NL Respectievelijk zijn dit: bedrijven met een uitmuntende, goed geoliede CX, bedrijven die goed op weg zijn naar een uitstekende CX, bedrijven die nog terrein aan het winnen zijn en bedrijven die het risico lopen achterop te raken
Nederlandera-ko "zorgen dat bedrijven" Ingelesa hitz/esaldi hauetara itzul daiteke:
NL Respectievelijk zijn dit: bedrijven met een uitmuntende, goed geoliede CX, bedrijven die goed op weg zijn naar een uitstekende CX, bedrijven die nog terrein aan het winnen zijn en bedrijven die het risico lopen achterop te raken
EN Respectively, those class="highlight">are: class="highlight">businesses class="highlight">with class="highlight">a boast-worthy, class="highlight">well-oiled CX operation, class="highlight">businesses class="highlight">that class="highlight">are class="highlight">well class="highlight">on class="highlight">their class="highlight">way class="highlight">to CX excellence, class="highlight">businesses class="highlight">that class="highlight">are still gaining ground class="highlight">and class="highlight">businesses class="highlight">that class="highlight">are class="highlight">at risk class="highlight">of falling behind
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
bedrijven | businesses |
terrein | ground |
risico | risk |
achterop | behind |
cx | cx |
NL Respectievelijk zijn dit: bedrijven met een uitmuntende, goed geoliede CX, bedrijven die goed op weg zijn naar een uitstekende CX, bedrijven die nog terrein aan het winnen zijn en bedrijven die het risico lopen achterop te raken.
EN Respectively, those class="highlight">are: class="highlight">businesses class="highlight">with class="highlight">a boast-worthy, class="highlight">well-oiled CX operation, class="highlight">businesses class="highlight">that class="highlight">are class="highlight">well class="highlight">on class="highlight">their class="highlight">way class="highlight">to CX excellence, class="highlight">businesses class="highlight">that class="highlight">are still gaining ground class="highlight">and class="highlight">businesses class="highlight">that class="highlight">are class="highlight">at risk class="highlight">of falling behind.
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
bedrijven | businesses |
terrein | ground |
risico | risk |
achterop | behind |
cx | cx |
NL Onder Zendesk Benchmark-bedrijven presteerden bedrijven met een geïntegreerde omnichannel oplossing beter dan bedrijven met een beperkt aantal kanalen of bedrijven die met verkokerde kanalen werkten
EN Among Zendesk Benchmark class="highlight">companies, those class="highlight">using class="highlight">an integrated omnichannel solution outperform those who stick class="highlight">to class="highlight">a limited class="highlight">number class="highlight">of channels class="highlight">or operate channels class="highlight">in silos
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
zendesk | zendesk |
geïntegreerde | integrated |
omnichannel | omnichannel |
oplossing | solution |
beperkt | limited |
kanalen | channels |
of | or |
benchmark | benchmark |
NL Onder Zendesk Benchmark-bedrijven presteerden bedrijven met een geïntegreerde omnichannel oplossing beter dan bedrijven met een beperkt aantal kanalen of bedrijven die met verkokerde kanalen werkten
EN Among Zendesk Benchmark class="highlight">companies, those class="highlight">using class="highlight">an integrated omnichannel solution outperform those who stick class="highlight">to class="highlight">a limited class="highlight">number class="highlight">of channels class="highlight">or operate channels class="highlight">in silos
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
zendesk | zendesk |
geïntegreerde | integrated |
omnichannel | omnichannel |
oplossing | solution |
beperkt | limited |
kanalen | channels |
of | or |
benchmark | benchmark |
NL Onder Zendesk Benchmark-bedrijven presteerden bedrijven met een geïntegreerde omnichannel oplossing beter dan bedrijven met een beperkt aantal kanalen of bedrijven die met verkokerde kanalen werkten
EN Among Zendesk Benchmark class="highlight">companies, those class="highlight">using class="highlight">an integrated omnichannel solution outperform those who stick class="highlight">to class="highlight">a limited class="highlight">number class="highlight">of channels class="highlight">or operate channels class="highlight">in silos
NL Je zult je houden aan en zorgen voor naleving van alle voorwaarden van deze Overeenkomst, en je zult ervoor zorgen dat je Eindgebruikers zich eveneens houden aan en zorgen voor naleving van alle voorwaarden van deze Overeenkomst
EN class="highlight">You class="highlight">will, class="highlight">and class="highlight">you class="highlight">will cause class="highlight">your End Users class="highlight">to, abide class="highlight">by class="highlight">and class="highlight">ensure compliance class="highlight">with, class="highlight">all class="highlight">the terms class="highlight">and conditions class="highlight">of class="highlight">this Agreement
NL Wij combineren beveiligingsfuncties voor bedrijven met uitvoerige audits van onze toepassingen, systemen en netwerken om ervoor te zorgen dat gegevens van klanten en bedrijven altijd beschermd zijn
EN class="highlight">We combine class="highlight">enterprise-class="highlight">class class="highlight">security class="highlight">features class="highlight">with comprehensive audits class="highlight">of class="highlight">our class="highlight">applications, class="highlight">systems class="highlight">and networks class="highlight">to class="highlight">ensure class="highlight">customer class="highlight">and class="highlight">business class="highlight">data class="highlight">is class="highlight">always protected
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
