NL Back-upgegevens blijven veranderen : iPhone Backup Extractor is geen app om het een keer te doen en het is klaar voor een eenmalige licentie. Veel dingen veranderen, vaak:
Itzuli "veranderen" Gaztelania -ra
{Ssearch} esaldiaren 50 / 50 itzulpenak erakusten Nederlandera -tik Gaztelania -ra
veranderen-ren itzulpenak
Nederlandera-ko "veranderen" Gaztelania hitz/esaldi hauetara itzul daiteke:
Nederlandera-ren Gaztelania-ren itzulpena veranderen
Nederlandera
Gaztelania
ES Los datos de copia de seguridad siguen cambiando : iPhone Backup Extractor no es una aplicación "hazlo una vez y listo" que se adapte a una licencia única. Muchas cosas cambian, a menudo:
| Nederlandera | Gaztelania |
|---|---|
| iphone | iphone |
| extractor | extractor |
| app | aplicación |
| en | y |
| klaar | listo |
| licentie | licencia |
| veel | muchas |
| dingen | cosas |
NL De volumestatus zal veranderen in het bevestigen terwijl het volume aansluit op de server.Zodra het is bevestigd, zal de status veranderen in gebruik.Mogelijk moet u echter de pagina vernieuwen om de statusupdate te bekijken.
ES El estado del volumen cambiará a sujetar mientras el volumen se está conectando al servidor.Una vez que se adjunta, el estado cambiará a en uso.Sin embargo, es posible que deba actualizar la página para ver la actualización de estado.
| Nederlandera | Gaztelania |
|---|---|
| veranderen | cambiar |
| volume | volumen |
| server | servidor |
| status | estado |
| gebruik | uso |
| mogelijk | posible |
| pagina | página |
| moet | deba |
NL Dat weten we wel ? omdat gevoelens veranderen, en ze veranderen vaak. Maar als we verder kijken dan dat, als je wilt begrijpen hoe mensen over je merk denken, dan lijkt het een enorme onderneming.
ES Siendo realistas, porque los sentimientos cambian, y lo hacen muy a menudo. Pero dejando esto un lado, intentar saber lo que siente la gente por tu marca puede parecer una tarea inabarcable.
| Nederlandera | Gaztelania |
|---|---|
| gevoelens | sentimientos |
| veranderen | cambian |
| en | y |
| lijkt | parecer |
NL Focus je niet op dingen die je niet kunt veranderen. Accepteer het in plaats daarvan voor wat het is en je zult in staat zijn om jezelf te ontdoen van de stress van het zorgen te maken over een situatie die je niet kunt veranderen.
ES No te enfoques en las cosas que no puedes cambiar. En lugar de ello, acéptalas por lo que son, y podrás aliviarte del estrés de preocuparte por una situación que no puede cambiarse.
| Nederlandera | Gaztelania |
|---|---|
| dingen | cosas |
| veranderen | cambiar |
| plaats | lugar |
| stress | estrés |
| zorgen | preocuparte |
| situatie | situación |
NL Het kan ook helpen bij het vermijden van emoties, het veranderen van gedrag en het veranderen van de kijk die je op je relatie hebt.[17]
ES También puede ayudar con la evasión emocional, modificar el comportamiento y cambiar las perspectivas que tienes de la relación.[17]
| Nederlandera | Gaztelania |
|---|---|
| helpen | ayudar |
| gedrag | comportamiento |
| relatie | relación |
NL Als u besluit om op de verlengingsdatum van abonnement te veranderen, kunt u voordat uw nieuwe abonnement wordt geactiveerd op elk gewenst moment van gedachten veranderen
ES Si decide cambiar en la fecha de renovación de su plan, podrá cambiar de idea y cancelar su solicitud en cualquier momento antes de que empiece su nuevo plan
| Nederlandera | Gaztelania |
|---|---|
| nieuwe | nuevo |
NL Dus als je naar Instellingen gaat, het thema selecteert om automatisch naar een schema te veranderen of om op tijd te zijn met zonsondergang en zonsopgang, kun je ook een van de adaptieve achtergronden kiezen om ermee te veranderen
ES Entonces, si te diriges a Configuración, seleccionas el tema para cambiar automáticamente a un horario o estar a tiempo con el atardecer y el amanecer, también puedes elegir uno de los fondos de pantalla adaptables para cambiar con él
| Nederlandera | Gaztelania |
