po?.
NL Zoeken naar locaties lijkt misschien makkelijk, maar het is niet altijd makkelijk om de ideale bands te vinden voor je muziekevenement.
IT Anche se ricercare la sede del vostro evento può sembrare facilissimo, non è sempre altrettanto facile trovare le band ideali per il vostro evento.
NL Makkelijke wachtwoorden, zoals wachtwoord123 of de naam van uw hond zijn makkelijk om te onthouden maar ook makkelijk voor cybercriminelen om te kraken
IT Le password facili, come password123 o il nome del vostro cane, sono semplici da ricordare ma anche semplici da decifrare per i criminali informatici
NL Het proces was makkelijk te doorlopen, erg fijn dat eigen afmetingen makkelijk in te voeren zijn. Levering snel! Het resultaat: goede kwaliteit van de afbeeldingen, fijne stevige stickers, plakken goed!
IT Precisi e puntuali con un prodotto di alta qualità... 10+++
NL Zeer goede conditie vereist. Makkelijk begaanbare paden. Geschikt voor elk niveau.
IT Ottimo allenamento richiesto. Sentieri facilmente percorribili. Adatto a ogni livello di abilità.
Nederlandera | Italiarra |
---|---|
goede | ottimo |
conditie | allenamento |
vereist | richiesto |
makkelijk | facilmente |
paden | sentieri |
geschikt | adatto |
elk | ogni |
niveau | livello |
NL Zelfs als je nog nooit eerder een tool voor taakbeheer hebt gebruikt, is het gebruik van onze tool zeer gebruiksvriendelijk en makkelijk aan te leren
IT Anche se non hai mai utilizzato uno strumento di gestione delle attività prima d'ora, iniziare è più facile di quanto pensi
Nederlandera | Italiarra |
---|---|
makkelijk | facile |
NL Vervaardigd uit unieke lichtgewicht materialen, die makkelijk op- en uit te vouwen zijn, waardoor ze zeer compact en draagbaar zijn en u ze eenvoudig mee kunt nemen in uw tas
IT Realizzati con materiali unici, sono leggeri e facili da ripiegare e aprire, risultando quindi molto compatti e portatili per essere trasportati sulle location direttamente nella borsa delle luci
Nederlandera | Italiarra |
---|---|
unieke | unici |
materialen | materiali |
en | e |
zeer | molto |
tas | borsa |
NL “Zeer makkelijk te gebruiken, ik heb eerder GoToMyPC en LogMeIn gebruikt en Splashtop is het beste product voor mij. Ook is de prijs een stuk beter dan de concurrentie. En de bestandsoverdracht is veel eenvoudiger. '
IT «Molto facile da usare, ho usato GoToMyPC e LogMeIn prima e Splashtop è il miglior prodotto per me. Il prezzo è anche molto migliore della concorrenza. E il trasferimento dei file è molto più facile.»
Nederlandera | Italiarra |
---|---|
en | e |
splashtop | splashtop |
product | prodotto |
concurrentie | concorrenza |
NL Zeer goede conditie vereist. Voornamelijk goed geplaveide ondergrond en makkelijk begaanbaar.
IT Ottimo allenamento richiesto. Superfici per lo più asfaltate e facili da percorrere in bici.