combineren | combine |
beveiligingsfuncties | security features |
audits | audits |
zorgen | ensure |
gegevens | data |
klanten | customer |
altijd | always |
beschermd | protected |
NL We combineren beveiligingsfuncties voor bedrijven met uitvoerige audits van onze toepassingen, systemen en netwerken om ervoor te zorgen dat gegevens van klanten en bedrijven altijd beschermd zijn
EN class="highlight">We combine class="highlight">enterprise-class="highlight">class class="highlight">security class="highlight">features class="highlight">with comprehensive audits class="highlight">of class="highlight">our class="highlight">applications, class="highlight">systems class="highlight">and networks class="highlight">to class="highlight">ensure class="highlight">customer class="highlight">and class="highlight">business class="highlight">data class="highlight">is class="highlight">always protected
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
combineren | combine |
beveiligingsfuncties | security features |
audits | audits |
zorgen | ensure |
gegevens | data |
klanten | customer |
altijd | always |
beschermd | protected |
NL We combineren beveiligingsfuncties voor bedrijven met uitvoerige audits van onze toepassingen, systemen en netwerken om ervoor te zorgen dat gegevens van klanten en bedrijven altijd beschermd zijn
EN class="highlight">We combine class="highlight">enterprise-class="highlight">class class="highlight">security class="highlight">features class="highlight">with comprehensive audits class="highlight">of class="highlight">our class="highlight">applications, class="highlight">systems class="highlight">and networks class="highlight">to class="highlight">ensure class="highlight">customer class="highlight">and class="highlight">business class="highlight">data class="highlight">is class="highlight">always protected
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
combineren | combine |
beveiligingsfuncties | security features |
audits | audits |
zorgen | ensure |
gegevens | data |
klanten | customer |
altijd | always |
beschermd | protected |
NL We combineren beveiligingsfuncties voor bedrijven met uitvoerige audits van onze toepassingen, systemen en netwerken om ervoor te zorgen dat gegevens van klanten en bedrijven altijd beschermd zijn
EN class="highlight">We combine class="highlight">enterprise-class="highlight">class class="highlight">security class="highlight">features class="highlight">with comprehensive audits class="highlight">of class="highlight">our class="highlight">applications, class="highlight">systems class="highlight">and networks class="highlight">to class="highlight">ensure class="highlight">customer class="highlight">and class="highlight">business class="highlight">data class="highlight">is class="highlight">always protected
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
combineren | combine |
beveiligingsfuncties | security features |
audits | audits |
zorgen | ensure |
gegevens | data |
klanten | customer |
altijd | always |
beschermd | protected |
NL We combineren beveiligingsfuncties voor bedrijven met uitvoerige audits van onze toepassingen, systemen en netwerken om ervoor te zorgen dat gegevens van klanten en bedrijven altijd beschermd zijn
EN class="highlight">We combine class="highlight">enterprise-class="highlight">class class="highlight">security class="highlight">features class="highlight">with comprehensive audits class="highlight">of class="highlight">our class="highlight">applications, class="highlight">systems class="highlight">and networks class="highlight">to class="highlight">ensure class="highlight">customer class="highlight">and class="highlight">business class="highlight">data class="highlight">is class="highlight">always protected
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
combineren | combine |
beveiligingsfuncties | security features |
audits | audits |
zorgen | ensure |
gegevens | data |
klanten | customer |
altijd | always |
beschermd | protected |
NL We combineren beveiligingsfuncties voor bedrijven met uitvoerige audits van onze toepassingen, systemen en netwerken om ervoor te zorgen dat gegevens van klanten en bedrijven altijd beschermd zijn
EN class="highlight">We combine class="highlight">enterprise-class="highlight">class class="highlight">security class="highlight">features class="highlight">with comprehensive audits class="highlight">of class="highlight">our class="highlight">applications, class="highlight">systems class="highlight">and networks class="highlight">to class="highlight">ensure class="highlight">customer class="highlight">and class="highlight">business class="highlight">data class="highlight">is class="highlight">always protected
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
combineren | combine |
beveiligingsfuncties | security features |
audits | audits |
zorgen | ensure |
gegevens | data |
klanten | customer |
altijd | always |
beschermd | protected |
NL We combineren beveiligingsfuncties voor bedrijven met uitvoerige audits van onze toepassingen, systemen en netwerken om ervoor te zorgen dat gegevens van klanten en bedrijven altijd beschermd zijn
EN class="highlight">We combine class="highlight">enterprise-class="highlight">class class="highlight">security class="highlight">features class="highlight">with comprehensive audits class="highlight">of class="highlight">our class="highlight">applications, class="highlight">systems class="highlight">and networks class="highlight">to class="highlight">ensure class="highlight">customer class="highlight">and class="highlight">business class="highlight">data class="highlight">is class="highlight">always protected
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
combineren | combine |
beveiligingsfuncties | security features |
audits | audits |