|---|---|
| instellingen | configuración |
| thema | tema |
| automatisch | automáticamente |
| veranderen | cambiar |
| en | y |
| achtergronden | fondos |
| kiezen | elegir |
NL Als u besluit om op de verlengingsdatum van abonnement te veranderen, kunt u voordat uw nieuwe abonnement wordt geactiveerd op elk gewenst moment van gedachten veranderen
ES Si decide cambiar en la fecha de renovación de su plan, podrá cambiar de idea y cancelar su solicitud en cualquier momento antes de que empiece su nuevo plan
| Nederlandera | Gaztelania |
|---|---|
| nieuwe | nuevo |
NL Fair heeft net zoveel tijd gestoken in het veranderen van hun interne processen als in het veranderen van de normen binnen de sector
ES Fair ha puesto la misma pasión y el mismo esfuerzo en cambiar sus procesos internos que en desafiar las normas del sector
| Nederlandera | Gaztelania |
|---|---|
| normen | normas |
| sector | sector |
NL Als u besluit om op de verlengingsdatum van abonnement te veranderen, kunt u voordat uw nieuwe abonnement wordt geactiveerd op elk gewenst moment van gedachten veranderen
ES Si decide cambiar en la fecha de renovación de su plan, podrá cambiar de idea y cancelar su solicitud en cualquier momento antes de que empiece su nuevo plan
| Nederlandera | Gaztelania |
|---|---|
| nieuwe | nuevo |
NL Als u besluit om op de verlengingsdatum van abonnement te veranderen, kunt u voordat uw nieuwe abonnement wordt geactiveerd op elk gewenst moment van gedachten veranderen
ES Si decide cambiar en la fecha de renovación de su plan, podrá cambiar de idea y cancelar su solicitud en cualquier momento antes de que empiece su nuevo plan
| Nederlandera | Gaztelania |
|---|---|
| nieuwe | nuevo |
NL Als u besluit om op de verlengingsdatum van abonnement te veranderen, kunt u voordat uw nieuwe abonnement wordt geactiveerd op elk gewenst moment van gedachten veranderen
ES Si decide cambiar en la fecha de renovación de su plan, podrá cambiar de idea y cancelar su solicitud en cualquier momento antes de que empiece su nuevo plan
| Nederlandera | Gaztelania |
|---|---|
| nieuwe | nuevo |
NL Als u besluit om op de verlengingsdatum van abonnement te veranderen, kunt u voordat uw nieuwe abonnement wordt geactiveerd op elk gewenst moment van gedachten veranderen
ES Si decide cambiar en la fecha de renovación de su plan, podrá cambiar de idea y cancelar su solicitud en cualquier momento antes de que empiece su nuevo plan
| Nederlandera | Gaztelania |
|---|---|
| nieuwe | nuevo |
NL Als u besluit om op de verlengingsdatum van abonnement te veranderen, kunt u voordat uw nieuwe abonnement wordt geactiveerd op elk gewenst moment van gedachten veranderen
ES Si decide cambiar en la fecha de renovación de su plan, podrá cambiar de idea y cancelar su solicitud en cualquier momento antes de que empiece su nuevo plan
| Nederlandera | Gaztelania |
|---|---|
| nieuwe | nuevo |
NL Als u besluit om op de verlengingsdatum van abonnement te veranderen, kunt u voordat uw nieuwe abonnement wordt geactiveerd op elk gewenst moment van gedachten veranderen
ES Si decide cambiar en la fecha de renovación de su plan, podrá cambiar de idea y cancelar su solicitud en cualquier momento antes de que empiece su nuevo plan
| Nederlandera | Gaztelania |
|---|---|
| nieuwe | nuevo |
NL Als u besluit om op de verlengingsdatum van abonnement te veranderen, kunt u voordat uw nieuwe abonnement wordt geactiveerd op elk gewenst moment van gedachten veranderen
ES Si decide cambiar en la fecha de renovación de su plan, podrá cambiar de idea y cancelar su solicitud en cualquier momento antes de que empiece su nuevo plan
| Nederlandera | Gaztelania |
|---|---|
| nieuwe | nuevo |
NL Als u besluit om op de verlengingsdatum van abonnement te veranderen, kunt u voordat uw nieuwe abonnement wordt geactiveerd op elk gewenst moment van gedachten veranderen
