NL De training beveiligingsbewustwording van Mimecast wint de MUSE Creative Award
Itzuli "wint de muse" Ingelesa -ra
{Ssearch} esaldiaren 50 / 50 itzulpenak erakusten Nederlandera -tik Ingelesa -ra
Nederlandera-ren Ingelesa-ren itzulpena wint de muse
Nederlandera
Ingelesa
EN Mimecast Security Awareness Training Wins MUSE Creative Award
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| training | training |
| mimecast | mimecast |
| wint | wins |
| creative | creative |
| award | award |
NL Tala De Muse Portable Lamp mixt een klassiek ontwerp met moderne technologie, waardoor het buitengewoon is voor avonden op het terras en picknicks bij zonsondergang
EN Tala The Muse Portable Lamp mixes a classic design with modern technology, making it extraordinary for evenings on the patio and sunset picnics
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| lamp | lamp |
| klassiek | classic |
| ontwerp | design |
| moderne | modern |
| technologie | technology |
| buitengewoon | extraordinary |
| avonden | evenings |
| terras | patio |
| zonsondergang | sunset |
NL MUSE Creative Awards is een internationale wedstrijd voor creatieve professionals die anderen inspireren om tot ongekende hoogten te stijgen
EN MUSE Creative Awards is an international competition for creative professionals who inspire others to greater heights
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| internationale | international |
| professionals | professionals |
| anderen | others |
| inspireren | inspire |
| hoogten | heights |
| wedstrijd | competition |
NL Tala De Muse Portable Lamp mixt een klassiek ontwerp met moderne technologie, waardoor het buitengewoon is voor avonden op het terras en picknicks bij zonsondergang
EN Tala The Muse Portable Lamp mixes a classic design with modern technology, making it extraordinary for evenings on the patio and sunset picnics
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| lamp | lamp |
| klassiek | classic |
| ontwerp | design |
| moderne | modern |
| technologie | technology |
| buitengewoon | extraordinary |
| avonden | evenings |
| terras | patio |
| zonsondergang | sunset |
NL Geniet van de culinaire hoogstandjes in het restaurant The Muse, waar chef-kok Dan Hawkings de beste producten uit de regio optimaal tot hun recht laat komen.
EN Guests will enjoy the culinary delights of The Muse Restaurant, which features a menu embracing the finest produce of the region, curated by Executive Chef Dan Hawkins.
NL Kom tot rust op het terras met uitzicht op de Goulburn rivier en geniet in de bar The Muse van ons unieke huisgemaakte drankje.
EN Relax on the terrace overlooking the Goulburn River and experience our specially crafted signature drink from the Muse Bar.
NL Zie gemakkelijk of een pagina backlinks en organisch verkeer wint of verliest gedurende de tijd met onze inline grafieken.
EN Easily see whether a page is gaining or losing backlinks and organic traffic over time with our in-line charts.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| zie | see |
| gemakkelijk | easily |
| pagina | page |
| backlinks | backlinks |
| organisch | organic |
| verkeer | traffic |
| verliest | losing |
| grafieken | charts |
NL Wil je meer verkeer? Ubersuggest laat je zien hoe je het SEO-spel wint.
EN Want more traffic? Ubersuggest shows you how to win the game of SEO.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| verkeer | traffic |
| wint | win |
| spel | game |
| seo | seo |
NL Wanneer aanbieders ze maken, wint hun tool met overmacht
EN When vendors create them, their tool wins hands down
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| wanneer | when |
| maken | create |
| wint | wins |
| tool | tool |
NL Albies wint van Jansen, Red Sox schrijven geschiedenis
EN Eddie Rosario lifts Braves to another walk-off in the 9th
NL Reincubate wint de tweede Queen's Award, UK's hoogste officiële prijs voor bedrijven
EN Reincubate wins second Queen’s Award, UK’s highest official award for business
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| reincubate | reincubate |
| wint | wins |
| tweede | second |
| queen | queen |
| s | s |
| uk | uk |
| hoogste | highest |
| voor | for |
| bedrijven | business |
NL Reincubate wint de tweede Queen's Award, UK's hoogste officiële prijs voor bedrijven
EN Reincubate wins second Queen’s Award, UK’s highest official award for business
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| reincubate | reincubate |
| wint | wins |
| tweede | second |
| queen | queen |
| s | s |
| uk | uk |
| hoogste | highest |
| voor | for |
| bedrijven | business |
NL Ontdek 5 echte bedrijfscases van augmented reality-technologie voor elk modern bedrijf en ontdek waarom AR steeds aan belangstelling wint binnen sectoren.