Nederlandera | Italiarra |
---|---|
conditie | allenamento |
vereist | richiesto |
ondergrond | superfici |
en | e |
makkelijk | facili |
NL Cherry Bomb is een kleine en zeer makkelijk te kweken plant, geknipt voor de ScrOG-methode en beginnersvriendelijk
IT La Cherry Bomb Auto è una pianta piccola e facile da coltivare, perfetta per la tecnica colturale ScrOG e per i principianti
Nederlandera | Italiarra |
---|---|
kleine | piccola |
en | e |
makkelijk | facile |
is | è |
NL Chocolate Haze van Zativo Seeds is een zeer speciale Haze die een goede smaak en een krachtige high combineert met snelle bloeitijden, goede opbrengsten en makkelijk onderhoud
IT La Chocolate Haze della Zativo Seeds è una Haze molto speciale che unisce i suoi sapori straordinari e gli effetti travolgenti con i brevi tempi di fioritura, l'elevata produttività e la facilità di coltivazione
Nederlandera | Italiarra |
---|---|
seeds | seeds |
zeer | molto |
speciale | speciale |
smaak | sapori |
en | e |
combineert | unisce |
NL Sporenprint van Psilocybe Cubensis Ecuador - deze Cubensis produceert zeer consistente bloeiperioden en is makkelijk te kweken, zelfs voor beginners
IT Impronta sporale di Psilocybe Cubensis Ecuador: la Cubensis produce getti molto consistenti ed è una specie facile da coltivare, adatta ai principianti
Nederlandera | Italiarra |
---|---|
produceert | produce |
zeer | molto |
en | ed |
makkelijk | facile |
kweken | coltivare |
psilocybe | psilocybe |
cubensis | cubensis |
is | è |
beginners | principianti |
NL “Zeer makkelijk te gebruiken, ik heb eerder GoToMyPC en LogMeIn gebruikt en Splashtop is het beste product voor mij. Ook is de prijs een stuk beter dan de concurrentie. En de bestandsoverdracht is veel eenvoudiger. '
IT «Molto facile da usare, ho usato GoToMyPC e LogMeIn prima e Splashtop è il miglior prodotto per me. Il prezzo è anche molto migliore della concorrenza. E il trasferimento dei file è molto più facile.»
Nederlandera | Italiarra |
---|---|
en | e |
splashtop | splashtop |
product | prodotto |
concurrentie | concorrenza |
NL Zelfs als je nog nooit eerder een tool voor taakbeheer hebt gebruikt, is het gebruik van onze tool zeer gebruiksvriendelijk en makkelijk aan te leren
IT Anche se non hai mai utilizzato uno strumento di gestione delle attività prima d'ora, iniziare è più facile di quanto pensi
Nederlandera | Italiarra |
---|---|
makkelijk | facile |
NL Zeer goede conditie vereist. Voornamelijk goed geplaveide ondergrond en makkelijk begaanbaar.
IT Ottimo allenamento richiesto. Superfici per lo più asfaltate e facili da percorrere in bici.
Nederlandera | Italiarra |
---|---|
conditie | allenamento |
vereist | richiesto |
ondergrond | superfici |
en | e |
makkelijk | facili |
NL Zeer goede conditie vereist. Voornamelijk goed geplaveide ondergrond en makkelijk begaanbaar.
IT Ottimo allenamento richiesto. Superfici per lo più asfaltate e facili da percorrere in bici.
Nederlandera | Italiarra |
---|---|
conditie | allenamento |
vereist | richiesto |
ondergrond | superfici |
en | e |
makkelijk | facili |
NL Zeer goede conditie vereist. Makkelijk begaanbare paden. Geschikt voor elk niveau.
IT Ottimo allenamento richiesto. Sentieri facilmente percorribili. Adatto a ogni livello di abilità.
Nederlandera | Italiarra |
---|---|
goede | ottimo |
conditie | allenamento |
vereist | richiesto |
makkelijk | facilmente |
paden | sentieri |
geschikt | adatto |
elk | ogni |
niveau | livello |
NL Zeer goede conditie vereist. Makkelijk begaanbare paden. Geschikt voor elk niveau.
IT Ottimo allenamento richiesto. Sentieri facilmente percorribili. Adatto a ogni livello di abilità.
Nederlandera | Italiarra |
---|---|
goede | ottimo |
conditie | allenamento |
vereist | richiesto |
makkelijk | facilmente |
paden | sentieri |
geschikt | adatto |
elk | ogni |
niveau | livello |
NL Zeer goede conditie vereist. Makkelijk begaanbare paden. Geschikt voor elk niveau.
IT Ottimo allenamento richiesto. Sentieri facilmente percorribili. Adatto a ogni livello di abilità.
Nederlandera | Italiarra |
---|---|
goede | ottimo |
conditie | allenamento |
vereist | richiesto |
makkelijk | facilmente |
paden | sentieri |
geschikt | adatto |
elk | ogni |
niveau | livello |
NL Zeer goede conditie vereist. Voornamelijk goed geplaveide ondergrond en makkelijk begaanbaar.