ES Si decide cambiar en la fecha de renovación de su plan, podrá cambiar de idea y cancelar su solicitud en cualquier momento antes de que empiece su nuevo plan
| Nederlandera | Gaztelania |
|---|---|
| nieuwe | nuevo |
NL Als u besluit om op de verlengingsdatum van abonnement te veranderen, kunt u voordat uw nieuwe abonnement wordt geactiveerd op elk gewenst moment van gedachten veranderen
ES Si decide cambiar en la fecha de renovación de su plan, podrá cambiar de idea y cancelar su solicitud en cualquier momento antes de que empiece su nuevo plan
| Nederlandera | Gaztelania |
|---|---|
| nieuwe | nuevo |
NL Back-upgegevens blijven veranderen : iPhone Backup Extractor is geen app om het een keer te doen en het is klaar voor een eenmalige licentie. Veel dingen veranderen, vaak:
ES Los datos de copia de seguridad siguen cambiando : iPhone Backup Extractor no es una aplicación "hazlo una vez y listo" que se adapte a una licencia única. Muchas cosas cambian, a menudo:
| Nederlandera | Gaztelania |
|---|---|
| iphone | iphone |
| extractor | extractor |
| app | aplicación |
| en | y |
| klaar | listo |
| licentie | licencia |
| veel | muchas |
| dingen | cosas |
NL De volumestatus zal veranderen in het bevestigen terwijl het volume aansluit op de server.Zodra het is bevestigd, zal de status veranderen in gebruik.Mogelijk moet u echter de pagina vernieuwen om de statusupdate te bekijken.
ES El estado del volumen cambiará a sujetar mientras el volumen se está conectando al servidor.Una vez que se adjunta, el estado cambiará a en uso.Sin embargo, es posible que deba actualizar la página para ver la actualización de estado.
| Nederlandera | Gaztelania |
|---|---|
| veranderen | cambiar |
| volume | volumen |
| server | servidor |
| status | estado |
| gebruik | uso |
| mogelijk | posible |
| pagina | página |
| moet | deba |
NL Dat weten we wel ? omdat gevoelens veranderen, en ze veranderen vaak. Maar als we verder kijken dan dat, als je wilt begrijpen hoe mensen over je merk denken, dan lijkt het een enorme onderneming.
ES Siendo realistas, porque los sentimientos cambian, y lo hacen muy a menudo. Pero dejando esto un lado, intentar saber lo que siente la gente por tu marca puede parecer una tarea inabarcable.
| Nederlandera | Gaztelania |
|---|---|
| gevoelens | sentimientos |
| veranderen | cambian |
| en | y |
| lijkt | parecer |
NL In zijn gedurfde talk zegt hij: Als we de wereld willen veranderen, moeten we de manier waarop we denken veranderen.
ES En su valiente charla dice: cambiemos la forma en que pensamos cambiar el mundo.
NL Kies op welke dagen van de week je hond moet worden uitgelaten en annuleer op elk gewenst moment als je plannen veranderen.
ES Reservar es práctico y rápido. Elige los días de la semana en los que tu perro necesita pasear y reserva al instante.
| Nederlandera | Gaztelania |
|---|---|
| kies | elige |
| dagen | días |
| week | semana |
| hond | perro |
| moet | necesita |
| en | y |
| moment | instante |
NL Heb je een idee voor geweldige guerilla marketing? Ben je een campagne aan het smeden dat alles zal doen veranderen? Jouw creativiteit is onbeperkt, net als die van onze ontwerpers.
ES ¿Tienes una idea para tu marketing de guerrilla? ¿Una campaña que va a cambiarlo todo? Tu creatividad no tiene límites, tampoco nuestros diseñadores.
| Nederlandera | Gaztelania |
|---|---|
| idee | idea |
| creativiteit | creatividad |
| ontwerpers | diseñadores |
NL U zult zien hoe u uw WordPress site verderop op deze pagina kunt instellen en configureren. Er zijn belangrijke instellingen die u direct moet veranderen!
ES Verás cómo configurar tu sitio de WordPress más adelante en esta página. ¡Hay ajustes importantes que debes cambiar de inmediato!
| Nederlandera | Gaztelania |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| belangrijke | importantes |
| veranderen | cambiar |
NL Omdat u dit nooit wilt veranderen, gebruik dan geen data of iets dat aangeeft dat uw artikel over een jaar of twee oud is.
