NL Scott loopt rond met een blauwe hanenkam nadat hij Atlassian had uitgedaagd om $40.000 voor het goede doel binnen te halen.
Itzuli "atlassian had uitgedaagd" Hungariera -ra
{Ssearch} esaldiaren 50 / 50 itzulpenak erakusten Nederlandera -tik Hungariera -ra
Nederlandera-ren Hungariera-ren itzulpena atlassian had uitgedaagd
Nederlandera
Hungariera
HU Scott 40 ezer dollár jótékonysági adomány összegyűjtésére hívja ki az Atlassiant. Ő maga leborotválja a haját, és kék taréjjal jelenik meg.
NL Alle collega's waarvan je niet eens wist dat je ze had op één plek.
HU Az összes csapattársad egy helyen, akikről nem is tudtál.
| Nederlandera | Hungariera |
|---|---|
| alle | összes |
NL Alle collega's waarvan je niet eens wist dat je ze had op één plek.
HU Az összes csapattársad egy helyen, akikről nem is tudtál.
| Nederlandera | Hungariera |
|---|---|
| alle | összes |
NL Je ziet dan bijvoorbeeld een advertentie voor schoenen die je in je winkelmandje had gelegd, maar niet hebt afgerekend.
HU Például megjelenhet számodra egy hirdetés egy olyan cipőről, amit előzőleg megnéztél, de nem vásároltál meg.
NL Als onderdeel van het proces moet je het bevestigingsnummer opgeven dat je hebt ontvangen toen je je examen aanvankelijk had gepland, dus houd het bij je. Als u uw bevestigingsnummer niet heeft, neem dan contact op met onze klantenservice .
HU A folyamat részeként meg kell adnia azt a visszaigazoló számot, amelyet a vizsga kezdeti ütemezésekor kapott, ezért kérjük, vigye magával. Ha nem rendelkezik a visszaigazoló számmal, forduljon ügyfélszolgálatunkhoz .
NL Als onderdeel van het proces moet je het bevestigingsnummer opgeven dat je hebt ontvangen toen je je examen aanvankelijk had gepland, dus houd het bij je. Als u uw bevestigingsnummer niet heeft, neem dan contact op met onze klantenservice.
HU A folyamat részeként meg kell adnia azt a visszaigazoló számot, amelyet a vizsga kezdeti ütemezésekor kapott, ezért kérjük, vigye magával. Ha nem rendelkezik visszaigazoló számmal, forduljon ügyfélszolgálatunkhoz.
NL Probeer Atlassian-producten | Atlassian
HU Próbáld ki az Atlassian termékeit | Atlassian
| Nederlandera | Hungariera |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
NL Bekijk de Snelstartgids, de Atlassian-blog, de Help-documenten en de Antwoorden van Atlassian
HU Nézd meg az útmutatót az első lépésekhez, az Atlassian-blogot, a segéddokumentumokat és az Atlassian-válaszokat
| Nederlandera | Hungariera |
|---|---|
| bekijk | nézd meg |
| atlassian | atlassian |
NL Atlassian voor kleine bedrijven | Atlassian
HU Atlassian kisvállalkozások számára | Atlassian
| Nederlandera | Hungariera |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| voor | számára |
NL Bekijk Atlassian University voor het aanbod van training op schaal en manieren om je carrière op te bouwen met Atlassian-certificering
HU Tekintsd meg az Atlassian University keretében elérthető képzési lehetőségeket, és járj utána, hogy milyen karrierlehetőségek érhetők el az Atlassian-tanúsítvány birtokában
| Nederlandera | Hungariera |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
NL Overzicht Atlassian-partners | Atlassian
HU Az Atlassian-partnerek áttekintése | Atlassian
| Nederlandera | Hungariera |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
NL Ben je op zoek naar consulting services, training of wil je Atlassian-producten op maat? Atlassian-partners kunnen je helpen.
HU Konzultációs szolgáltatásokat vagy tanfolyamot keresel, vagy szeretnéd testre szabni az Atlassian-termékeket? Az Atlassian Partnerek segíthetnek.
| Nederlandera | Hungariera |
|---|---|
| naar | az |
| of | vagy |
| partners | partnerek |
NL Onze vertrouwde Atlassian-partners bieden een scala aan geaccrediteerde services, apps en integraties, training en aangepaste oplossingen die de kracht van Atlassian-producten uitbreiden.
