NL Noem eerst je nieuwe load balancer om het gemakkelijker te maken om te onderscheiden als je meerdere load balancers hebt.Vervolgens moet u de locatie kiezen om deze load balancer te plaatsen om te rennen.
Itzuli "balancer eenvoudig samenbrengen" Gaztelania -ra
{Ssearch} esaldiaren 50 / 50 itzulpenak erakusten Nederlandera -tik Gaztelania -ra
balancer eenvoudig samenbrengen-ren itzulpenak
Nederlandera-ko "balancer eenvoudig samenbrengen" Gaztelania hitz/esaldi hauetara itzul daiteke:
Nederlandera-ren Gaztelania-ren itzulpena balancer eenvoudig samenbrengen
Nederlandera
Gaztelania
ES Primero, nombre a su nuevo equilibrador de carga para que sea más fácil discernir si tiene varios balanceadores de carga.A continuación, deberá elegir la ubicación para colocar este equilibrador de carga para ejecutar.
| Nederlandera | Gaztelania |
|---|---|
| eerst | primero |
| nieuwe | nuevo |
| load | carga |
| kiezen | elegir |
NL Nadat u uw load balancer hebt toegevoegd, maakt u een of meer luisteraars om te controleren op verbindingsverzoeken.Gebruik de poort- en configuratieregels die u hebt gemaakt bij het bestellen van uw load balancer.
ES Una vez que haya agregado su equilibrador de carga, cree uno o más oyentes para verificar las solicitudes de conexión.Use las reglas de puerto y configuración que realizó al ordenar su balanceador de carga.
| Nederlandera | Gaztelania |
|---|---|
| load | carga |
| luisteraars | oyentes |
| controleren | verificar |
| gebruik | use |
| bestellen | ordenar |
| poort | puerto |
NL Load balancer: Als u op deze link klikt, brengt u naar onze Pagina toevoegen aan een load balancer.Je kunt er een op een gril maken.
ES Equilibrador de carga: Al hacer clic en este enlace, lo llevará a nuestra página Agregar una carga de equilibrado.Puedes crear uno a un capricho.
| Nederlandera | Gaztelania |
|---|---|
| load | carga |
| link | enlace |
| pagina | página |
| toevoegen | agregar |
NL Als de actieve load balancer defect raakt, neemt de passieve load balancer het over.
ES Si el equilibrador de carga activo falla, le pasará el testigo al equilibrador de carga pasivo.
| Nederlandera | Gaztelania |
|---|---|
| actieve | activo |
| load | carga |
NL Load balancer: Als u op deze link klikt, brengt u naar onze Pagina toevoegen aan een load balancer.Je kunt er een op een gril maken.
ES Equilibrador de carga: Al hacer clic en este enlace, lo llevará a nuestra página Agregar una carga de equilibrado.Puedes crear uno a un capricho.
| Nederlandera | Gaztelania |
|---|---|
| load | carga |
| link | enlace |
| pagina | página |
| toevoegen | agregar |
NL Noem eerst je nieuwe load balancer om het gemakkelijker te maken om te onderscheiden als je meerdere load balancers hebt.Vervolgens moet u de locatie kiezen om deze load balancer te plaatsen om te rennen.
ES Primero, nombre a su nuevo equilibrador de carga para que sea más fácil discernir si tiene varios balanceadores de carga.A continuación, deberá elegir la ubicación para colocar este equilibrador de carga para ejecutar.
| Nederlandera | Gaztelania |
|---|---|
| eerst | primero |
| nieuwe | nuevo |
| load | carga |
| kiezen | elegir |
NL Nadat u uw load balancer hebt toegevoegd, maakt u een of meer luisteraars om te controleren op verbindingsverzoeken.Gebruik de poort- en configuratieregels die u hebt gemaakt bij het bestellen van uw load balancer.
ES Una vez que haya agregado su equilibrador de carga, cree uno o más oyentes para verificar las solicitudes de conexión.Use las reglas de puerto y configuración que realizó al ordenar su balanceador de carga.
| Nederlandera | Gaztelania |
|---|---|
| load | carga |
| luisteraars | oyentes |
| controleren | verificar |
| gebruik | use |
| bestellen | ordenar |
| poort | puerto |
NL Samenwerken is de sleutel tot creativiteit, en wij zijn gek op mensen samenbrengen.
