NL Genoeg keus voor je werk, games, 5G-streaming en de rest. Er zijn meer dan 24.000 telefoons en tablets met Android. Daar zit vast wel een apparaat tussen dat perfect is voor jou.
Itzuli "keus" Italiarra -ra
{Ssearch} esaldiaren 50 / 50 itzulpenak erakusten Nederlandera -tik Italiarra -ra
Nederlandera-ren Italiarra-ren itzulpena keus
Nederlandera
Italiarra
IT Soluzioni per lavorare, giocare, guardare contenuti in streaming 5G e per qualsiasi altra cosa ti venga in mente. Esistono più di 24.000 telefoni e tablet con sistema operativo Android, troverai sicuramente il dispositivo che fa per te.
| Nederlandera | Italiarra |
|---|---|
| werk | lavorare |
| games | giocare |
| en | e |
| android | android |
| streaming | streaming |
NL Wil je internationale klanten aantrekken, dan is een .com extensie nog steeds de beste keus.
IT Vuoi che il tuo sito abbia un respiro internazionale? L'estensione ".com" fa proprio al caso tuo.
| Nederlandera | Italiarra |
|---|---|
| internationale | internazionale |
NL Visual Studio is helemaal gratis en is gezien de uitgebreide set features een uitstekende keus. We zien VSCode als mooie tussenweg tussen IDEA en Sublime Text. En dat vormt dan een mooi bruggetje naar de volgende tool:
IT Visual Studio è completamente gratuito, e dato il set di funzionalità, è ideale per molti. Consideriamo VSCode un’eccellente via di mezzo tra IDEA e Sublime Text. A proposito, diamo un’occhiata a quest’ultimo.
| Nederlandera | Italiarra |
|---|---|
| studio | studio |
| helemaal | completamente |
| gratis | gratuito |
| en | e |
| set | set |
| uitstekende | eccellente |
| text | text |
| is | è |
| features | funzionalità |
NL Onderhoud op Blogger is moeiteloos. Je hele blog wordt onderhouden en beveiligd, omdat je het Blogger platform gebruikt dat beheerd wordt door Google. Hoe vaak je de content wil updaten is natuurlijk helemaal je eigen keus.
IT La manutenzione su Blogger è minima: il tutto è curato e protetto perché usiate la piattaforma Blogger gestita da Google. La frequenza degli aggiornamenti dei contenuti dipende solamente da voi.
| Nederlandera | Italiarra |
|---|---|
| blog | blogger |
| en | e |
| beveiligd | protetto |
| beheerd | gestita |
| content | contenuti |
| updaten | aggiornamenti |
NL Als bedrijf is het ineens een ander verhaal, want je hebt maar een keus als je YouTube-video’s wil insluiten op jouw website: een standaard iframe speler met YouTube-branding.
IT Ma se siete un’azienda, la storia è diversa, dato che, per incorporare il video nel vostro sito web, avete come unica scelta un player iframe stanco e brandizzato.
| Nederlandera | Italiarra |
|---|---|
| ander | diversa |
| verhaal | storia |
| keus | scelta |
| insluiten | incorporare |
| video | video |
| speler | player |
NL Vroeger, voor Tableau, zou ik een keus hebben moeten maken tussen mijn familie, mijn werk en mijn klanten. Dat ik nu niet hoef te kiezen is geweldig. Dat heb ik aan Tableau te danken.
IT In passato, prima di Tableau, avrei dovuto scegliere tra la mia famiglia e i miei clienti. È meraviglioso non essere obbligata a scegliere tra lavoro, clienti e famiglia. Per questo amo Tableau.
| Nederlandera | Italiarra |
|---|---|
| familie | famiglia |
| werk | lavoro |
| en | e |
| klanten | clienti |
| kiezen | scegliere |
| tableau | tableau |
| moeten | dovuto |
| geweldig | meraviglioso |
NL Het is onderscheiden voor beveiliging en snelheid; het is de perfecte keus voor gamers.