zorgen | ensure |
gegevens | data |
klanten | customer |
altijd | always |
beschermd | protected |
NL We combineren beveiligingsfuncties voor bedrijven met uitvoerige audits van onze toepassingen, systemen en netwerken om ervoor te zorgen dat gegevens van klanten en bedrijven altijd beschermd zijn
EN class="highlight">We combine class="highlight">enterprise-class="highlight">class class="highlight">security class="highlight">features class="highlight">with comprehensive audits class="highlight">of class="highlight">our class="highlight">applications, class="highlight">systems class="highlight">and networks class="highlight">to class="highlight">ensure class="highlight">customer class="highlight">and class="highlight">business class="highlight">data class="highlight">is class="highlight">always protected
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
combineren | combine |
beveiligingsfuncties | security features |
audits | audits |
zorgen | ensure |
gegevens | data |
klanten | customer |
altijd | always |
beschermd | protected |
NL We combineren beveiligingsfuncties voor bedrijven met uitvoerige audits van onze toepassingen, systemen en netwerken om ervoor te zorgen dat gegevens van klanten en bedrijven altijd beschermd zijn
EN class="highlight">We combine class="highlight">enterprise-class="highlight">class class="highlight">security class="highlight">features class="highlight">with comprehensive audits class="highlight">of class="highlight">our class="highlight">applications, class="highlight">systems class="highlight">and networks class="highlight">to class="highlight">ensure class="highlight">customer class="highlight">and class="highlight">business class="highlight">data class="highlight">is class="highlight">always protected
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
combineren | combine |
beveiligingsfuncties | security features |
audits | audits |
zorgen | ensure |
gegevens | data |
klanten | customer |
altijd | always |
beschermd | protected |
NL We combineren beveiligingsfuncties voor bedrijven met uitvoerige audits van onze toepassingen, systemen en netwerken om ervoor te zorgen dat gegevens van klanten en bedrijven altijd beschermd zijn
EN class="highlight">We combine class="highlight">enterprise-class="highlight">class class="highlight">security class="highlight">features class="highlight">with comprehensive audits class="highlight">of class="highlight">our class="highlight">applications, class="highlight">systems class="highlight">and networks class="highlight">to class="highlight">ensure class="highlight">customer class="highlight">and class="highlight">business class="highlight">data class="highlight">is class="highlight">always protected
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
combineren | combine |
beveiligingsfuncties | security features |
audits | audits |
zorgen | ensure |
gegevens | data |
klanten | customer |
altijd | always |
beschermd | protected |
NL We combineren beveiligingsfuncties voor bedrijven met uitvoerige audits van onze toepassingen, systemen en netwerken om ervoor te zorgen dat gegevens van klanten en bedrijven altijd beschermd zijn
EN class="highlight">We combine class="highlight">enterprise-class="highlight">class class="highlight">security class="highlight">features class="highlight">with comprehensive audits class="highlight">of class="highlight">our class="highlight">applications, class="highlight">systems class="highlight">and networks class="highlight">to class="highlight">ensure class="highlight">customer class="highlight">and class="highlight">business class="highlight">data class="highlight">is class="highlight">always protected
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
combineren | combine |
beveiligingsfuncties | security features |
audits | audits |
zorgen | ensure |
gegevens | data |
klanten | customer |
altijd | always |
beschermd | protected |
NL We combineren beveiligingsfuncties voor bedrijven met uitvoerige audits van onze toepassingen, systemen en netwerken om ervoor te zorgen dat gegevens van klanten en bedrijven altijd beschermd zijn
EN class="highlight">We combine class="highlight">enterprise-class="highlight">class class="highlight">security class="highlight">features class="highlight">with comprehensive audits class="highlight">of class="highlight">our class="highlight">applications, class="highlight">systems class="highlight">and networks class="highlight">to class="highlight">ensure class="highlight">customer class="highlight">and class="highlight">business class="highlight">data class="highlight">is class="highlight">always protected
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
combineren | combine |
beveiligingsfuncties | security features |
audits | audits |
zorgen | ensure |
gegevens | data |
klanten | customer |
altijd | always |
beschermd | protected |
NL We combineren beveiligingsfuncties voor bedrijven met uitvoerige audits van onze toepassingen, systemen en netwerken om ervoor te zorgen dat gegevens van klanten en bedrijven altijd beschermd zijn
EN class="highlight">We combine class="highlight">enterprise-class="highlight">class class="highlight">security class="highlight">features class="highlight">with comprehensive audits class="highlight">of class="highlight">our class="highlight">applications, class="highlight">systems class="highlight">and networks class="highlight">to class="highlight">ensure class="highlight">customer class="highlight">and class="highlight">business class="highlight">data class="highlight">is class="highlight">always protected
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
combineren | combine |
beveiligingsfuncties | security features |
audits | audits |
zorgen | ensure |
gegevens | data |
klanten | customer |
altijd | always |