ES La colaboración es la clave para la creatividad. Nos encanta poner en contacto a personas de todo el mundo.
| Nederlandera | Gaztelania |
|---|---|
| samenwerken | colaboración |
| sleutel | clave |
| creativiteit | creatividad |
| mensen | personas |
NL Wanneer je met een nieuwe cliënt begint te werken, worden er USD$100 aan introductiekosten (verspreid over eerste USD$500 aan betalingen door de cliënt) in rekening gebracht om de kosten te dekken voor het samenbrengen van jou met cliënten
ES Cuando empiezas a trabajar con un nuevo cliente, cobramos USD$100 de tasa de introducción (que se cargan sobre los primeros USD$500 que paga el cliente) para cubrir nuestros gastos de gestión de clientes
| Nederlandera | Gaztelania |
|---|---|
| nieuwe | nuevo |
| cliënt | cliente |
| werken | trabajar |
| usd | usd |
| dekken | cubrir |
| jou | se |
NL Met onze luxueuze meubelontwerpen willen we in de eerste plaats mensen inspireren, fascineren en samenbrengen onder een stralende hemel.
ES Con nuestros diseños de muebles de lujo pretendemos inspirar, deleitar y reunir a las personas al aire libre.
| Nederlandera | Gaztelania |
|---|---|
| mensen | personas |
| inspireren | inspirar |
NL Het draait allemaal rond het samenbrengen van elkaar aanvullende expertises in een holistische aanpak, en tegelijkertijd elkaars cultuur te respecteren.
ES Apostamos por combinar competencias complementarias respetando la cultura de cada uno en el marco de un enfoque holístico.
| Nederlandera | Gaztelania |
|---|---|
| holistische | holístico |
| aanpak | enfoque |
| cultuur | cultura |
NL OnePlus heeft aangekondigd dat zijn uniforme besturingssysteem de beste stukjes OxygenOS en ColorOS zal samenbrengen
ES OnePlus ha anunciado que su sistema operativo unificado reunirá las mejores partes de OxygenOS y ColorOS
| Nederlandera | Gaztelania |
|---|---|
| aangekondigd | anunciado |
| besturingssysteem | sistema operativo |
| oneplus | oneplus |
NL Bekijk hoe Citrix en Upwork technologie en talent samenbrengen om het toekomstige werken mogelijk te maken
ES Vea cómo Citrix + Upwork unen la tecnología y el talento para impulsar el futuro del trabajo
| Nederlandera | Gaztelania |
|---|---|
| bekijk | vea |
| citrix | citrix |
| en | y |
| technologie | tecnología |
| talent | talento |
| toekomstige | futuro |
NL Overweeg om dit te doen wie je wil bereiken en waarom en hoe je die in een groep kan samenbrengen
ES Para ello, considera a quiénes debes tratar de satisfacer y por qué, así como la forma de clasificarlos como grupo
| Nederlandera | Gaztelania |
|---|---|
| en | y |
NL Dat is de kracht van tactiel ontwerp: mensen, ideeën, merken en zelfs objecten samenbrengen door middel van tastbare en emotionele gevoelens.
ES Ese es el poder del diseño táctil: unir personas, ideas, marcas e incluso objetos a través de sentimientos tangibles y emocionales.
| Nederlandera | Gaztelania |
|---|---|
| kracht | poder |
| ontwerp | diseño |
| mensen | personas |
| ideeën | ideas |
| merken | marcas |
| zelfs | incluso |
| objecten | objetos |
| tastbare | tangibles |
| gevoelens | sentimientos |
NL Zo kunt u verschillende media samenbrengen om tegelijk te spreken
ES Esto le permite reunir diferentes medios de comunicación para que hablen a la vez
| Nederlandera | Gaztelania |
|---|---|
| verschillende | diferentes |
| tegelijk | a la vez |
NL Dankzij de ingebouwde Elgato Multiview kun je tot wel vier videofeeds in één bron samenbrengen
ES El sistema Elgato Multiview integrado te permite combinar hasta cuatro señales de cámara en una única fuente
| Nederlandera | Gaztelania |
|---|---|
| ingebouwde | integrado |
| bron | fuente |
NL Met behulp van integraties met tools als Jira en Salesforce kunnen Enterprise-accounts gegevens uit elk team samenbrengen in monday.com.