ES Porque no quieres cambiar esto, no uses fechas o cualquier cosa que indique que tu artículo es viejo en un año o dos.
| Nederlandera | Gaztelania |
|---|---|
| oud | viejo |
| gebruik | uses |
| data | fechas |
NL Deze 200 jaar oude bank blijft innoveren en de denk- en werkwijze van zijn 50.000 medewerkers veranderen.
ES Este banco de 200 años de antigüedad sigue innovando y cambiando la manera en que sus 50 000 empleados piensan y trabajan.
| Nederlandera | Gaztelania |
|---|---|
| bank | banco |
| innoveren | innovando |
| en | y |
| medewerkers | empleados |
| veranderen | cambiando |
NL Je logo, slogan en waardepropositie kun je later nog aanpassen, maar het is heel lastig om je naam te veranderen zonder dat dit ten koste gaat van de kracht van je online merk.
ES Tu logo, eslogan y propuesta de valor pueden cambiar, pero es extremadamente difícil cambiar tu nombre sin restarle algo de fuerza a tu marca online.
| Nederlandera | Gaztelania |
|---|---|
| en | y |
| lastig | difícil |
| naam | nombre |
| online | online |
| slogan | eslogan |
| heel | extremadamente |
NL Geef er uw eigen persoonlijke draai aan door het kleurenschema te veranderen, uw eigen lettertypen te kiezen en uw eigen afbeeldingen en iconen toe te voegen
ES Agrégale tu toque personal cambiando la combinación de colores, eligiendo tus propias fuentes y añadiendo tus propios íconos e imágenes
| Nederlandera | Gaztelania |
|---|---|
| veranderen | cambiando |
| lettertypen | fuentes |
| kiezen | eligiendo |
| afbeeldingen | imágenes |
| voegen | añadiendo |
NL Linux virtuele privé-servers zijn meer schaalbaar dan dedicated servers.U kunt uw bronnen opschalen als uw vereisten veranderen van de Hostwinds Wolkportaal.
ES Los servidores privados virtuales de Linux son más escalables que los servidores dedicados.Puede ampliar sus recursos a medida que sus requisitos cambien de la Hostwinds Portal de la nube.
| Nederlandera | Gaztelania |
|---|---|
| linux | linux |
| virtuele | virtuales |
| schaalbaar | escalables |
| dedicated | dedicados |
| servers | servidores |
| bronnen | recursos |
| opschalen | ampliar |
| vereisten | requisitos |
| veranderen | cambien |
| hostwinds | hostwinds |
NL Veranderen tussen plannen is eenvoudig, alleen vereist een paar klikken binnen uw clientgebied. Hiermee kunt u beginnen met de essentials die u nodig hebt en verhuizen wanneer u maar wilt.
ES Cambiar entre planes es fácil, solo requiere unos pocos clics dentro de su área de cliente. Esto le permite comenzar con lo esencial que necesita y avanza cuando lo desee.
| Nederlandera | Gaztelania |
|---|---|
| veranderen | cambiar |
| plannen | planes |
| klikken | clics |
| en | y |
NL Experimentele tools zijn mogelijk alleen in het Engels beschikbaar en kunnen op elk moment verdwijnen of veranderen. U mag er niet op vertrouwen.
ES Es posible que las herramientas experimentales solo estén disponibles en inglés y que desaparezcan o cambien en cualquier momento. No dependa de ellas.
| Nederlandera | Gaztelania |
|---|---|
| tools | herramientas |
| engels | inglés |
| moment | momento |
NL Om uw kaartgegevens te veranderen, selecteert u uw abonnement hier en kiest u de link 'Kaartgegevens wijzigen'.Voor hulp bij dit proces kunt u contact opnemen met de klantenservice.
ES Para modificar los datos de su tarjeta, seleccione su suscripción aquí y, a continuación, el enlace "Modificar datos de la tarjeta".Si necesita ayuda para hacerlo, póngase en contacto con el servicio de asistencia.
| Nederlandera | Gaztelania |
|---|---|
| abonnement | suscripción |
| en | y |
| kiest | seleccione |
NL Vervolgens moet je de naam van dit bestand veranderen in MJ12_xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx (vervang de x'en door de code die je tijdens het verificatieproces hebt gekregen).
ES A continuación, debe cambiar el nombre de este archivo a MJ12_xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx (reemplazando las x con el código que se le facilitó en el proceso de verificación).
| Nederlandera | Gaztelania |
|---|---|
| bestand | archivo |
| x | x |
| code | código |
NL Een van de opvallende kenmerken van de Yeti is de mogelijkheid om polaire patronen te veranderen.
