NL Onze lange samenwerking met het Women’s Forum voortzettend, nam weer een delegatie van ExxonMobil deel aan de Women’s Forum Global Meeting. Onze delegatie in 2022 had als doel te benadrukken dat bedrijven met ...
Itzuli "mostly women" Italiarra -ra
{Ssearch} esaldiaren 50 / 50 itzulpenak erakusten Nederlandera -tik Italiarra -ra
Nederlandera-ren Italiarra-ren itzulpena mostly women
Nederlandera
Italiarra
IT In tutte le attività scientifiche l'idea iniziale è solo il primo passo nel cammino verso l'innovazione. Per completare il percorso sono necessarie doti come curiosità, pazienza e la determinazione ad andare...
NL 3e snelste tijd op Mustang (mostly downhill) (17:01) 27 oktober 2021
IT Terzo tempo più veloce in Mustang (mostly downhill) (17:01) 27 ottobre 2021
| Nederlandera | Italiarra |
|---|---|
| snelste | più veloce |
| tijd | tempo |
| mustang | mustang |
| oktober | ottobre |
NL Het wordt geleverd in één kleur genaamd Mostly Black, die bosgroene ondertonen heeft
IT È disponibile in un colore chiamato Mostly Black, che ha sfumature verde foresta
| Nederlandera | Italiarra |
|---|---|
| in | in |
| genaamd | chiamato |
| black | black |
| heeft | ha |
NL Foto uit de film The Scent of Women. Al Pacino en Gabrielle Anwar zijn te zien op de foto. Foto van 14/04/1992.
IT Foto dal film The Scent of Women. Nella foto si possono vedere Al Pacino e Gabrielle Anwar. Foto del 14/04/1992.
| Nederlandera | Italiarra |
|---|---|
| foto | foto |
| film | film |
| en | e |
| zien | vedere |
| women | women |
| pacino | pacino |
NL Women in Engineering zorgt voor een ruimte waar vrouwelijke ingenieurs elkaar kunnen ontmoeten, ondersteunen en relaties met elkaar kunnen opbouwen, ongeacht de afdeling waar ze werken
IT Women in Engineering è uno spazio in cui le donne impegnate in una carriera tecnica possono incontrarsi e creare una rete di supporto interfunzionale
| Nederlandera | Italiarra |
|---|---|
| ruimte | spazio |
| ondersteunen | supporto |
| en | e |
| engineering | engineering |
| werken | carriera |
| ontmoeten | incontrarsi |
NL De Women’s Mentorship Programs koppelt begeleiders aan leerlingen en andersom, zodat zij ervaringen kunnen delen, van elkaar kunnen leren, elkaar advies kunnen vragen en elkaar kunnen inspireren om hun carrièrepad verder te ontwikkelen.
IT I Women’s Mentorship Programs uniscono mentor e mentee per condividere esperienze, imparare in maniera reciproca, chiedere consigli e incoraggiarsi l'un l'altra nel proprio sviluppo professionale.
| Nederlandera | Italiarra |
|---|---|
| delen | condividere |
| advies | consigli |
| vragen | chiedere |
| ontwikkelen | sviluppo |
| women | women |
| s | s |
NL Italiaanse actrice Sophia Loren die spaghettipasta afvoert op de set van "The Two Women" in 1960.
IT L'attrice italiana Sophia Loren gocciola gli spaghetti sul set di "La ciociara" nel 1960.
| Nederlandera | Italiarra |
|---|---|
| italiaanse | italiana |
| actrice | attrice |
| set | set |
NL 100% Women-aanbiedingen voor vrouwen
IT 100% Women: attività per le donne
| Nederlandera | Italiarra |
|---|---|
| voor | per |
NL Schotland organiseert met enige regelmaat het Open Championship en de Ricoh Women's British Open, en nog vele, vele anderen.