ES Las integraciones con herramientas como Jira y Salesforce permiten a las cuentas corporativas reunir datos de cualquier equipo en monday.com.
| Nederlandera | Gaztelania |
|---|---|
| integraties | integraciones |
| jira | jira |
| gegevens | datos |
| accounts | cuentas |
NL Hevo is een platform zonder code voor pijplijngegevens, waarmee je in realtime gegevens uit meerdere gegevensbronnen kunt integreren, opschonen, verrijken en samenbrengen in jouw datawarehouse, zoals
ES Llega a todo el panorama de tus datos, desde múltiples plataformas, fuentes de datos y formatos, en tiempo real o por lotes, y obtén las ideas más impactantes para todos los niveles comerciales.
| Nederlandera | Gaztelania |
|---|---|
| platform | plataformas |
| gegevens | datos |
NL Samenwerken is de sleutel tot creativiteit, en wij zijn gek op mensen samenbrengen.
ES La colaboración es la clave para la creatividad. Nos encanta poner en contacto a personas de todo el mundo.
| Nederlandera | Gaztelania |
|---|---|
| samenwerken | colaboración |
| sleutel | clave |
| creativiteit | creatividad |
| mensen | personas |
NL Met behulp van integraties met tools als Jira en Salesforce kunnen Enterprise-accounts gegevens uit elk team samenbrengen in monday.com.
ES Las integraciones con herramientas como Jira y Salesforce permiten a las cuentas corporativas reunir datos de cualquier equipo en monday.com.
| Nederlandera | Gaztelania |
|---|---|
| integraties | integraciones |
| jira | jira |
| gegevens | datos |
| accounts | cuentas |
NL Het draait allemaal rond het samenbrengen van elkaar aanvullende expertises in een holistische aanpak, en tegelijkertijd elkaars cultuur te respecteren.
ES Apostamos por combinar competencias complementarias respetando la cultura de cada uno en el marco de un enfoque holístico.
| Nederlandera | Gaztelania |
|---|---|
| holistische | holístico |
| aanpak | enfoque |
| cultuur | cultura |
NL Met onze luxueuze meubelontwerpen willen we in de eerste plaats mensen inspireren, fascineren en samenbrengen onder een stralende hemel.
ES Con nuestros diseños de muebles de lujo pretendemos inspirar, deleitar y reunir a las personas al aire libre.
| Nederlandera | Gaztelania |
|---|---|
| mensen | personas |
| inspireren | inspirar |
NL Samenwerken is de sleutel tot creativiteit, en wij zijn gek op mensen samenbrengen.
ES La colaboración es la clave para la creatividad. Nos encanta poner en contacto a personas de todo el mundo.
| Nederlandera | Gaztelania |
|---|---|
| samenwerken | colaboración |
| sleutel | clave |
| creativiteit | creatividad |
| mensen | personas |
NL Dat is de kracht van tactiel ontwerp: mensen, ideeën, merken en zelfs objecten samenbrengen door middel van tastbare en emotionele gevoelens.
ES Ese es el poder del diseño táctil: unir personas, ideas, marcas e incluso objetos a través de sentimientos tangibles y emocionales.
| Nederlandera | Gaztelania |
|---|---|
| kracht | poder |
| ontwerp | diseño |
| mensen | personas |
| ideeën | ideas |
| merken | marcas |
| zelfs | incluso |
| objecten | objetos |
| tastbare | tangibles |
| gevoelens | sentimientos |
NL Dankzij de ingebouwde Elgato Multiview kun je tot wel vier videofeeds in één bron samenbrengen
ES El sistema Elgato Multiview integrado te permite combinar hasta cuatro señales de cámara en una única fuente
| Nederlandera | Gaztelania |
|---|---|
| ingebouwde | integrado |
| bron | fuente |
NL - Wij geloven in het samenbrengen van getalenteerde mensen.