IT Ottimo allenamento richiesto. Superfici per lo più asfaltate e facili da percorrere in bici.
Nederlandera | Italiarra |
---|---|
conditie | allenamento |
vereist | richiesto |
ondergrond | superfici |
en | e |
makkelijk | facili |
NL Zeer goede conditie vereist. Makkelijk begaanbare paden. Geschikt voor elk niveau.
IT Ottimo allenamento richiesto. Sentieri facilmente percorribili. Adatto a ogni livello di abilità.
Nederlandera | Italiarra |
---|---|
goede | ottimo |
conditie | allenamento |
vereist | richiesto |
makkelijk | facilmente |
paden | sentieri |
geschikt | adatto |
elk | ogni |
niveau | livello |
NL Zeer goede conditie vereist. Makkelijk begaanbare paden. Geschikt voor elk niveau.
IT Ottimo allenamento richiesto. Sentieri facilmente percorribili. Adatto a ogni livello di abilità.
Nederlandera | Italiarra |
---|---|
goede | ottimo |
conditie | allenamento |
vereist | richiesto |
makkelijk | facilmente |
paden | sentieri |
geschikt | adatto |
elk | ogni |
niveau | livello |
NL Zeer goede conditie vereist. Voornamelijk goed geplaveide ondergrond en makkelijk begaanbaar.
IT Ottimo allenamento richiesto. Superfici per lo più asfaltate e facili da percorrere in bici.
Nederlandera | Italiarra |
---|---|
conditie | allenamento |
vereist | richiesto |
ondergrond | superfici |
en | e |
makkelijk | facili |
NL Zeer goede conditie vereist. Makkelijk begaanbare paden. Geschikt voor elk niveau.
IT Ottimo allenamento richiesto. Sentieri facilmente percorribili. Adatto a ogni livello di abilità.
Nederlandera | Italiarra |
---|---|
goede | ottimo |
conditie | allenamento |
vereist | richiesto |
makkelijk | facilmente |
paden | sentieri |
geschikt | adatto |
elk | ogni |
niveau | livello |
NL Zeer goede conditie vereist. Voornamelijk goed geplaveide ondergrond en makkelijk begaanbaar.
IT Ottimo allenamento richiesto. Superfici per lo più asfaltate e facili da percorrere in bici.
Nederlandera | Italiarra |
---|---|
conditie | allenamento |
vereist | richiesto |
ondergrond | superfici |
en | e |
makkelijk | facili |
NL Zeer goede conditie vereist. Voornamelijk goed geplaveide ondergrond en makkelijk begaanbaar.
IT Ottimo allenamento richiesto. Superfici per lo più asfaltate e facili da percorrere in bici.
Nederlandera | Italiarra |
---|---|
conditie | allenamento |
vereist | richiesto |
ondergrond | superfici |
en | e |
makkelijk | facili |
NL Zoals u kunt zien, is het zeer makkelijk om zip bestanden te openen. Probeer het zelf - download het proces.
IT Come potete vedere, estrarre i file è facile come bere un bicchiere d'acqua. Provate voi stessi - scaricate la versione di prova.
Nederlandera | Italiarra |
---|---|
makkelijk | facile |
bestanden | file |
download | scaricate |
NL Hoewel ze allebei door letterlijk miljoenen mensen worden gebruikt, biedt elk zeer verschillende voordelen voor zeer verschillende gebruikers
IT Sebbene siano entrambi utilizzati da milioni di persone, ognuno offre vantaggi molto diversi per utenti molto diversi
Nederlandera | Italiarra |
---|---|
mensen | persone |
gebruikt | utilizzati |
gebruikers | utenti |
NL Hoewel het een ding is om mogelijk geheime Facebook-berichten te verliezen, zijn sommige gegevens zowel zeer gevoelig als zeer waardevol voor de eigenaar ervan
IT Anche se una cosa è potenzialmente perdere i messaggi segreti di Facebook, alcuni dati sono altamente sensibili e molto preziosi per il suo proprietario
Nederlandera | Italiarra |
---|---|
mogelijk | potenzialmente |
verliezen | perdere |
gegevens | dati |
gevoelig | sensibili |
berichten | messaggi |
{Totalresult} itzulpenen 50 erakusten