IT La Scozia ospita regolarmente l’Open Championship e il Ricoh Women's British Open, oltre a numerosi altri tornei.
| Nederlandera | Italiarra |
|---|---|
| schotland | scozia |
| en | e |
| vele | numerosi |
| women | women |
| s | s |
NL Glasgow Women's Library is uniek in Schotland met een enorm aanbod aan materiaal en publicaties verwant aan de levens, geschiedenis en successen van vrouwen
IT Glasgow Women's Library è davvero unica in Scozia e conserva una gamma incredibile di materiale e di pubblicazioni sulla vita, la storia e i successi delle donne
| Nederlandera | Italiarra |
|---|---|
| schotland | scozia |
| materiaal | materiale |
| en | e |
| publicaties | pubblicazioni |
| levens | vita |
| geschiedenis | storia |
| successen | successi |
| s | s |
| is | è |
NL Chasing Magic (Luxury Hardcover) door Women Capture Magic | Blurb-boeken Nederland
IT Chasing Magic (Luxury Hardcover) di Women Capture Magic | Libri Blurb Italia
| Nederlandera | Italiarra |
|---|---|
| door | di |
| magic | magic |
| women | women |
| boeken | libri |
| blurb | blurb |
NL Women in Sports door Peter Victor | Blurb-boeken Nederland
IT Women in Sports di Peter Victor | Libri Blurb Italia
| Nederlandera | Italiarra |
|---|---|
| peter | peter |
| women | women |
| boeken | libri |
| blurb | blurb |
NL Will Rogers Women's Challenge 2021 door Steve Williams-YourProPhotos | Blurb-boeken Nederland
IT Will Rogers Women's Challenge 2021 di Steve Williams-YourProPhotos | Libri Blurb Italia
| Nederlandera | Italiarra |
|---|---|
| door | di |
| rogers | rogers |
| women | women |
| s | s |
| steve | steve |
| boeken | libri |
| blurb | blurb |
NL Julia heeft erkenning ontvangen als een van Fortune’s 2015 40 Under 40 business leaders, Inc.’s 35 under 35 in 2014 en Fortune’s Most Powerful Women Entrepreneurs in 2013.
IT Julia è stata inoltre eletta nelle classifiche 2015 40 Under 40 business leaders di Fortune, 35 under 35 di Inc.’s nel 2014, e Most Powerful Women Entrepreneurs di Fortune per il 2013.
| Nederlandera | Italiarra |
|---|---|
| heeft | stata |
| business | business |
| en | e |
| s | s |
| women | women |
NL Lees het tijdschrift Women's Health - DE op Readly - het ultieme tijdschriftabonnement. Duizenden tijdschriften in één app
IT Leggi Women's Health - DE su Readly - l'abbonamento del momento. Migliaia di riviste in una sola app
| Nederlandera | Italiarra |
|---|---|
| lees | leggi |
| health | health |
| duizenden | migliaia |
| tijdschriften | riviste |
| in | in |
| app | app |
| women | women |
| s | s |
NL Je volgende wedstrijd staat op het punt van beginnen in Women Wrestling Fight Revolution. Hoeveel tegenstanders weet jij te verslaan in dit vechtspelletje?
IT Il tuo prossimo incontro sta per cominciare in Women Wrestling Fight Revolution. Quante avversarie supererai in questo gioco di combattimento?
| Nederlandera | Italiarra |
|---|---|
| volgende | prossimo |
| beginnen | cominciare |
| hoeveel | quante |
| women | women |
NL Hoe het Women's Interest Network vrouwelijke werknemers ondersteunt en de voortdurende versterking van gendergelijkheid bij ExxonMobil stimuleert.
IT La ExxonMobil si prepara a cambiare il modo in cui il settore esegue il monitoraggio, e gestisce, le perdite di metano.
| Nederlandera | Italiarra |
|---|---|
| en | e |
| exxonmobil | exxonmobil |
NL Het Women’s Forum: Het Verhaal Van Rosemarie
IT Uno Sguardo All’interno Del Women’s Forum: L’esperienza Di Rosemarie
| Nederlandera | Italiarra |
|---|---|
| forum | forum |
| women | women |
| s | s |
NL Women at Zendesk viert vrouwen op elk punt in hun carrière, moedigt hen aan en helpt ze om hun persoonlijke en professionele doelen te bereiken.