ES - Creemos en la unión de personas con talento.
| Nederlandera | Gaztelania |
|---|---|
| mensen | personas |
NL Met behulp van integraties met tools als Jira en Salesforce kunnen Enterprise-accounts gegevens uit elk team samenbrengen in monday.com.
ES Las integraciones con herramientas como Jira y Salesforce permiten a las cuentas corporativas reunir datos de cualquier equipo en monday.com.
| Nederlandera | Gaztelania |
|---|---|
| integraties | integraciones |
| jira | jira |
| gegevens | datos |
| accounts | cuentas |
NL Een andere reden voor een evenement is het feit dat je hiermee de gemeenschap kunt samenbrengen en de (potentiële) donateurs met elkaar op een leuke locatie in contact kunt brengen.
ES No solo eso, sino que un evento de recaudación de fondos reúne a la comunidad y permite que los donantes actuales y los posibles donantes convivan en un entorno agradable.
| Nederlandera | Gaztelania |
|---|---|
| gemeenschap | comunidad |
| en | y |
| donateurs | donantes |
| leuke | agradable |
NL Overweeg om dit te doen wie je wil bereiken en waarom en hoe je die in een groep kan samenbrengen
ES Para ello, considera a quiénes debes tratar de satisfacer y por qué, así como la forma de clasificarlos como grupo
| Nederlandera | Gaztelania |
|---|---|
| en | y |
NL Wij zorgen voor de set-up, waarbij we al je bestaande online en externe verkoopkanalen (Uber Eats, Deliveroo, Takeaway.com, enz.) samenbrengen in je Deliverect-account.
ES Nos encargamos de todo el proceso de configuración, agregando todos tus canales de venta online y de terceros existentes (Uber Eats, Deliveroo, Glovo y muchos más) a tu cuenta de Deliverect.
| Nederlandera | Gaztelania |
|---|---|
| bestaande | existentes |
| online | online |
| en | y |
| uber | uber |
| account | cuenta |
NL Data uit verschillende softwareprogramma’s samenbrengen is niet ideaal, en wordt nog moeilijker wanneer er meerdere locaties zijn
ES La recopilación de datos desde varios softwares no es lo ideal, y hacerlo a través de múltiples ubicaciones es aún peor
| Nederlandera | Gaztelania |
|---|---|
| data | datos |
| s | s |
| ideaal | ideal |
| en | y |
| locaties | ubicaciones |
NL Zoom en Poly vereenvoudigen hoe organisaties video en telefoon samenbrengen voor een moderne UCaaS-ervaring die een hybride personeelsbestand ondersteunt.
ES Zoom y Poly simplifican la forma en que las organizaciones pueden unir el vídeo y la telefonía para permitir una experiencia de UCaaS moderna que dé soporte a una plantilla híbrida.
NL Jamf Pro integreert met ServiceNow via het Service Graph Connector-programma of via integraties van derden die deze zakelijke standaarden samenbrengen.
ES Jamf Pro se integra con ServiceNow ya sea a través de Service Graph Connector Program, o bien, de integraciones de terceros que combinan estos estándares de la empresa.
NL Asana is een productiviteitstool waarmee je al je werk op één plek kunt verbinden en teams kunt samenbrengen, waar dan ook
ES Evernote te ayuda a registrar y gestionar ideas, proyectos, recuerdos y listas de tareas en un único lugar
NL Hostwinds Load balancers Monitor je back-end servers constant. Mochten problemen worden gedetecteerd, zal uw load-balancer zich eromheen routeren.
ES Hostwinds Los equilibradores de carga monitorean constantemente sus servidores de back-end. Deben detectarse los problemas, su equilibrador de carga se enorberá a su alrededor.
| Nederlandera | Gaztelania |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| load | carga |
| back-end | back-end |
| servers | servidores |
| constant | constantemente |
| problemen | problemas |
| eromheen | alrededor |
| monitor | monitorean |
| zal | deben |
NL Load Balancers verhogen de prestaties en stabiliteit van uw infrastructuur. U kunt servers vanaf uw configuratie op elk gewenst moment toevoegen of verwijderen en de load-balancer zal het verkeersstromen dienovereenkomstig aanpassen.