EN Check 5 real business use-cases of Augmented Reality technology for any modern business and discover why it’s gaining increasing interest across industries.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| ontdek | discover |
| modern | modern |
| steeds | increasing |
| belangstelling | interest |
| technologie | technology |
NL Portal van de Vlaamse overheid wint e-Gov awards van 2018
EN Flemish Government portal wins 2018 e-Gov awards
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| portal | portal |
| overheid | government |
| wint | wins |
NL 22 juni 1980, Finale van het Europees kampioenschap voetbal in Italië. De Duitse boeman wint 2/1 van de Rode Duivels.
EN June 22, 1980, Final of the European Football Championship in Italy. The German ogre wins 2/1 against the Red Devils.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| juni | june |
| finale | final |
| europees | european |
| kampioenschap | championship |
| voetbal | football |
| italië | italy |
| wint | wins |
| rode | red |
NL 1 juli 1964, 10e etappe Hyeres-Toulon. Raymond Poulidor tijdens de tijdrit van 20,8 kilometer. Jacques Anquetil wint deze ronde en Raymond Poulidor staat tweede met 55 seconden achterstand.
EN July 1, 1964, 10th stage Hyeres-Toulon. Raymond Poulidor during the 20.8 kilometer time trial. Jacques Anquetil wins this round and Raymond Poulidor is second with 55 seconds behind.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| juli | july |
| etappe | stage |
| jacques | jacques |
| wint | wins |
| ronde | round |
| anquetil | anquetil |
NL 15 april 1970, RSC Anderlecht reist naar Milaan tijdens de halve finale van de Coupe des Villes de Fairs. Dankzij een dubbel van Gérard Bergholtz gaat RSCA naar de finale tegen Arsenal en wint deze beker.
EN April 15, 1970, RSC Anderlecht traveling to Milan during the semi-final of the Coupe des Villes de Fairs. Thanks to a double from Gérard Bergholtz, the RSCA will go to the final against Arsenal and win this cup.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| april | april |
| reist | traveling |
| milaan | milan |
| finale | final |
| wint | win |
NL Gino Bartali op de Tour de France van 1938. Hij wint dat jaar voor het eerst de Tour en tekent in 1948 een tweede overwinning.
EN Gino Bartali on the Tour de France 1938. He will win the Tour for the first time that year and will sign a second victory in 1948.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| tour | tour |
| france | france |
| gino | gino |
| bartali | bartali |
NL De Zwitserse tennisser Roger Federer wint het Wimbledon-toernooi van 2017 voor de achtste keer na zijn laatste overwinning op Marin Cilic.
EN Swiss tennis player Roger Federer wins the Wimbledon tournament in 2017 for the eighth time after his victory in the final against Marin Cilic
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| zwitserse | swiss |
| keer | time |
| roger | roger |
| toernooi | tournament |
| achtste | eighth |
NL Italië wint de Davis Cup van 1976door Archivio Farabolavan
EN Suzanne Lenglen on the groundby Bridgeman Images - PVDE / Bridgeman I...from
NL Linford Christie wint het wereldkampioenschap 1993.door Colorsport Imagesvan
EN Linford Christie wins the 1993 World Championshipsby Colorsport Imagesfrom
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| wint | wins |
| het | the |
| christie | christie |
NL Olivia Coleman wint Beste Actrice voor de film...door Dave Hoganvan
EN This photo shows Hayley Millsby Imago Images - ZUMA Wirefrom
NL Moskou Steve Ovett wint de 800m voor Sebastian...door Imago Images - Sportfotodienstvan
EN Moscow Steve Ovett wins the 800m ahead of...by Imago Images - Sportfotodienstfrom
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| moskou | moscow |
| wint | wins |
| de | the |
| images | images |
| steve | steve |
| imago | imago |
NL Usain Bolt wint 100m finale - Foto en Poster te koop
EN Usain Bolt wins the 100m final - Photographic print for sale
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| wint | wins |
| finale | final |
NL Usain Bolt (Jamaica) wint de 100m finale. Richard Thompson (Trinidad), links, viert de zilveren medaille. De finale van de 100 m Heren 16/8/2008 Olympische Spelen van Peking 2008.
EN Usain Bolt (Jamaica) wins the 100m Final. Richard Thompson (Trinidad) left, celebrates the Silver Medal. Mens 100m Final 16/8/2008 Beijing Olympics 2008.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| wint | wins |
| finale | final |
| richard | richard |
| links | left |
| viert | celebrates |
| zilveren | silver |
| medaille | medal |
| peking | beijing |
| m | m |
| olympische spelen | olympics |
NL Sergey Bubka wint de Olympische Spelen van 1988 in Seoel.