IT Women at Zendesk celebra le donne ad ogni livello della loro carriera, incoraggiandole e aiutandole a raggiungere i loro obiettivi personali e professionali.
| Nederlandera | Italiarra |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| viert | celebra |
| carrière | carriera |
| en | e |
| professionele | professionali |
| doelen | obiettivi |
| bereiken | raggiungere |
NL Women in Engineering biedt een ruimte waar vrouwelijke engineers elkaar kunnen ontmoeten en ondersteunende relaties met elkaar kunnen opbouwen op kantoor.
IT Women in Engineering favorisce la creazione di uno spazio dove le donne ingegnere possono incontrarsi e costruire relazioni di sostegno tra loro in ogni ufficio.
| Nederlandera | Italiarra |
|---|---|
| en | e |
| ondersteunende | sostegno |
| relaties | relazioni |
| ontmoeten | incontrarsi |
NL Als lid van de Women at Zendesk-groep weet ze dat ze niet moet wijken als haar vertrouwen als "agressief" wordt opgevat
IT E come membro del gruppo Women at Zendesk, sa di non tirarsi indietro se la sua sicurezza viene percepita come "aggressiva"
| Nederlandera | Italiarra |
|---|---|
| lid | membro |
| weet | sa |
| vertrouwen | sicurezza |
| wordt | viene |
| groep | gruppo |
| women | women |
| zendesk | zendesk |
NL Women at Zendesk viert vrouwen op elk punt in hun carrière, moedigt hen aan en helpt ze om hun persoonlijke en professionele doelen te bereiken.
IT Women at Zendesk celebra le donne ad ogni livello della loro carriera, incoraggiandole e aiutandole a raggiungere i loro obiettivi personali e professionali.
| Nederlandera | Italiarra |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| viert | celebra |
| carrière | carriera |
| en | e |
| professionele | professionali |
| doelen | obiettivi |
| bereiken | raggiungere |
NL Women in Engineering biedt een ruimte waar vrouwelijke engineers elkaar kunnen ontmoeten en ondersteunende relaties met elkaar kunnen opbouwen op kantoor.
IT Women in Engineering favorisce la creazione di uno spazio dove le donne ingegnere possono incontrarsi e costruire relazioni di sostegno tra loro in ogni ufficio.
| Nederlandera | Italiarra |
|---|---|
| en | e |
| ondersteunende | sostegno |
| relaties | relazioni |
| ontmoeten | incontrarsi |
NL Als lid van de Women at Zendesk-groep weet ze dat ze niet moet wijken als haar vertrouwen als "agressief" wordt opgevat
IT E come membro del gruppo Women at Zendesk, sa di non tirarsi indietro se la sua sicurezza viene percepita come "aggressiva"
| Nederlandera | Italiarra |
|---|---|
| lid | membro |
| weet | sa |
| vertrouwen | sicurezza |
| wordt | viene |
| groep | gruppo |
| women | women |
| zendesk | zendesk |
NL Women at Zendesk viert vrouwen op elk punt in hun carrière, moedigt hen aan en helpt ze om hun persoonlijke en professionele doelen te bereiken.
IT Women at Zendesk celebra le donne ad ogni livello della loro carriera, incoraggiandole e aiutandole a raggiungere i loro obiettivi personali e professionali.
| Nederlandera | Italiarra |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| viert | celebra |
| carrière | carriera |
| en | e |
| professionele | professionali |
| doelen | obiettivi |
| bereiken | raggiungere |
NL Women in Engineering biedt een ruimte waar vrouwelijke engineers elkaar kunnen ontmoeten en ondersteunende relaties met elkaar kunnen opbouwen op kantoor.
IT Women in Engineering favorisce la creazione di uno spazio dove le donne ingegnere possono incontrarsi e costruire relazioni di sostegno tra loro in ogni ufficio.
| Nederlandera | Italiarra |
|---|---|
| en | e |
| ondersteunende | sostegno |
| relaties | relazioni |
| ontmoeten | incontrarsi |
NL Als lid van de Women at Zendesk-groep weet ze dat ze niet moet wijken als haar vertrouwen als "agressief" wordt opgevat
IT E come membro del gruppo Women at Zendesk, sa di non tirarsi indietro se la sua sicurezza viene percepita come "aggressiva"
| Nederlandera | Italiarra |
|---|---|
| lid | membro |
| weet | sa |
| vertrouwen | sicurezza |
| wordt | viene |
| groep | gruppo |
| women | women |
| zendesk | zendesk |
NL Women at Zendesk viert vrouwen op elk punt in hun carrière, moedigt hen aan en helpt ze om hun persoonlijke en professionele doelen te bereiken.