ES Los equilibradores de carga aumentan el rendimiento y la estabilidad de su infraestructura. Puede agregar o eliminar servidores de su configuración en cualquier momento, y el equilibrador de carga ajustará los flujos de tráfico en consecuencia.
| Nederlandera | Gaztelania |
|---|---|
| load | carga |
| verhogen | aumentan |
| prestaties | rendimiento |
| en | y |
| stabiliteit | estabilidad |
| infrastructuur | infraestructura |
| servers | servidores |
| moment | momento |
| toevoegen | agregar |
| verwijderen | eliminar |
NL Een load-balancer helpt uw toepassingsschaal buiten slechts één server. Het zorgt ervoor dat elke back-end-server een gelijkmatige hoeveelheid verkeer ontvangt.
ES Un equilibrador de carga ayudará a su escala de solicitud más allá de solo un servidor. Se asegurará de que cada servidor de back-end reciba una cantidad par de tráfico.
| Nederlandera | Gaztelania |
|---|---|
| server | servidor |
| verkeer | tráfico |
| load | carga |
| back-end | back-end |
NL Voeg een nieuwe load balancer toe
ES Añadir un nuevo equilibrador de carga
| Nederlandera | Gaztelania |
|---|---|
| voeg | añadir |
| nieuwe | nuevo |
| load | carga |
NL IP-adres: dit toont alle IP-adressen waarmee de load balancer interactie is.
ES Dirección IP: Esto muestra todas las direcciones IP con las que se interactúa el equilibrador de carga.
| Nederlandera | Gaztelania |
|---|---|
| toont | muestra |
| load | carga |
| interactie | interactúa |
NL Selecteer de locatie om uw load balancer te plaatsen.Opmerking: de nauwere locatie is de meerderheid van uw gebruikers, de betere prestaties die u krijgt.
ES Seleccione la ubicación para colocar su equilibrador de carga.Nota: la ubicación más cercana es a la mayoría de sus usuarios, el mejor rendimiento que obtendrá.
| Nederlandera | Gaztelania |
|---|---|
| selecteer | seleccione |
| load | carga |
| opmerking | nota |
| gebruikers | usuarios |
| prestaties | rendimiento |
NL Gemaakt: de datum en specifieke tijd van de oprichting van de load balancer.
ES Creado: la fecha y la hora específica de la creación del equilibrador de carga.
| Nederlandera | Gaztelania |
|---|---|
| en | y |
| specifieke | específica |
| load | carga |
NL Notitie: Nadat u de load-balancer hebt gemaakt, kunt u de naam, het IP-adres, de locatie en de status van de loadbalancer niet wijzigen.
ES Nota: Una vez que haya creado el equilibrador de carga, no podrá cambiar el nombre, la dirección IP, la ubicación y el estado del equilibrador de carga.
| Nederlandera | Gaztelania |
|---|---|
| notitie | nota |
| gemaakt | creado |
| naam | nombre |
| en | y |
| status | estado |
| wijzigen | cambiar |
| load | carga |
NL Naast de informatie, biedt de druppelacties de mogelijkheid om de instellingen van uw load-balancer te bewerken door op de link Bekijk / bewerken of uw server opnieuw te maken.Beide zullen we hieronder bestrijken.
ES Además de la información, el menú desplegable Acciones proporciona la capacidad de editar la configuración de su Balancer de carga haciendo clic en el enlace Ver / Editar o recrear su servidor.Ambos de estos cubriremos abajo.
| Nederlandera | Gaztelania |
|---|---|
| biedt | proporciona |
| mogelijkheid | capacidad |
| instellingen | configuración |
| bewerken | editar |
| link | enlace |
| bekijk | ver |
| server | servidor |
| maken | haciendo |
| beide | ambos |
| hieronder | abajo |
| load | carga |
NL HTTPS W / SSL: U kunt dit gebruiken om van HTTPS naar HTTP te routeren, want hiermee wordt een SSL-certificaat opgegeven en gebruikt om te coderen en te decoderen met de load balancer zelf.