IT Riconosciuto per la sua sicurezza e velocità, è la scelta ideale per i gamer.
| Nederlandera | Italiarra |
|---|---|
| beveiliging | sicurezza |
| en | e |
| perfecte | ideale |
| keus | scelta |
| gamers | gamer |
| snelheid | velocità |
NL Vanwege hun bijzondere houdkracht zijn voor talloze bevestigingsmogelijkheden neodymium potmagneten de juiste keus
IT Grazie alla loro notevole forza di attrazione, i magneti al neodimio con base in acciaio sono consigliati per molteplici soluzioni di fissaggio
| Nederlandera | Italiarra |
|---|---|
| neodymium | neodimio |
NL Voor de meeste mensen is dit een keus om hun energieverbruik te reduceren en in een meer natuurlijke omgeving te leven
IT Per gran parte di loro, è una scelta per ridurre il consumo di energia e vivere in condizioni più naturali
| Nederlandera | Italiarra |
|---|---|
| keus | scelta |
| reduceren | ridurre |
| en | e |
| natuurlijke | naturali |
| leven | vivere |
NL De letters zelf zijn supermodern en herkenbaar, waardoor het een goede keus is voor logo’s of materialen met een duidelijke huisstijl
IT Le lettere stesse sono super moderne e identificabili: un’ottima scelta per loghi e altri materiali di branding
| Nederlandera | Italiarra |
|---|---|
| en | e |
| goede | ottima |
| keus | scelta |
| materialen | materiali |
NL Op dezelfde manier moet je lettertype een logische keus zijn bij je sector of niche
IT Allo stesso modo, il font che scegliete dovrebbe avere un senso quando calato nel contesto del vostro settore o della vostra nicchia
| Nederlandera | Italiarra |
|---|---|
| moet | dovrebbe |
| lettertype | font |
| sector | settore |
| niche | nicchia |
NL Als je wat inspiratie nodig hebt bij zoveel keus, de volgende lettertypen zijn allemaal goed te lezen en kunnen toegevoegd worden aan je mails via de manieren hierboven.
IT Se avete bisogno di un po’ di ispirazione, qui di seguito elenchiamo alcuni esempi di font web di facile lettura che potrete aggiungere alle vostre email con i metodi che abbiamo descritto sopra.
| Nederlandera | Italiarra |
|---|---|
| inspiratie | ispirazione |
| nodig | bisogno |
| volgende | seguito |
| lettertypen | font |
| lezen | lettura |
| mails | |
| manieren | metodi |
| kunnen | potrete |
| toegevoegd | aggiungere |
NL De beste keus voor een zekere legitimatie.
IT Ottimali come tessere di riconoscimento in ambito professionale.
NL De juiste keus voor mailings via de post!
IT Ideali per le tue mailing via posta.
| Nederlandera | Italiarra |
|---|---|
| post | posta |
NL We zijn er natuurlijk ontzettend trots op dat we de eerste keus zijn van 's werelds meest gerenommeerde klimmers, alpinisten, extreemskiërs, snowboarders, duurlopers en verkenners.
IT Ed è con profondo orgoglio che possiamo affermare di essere la prima scelta dei migliori al mondo, che si tratti di scalatori, alpinisti, sciatori estremi, snowboarder, runner di endurance o esploratori.
| Nederlandera | Italiarra |
|---|---|
| trots | orgoglio |
| keus | scelta |
| werelds | mondo |
| en | ed |
| snowboarders | snowboarder |
NL Gebruikt u meer dan 600 klantenprojecten als inspiratie voor uw eigen projecten. Bladert u door de veelzijdige projecten of perk de keus aan projecten doelgericht in met behulp van filters. Laat u door de creatieve en amusante projecten verrassen!