ES Una de las características más destacadas del Yeti es la capacidad de cambiar los patrones polares.
| Nederlandera | Gaztelania |
|---|---|
| kenmerken | características |
| yeti | yeti |
| is | es |
| mogelijkheid | capacidad |
| patronen | patrones |
| veranderen | cambiar |
NL Ik denk dat het leuk zou zijn om de bovengenoemde "Play, Replay, Latch" opties direct vanaf het apparaat aan te kunnen passen, maar dat is een kleinigheid en de meeste mensen zullen een computer hebben om die instellingen te veranderen.
ES Creo que estaría bien poder ajustar las opciones de "Play, Replay, Latch" mencionadas anteriormente directamente desde el dispositivo, pero eso es algo menor y la mayoría de la gente tendrá una computadora para cambiar esos ajustes.
| Nederlandera | Gaztelania |
|---|---|
| denk | creo |
| play | play |
| direct | directamente |
| computer | computadora |
NL De belangrijkste reden is de fijne boost control die je niet ziet op andere soortgelijke microfoons - je kunt de gain veranderen tot +60dB in stappen van 1dB - waardoor je het perfecte niveau op de microfoon krijgt!
ES La razón principal es el fino control de boost que no se ve en otros micrófonos similares - puedes cambiar la ganancia hasta +60dB en incrementos de 1dB - ¡permitiéndote obtener el nivel perfecto justo en el micrófono!
| Nederlandera | Gaztelania |
|---|---|
| belangrijkste | principal |
| control | control |
| andere | otros |
| soortgelijke | similares |
| gain | ganancia |
| veranderen | cambiar |
| perfecte | perfecto |
| niveau | nivel |
NL SEO - geschreven woord (blog berichten, bijvoorbeeld) zijn nog steeds koning op Google. Dat kan op een gegeven moment veranderen, maar voor nu moet je schrijven.
ES SEO - la palabra escrita (entradas de blog, por ejemplo) siguen siendo el rey en Google. Eso puede cambiar en algún momento, pero por ahora tienes que escribir.
| Nederlandera | Gaztelania |
|---|---|
| seo | seo |
| blog | blog |
| koning | rey |
| veranderen | cambiar |
NL Vingerafdrukherkenning kan veranderen als uw vinger nat of vuil is
ES El reconocimiento de las huellas dactilares puede cambiar si el dedo está húmedo o sucio
| Nederlandera | Gaztelania |
|---|---|
| veranderen | cambiar |
| vinger | dedo |
| of | o |
| is | está |
NL Nu traditionele supportfuncties steeds meer geïntegreerd worden met andere kanalen en bedrijfsprocessen, veranderen bedrijven hun maatstaven voor succes
ES Sin embargo, a medida que las funciones tradicionales del “soporte” se van integrando cada vez más con otros canales y procesos empresariales, las organizaciones van cambiando el modo de cuantificar el éxito
| Nederlandera | Gaztelania |
|---|---|
| traditionele | tradicionales |
| kanalen | canales |
| succes | éxito |
NL In dat profiel veranderen die gegevens automatisch bestaande regels voor het triggeren of verzamelen van content, waardoor elk bericht het recentste contact van de consument met het merk weerspiegelt
ES Dichos datos cambian automáticamente las reglas para mostrarle otro tipo de contenido, lo que garantiza que cada mensaje aumente el engagement entre el consumidor y la marca
| Nederlandera | Gaztelania |
|---|---|
| veranderen | cambian |
| automatisch | automáticamente |
| regels | reglas |
| bericht | mensaje |
| consument | consumidor |
NL Wanner de financiële omstandigheden veranderen, is Selligent er voor u om uw content op ieder moment aan elke belegger aan te passen.
ES Nuestro equipo de servicios se enorgullece de su gran habilidad para administrar datos confidenciales de forma segura.
| Nederlandera | Gaztelania |
|---|---|
| content | datos |
NL We maken baanbrekende producten die de manier veranderen waarop mensen data gebruiken.