beschermd | protected |
NL We combineren beveiligingsfuncties voor bedrijven met uitvoerige audits van onze toepassingen, systemen en netwerken om ervoor te zorgen dat gegevens van klanten en bedrijven altijd beschermd zijn
EN class="highlight">We combine class="highlight">enterprise-class="highlight">class class="highlight">security class="highlight">features class="highlight">with comprehensive audits class="highlight">of class="highlight">our class="highlight">applications, class="highlight">systems class="highlight">and networks class="highlight">to class="highlight">ensure class="highlight">customer class="highlight">and class="highlight">business class="highlight">data class="highlight">is class="highlight">always protected
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
combineren | combine |
beveiligingsfuncties | security features |
audits | audits |
zorgen | ensure |
gegevens | data |
klanten | customer |
altijd | always |
beschermd | protected |
NL We combineren beveiligingsfuncties voor bedrijven met uitvoerige audits van onze toepassingen, systemen en netwerken om ervoor te zorgen dat gegevens van klanten en bedrijven altijd beschermd zijn
EN class="highlight">We combine class="highlight">enterprise-class="highlight">class class="highlight">security class="highlight">features class="highlight">with comprehensive audits class="highlight">of class="highlight">our class="highlight">applications, class="highlight">systems class="highlight">and networks class="highlight">to class="highlight">ensure class="highlight">customer class="highlight">and class="highlight">business class="highlight">data class="highlight">is class="highlight">always protected
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
combineren | combine |
beveiligingsfuncties | security features |
audits | audits |
zorgen | ensure |
gegevens | data |
klanten | customer |
altijd | always |
beschermd | protected |
NL We zijn trots dat we Meltwater hebben uitgebouwd tot een wereldwijd bedrijf. We weten dat veel bedrijven een andere weg naar groei inslaan, maar we zijn niet zoals veel bedrijven. Wij zijn Meltwater en we denken dat dat ons uniek maakt.
EN Today, class="highlight">we class="highlight">are proud class="highlight">to class="highlight">have built Meltwater class="highlight">into class="highlight">a global class="highlight">company. class="highlight">We class="highlight">know class="highlight">many class="highlight">companies class="highlight">take class="highlight">a class="highlight">different path class="highlight">to growth, class="highlight">but class="highlight">we aren't class="highlight">like class="highlight">many class="highlight">companies. class="highlight">We class="highlight">are Meltwater, class="highlight">and class="highlight">we think class="highlight">that'class="highlight">s class="highlight">what class="highlight">makes class="highlight">us unique. class="highlight">We hope class="highlight">you class="highlight">do, class="highlight">too.
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
trots | proud |
meltwater | meltwater |
wereldwijd | global |
groei | growth |
NL Geautomatiseerde tests en code reviews zorgen ervoor dat de kans dat er iets mis gaat of problemen optreden bij een update minimaal zijn. Deze tests voorzien ook in controle op veiligheid. Afwijkingen zorgen ervoor dat een update wordt uitgesteld.
EN Automated tests class="highlight">and code reviews class="highlight">ensure class="highlight">the odds class="highlight">of class="highlight">something going wrong during class="highlight">an class="highlight">update class="highlight">are minimal. class="highlight">These tests class="highlight">also include safety checks. Deviations cause updates class="highlight">to class="highlight">be delayed.
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
geautomatiseerde | automated |
tests | tests |
code | code |
reviews | reviews |
zorgen | ensure |
mis | wrong |
minimaal | minimal |
veiligheid | safety |
uitgesteld | delayed |
NL Geautomatiseerde tests en code reviews zorgen ervoor dat de kans dat er iets mis gaat of problemen optreden bij een update minimaal zijn. Deze tests voorzien ook in controle op veiligheid. Afwijkingen zorgen ervoor dat een update wordt uitgesteld.
EN Automated tests class="highlight">and code reviews class="highlight">ensure class="highlight">the odds class="highlight">of class="highlight">something going wrong during class="highlight">an class="highlight">update class="highlight">are minimal. class="highlight">These tests class="highlight">also include safety checks. Deviations cause updates class="highlight">to class="highlight">be delayed.
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
geautomatiseerde | automated |
tests | tests |
code | code |
reviews | reviews |
zorgen | ensure |
mis | wrong |
minimaal | minimal |
veiligheid | safety |
uitgesteld | delayed |
NL SEO: Zorg ervoor dat u passende zoekwoorden gebruikt om ervoor te zorgen dat het algoritme van Google het onderwerp en de inhoud van uw website kent. Dit zal ervoor zorgen dat u hoog genoeg in de zoekresultaten komt zodat mensen uw site opmerken.
EN SEO: class="highlight">Be class="highlight">sure class="highlight">to class="highlight">use fitting keywords class="highlight">to class="highlight">ensure class="highlight">that Google’class="highlight">s algorithm knows class="highlight">your class="highlight">website’class="highlight">s topic class="highlight">and class="highlight">content. class="highlight">This class="highlight">will class="highlight">ensure class="highlight">that class="highlight">you rank class="highlight">high enough class="highlight">in search results class="highlight">for class="highlight">people class="highlight">to notice class="highlight">your class="highlight">site.