IT Fatevi ispirare per i vostri progetti da oltre 600 idee realizzate dai nostri clienti. Sfogliate le varie proposte o utilizzate i filtri per limitarne la selezione. Lasciatevi sorprendere da progetti creativi e divertenti!
| Nederlandera | Italiarra |
|---|---|
| gebruikt | utilizzate |
| inspiratie | ispirare |
| filters | filtri |
| creatieve | creativi |
| en | e |
| laat | lasciatevi |
NL Magneetstaaf kopen - grote keus, voordelige prijzen
IT Acquistare magneti cilindrici: ampia selezione, prezzi convenienti
| Nederlandera | Italiarra |
|---|---|
| kopen | acquistare |
| prijzen | prezzi |
| grote | ampia |
NL Bij ons vindt u een grote keus aan verschillende uitvoeringen
IT Nel nostro shop online troverete un'ampia selezione di diversi modelli
| Nederlandera | Italiarra |
|---|---|
| vindt | troverete |
| grote | ampia |
NL Wilt u op school of op de universiteit experimenten rondom het thema magnetisme doorvoeren? Dan zijn lange staafmagneten de juiste keus
IT Volete realizzare esperimenti relativi al magnetismo a scuola o all'università? In questo caso i cilindri magnetici lunghi sono la scelta migliore
| Nederlandera | Italiarra |
|---|---|
| experimenten | esperimenti |
| lange | lunghi |
| keus | scelta |
| op | relativi |
NL Grote keus aan magneetvoeten en platte potmagneten
IT Vasta gamma di basi magnetiche e magneti piatti
| Nederlandera | Italiarra |
|---|---|
| aan | di |
| en | e |
| grote | vasta |
NL Alle ferriet schijfmagneten hebben hun noord- en zuidpool op de vlakke cirkelvormige vlakken (axiale magnetisering). Heeft u sterkere schijfmagneten nodig? Wij bieden u een heel brede keus aan neodymium schijfmagneten.
IT Tutti i dischi magnetici in ferrite hanno i poli nord e sud sulle superfici circolari (magnetizzazione assiale). Siete alla ricerca di dischi magnetici più potenti? Abbiamo un ampio assortimento di dischi magnetici al neodimio.
| Nederlandera | Italiarra |
|---|---|
| en | e |
| brede | ampio |
| noord | nord |
| neodymium | neodimio |
NL Alle ferriet blokmagneten hebben hun noord- en zuidpool op de beide grootste vlakken. Heeft u sterkere magneten nodig? Wij bieden u een uiterst brede keus aan neodymium blokmagneten.
IT Tutti i parallelepipedi magnetici in ferrite hanno i poli nord e sud sulle due superfici più grandi. Siete alla ricerca di magneti più potenti? Vi offriamo un assortimento molto ampio di parallelepipedi magnetici al neodimio.
| Nederlandera | Italiarra |
|---|---|
| en | e |
| noord | nord |
| neodymium | neodimio |
NL Naast qualitatief hoogwaardig magneetfolie met hoge houdkracht vindt u in ons sortiment ook zelfklevend magneetfolie, bedrukbaar magneetpapier en een keus aan gekleurde magneetkaders.
IT Oltre a fogli magnetici di qualità con grande forza di attrazione, nel nostro assortimento trovate anche fogli magnetici autoadesivi, carta magnetica stampabile e una selezione di cornici magnetiche colorate.
| Nederlandera | Italiarra |
|---|---|
| hoge | grande |
| vindt | trovate |
| en | e |
NL Of u nu taken toewijst, een projectverloop plant of een brainstorming wilt starten, het whiteboard is de juiste keus
IT Che vogliate assegnare compiti, pianificare appuntamenti o iniziare una sessione di brainstorming, la lavagna magnetica sarà perfetta per le vostre necessità
| Nederlandera | Italiarra |
|---|---|
| taken | compiti |
| starten | iniziare |
| whiteboard | lavagna |
| wilt | sarà |
NL U zoekt specialere magneten? Bij onze koelkastmagneten wacht u een grote keus aan kleurige en grappige magneten.