ES Creamos productos revolucionarios que cambian la forma en que las personas utilizan los datos
| Nederlandera | Gaztelania |
|---|---|
| veranderen | cambian |
| mensen | personas |
| gebruiken | utilizan |
NL Met elke actie zie je de data veranderen, zelfs over miljoenen datarijen
ES Con cada acción podrá comprobar al instante los cambios en los datos, incluso si se trata de millones de filas de datos
| Nederlandera | Gaztelania |
|---|---|
| actie | acción |
| veranderen | cambios |
| zelfs | incluso |
| miljoenen | millones |
NL Onze producten veranderen de manier waarop mensen data gebruiken om problemen op te lossen. Met onze hulp worden data-analyses snel en gemakkelijk, mooi en bruikbaar. Het is software voor ons allemaal.
ES Nuestros productos están transformando la forma en que la gente utiliza los datos para resolver problemas. Hacemos que el análisis de los datos sea rápido, fácil, bello y útil. Es un software para todos y cada uno de nosotros.
| Nederlandera | Gaztelania |
|---|---|
| manier | forma |
| problemen | problemas |
| snel | rápido |
| en | y |
| analyses | análisis |
NL We kunnen de wereld niet veranderen met een reguliere bedrijfscultuur. Die hebben we dan ook niet.
ES No podemos cambiar el mundo con una cultura corporativa tradicional. Tableau no sigue este camino.
| Nederlandera | Gaztelania |
|---|---|
| wereld | mundo |
| niet | no |
| veranderen | cambiar |
NL We veranderen de torenlichten gedurende het jaar in overeenstemming met feestdagen en evenementen. Bezoek de pagina Torenlichten voor de volledige planning van de torenlichten en reden achter de verlichting.
ES Las luces de la Torre cambian para celebrar determinados festivos y eventos a lo largo del año. Para ver la programación completa de las luces de la Torre y el motivo por el que se ilumina, visite la página Luces de la Torre .
| Nederlandera | Gaztelania |
|---|---|
| veranderen | cambian |
| jaar | año |
| feestdagen | festivos |
| evenementen | eventos |
| pagina | página |
| volledige | completa |
| planning | programación |
| reden | motivo |
| verlichting | luces |
NL Stel zo snel mogelijk trackingrapporten samen om inhoud te benchmarken en bekijk vervolgens hoe de Flow Metric™-scores en de link-aantallen met de tijd veranderen
ES Configure informes de seguimiento tan pronto como pueda para comparar el contenido, y luego vea cómo las puntuaciones de Flow Metric™ y los recuentos de enlaces cambian con el tiempo
| Nederlandera | Gaztelania |
|---|---|
| snel | pronto |
| inhoud | contenido |
| bekijk | vea |
| veranderen | cambian |
| flow | flow |
| link | enlaces |
NL Ik heb een creatieve geest, maar weet niet zo goed hoe ik een deel van de gevonden clipart kan veranderen
ES Tengo un estilo muy creativo, pero no tengo la experiencia para alterar algunas de las imágenes prediseñadas que encuentro
| Nederlandera | Gaztelania |
|---|---|
| creatieve | creativo |
NL Bewerken — het werk remixen, veranderen en afgeleide werken maken
ES Adaptar — remezclar, transformar y desarrollar el material
| Nederlandera | Gaztelania |
|---|---|
| en | y |
| maken | desarrollar |
{Totalresult} itzulpenen 50 erakusten
Antzeko itzulpenak
veranderen veranderen bedrijven veranderen zonder wereld veranderen leven veranderen vereisten veranderen manier veranderen waarop producten veranderen luchtvervuiling veranderen functie veranderen gedachten veranderen veranderen tussen blijven veranderen zien veranderen enkele seconden veranderen hele wereld veranderen veranderen zullen veranderen was levens veranderen – theme veranderen capsule veranderen veranderen daar vervolgens veranderen veranderen sinds achtergrond kunt veranderen veranderen van vijf aanzienlijk veranderen kleur te veranderen mettertijd veranderen veranderen de kracht werknemers veranderen bestand veranderen kaartgegevens te veranderen dingen veranderen zal veranderen ict bedrijven veranderen commissievergoedingen kunnen veranderen tempo wilt veranderen konden veranderen data veranderen processen radicaal veranderen clipart kan veranderen siri wilt veranderen veranderen van omgeving veranderen van dag gedrag te veranderen veranderen in slim veranderen de torenlichten uiterlijk te veranderen vingerafdrukscanners volledig veranderen
Alemana
Arabiarra
Errusiera
Finlandiera
Frantsesa
Gaztelania
Hungariera
Ingelesa
Italiarra
Japoniarra
Korearra
Norvegiera
Poloniarra
Portugesa
Suediera
Turkiera
Txekiarra
Txinatarra