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
seo | seo |
passende | fitting |
algoritme | algorithm |
inhoud | content |
kent | knows |
hoog | high |
genoeg | enough |
mensen | people |
opmerken | notice |
NL Om ervoor te zorgen dat uw gebruikers de best mogelijke laadtijden krijgen, moet u ervoor zorgen dat u de juiste host gebruikt en dat mensen zo gemakkelijk mogelijk verbinding kunnen maken met uw site
EN class="highlight">To class="highlight">ensure class="highlight">that class="highlight">your users class="highlight">are getting class="highlight">the class="highlight">best class="highlight">possible class="highlight">page loading times, class="highlight">you’class="highlight">ll class="highlight">have class="highlight">to class="highlight">make class="highlight">sure class="highlight">that class="highlight">you’class="highlight">re class="highlight">using class="highlight">the class="highlight">right host class="highlight">and class="highlight">that class="highlight">people class="highlight">can connect class="highlight">to class="highlight">your class="highlight">site class="highlight">as easily class="highlight">as class="highlight">possible
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
gebruikers | users |
best | best |
host | host |
mensen | people |
gemakkelijk | easily |
verbinding | connect |
NL Er zijn twee soorten bedrijven in de wereld: bedrijven die gehackt zijn en bedrijven die nog niet weten dat ze gehackt zijn
EN class="highlight">There class="highlight">are two kinds class="highlight">of class="highlight">enterprises class="highlight">in class="highlight">the world: those class="highlight">that class="highlight">have class="highlight">been hacked class="highlight">and those who class="highlight">don?t class="highlight">know class="highlight">they?ve class="highlight">been hacked yet
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
soorten | kinds |
bedrijven | enterprises |
gehackt | hacked |
NL De Wereldbank merkt ook op dat kleine bedrijven minder snel leningen zullen krijgen dan grote bedrijven, en vaak afhankelijk zijn van interne middelen, contant geld van familie en persoonlijke spaargelden om hun bedrijven te financieren
EN class="highlight">The World Bank class="highlight">also notes small class="highlight">businesses class="highlight">are less likely class="highlight">to obtain loans class="highlight">than large class="highlight">firms, class="highlight">and often rely class="highlight">on internal funds, cash class="highlight">from family, class="highlight">and class="highlight">personal savings class="highlight">to fund class="highlight">their class="highlight">companies
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
leningen | loans |
grote | large |
afhankelijk | rely on |
familie | family |
afhankelijk zijn van | rely |
NL Voeg inhoudelijke links toe aan sites die lokale bedrijven beoordelen, zoals Yelp. Voeg ook links toe in uw contactinformatie naar Google Maps. Deze toevoegingen zullen zorgen voor een betere doelgroep targeting voor lokale bedrijven.
EN Add class="highlight">content links class="highlight">to sites class="highlight">that review local class="highlight">businesses, class="highlight">such class="highlight">as Yelp. class="highlight">Also, add links class="highlight">in class="highlight">your contact info class="highlight">to Google Maps. class="highlight">These additions class="highlight">will class="highlight">ensure class="highlight">better audience targeting class="highlight">for local class="highlight">businesses.
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
links | links |
sites | sites |
lokale | local |
bedrijven | businesses |
beoordelen | review |
uw | your |
maps | maps |
toevoegingen | additions |
zullen | will |
betere | better |
targeting | targeting |
NL Goedkeuren gaat ook gemakkelijk! Je bent in staat om ervoor te zorgen dat de juiste mensen het project beoordelen en goedkeuren voordat je het afsluit. Stel een verantwoordelijke persoon of groep in om ervoor te zorgen dat alle taken zijn afgerond.
EN Approvals class="highlight">are easy, class="highlight">too! class="highlight">You’class="highlight">re class="highlight">able class="highlight">to class="highlight">make class="highlight">sure class="highlight">all class="highlight">the class="highlight">right class="highlight">people review class="highlight">and approve class="highlight">before closing class="highlight">out class="highlight">the project. class="highlight">Set class="highlight">a responsible person class="highlight">or group class="highlight">to class="highlight">ensure class="highlight">every box class="highlight">is ticked, class="highlight">and class="highlight">go class="highlight">to class="highlight">market class="highlight">with complete peace class="highlight">of mind.
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
goedkeuren | approve |
gemakkelijk | easy |
zorgen | ensure |
beoordelen | review |
verantwoordelijke | responsible |
NL Zij zorgen dat offertes worden omgezet in orders, kopen grondstoffen in, maken een productieplanning en zorgen ervoor dat alle bestelde producten op tijd bij de klant zijn
EN class="highlight">They class="highlight">ensure class="highlight">that quotations class="highlight">are converted class="highlight">into orders, purchase production materials, class="highlight">make class="highlight">a production planning class="highlight">and class="highlight">ensure class="highlight">that class="highlight">all class="highlight">products ordered class="highlight">are delivered class="highlight">to class="highlight">the class="highlight">customer class="highlight">on class="highlight">time
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
zorgen | ensure |
tijd | time |
klant | customer |
NL Automatiseer tijdrovende taken, vermijd foutgevoelige handmatige invoer en identificeer eventuele fouten vroegtijdig om ervoor te zorgen dat ze snel opnieuw worden verwerkt en ervoor zorgen dat het bedrijf soepel blijft lopen en klanten tevreden zijn.