IT State cercando magneti più originali? Date un’occhiata alle nostre calamite da frigo, troverete un ampio assortimento di calamite colorate e divertenti.
| Nederlandera | Italiarra |
|---|---|
| en | e |
| grote | ampio |
NL Wij bieden u bordmagneten in een grote keus aan verschillende vormen, kleuren en afmetingen aan. De prikbordmagneten zijn geschikt voor op kantoor, in de keuken, in de kinderkamer en op school, bijvoorbeeld voor:
IT Offriamo una grande varietà di magneti per lavagna in forme, colori e dimensioni diversi. I magneti per bacheche si possono utilizzare in ufficio, in cucina, nella camera dei bambini e a scuola, per esempio su:
| Nederlandera | Italiarra |
|---|---|
| wij | si |
| vormen | forme |
| kleuren | colori |
| en | e |
| kantoor | ufficio |
| keuken | cucina |
| school | scuola |
NL Indien u dat wilt, kunt u met een acrylverf of een ander product van uw keus over de magnetische wandverf heen verven
IT È anche possibile applicare sulla vernice magnetica uno strato di vernice acrilica o di un altro prodotto
| Nederlandera | Italiarra |
|---|---|
| kunt | possibile |
| of | o |
| product | prodotto |
NL Er bestaat een reuze keus aan spellen met magneten en aan magneten voor kinderen
IT C'è un enorme selezione di giochi con magneti e magneti per bambini
| Nederlandera | Italiarra |
|---|---|
| spellen | giochi |
| magneten | magneti |
| en | e |
| kinderen | bambini |
NL Intelligente putty kopen: keus uit 30 soorten - supermagnete.nl
IT Comprare pasta intelligente: 30 varanti tra cui scegliere - supermagnete.it
| Nederlandera | Italiarra |
|---|---|
| intelligente | intelligente |
| kopen | comprare |
| uit | tra |
NL Dit toebehoren is vooral geschikt voor neodymium magneten, ferriet magneten en potmagneten. Bij elk artikel vindt u een handige linklijst met een keus aan passende magneten.
IT Quei accessori sono particolarmente adatti per i magneti al neodimio, i magneti in ferrite e i magneti con base in acciaio. Per ogni accessorio è disponibile un pratica selezione di magneti adatti.
| Nederlandera | Italiarra |
|---|---|
| vooral | particolarmente |
| magneten | magneti |
| en | e |
| neodymium | neodimio |
NL U plant uw volgend project met magneten en heeft nog het passende toebehoren nodig? In onze online shop vindt u een grote keus aan verschillende accessoire producten
IT State pianificando il vostro prossimo progetto con i magneti ma vi mancano ancora gli accessori adatti? Nel nostro shop online trovate una ricca scelta di accessori
| Nederlandera | Italiarra |
|---|---|
| volgend | prossimo |
| project | progetto |
| magneten | magneti |
| online | online |
| shop | shop |
| vindt | trovate |
| keus | scelta |
| accessoire | accessori |
NL Daarom heben voor u een keus getroffen en presenteren u hier buitengewone cadeauartikelen met een magnetisch extra voor elk budget
IT Per questo abbiamo fatto una selezione per voi e vi presentiamo originali idee regalo con un tocco magnetico per lei e per lui alla portata di tutti i portafogli
| Nederlandera | Italiarra |
|---|---|
| en | e |
| magnetisch | magnetico |
NL Veel magneten en magnetische artikelen in onze webshop zijn namelijk echt decoratief en opvallend, zodat wij hier voor u een fraaie keus aan verschilllende cadeau-ideeën voor vrouwen hebben samengesteld
IT Molti magneti e articoli magnetici del nostro shop online sono decorativi e originali, per questo abbiamo raccolto per voi una bellissima selezione di diverse idee regalo per donne
| Nederlandera | Italiarra |
|---|---|
| en | e |
| vrouwen | donne |
| ideeën | idee |
| cadeau | regalo |
NL Daarom presenteren wij hier op deze plek een bonte keus aan magneten en magnetische producten, die prachtig als kleine cadeautjes geschikt zijn
IT Vi presentiamo una selezione di magneti e prodotti magnetici perfetti come piccoli regali
| Nederlandera | Italiarra |
|---|---|
| en | e |
| producten | prodotti |
| kleine | piccoli |
NL Vergelijkt u de houdkrachtgegevens, voordat u een keus maakt.