HU Megbízható Atlassian-partnereink akkreditált szolgáltatások, alkalmazások és integrációk, oktatások és testreszabott megoldások széles skáláját kínálják az Atlassian-termékek használati erejének kibővítéséhez.
| Nederlandera | Hungariera |
|---|---|
| services | szolgáltatások |
| apps | alkalmazások |
| en | és |
| integraties | integrációk |
| oplossingen | megoldások |
NL Marketplace-partners bieden apps en integraties die beschikbaar zijn op de Atlassian Marketplace om de kracht van Atlassian-producten uit te breiden.
HU Marketplace-partnereink az Atlassian Marketplace-en megvásárolható alkalmazásokat és integrációkat kínálnak az Atlassian-termékek teljesítményének kibővítéséhez.
| Nederlandera | Hungariera |
|---|---|
| en | és |
| atlassian | atlassian |
NL Met de hulp van E7 en Atlassian is het bedrijf naar de cloud van Atlassian gemigreerd en heeft het zijn processen gemoderniseerd voor het bedrijfsleven van de komende eeuw.
HU Az E7 és az Atlassian segítségével a vállalat áttelepült az Atlassian felhőbe, és modernizálta üzleti folyamatait a következő évszázadra.
| Nederlandera | Hungariera |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| bedrijf | vállalat |
NL Atlassian-klanten met een betaald Atlassian-abonnement komen mogelijk in aanmerking voor 50% korting op de eerste 12 maanden van een nieuw aangeschaft Slack Standard- of Plus-abonnement.
HU Fizetős Atlassian-csomagot használó Atlassian-ügyfeleink korlátozott ideig új Slack Standard vagy Plus csomag vásárlásakor az első 12 hónapra 50%-os kedvezményt vehetnek igénybe.
| Nederlandera | Hungariera |
|---|---|
| of | vagy |
| eerste | első |
NL Als je een Atlassian-sitebeheerder bent, log je in om je voucher te ontvangen (je moet een sitebeheerder met een betaald Atlassian-account zijn om in aanmerking te komen voor deze aanbieding).
HU Ha te vagy az Atlassian-webhely adminisztrátora, a kupon eléréséhez jelentkezz be (az ajánlatot csak a fizetős Atlassian-fiókot használó ügyfelek webhely-adminisztrátorai aktiválhatják).
| Nederlandera | Hungariera |
|---|---|
| als | ha |
NL Als je een Atlassian sitebeheerder bent, log je hier in om je voucher te ontvangen (je moet een sitebeheerder met een betaald Atlassian-account zijn om in aanmerking te komen voor deze aanbieding).
HU Ha az Atlassian webhely-adminisztrátora vagy, jelentkezz be itt, hogy elérhesd a kuponotokat (fizetett Atlassian-fiókban kell webhely-adminisztrátornak lenned, hogy az ajánlat elérhető legyen).
| Nederlandera | Hungariera |
|---|---|
| als | ha |
| atlassian | atlassian |
| hier | itt |
| moet | kell |
NL Let op: Deze aanbieding geldt alleen voor Atlassian-klanten met een betaald Atlassian-account. Bekijk hier de volledige algemene voorwaarden om in aanmerking te komen voor Slack.
HU Ne feledd, hogy az ajánlat csak fizetett Atlassian-fiókkal rendelkező ügyfeleink számára érhető el. A Slack-ajánlat igénybevételi feltételei itt olvashatók.
| Nederlandera | Hungariera |
|---|---|
| hier | itt |
NL Atlassian Cloud voor bedrijven | Atlassian
HU Az Atlassian Cloud nagyvállalatok számára | Atlassian
| Nederlandera | Hungariera |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
NL Als je een Atlassian-product niet meer wilt gebruiken, biedt Atlassian een geldteruggarantie van 30 dagen aan, zonder vragen te stellen.
HU Amennyiben már nem szeretnéd tovább használni az Atlassian termékét, az Atlassian 30 napos pénzvisszafizetési garanciát kínál kérdések nélkül.
| Nederlandera | Hungariera |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
NL Je bouwt als platformpartner integraties met meerdere Atlassian-producten en werkt samen met Atlassian om gebruik van integraties te stimuleren bij onze gezamenlijke klanten.