EN Sergey Bubka wins the1988 Seoul Olympics
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| wint | wins |
| olympische spelen | olympics |
NL Linford Christie wint het wereldkampioenschap 1993. - Foto en Poster te koop
EN Linford Christie wins the 1993 World Championships - Photographic print for sale
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| wint | wins |
| christie | christie |
NL Kunstfotografie | Thema's | Sport | Atletiek | Sprint | 100 Meter | Fotografie Linford Christie wint het wereldkampioenschap 1993.
EN Fine art photography | Themes | Sport | Athletics | Sprint | 100 Meters | Linford Christie wins the 1993 World Championships photography
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| thema | themes |
| sport | sport |
| atletiek | athletics |
| meter | meters |
| wint | wins |
| het | the |
| sprint | sprint |
| christie | christie |
NL Linford Christie wint het wereldkampioenschap 1993.
EN Linford Christie wins the 1993 World Championships
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| wint | wins |
| het | the |
| christie | christie |
NL Sebastian Coe wint de 1500m finale op de Olympische Spelen van Los Angeles in 1984. - Foto en Poster te koop
EN Sebastian Coe wins the 1984 Los Angeles Olympics 1500m Final - Photographic print for sale
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| sebastian | sebastian |
| coe | coe |
| wint | wins |
| finale | final |
| olympische spelen | olympics |
NL Linford Christie (GBR) wint de 100m finale met Carl Lewis (USA) aan de rechterkant. Wereldkampioenschap atletiek 1993. Stuttgart.15 / 8/1993.
EN Linford Christie (GBR) Wins the 100m final with Carl Lewis (USA) right. World Athletics Championships 1993. Stuttgart.15/8/1993.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| wint | wins |
| finale | final |
| atletiek | athletics |
| christie | christie |
| carl | carl |
| lewis | lewis |
NL Kunstfotografie | Thema's | Sport | Atletiek | Midfondvlucht | 1500 Meter | Fotografie Sebastian Coe wint de 1500m finale op de Olympische Spelen van Los Angeles in 1984.
EN Fine art photography | Themes | Sport | Athletics | Middle Distance Running | 1500 Meters | Sebastian Coe wins the 1984 Los Angeles Olympics 1500m Final photography
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| thema | themes |
| sport | sport |
| atletiek | athletics |
| meter | meters |
| sebastian | sebastian |
| coe | coe |
| wint | wins |
| finale | final |
| in | middle |
| op | running |
| olympische spelen | olympics |
NL Sebastian Coe wint de 1500m finale op de Olympische Spelen van Los Angeles in 1984.
EN Sebastian Coe wins the 1984 Los Angeles Olympics 1500m Final
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| sebastian | sebastian |
| coe | coe |
| wint | wins |
| finale | final |
| olympische spelen | olympics |
NL Saint-Denis (Seine-Saint-Denis), Frankrijk, zondag 12 juli 1998: WK 1998: de wedstrijd Frankrijk-Brazilië in het Stade de France: het Franse team wint de finale van Brazilië met 3 doelpunten voor 0 en wordt wereldkampioen kampioen voor de eerste keer
EN Saint-Denis (Seine-Saint-Denis), France, Sunday July 12, 1998: 1998 World Cup: the France-Brazil match at the Stade de France: the French team wins the final against Brazil by 3 goals to 0 and becomes world champion for the first time
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| zondag | sunday |
| juli | july |
| wint | wins |
| finale | final |
| brazilië | brazil |
| kampioen | champion |
| wedstrijd | match |
NL Tottenham wint de FA Cup 1962door Colorsport Images - Colorsport / Prov...van
EN Tottenham wins the FA Cup 1962by Colorsport Images - Colorsport / Prov...from
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| wint | wins |
| cup | cup |
| images | images |
NL Bjorn Borg wint de Wimbledon-kampioenschappen voor heren van...door Colorsport Images - Colorsport / Andr...van
EN Bjorn Borg Wins The 1976 Mens Wimbledon Championshipsby Colorsport Images - Colorsport / Andr...from
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| wint | wins |
| images | images |
| borg | borg |
NL De Spaanse tennisser Rafael Nadal wint in 2017 voor de tiende keer in zijn carrière het Roland Garros toernooi.
EN Spanish tennis player Rafael Nadal wins the Roland Garros tournament for the tenth time in his career (2017).
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| wint | wins |
| keer | time |
| carrière | career |
| toernooi | tournament |
| roland | roland |
| garros | garros |
NL Italië wint de Davis Cup van 1976 - Foto en Poster te koop
EN Italy wins the 1976 Davis Cup - Photographic print for sale
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| italië | italy |
| wint | wins |
| davis | davis |
| cup | cup |
NL Kunstfotografie | Thema's | Sport | Racketsport | Tennis | Fotografie Italië wint de Davis Cup van 1976
EN Fine art photography | Themes | Sport | Racket Sports | Tennis | Italy wins the 1976 Davis Cup photography
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| thema | themes |
| italië | italy |
| wint | wins |
| davis | davis |
| cup | cup |
NL Het Italiaanse tennisteam wint de Davis Cup, Chili 1976. Corrado Barazzutti, Paolo Bertolucci, Adriano Panatta, Nicola Pietrangeli (coach) vieren de overwinning.