IT Women at Zendesk celebra le donne ad ogni livello della loro carriera, incoraggiandole e aiutandole a raggiungere i loro obiettivi personali e professionali.
| Nederlandera | Italiarra |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| viert | celebra |
| carrière | carriera |
| en | e |
| professionele | professionali |
| doelen | obiettivi |
| bereiken | raggiungere |
NL Women in Engineering biedt een ruimte waar vrouwelijke engineers elkaar kunnen ontmoeten en ondersteunende relaties met elkaar kunnen opbouwen op kantoor.
IT Women in Engineering favorisce la creazione di uno spazio dove le donne ingegnere possono incontrarsi e costruire relazioni di sostegno tra loro in ogni ufficio.
| Nederlandera | Italiarra |
|---|---|
| en | e |
| ondersteunende | sostegno |
| relaties | relazioni |
| ontmoeten | incontrarsi |
NL Als lid van de Women at Zendesk-groep weet ze dat ze niet moet wijken als haar vertrouwen als "agressief" wordt opgevat
IT E come membro del gruppo Women at Zendesk, sa di non tirarsi indietro se la sua sicurezza viene percepita come "aggressiva"
| Nederlandera | Italiarra |
|---|---|
| lid | membro |
| weet | sa |
| vertrouwen | sicurezza |
| wordt | viene |
| groep | gruppo |
| women | women |
| zendesk | zendesk |
NL Women at Zendesk viert vrouwen op elk punt in hun carrière, moedigt hen aan en helpt ze om hun persoonlijke en professionele doelen te bereiken.
IT Women at Zendesk celebra le donne ad ogni livello della loro carriera, incoraggiandole e aiutandole a raggiungere i loro obiettivi personali e professionali.
| Nederlandera | Italiarra |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| viert | celebra |
| carrière | carriera |
| en | e |
| professionele | professionali |
| doelen | obiettivi |
| bereiken | raggiungere |
NL Women in Engineering biedt een ruimte waar vrouwelijke engineers elkaar kunnen ontmoeten en ondersteunende relaties met elkaar kunnen opbouwen op kantoor.
IT Women in Engineering favorisce la creazione di uno spazio dove le donne ingegnere possono incontrarsi e costruire relazioni di sostegno tra loro in ogni ufficio.
| Nederlandera | Italiarra |
|---|---|
| en | e |
| ondersteunende | sostegno |
| relaties | relazioni |
| ontmoeten | incontrarsi |
NL Als lid van de Women at Zendesk-groep weet ze dat ze niet moet wijken als haar vertrouwen als "agressief" wordt opgevat
IT E come membro del gruppo Women at Zendesk, sa di non tirarsi indietro se la sua sicurezza viene percepita come "aggressiva"
| Nederlandera | Italiarra |
|---|---|
| lid | membro |
| weet | sa |
| vertrouwen | sicurezza |
| wordt | viene |
| groep | gruppo |
| women | women |
| zendesk | zendesk |
NL Women at Zendesk viert vrouwen op elk punt in hun carrière, moedigt hen aan en helpt ze om hun persoonlijke en professionele doelen te bereiken.
IT Women at Zendesk celebra le donne ad ogni livello della loro carriera, incoraggiandole e aiutandole a raggiungere i loro obiettivi personali e professionali.
| Nederlandera | Italiarra |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| viert | celebra |
| carrière | carriera |
| en | e |
| professionele | professionali |
| doelen | obiettivi |
| bereiken | raggiungere |
NL Women in Engineering biedt een ruimte waar vrouwelijke engineers elkaar kunnen ontmoeten en ondersteunende relaties met elkaar kunnen opbouwen op kantoor.