EN Automate class="highlight">time-consuming tasks, avoid error-prone manual entry class="highlight">and identify class="highlight">any errors early class="highlight">to class="highlight">ensure class="highlight">they class="highlight">are reprocessed quickly class="highlight">and class="highlight">keep class="highlight">business running smoothly class="highlight">and customers happy.
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
automatiseer | automate |
vermijd | avoid |
handmatige | manual |
invoer | entry |
identificeer | identify |
zorgen | ensure |
snel | quickly |
soepel | smoothly |
blijft | keep |
klanten | customers |
tevreden | happy |
NL Hoe kunnen deze gemeenschappen ervoor zorgen dat de rest van de wereld weet wat ze doormaken? Hoe kunnen ze ervoor zorgen dat iedereen op de hoogte is van de zaken waarvoor ze strijden?
EN class="highlight">How class="highlight">can class="highlight">these communities class="highlight">make class="highlight">sure class="highlight">the rest class="highlight">of class="highlight">the world knows class="highlight">what class="highlight">they class="highlight">are going class="highlight">through? class="highlight">How class="highlight">can class="highlight">they class="highlight">make class="highlight">sure everyone class="highlight">is aware class="highlight">of class="highlight">the cases class="highlight">they class="highlight">are fighting class="highlight">for?
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
gemeenschappen | communities |
rest | rest |
weet | knows |
iedereen | everyone |
zaken | cases |
NL Vetverbranders, die ervoor zorgen dat je lichaam eerder de vetreserves aanspreekt. Ook zorgen deze ervoor dat je minder zin hebt in zoetigheden en snacks.
EN Fat burners, class="highlight">which class="highlight">ensure class="highlight">that class="highlight">your body utilises class="highlight">its fat stores. class="highlight">These class="highlight">also decrease class="highlight">your interest class="highlight">in sweets class="highlight">and snacks.
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
zorgen | ensure |
lichaam | body |
ook | also |
snacks | snacks |
NL We begrijpen dat dit een uitdaging kan zijn, maar maak je geen zorgen! Als je vragen hebt, zorgen onze ervaren docent-assistenten er per e-mail of via een Slack-kanaal voor dat alles in orde komt
EN class="highlight">We class="highlight">understand class="highlight">that class="highlight">this class="highlight">can class="highlight">be challenging — class="highlight">but class="highlight">don’t class="highlight">worry! class="highlight">If class="highlight">you class="highlight">have class="highlight">any questions, experienced teacher'class="highlight">s assistants class="highlight">will class="highlight">be class="highlight">available class="highlight">to class="highlight">help class="highlight">by talking class="highlight">you class="highlight">through class="highlight">everything class="highlight">by email class="highlight">or class="highlight">on class="highlight">a Slack channel
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
zorgen | worry |
ervaren | experienced |
docent | teacher |
kanaal | channel |
NL Functionele cookies zorgen ervoor dat een website naar behoren functioneert. Deze cookies zorgen ervoor dat:
EN Functional cookies class="highlight">ensure class="highlight">that class="highlight">a class="highlight">website functions properly. class="highlight">These cookies class="highlight">ensure class="highlight">that:
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
functionele | functional |
cookies | cookies |
zorgen | ensure |
website | website |
functioneert | functions |
naar behoren | properly |
NL Ja, onze technici zorgen ervoor dat uw app naadloos werkt met elke evolutie van het besturingssysteem van uw telefoon. Aan uw kant hoeft u er alleen voor te zorgen dat u uw app bijwerkt met de nieuwste versie van de GoodBarber-technologie.
EN Yes, class="highlight">our engineers class="highlight">work class="highlight">to class="highlight">ensure class="highlight">that class="highlight">your app operates seamlessly class="highlight">with class="highlight">each evolution class="highlight">of class="highlight">your phone’class="highlight">s operating class="highlight">system. class="highlight">On class="highlight">your end, class="highlight">you class="highlight">need class="highlight">only class="highlight">to class="highlight">make class="highlight">sure class="highlight">that class="highlight">you class="highlight">update class="highlight">your app class="highlight">with class="highlight">the latest version class="highlight">of class="highlight">the GoodBarber technology.
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
technici | engineers |
zorgen | ensure |
naadloos | seamlessly |
evolutie | evolution |
besturingssysteem | operating system |
telefoon | phone |
hoeft | need |
nieuwste | latest |
NL Dit betekent dat we zorgen voor privacy als standaard bij alles wat we doen. Onze missie is het bouwen van eenvoudigere, meer privacybewuste producten met een hoge mate van configuratie, om ervoor te zorgen dat elk teamlid met ons in zee wil.
EN class="highlight">This class="highlight">means class="highlight">we embrace privacy class="highlight">by design class="highlight">in class="highlight">everything class="highlight">we class="highlight">do. class="highlight">We’class="highlight">re class="highlight">on class="highlight">a mission class="highlight">to build class="highlight">better privacy-aware class="highlight">products class="highlight">more simply, class="highlight">with class="highlight">a class="highlight">high degree class="highlight">of configuration, class="highlight">to class="highlight">make class="highlight">sure class="highlight">every class="highlight">team member class="highlight">is class="highlight">on board.