HU Platformpartnerként integrációkat hozol majd létre több Atlassian-termékkel, és együtt dolgozol az Atlassiannal az integrációk befogadásának elősegítésében közös ügyfeleink körében.
| Nederlandera | Hungariera |
|---|---|
| integraties | integrációk |
| en | és |
| atlassian | atlassian |
NL 'Jij' staat voor het individu dat Content indient bij Atlassian voor publicatie op de Atlassian-eigendommen.
HU Az „Ön” azt a személyt jelenti, aki az Atlassian-tulajdonokon való közzététel céljából Tartalmat küld az Atlassiannak.
| Nederlandera | Hungariera |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
NL Alle Content moet ingezonden worden naar Atlassian volgens de voorwaarden van het Bitbucket-programma en alle instructies die Atlassian verder levert
HU Minden Tartalmat a Bitbucket programszabályzatának és az Atlassian által adott esetleges utasításoknak megfelelően kell beküldeni az Atlassian számára
| Nederlandera | Hungariera |
|---|---|
| alle | minden |
| moet | kell |
| atlassian | atlassian |
NL Ben je op zoek naar consulting services of wil je Atlassian-producten op maat? Atlassian-partners helpen je graag. Meer informatie
HU Konzultációs szolgáltatásokat keresel, vagy szeretnéd testre szabni az Atlassian-termékeket? Az Atlassian Partnerek segíthetnek. További tudnivalók
| Nederlandera | Hungariera |
|---|---|
| naar | az |
| of | vagy |
| partners | partnerek |
| meer | további |
NL Probeer Atlassian-producten | Atlassian
HU Próbáld ki az Atlassian termékeit | Atlassian
| Nederlandera | Hungariera |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
NL Bekijk de Snelstartgids, de Atlassian-blog, de Help-documenten en de Antwoorden van Atlassian
HU Nézd meg az útmutatót az első lépésekhez, az Atlassian-blogot, a segéddokumentumokat és az Atlassian-válaszokat
| Nederlandera | Hungariera |
|---|---|
| bekijk | nézd meg |
| atlassian | atlassian |
NL Atlassian Access is een organisatiebreed abonnement dat je Atlassian-cloudproducten koppelt aan je identiteitsprovider.
HU Az Atlassian Access egy szervezeti szintű előfizetés, amely összekapcsolja az Atlassian Cloud-termékeket az identitásszolgáltatóddal.
| Nederlandera | Hungariera |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
NL Als je geen cloud-identiteitsprovider hebt, biedt Atlassian Access een gratis Okta-account aan bij Atlassian-cloudproducten.
HU Ha még nincsen felhő-identitásszolgáltatód, az Atlassian Accesshez jár egy ingyenes Okta-fiók is az Atlassian Cloud-termékekhez.
| Nederlandera | Hungariera |
|---|---|
| als | ha |
| atlassian | atlassian |
| gratis | ingyenes |
NL Atlassian voor kleine bedrijven | Atlassian
HU Atlassian kisvállalkozások számára | Atlassian
| Nederlandera | Hungariera |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| voor | számára |
NL Bekijk Atlassian University voor het aanbod van training op schaal en manieren om je carrière op te bouwen met Atlassian-certificering
HU Tekintsd meg az Atlassian University keretében elérthető képzési lehetőségeket, és járj utána, hogy milyen karrierlehetőségek érhetők el az Atlassian-tanúsítvány birtokában
| Nederlandera | Hungariera |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
NL Overzicht Atlassian-partners | Atlassian
HU Az Atlassian-partnerek áttekintése | Atlassian
| Nederlandera | Hungariera |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
NL Ben je op zoek naar consulting services, training of wil je Atlassian-producten op maat? Atlassian-partners kunnen je helpen.
HU Konzultációs szolgáltatásokat vagy tanfolyamot keresel, vagy szeretnéd testre szabni az Atlassian-termékeket? Az Atlassian Partnerek segíthetnek.
| Nederlandera | Hungariera |
|---|---|
| naar | az |
| of | vagy |
| partners | partnerek |
NL Onze vertrouwde Atlassian-partners bieden een scala aan geaccrediteerde services, apps en integraties, training en aangepaste oplossingen die de kracht van Atlassian-producten uitbreiden.