IT Confrontate le indicazioni sulla forza di attrazione prima di fare il vostro acquisto.
| Nederlandera | Italiarra |
|---|---|
| maakt | fare |
| u | vostro |
NL Vergelijkt u de houdkrachtgegeven, voordat u een keus maakt.
IT Confrontate le indicazioni sulla forza di attrazione prima di fare il vostro acquisto.
| Nederlandera | Italiarra |
|---|---|
| maakt | fare |
| u | vostro |
NL Onze tip: Breidt u het decoratieve metaalband met andere Trendform magneten uit. Een grote keus vindt u bij de koelkastmagneten.
IT Il nostro consiglio: perché non scegliere anche altri magneti per il nastro metallico decorativo di Trendform? Un'ampia selezione è disponibile tra le calamite da frigo.
| Nederlandera | Italiarra |
|---|---|
| tip | consiglio |
| grote | ampia |
NL Wanneer u ook bij het kamperen liever met wijnglazen van echt glas als met kunststof glazen wilt proosten, zijn de magnetische kristal wijnglazen van silwy de juiste keus voor u
IT Che stiate trascorrendo una vacanza di lusso o che siate campeggio, brindare con lo champagne è sempre una buona idea
| Nederlandera | Italiarra |
|---|---|
| kamperen | campeggio |
NL Met onze keus van de Top 5 Kerstfilms voor stoners van 2021 heb je gegarandeerd een perfecte avond wanneer je met een flinke hoeveelheid stash voor de buis hangt. Buiten waait de wind om het huis,...
IT Le nostre scelte per i 5 migliori film di Natale per stoner 2021 garantiscono la notte di Natale perfetta con una scorta d'erba davanti alla tv. Il tempo fuori è terribile, quindi restate in casa,...
| Nederlandera | Italiarra |
|---|---|
| top | migliori |
| perfecte | perfetta |
| avond | notte |
| huis | casa |
NL Uiteindelijk komt je keus neer op je persoonlijke voorkeur en of je bereid bent te wachten tot je paddo's gedroogd zijn.
IT In definitiva, dipende dalle vostre preferenze personali e dalla vostra disponibilità ad aspettare che secchino.
| Nederlandera | Italiarra |
|---|---|
| uiteindelijk | in definitiva |
| persoonlijke | personali |
| voorkeur | preferenze |
| en | e |
| wachten | aspettare |
NL Auto Bomb is de perfecte keus voor ongeduldige kwekers en ketttingrokers
IT La Auto Bomb è la scelta perfetta per i coltivatori impazienti e per i fumatori moderati
| Nederlandera | Italiarra |
|---|---|
| perfecte | perfetta |
| keus | scelta |
| en | e |
| is | è |
NL De feminized Kritikal Bilbo van Genehtik Seeds is de perfecte keus voor beginnende indoor kwekers
IT La Kritikal Bilbo femminizzata, della Genehtik Seeds, è ideale per i coltivatori indoor principianti
| Nederlandera | Italiarra |
|---|---|
| feminized | femminizzata |
| seeds | seeds |
| perfecte | ideale |
| is | è |
NL Dit is een geweldige keus voor hen die veel THC zoeken en gewassen die een degelijke opbrengst produceren binnen een redelijk korte tijd.