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
privacy | privacy |
missie | mission |
hoge | high |
mate | degree |
configuratie | configuration |
teamlid | team member |
NL De enige manier om ervoor te zorgen dat uw site in staat is om te concurreren en in het bedrijfsleven te blijven is om het voortdurend te controleren en ervoor te zorgen dat uw SEO-inspanningen de klus te klaren
EN class="highlight">The class="highlight">only class="highlight">way class="highlight">to class="highlight">ensure class="highlight">that class="highlight">your class="highlight">site class="highlight">is class="highlight">able class="highlight">to compete class="highlight">and stay class="highlight">in class="highlight">business class="highlight">is class="highlight">to constantly monitor class="highlight">it class="highlight">and class="highlight">ensure class="highlight">that class="highlight">your SEO efforts class="highlight">are getting class="highlight">the job done
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
manier | way |
site | site |
concurreren | compete |
bedrijfsleven | business |
voortdurend | constantly |
klus | job |
seo | seo |
inspanningen | efforts |
NL Jailing: We zorgen ervoor dat dat het principe van ‘jailing’ wordt toegepast op applicatieniveau waarbij we zorgen voor een geïsoleerde omgeving voor het uitvoeren van uw applicaties
EN Jailing: class="highlight">We class="highlight">make class="highlight">sure class="highlight">that class="highlight">the ‘jailing’ principle class="highlight">is applied class="highlight">at class="highlight">the level class="highlight">of class="highlight">the application class="highlight">in order class="highlight">to guarantee class="highlight">you class="highlight">an isolated environment class="highlight">on class="highlight">which class="highlight">you class="highlight">can run class="highlight">your class="highlight">applications
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
we | we |
toegepast | applied |
omgeving | environment |
zorgen | guarantee |
NL Jailing: We zorgen ervoor dat dat het principe van ‘jailing’ wordt toegepast op het niveau van het besturingssysteem, waarbij we zorgen voor een geïsoleerde omgeving
EN Jailing: class="highlight">We class="highlight">make class="highlight">sure class="highlight">that class="highlight">the ‘jailing’ principle class="highlight">is applied class="highlight">at class="highlight">the level class="highlight">of class="highlight">the operating class="highlight">system class="highlight">in order class="highlight">to guarantee class="highlight">you class="highlight">an isolated environment
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
we | we |
toegepast | applied |
niveau | level |
besturingssysteem | operating system |
omgeving | environment |
zorgen | guarantee |
NL Om ervoor te zorgen dat mensen zich meer verbonden voelen met jou en je werk, moet je ervoor zorgen dat je portfolio links bevat naar al je sociale media-accounts, basisinformatie over jezelf, en een over-pagina.
EN class="highlight">To class="highlight">make class="highlight">people feel class="highlight">more related class="highlight">to class="highlight">you class="highlight">and class="highlight">your class="highlight">work, class="highlight">make class="highlight">sure class="highlight">your portfolio includes links class="highlight">to class="highlight">all class="highlight">of class="highlight">your social media accounts, basic class="highlight">information class="highlight">about yourself, class="highlight">and class="highlight">an class="highlight">about class="highlight">page.
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
mensen | people |
voelen | feel |
portfolio | portfolio |
links | links |
media | media |
accounts | accounts |
pagina | page |
NL Ja, onze technici zorgen ervoor dat uw app naadloos werkt met elke evolutie van het besturingssysteem van uw telefoon. Aan uw kant hoeft u er alleen voor te zorgen dat u uw app bijwerkt met de nieuwste versie van de GoodBarber-technologie.
EN Yes, class="highlight">our engineers class="highlight">work class="highlight">to class="highlight">ensure class="highlight">that class="highlight">your app operates seamlessly class="highlight">with class="highlight">each evolution class="highlight">of class="highlight">your phone’class="highlight">s operating class="highlight">system. class="highlight">On class="highlight">your end, class="highlight">you class="highlight">need class="highlight">only class="highlight">to class="highlight">make class="highlight">sure class="highlight">that class="highlight">you class="highlight">update class="highlight">your app class="highlight">with class="highlight">the latest version class="highlight">of class="highlight">the GoodBarber technology.
NL Ja, onze technici zorgen ervoor dat uw app naadloos werkt met elke evolutie van het besturingssysteem van uw telefoon. Aan uw kant hoeft u er alleen voor te zorgen dat u uw app bijwerkt met de nieuwste versie van de GoodBarber-technologie.
EN Yes, class="highlight">our engineers class="highlight">work class="highlight">to class="highlight">ensure class="highlight">that class="highlight">your app operates seamlessly class="highlight">with class="highlight">each evolution class="highlight">of class="highlight">your phone’class="highlight">s operating class="highlight">system. class="highlight">On class="highlight">your end, class="highlight">you class="highlight">need class="highlight">only class="highlight">to class="highlight">make class="highlight">sure class="highlight">that class="highlight">you class="highlight">update class="highlight">your app class="highlight">with class="highlight">the latest version class="highlight">of class="highlight">the GoodBarber technology.