IT Women in Engineering favorisce la creazione di uno spazio dove le donne ingegnere possono incontrarsi e costruire relazioni di sostegno tra loro in ogni ufficio.
| Nederlandera | Italiarra |
|---|---|
| en | e |
| ondersteunende | sostegno |
| relaties | relazioni |
| ontmoeten | incontrarsi |
NL Als lid van de Women at Zendesk-groep weet ze dat ze niet moet wijken als haar vertrouwen als "agressief" wordt opgevat
IT E come membro del gruppo Women at Zendesk, sa di non tirarsi indietro se la sua sicurezza viene percepita come "aggressiva"
| Nederlandera | Italiarra |
|---|---|
| lid | membro |
| weet | sa |
| vertrouwen | sicurezza |
| wordt | viene |
| groep | gruppo |
| women | women |
| zendesk | zendesk |
NL Women at Zendesk viert vrouwen op elk punt in hun carrière, moedigt hen aan en helpt ze om hun persoonlijke en professionele doelen te bereiken.
IT Women at Zendesk celebra le donne ad ogni livello della loro carriera, incoraggiandole e aiutandole a raggiungere i loro obiettivi personali e professionali.
| Nederlandera | Italiarra |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| viert | celebra |
| carrière | carriera |
| en | e |
| professionele | professionali |
| doelen | obiettivi |
| bereiken | raggiungere |
NL Women in Engineering biedt een ruimte waar vrouwelijke engineers elkaar kunnen ontmoeten en ondersteunende relaties met elkaar kunnen opbouwen op kantoor.
IT Women in Engineering favorisce la creazione di uno spazio dove le donne ingegnere possono incontrarsi e costruire relazioni di sostegno tra loro in ogni ufficio.
| Nederlandera | Italiarra |
|---|---|
| en | e |
| ondersteunende | sostegno |
| relaties | relazioni |
| ontmoeten | incontrarsi |
NL Als lid van de Women at Zendesk-groep weet ze dat ze niet moet wijken als haar vertrouwen als "agressief" wordt opgevat
IT E come membro del gruppo Women at Zendesk, sa di non tirarsi indietro se la sua sicurezza viene percepita come "aggressiva"
| Nederlandera | Italiarra |
|---|---|
| lid | membro |
| weet | sa |
| vertrouwen | sicurezza |
| wordt | viene |
| groep | gruppo |
| women | women |
| zendesk | zendesk |
NL Women at Zendesk viert vrouwen op elk punt in hun carrière, moedigt hen aan en helpt ze om hun persoonlijke en professionele doelen te bereiken.
IT Women at Zendesk celebra le donne ad ogni livello della loro carriera, incoraggiandole e aiutandole a raggiungere i loro obiettivi personali e professionali.
| Nederlandera | Italiarra |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| viert | celebra |
| carrière | carriera |
| en | e |
| professionele | professionali |
| doelen | obiettivi |
| bereiken | raggiungere |
NL Women in Engineering biedt een ruimte waar vrouwelijke engineers elkaar kunnen ontmoeten en ondersteunende relaties met elkaar kunnen opbouwen op kantoor.
IT Women in Engineering favorisce la creazione di uno spazio dove le donne ingegnere possono incontrarsi e costruire relazioni di sostegno tra loro in ogni ufficio.
| Nederlandera | Italiarra |
|---|---|
| en | e |
| ondersteunende | sostegno |
| relaties | relazioni |
| ontmoeten | incontrarsi |
NL Als lid van de Women at Zendesk-groep weet ze dat ze niet moet wijken als haar vertrouwen als "agressief" wordt opgevat
IT E come membro del gruppo Women at Zendesk, sa di non tirarsi indietro se la sua sicurezza viene percepita come "aggressiva"
| Nederlandera | Italiarra |
|---|---|
| lid | membro |
| weet | sa |
| vertrouwen | sicurezza |
| wordt | viene |
| groep | gruppo |
| women | women |
| zendesk | zendesk |
NL Women at Zendesk viert vrouwen op elk punt in hun carrière, moedigt hen aan en helpt ze om hun persoonlijke en professionele doelen te bereiken.