EN The Italian Tennis team wins the Davis Cup, Chile 1976. Corrado Barazzutti, Paolo Bertolucci, Adriano Panatta, Nicola Pietrangeli (coach) celebrate the victory.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| italiaanse | italian |
| davis | davis |
| cup | cup |
| coach | coach |
| vieren | celebrate |
NL Bjorn Borg wint de Wimbledon-kampioenschappen voor heren van 1976 - Foto en Poster te koop
EN Bjorn Borg Wins The 1976 Mens Wimbledon Championships - Photographic print for sale
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| wint | wins |
| borg | borg |
NL Kunstfotografie | Thema's | Sport | Racketsport | Tennis | Fotografie Bjorn Borg wint de Wimbledon-kampioenschappen voor heren van 1976
EN Fine art photography | Themes | Sport | Racket Sports | Tennis | Bjorn Borg Wins The 1976 Mens Wimbledon Championships photography
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| thema | themes |
| wint | wins |
| borg | borg |
NL Bjorn Borg wint de Wimbledon-kampioenschappen voor heren van 1976
EN Bjorn Borg Wins The 1976 Mens Wimbledon Championships
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| wint | wins |
| borg | borg |
NL Cellnex wint aanbesteding beheer en uitbreiding telecom infrastructuur ProRail Cellnex is als neutral host exclusief ?
EN Cellnex wins bid for management and expansion of ProRail telecom infrastructure Cellnex, as a neutral ?
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| cellnex | cellnex |
| wint | wins |
| beheer | management |
| uitbreiding | expansion |
| infrastructuur | infrastructure |
NL Blue Billywig is dit jaar wederom FD Gazelle. Hoewel we ons al vier keer eerder mocht scharen onder de snelst groeiende bedrijven is het dit jaar de eerste keer dat Blue Billywig de award wint in de categorie middel.
EN In this post I’d like to share with you that turning your video into an interactive video needn’t be difficult.
NL Waar deze soundbar echt wint, is met de achterspeakers en subwoofer in de doos, wat zorgt voor een subliem 7.1.4-surroundsysteem dat zijn gelijke niet
EN Where this soundbar really wins is with the rear speakers and subwoofer in the box, making for a sublime 7.1.4 surround system that's without equal.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| soundbar | soundbar |
| wint | wins |
| doos | box |
| niet | without |
NL Door aan te sluiten op BNIX, wint u aan bedrijfszekerheid én verhoogt u de gebruikerservaring van uw klanten.
EN By connecting to BNIX, you gain operational reliability and enhance the user experience of your clients.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| gebruikerservaring | user experience |
NL Schijn het licht op wat wel en niet werkt tijdens het verkoopproces. Bepaal waarom je wint en bouw een team van A-spelers.
EN Shine the light on what’s working and what’s not during the sales process. Identify why you win and build a team of A-players.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| werkt | working |
| verkoopproces | sales process |
| bepaal | identify |
| wint | win |
| bouw | build |
| team | team |
NL Fairphone wint Duitse milieuprijs
EN Innovation: from the state or from the street?
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| duitse | the |
NL Met CyberGhost Cookie Cleaner wint u al die ruimte terug met slechts één muisklik, zodat u dit zelf weer kunt gebruiken.
EN CyberGhost Cookie Cleaner will reclaim all that space for your personal use with just the click of a mouse.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| cookie | cookie |
| ruimte | space |
| kunt | will |
{Totalresult} itzulpenen 50 erakusten
Antzeko itzulpenak
reincubate wint wint mimecast wint award wint sebastian coe wint fausto coppi wint coppi wint italië wint linford christie wint sergey bubka wint bewustwordingstraining wint standard wint beker wint uw tuin janssen wint categorie snelheid wint slag wint wint frankrijk wint deze beker wint hun tool wint en bouw franse team wint wint de finale viaa wint prestigieuze datastrategie die wint soundbar echt wint italiaanse tennisteam wint wint bij elke jacques anquetil wint zelfrijdende auto wint wint of verliest kunstmatige intelligentie wint cellnex wint aanbesteding man city wint muse muse creative awards muse creative award the muse tala de muse
Alemana
Arabiarra
Errusiera
Finlandiera
Frantsesa
Gaztelania
Hungariera
Ingelesa
Italiarra
Japoniarra
Korearra
Norvegiera
Poloniarra
Portugesa
Suediera
Turkiera
Txekiarra
Txinatarra