HU Megbízható Atlassian-partnereink akkreditált szolgáltatások, alkalmazások és integrációk, oktatások és testreszabott megoldások széles skáláját kínálják az Atlassian-termékek használati erejének kibővítéséhez.
| Nederlandera | Hungariera |
|---|---|
| services | szolgáltatások |
| apps | alkalmazások |
| en | és |
| integraties | integrációk |
| oplossingen | megoldások |
NL Marketplace-partners bieden apps en integraties die beschikbaar zijn op de Atlassian Marketplace om de kracht van Atlassian-producten uit te breiden.
HU Marketplace-partnereink az Atlassian Marketplace-en megvásárolható alkalmazásokat és integrációkat kínálnak az Atlassian-termékek teljesítményének kibővítéséhez.
| Nederlandera | Hungariera |
|---|---|
| en | és |
| atlassian | atlassian |
NL Atlassian ondersteunt organisaties die de wereld willen helpen. Als je een non-profit liefdadigheidsorganisatie hebt, kun je een abonnement voor de Atlassian Bitbucket Cloud Community aanvragen.
HU Az Atlassian támogatja azokat a szervezeteket, amelyek jobbá szeretnék tenni a világot. Ha a szervezeted nonprofit jótékonysági szervezet jelentkezhetsz Atlassian Bitbucket Cloud közösségi előfizetésre.
| Nederlandera | Hungariera |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| als | ha |
| bitbucket | bitbucket |
NL Prijzen van Atlassian Access | Atlassian
HU Az Atlassian Access árai | Atlassian
| Nederlandera | Hungariera |
|---|---|
| van | az |
| atlassian | atlassian |
NL Atlassian Access werkt op het organisatieniveau (niet het locatieniveau) dus klik op de organisatie waarop je Atlassian Access-beleid wilt uitvoeren
HU Az Atlassian Access szervezeti szinten működik (nem webhelyszinten), ezért válaszd ki a szervezetet, amelyre alkalmazni szeretnéd az Atlassian Access szabályzatait
| Nederlandera | Hungariera |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| werkt | működik |
NL Voordat je van Atlassian Access-functies kan profiteren moet je je domein verifiëren om al de Atlassian-accounts van je bedrijf te beheren
HU Ahhoz, hogy élhess az Atlassian Access előnyeivel, igazolnod kell a tartományt, hogy a céged összes Atlassian-fiókját kezelhesd
| Nederlandera | Hungariera |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| moet | kell |
| de | hogy |
NL Het proces voor domeinverificatie omvat al je Atlassian-cloudproducten en sites, zodat je iedere Atlassian-cloudgebruiker in je bedrijf kan beheren en niet alleen een specifieke site of product
HU A tartományhitelesítési folyamat minden felhőalapú Atlassian-termékre és oldalra érvényes, így a céged minden felhőalapú Atlassian-felhasználóját kezelheted majd, nem csak egy-egy oldal vagy termék felhasználóit
| Nederlandera | Hungariera |
|---|---|
| alleen | csak |
| of | vagy |
| product | termék |
NL Atlassian heeft bijvoorbeeld het domein atlassian.com
HU Az Atlassian tartománya például az atlassian.com
| Nederlandera | Hungariera |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| bijvoorbeeld | például |
| het | az |
NL Verder kun je meer dan één domein verifiëren - je kan bijvoorbeeld het eigendom verifiëren van atlassian.com en atlassian.uk
HU Akár egynél több tartományt is hitelesíthetsz, például az atlassian.com és atlassian.uk tartományok tulajdonjogát is igazolhatod
| Nederlandera | Hungariera |
|---|---|
| meer | több |
| bijvoorbeeld | például |
| atlassian | atlassian |
NL Bij welke Atlassian-cloudproducten werkt Atlassian Access?