NL Ja, onze technici zorgen ervoor dat uw app naadloos werkt met elke evolutie van het besturingssysteem van uw telefoon. Aan uw kant hoeft u er alleen voor te zorgen dat u uw app bijwerkt met de nieuwste versie van de GoodBarber-technologie.
EN Yes, class="highlight">our engineers class="highlight">work class="highlight">to class="highlight">ensure class="highlight">that class="highlight">your app operates seamlessly class="highlight">with class="highlight">each evolution class="highlight">of class="highlight">your phone’class="highlight">s operating class="highlight">system. class="highlight">On class="highlight">your end, class="highlight">you class="highlight">need class="highlight">only class="highlight">to class="highlight">make class="highlight">sure class="highlight">that class="highlight">you class="highlight">update class="highlight">your app class="highlight">with class="highlight">the latest version class="highlight">of class="highlight">the GoodBarber technology.
NL Ja, onze technici zorgen ervoor dat uw app naadloos werkt met elke evolutie van het besturingssysteem van uw telefoon. Aan uw kant hoeft u er alleen voor te zorgen dat u uw app bijwerkt met de nieuwste versie van de GoodBarber-technologie.
EN Yes, class="highlight">our engineers class="highlight">work class="highlight">to class="highlight">ensure class="highlight">that class="highlight">your app operates seamlessly class="highlight">with class="highlight">each evolution class="highlight">of class="highlight">your phone’class="highlight">s operating class="highlight">system. class="highlight">On class="highlight">your end, class="highlight">you class="highlight">need class="highlight">only class="highlight">to class="highlight">make class="highlight">sure class="highlight">that class="highlight">you class="highlight">update class="highlight">your app class="highlight">with class="highlight">the latest version class="highlight">of class="highlight">the GoodBarber technology.
NL We hebben ook uw hulp nodig: het is uw verantwoordelijkheid om te zorgen dat uw Persoonsgegevens correct zijn en we raden u aan te zorgen dat uw wachtwoord uniek en veilig is en niet met derden wordt gedeeld.
EN class="highlight">We class="highlight">need class="highlight">your class="highlight">help class="highlight">too: class="highlight">it class="highlight">is class="highlight">your responsibility class="highlight">to class="highlight">make class="highlight">sure class="highlight">that class="highlight">your class="highlight">Personal class="highlight">Information class="highlight">is accurate class="highlight">and class="highlight">we encourage class="highlight">you class="highlight">to class="highlight">ensure class="highlight">that class="highlight">your password class="highlight">is unique, secure class="highlight">and class="highlight">not shared class="highlight">with third parties.
NL Verkopen aan bedrijven met meerdere dochterondernemingen of aan klanten die voor meerdere bedrijven werken? Bouw een hiërarchiestructuur om de relaties tussen bovenliggende en onderliggende bedrijven duidelijk te definiëren.
EN class="highlight">Selling class="highlight">to class="highlight">companies class="highlight">with multiple subsidiaries class="highlight">or class="highlight">to customers class="highlight">working class="highlight">for multiple class="highlight">companies? Build class="highlight">a hierarchy tree class="highlight">to clearly define parent/child class="highlight">company relationships
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
verkopen | selling |
dochterondernemingen | subsidiaries |
of | or |
klanten | customers |
bouw | build |
relaties | relationships |
duidelijk | clearly |
definiëren | define |
NL Indien u meer informatie wenst over de wijze waarop uw persoonsgegevens door andere bedrijven worden verwerkt, met inbegrip van bedrijven die ons als dienstverlener aanstellen, kunt u rechtstreeks contact opnemen met die bedrijven.
EN class="highlight">If class="highlight">you class="highlight">would class="highlight">like class="highlight">more class="highlight">information class="highlight">about class="highlight">how class="highlight">your class="highlight">personal class="highlight">data class="highlight">is processed class="highlight">by class="highlight">other class="highlight">companies, including class="highlight">companies class="highlight">that engage class="highlight">us class="highlight">as class="highlight">a class="highlight">service provider, please contact those class="highlight">companies directly.
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
persoonsgegevens | personal data |
bedrijven | companies |
verwerkt | processed |
ons | us |
rechtstreeks | directly |
NL Priestley is het geweten van bedrijven en helpt bedrijven slimmer communiceren om sneller te groeien. Bedrijven worden voorzien van een strategische, doelgroepgerichte aanpak om groei te versnellen en communicatie te versterken.
EN Priestley class="highlight">is class="highlight">The Thinking Brand'class="highlight">s Consultancy, helping class="highlight">businesses communicate smarter class="highlight">to grow faster. class="highlight">Businesses class="highlight">are provided class="highlight">a strategic, audience-centric approach class="highlight">to drive growth class="highlight">and strengthen communications.
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
bedrijven | businesses |
helpt | helping |
slimmer | smarter |
sneller | faster |
versterken | strengthen |
{Totalresult} itzulpenen 50 erakusten