IT E`un'ottima scelta per coloro che cercano un elevato contenuto di THC e cime che offrano un raccolto decente in un periodo ragionevolmente breve.
| Nederlandera | Italiarra |
|---|---|
| geweldige | ottima |
| keus | scelta |
| thc | thc |
| zoeken | cercano |
| en | e |
| redelijk | ragionevolmente |
| korte | breve |
| tijd | periodo |
NL Super Cheese van Positronics is een klassieke Skunk x Skunk mix en een goede keus voor iedereen die een betrouwbare, ouderwets smakende Skunk zoekt met moderne genen
IT La Super Cheese della Positronics è un classico mix Skunk x Skunk ed è una scelta sicura per chiunque ricerchi un sapore Skunk, affidabile e da "vecchia scuola", con genetiche moderne
| Nederlandera | Italiarra |
|---|---|
| super | super |
| klassieke | classico |
| mix | mix |
| keus | scelta |
| moderne | moderne |
| is | è |
| x | x |
NL Makkelijk te kweken dankzij sterke genen en dus een ideale keus voor beginnende kwekers
IT E`facile da coltivare, grazie alla sua genetica resistente: scelta ideale per coltivatori novelli
| Nederlandera | Italiarra |
|---|---|
| kweken | coltivare |
| en | e |
| ideale | ideale |
| keus | scelta |
NL Als je een plant nodig hebt om olies, tincturen of extracten te maken, dan kan CBD Haze Auto zomaar de perfecte keus zijn.
IT Se avete bisogno di una pianta per ottenere oli, tinture o estratti, CBD Haze Auto potrebbe essere la scelta perfetta.
| Nederlandera | Italiarra |
|---|---|
| plant | pianta |
| nodig | bisogno |
| cbd | cbd |
| perfecte | perfetta |
| keus | scelta |
NL Critical HOG is een zeer goede keus voor ongeduldige kwekers, want ze heeft slechts 55 dagen nodig om rijp te worden
IT La Critical HOG è la scelta perfetta per i coltivatori impazienti, richiedendo solo 55 giorni per raggiungere la piena maturità
| Nederlandera | Italiarra |
|---|---|
| keus | scelta |
| dagen | giorni |
| is | è |
| goede | perfetta |
NL Een geweldige keus voor commerciële kwekers en diegenen op zoek naar een eenvoudig te kweken, veerkrachtige plant die een alles overtreffend product levert
IT È un'ottima scelta per i coltivatori commerciali e per coloro che cercano una pianta facile da coltivare, resistente e capace di offrire un prodotto unico
| Nederlandera | Italiarra |
|---|---|
| geweldige | ottima |
| keus | scelta |
| en | e |
| eenvoudig | facile |
| product | prodotto |
| levert | offrire |
| zoek | cercano |
NL De hanteerbare roes en de langdurende effecten maken haar een geweldige keus voor iedere dag
IT Gli effetti pacati e prolungati la rendono la scelta perfetta per chi consuma durante il giorno
| Nederlandera | Italiarra |
|---|---|
| en | e |
| effecten | effetti |
| maken | rendono |
| keus | scelta |
NL Ze heeft tevens snelle groeitijden en vereist erg weinig kweekvaardigheden en zodoende is ze de perfecte keus voor beginnende en commerciële kwekers.
IT È facile e veloce da coltivare, richiedendo poca abilità, perfetta per i principianti ed i coltivatori commerciali.
| Nederlandera | Italiarra |
|---|---|
| snelle | veloce |
| weinig | poca |
| perfecte | perfetta |
{Totalresult} itzulpenen 50 erakusten
Alemana
Arabiarra
Errusiera
Finlandiera
Frantsesa
Gaztelania
Hungariera
Ingelesa
Italiarra
Japoniarra
Korearra
Norvegiera
Poloniarra
Portugesa
Suediera
Turkiera
Txekiarra
Txinatarra