HU Mely felhőalapú Atlassian-termékekre érvényes az Atlassian Access?
| Nederlandera | Hungariera |
|---|---|
| welke | az |
| atlassian | atlassian |
NL Atlassian Access biedt een organisatie centrale controle en verbeterde beveiliging voor meerdere Atlassian-cloudproducten
HU Az Atlassian Access központi irányítást és fokozott biztonságot biztosít a szervezeteknek az Atlassian felhőalapú termékeihez
| Nederlandera | Hungariera |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| centrale | központi |
NL Met Atlassian Access zijn beheerders er zeker van dat de juiste beveiligingsmaatregelen zijn genomen voor alle Atlassian-cloudproducten die binnen de organisatie worden gebruikt
HU Az Atlassian Access segítségével az adminisztrátorok nyugodtak lehetnek afelől, hogy a megfelelő biztonsági óvintézkedések a cég által használt minden felhőalapú Atlassian-termék esetében érvényesülnek
| Nederlandera | Hungariera |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| alle | minden |
| gebruikt | használt |
NL Jij en je teams kunnen met elke integratie van Atlassian en Slack realtime Slack-meldingen ontvangen over Atlassian-projecten die het meest relevant zijn voor jou.
HU Az Atlassian és a Slack integrációjával te és a csapatod valós idejű Slack-értesítéseket kaphattok a leglényegesebb Atlassian-projektekről.
| Nederlandera | Hungariera |
|---|---|
| integratie | integráció |
| atlassian | atlassian |
NL De Atlassian Technical Account Manager Service omvat maximaal één werkdag aan service van een Atlassian-TAM per week voor $ 84.000 per jaar.
HU Az Atlassian Technical Account Management szolgáltatása keretében az Atlassian egyik Technikai ügyfélmenedzsere akár heti egy munkanapon is szolgáltatást biztosít neked, mindössze évi 84 000 dollárért.
| Nederlandera | Hungariera |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
NL Je bouwt als platformpartner integraties met meerdere Atlassian-producten en werkt samen met Atlassian om gebruik van integraties te stimuleren bij onze gezamenlijke klanten.
HU Platformpartnerként integrációkat hozol majd létre több Atlassian-termékkel, és együtt dolgozol az Atlassiannal az integrációk befogadásának elősegítésében közös ügyfeleink körében.
| Nederlandera | Hungariera |
|---|---|
| integraties | integrációk |
| en | és |
| atlassian | atlassian |
NL Atlassian-klanten met een betaald Atlassian-abonnement komen mogelijk in aanmerking voor 50% korting op de eerste 12 maanden van een nieuw aangeschaft Slack Standard- of Plus-abonnement.
HU Fizetős Atlassian-csomagot használó Atlassian-ügyfeleink korlátozott ideig új Slack Standard vagy Plus csomag vásárlásakor az első 12 hónapra 50%-os kedvezményt vehetnek igénybe.
| Nederlandera | Hungariera |
|---|---|
| of | vagy |
| eerste | első |
NL Als je een Atlassian-sitebeheerder bent, log je in om je voucher te ontvangen (je moet een sitebeheerder met een betaald Atlassian-account zijn om in aanmerking te komen voor deze aanbieding).
HU Ha te vagy az Atlassian-webhely adminisztrátora, a kupon eléréséhez jelentkezz be (az ajánlatot csak a fizetős Atlassian-fiókot használó ügyfelek webhely-adminisztrátorai aktiválhatják).
| Nederlandera | Hungariera |
|---|---|
| als | ha |
{Totalresult} itzulpenen 50 erakusten
Antzeko itzulpenak
had had hij toegang had team had had iemand hij had organisatie had had voor bedrijf had responsieve gegevens had team toegang had beter had me had had ik extra college had had gepropt toen had wat problemen atlassian training atlassian producten atlassian partners atlassian team atlassian atlassian access abonnement atlassian cloud atlassian solution partners atlassian accounts atlassian organisaties atlassian access atlassian cloudproducten atlassian cloud producten atlassian biedt klanten gebruiken atlassian atlassian platform atlassian klanten atlassian oplossingen atlassian product atlassian vertrouwen atlassian blijft atlassian houden atlassian data center atlassian support atlassian partner atlassian account atlassian community atlassian beheerders atlassian richtlijnen atlassian software atlassian tools atlassian marketplace biedt atlassian oplossingen bieden
Alemana
Arabiarra
Errusiera
Finlandiera
Frantsesa
Gaztelania
Hungariera
Ingelesa
Italiarra
Japoniarra
Korearra
Norvegiera
Poloniarra
Portugesa
Suediera
Turkiera
Txekiarra
Txinatarra