ES HTTPS W / SSL: Puede usarlo para enrutar desde HTTPS a HTTP, al igual que con esto, se especifica un certificado SSL para cifrar y descifrar al propio equilibrador de carga.
| Nederlandera | Gaztelania |
|---|---|
| w | w |
| ssl | ssl |
| en | y |
| load | carga |
| certificaat | certificado |
NL Merk op dat u meerdere regels aan deze load balancer kunt toevoegen door de knop Nieuwe regel toevoegen te selecteren
ES Tenga en cuenta que puede agregar varias reglas a este equilibrador de carga seleccionando el botón Agregar nueva regla
| Nederlandera | Gaztelania |
|---|---|
| load | carga |
| kunt | puede |
| toevoegen | agregar |
| knop | botón |
| nieuwe | nueva |
| selecteren | seleccionando |
NL Merk op dat u meerdere regels aan deze load balancer kunt toevoegen door de knop Nieuwe regel toevoegen.
ES Tenga en cuenta que puede agregar varias reglas a este equilibrador de carga seleccionando el botón Agregar nueva regla.
| Nederlandera | Gaztelania |
|---|---|
| load | carga |
| kunt | puede |
| toevoegen | agregar |
| knop | botón |
| nieuwe | nueva |
NL Ronde ROBIN: de load balancer wisselt opeenvolgend routing tussen het beschikbare pool van backend-servers.
ES ROBIN ROUND: El equilibrador de carga alterna el enrutamiento entre el grupo disponible de servidores backend secuencialmente.
| Nederlandera | Gaztelania |
|---|---|
| load | carga |
| beschikbare | disponible |
| servers | servidores |
NL MINSTE VERBINDINGEN: de load balancer houdt numerieke track van de verbindingen die het naar elke backend-server verzendt.Het pogingen aan de server met de minste hoeveelheid actieve sessieverbindingen.
ES Menos conexiones: el equilibrador de carga mantiene una pista numérica de las conexiones que envía a cada servidor backend.Intenta solicitudes al servidor con la menor cantidad de conexiones de sesión activas.
| Nederlandera | Gaztelania |
|---|---|
| verbindingen | conexiones |
| load | carga |
| houdt | mantiene |
| track | pista |
| verzendt | envía |
| server | servidor |
| hoeveelheid | cantidad |
| actieve | activas |
NL De minste verbindingen: de load balancer houdt bij hoeveel verbindingen het naar elke backend-server verzendt.Het pogingen aan de server met de minste hoeveelheid actieve sessieverbindingen.
ES Menos conexiones: el equilibrador de carga realiza un seguimiento de la cantidad de conexiones que envía a cada servidor backend.Intenta solicitudes al servidor con la menor cantidad de conexiones de sesión activas.
| Nederlandera | Gaztelania |
|---|---|
| verbindingen | conexiones |
| load | carga |
| verzendt | envía |
| server | servidor |
| actieve | activas |
{Totalresult} itzulpenen 50 erakusten
Antzeko itzulpenak
samenbrengen technologie samenbrengen load balancer load balancer zal balancer load balancer houdt load balancer wisselt eenvoudig vrij eenvoudig krijg eenvoudig ga eenvoudig best practices eenvoudig transcript eenvoudig maak eenvoudig verbinding teams eenvoudig eenvoudig zoeken integreer eenvoudig dingen eenvoudig eenvoudig geweest webinargeek eenvoudig koppelen beheer eenvoudig eenvoudig formulier zeer eenvoudig redelijk eenvoudig zet eenvoudig hoge kwaliteit eenvoudig super eenvoudig eenvoudig blij gebruikers eenvoudig voeg eenvoudig pas eenvoudig eenvoudig retourzenden schaal eenvoudig klantenondersteuning eenvoudig hem eenvoudig heel eenvoudig was heel eenvoudig eenvoudig importeren eenvoudig toe podcasting eenvoudig organiseer eenvoudig klik eenvoudig oplossing eenvoudig eenvoudig gemaakt draadloze eenvoudig inhoud eenvoudig eenvoudig plezier eenvoudig csv campagne eenvoudig heel eenvoudig maaktItzuli balancer eenvoudig samenbrengen beste hizkuntza batera
Alemana 
Arabiarra 
Errusiera 
Finlandiera 
Frantsesa 
Gaztelania 
Hungariera 
Ingelesa 
Italiarra 
Japoniarra 
Korearra 
Norvegiera 
Poloniarra 
Portugesa 
Suediera 
Turkiera 
Txekiarra 
Txinatarra