IT Women at Zendesk celebra le donne ad ogni livello della loro carriera, incoraggiandole e aiutandole a raggiungere i loro obiettivi personali e professionali.
| Nederlandera | Italiarra |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| viert | celebra |
| carrière | carriera |
| en | e |
| professionele | professionali |
| doelen | obiettivi |
| bereiken | raggiungere |
NL Women in Engineering biedt een ruimte waar vrouwelijke engineers elkaar kunnen ontmoeten en ondersteunende relaties met elkaar kunnen opbouwen op kantoor.
IT Women in Engineering favorisce la creazione di uno spazio dove le donne ingegnere possono incontrarsi e costruire relazioni di sostegno tra loro in ogni ufficio.
| Nederlandera | Italiarra |
|---|---|
| en | e |
| ondersteunende | sostegno |
| relaties | relazioni |
| ontmoeten | incontrarsi |
NL Als lid van de Women at Zendesk-groep weet ze dat ze niet moet wijken als haar vertrouwen als "agressief" wordt opgevat
IT E come membro del gruppo Women at Zendesk, sa di non tirarsi indietro se la sua sicurezza viene percepita come "aggressiva"
| Nederlandera | Italiarra |
|---|---|
| lid | membro |
| weet | sa |
| vertrouwen | sicurezza |
| wordt | viene |
| groep | gruppo |
| women | women |
| zendesk | zendesk |
NL Women at Zendesk viert vrouwen op elk punt in hun carrière, moedigt hen aan en helpt ze om hun persoonlijke en professionele doelen te bereiken.
IT Women at Zendesk celebra le donne ad ogni livello della loro carriera, incoraggiandole e aiutandole a raggiungere i loro obiettivi personali e professionali.
| Nederlandera | Italiarra |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| viert | celebra |
| carrière | carriera |
| en | e |
| professionele | professionali |
| doelen | obiettivi |
| bereiken | raggiungere |
NL Women in Engineering biedt een ruimte waar vrouwelijke engineers elkaar kunnen ontmoeten en ondersteunende relaties met elkaar kunnen opbouwen op kantoor.
IT Women in Engineering favorisce la creazione di uno spazio dove le donne ingegnere possono incontrarsi e costruire relazioni di sostegno tra loro in ogni ufficio.
| Nederlandera | Italiarra |
|---|---|
| en | e |
| ondersteunende | sostegno |
| relaties | relazioni |
| ontmoeten | incontrarsi |
NL Als lid van de Women at Zendesk-groep weet ze dat ze niet moet wijken als haar vertrouwen als "agressief" wordt opgevat
IT E come membro del gruppo Women at Zendesk, sa di non tirarsi indietro se la sua sicurezza viene percepita come "aggressiva"
| Nederlandera | Italiarra |
|---|---|
| lid | membro |
| weet | sa |
| vertrouwen | sicurezza |
| wordt | viene |
| groep | gruppo |
| women | women |
| zendesk | zendesk |
NL Women at Zendesk viert vrouwen op elk punt in hun carrière, moedigt hen aan en helpt ze om hun persoonlijke en professionele doelen te bereiken.
IT Women at Zendesk celebra le donne ad ogni livello della loro carriera, incoraggiandole e aiutandole a raggiungere i loro obiettivi personali e professionali.
| Nederlandera | Italiarra |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| viert | celebra |
| carrière | carriera |
| en | e |
| professionele | professionali |
| doelen | obiettivi |
| bereiken | raggiungere |
NL Women in Engineering biedt een ruimte waar vrouwelijke engineers elkaar kunnen ontmoeten en ondersteunende relaties met elkaar kunnen opbouwen op kantoor.
IT Women in Engineering favorisce la creazione di uno spazio dove le donne ingegnere possono incontrarsi e costruire relazioni di sostegno tra loro in ogni ufficio.
| Nederlandera | Italiarra |
|---|---|
| en | e |
| ondersteunende | sostegno |
| relaties | relazioni |
| ontmoeten | incontrarsi |
{Totalresult} itzulpenen 50 erakusten
Alemana
Arabiarra
Errusiera
Finlandiera
Frantsesa
Gaztelania
Hungariera
Ingelesa
Italiarra
Japoniarra
Korearra
Norvegiera
Poloniarra
Portugesa
Suediera
Turkiera
Txekiarra
Txinatarra