NL We zijn voorstanders van individuele carrières en competenties
Itzuli "voorstanders van individuele" Ingelesa -ra
{Ssearch} esaldiaren 50 / 50 itzulpenak erakusten Nederlandera -tik Ingelesa -ra
voorstanders van individuele-ren itzulpenak
Nederlandera-ko "voorstanders van individuele" Ingelesa hitz/esaldi hauetara itzul daiteke:
Nederlandera-ren Ingelesa-ren itzulpena voorstanders van individuele
Nederlandera
Ingelesa
EN We cultivate our people’s careers and talents
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| carrières | careers |
NL We zijn voorstanders van individuele carrières en competenties
EN We cultivate our people’s careers and talents
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| carrières | careers |
NL Omdat de regelgeving van de overheid op het internet en privacy kan variëren, is het beste wat internet voorstanders kunnen doen is oplossingen te blijven creëren en het vreedzame en gratis gebruik van het internet te promoten.
EN As government regulations on the Internet and privacy fluctuate, the best thing Internet proponents can do is continue to create solutions and promote the peaceful and free use of the Internet.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| regelgeving | regulations |
| overheid | government |
| privacy | privacy |
| oplossingen | solutions |
| blijven | continue |
| promoten | promote |
NL Omdat de regelgeving van de overheid op het internet en privacy kan variëren, is het beste wat internet voorstanders kunnen doen is oplossingen te blijven creëren en het vreedzame en gratis gebruik van het internet te promoten.
EN As government regulations on the Internet and privacy fluctuate, the best thing Internet proponents can do is continue to create solutions and promote the peaceful and free use of the Internet.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| regelgeving | regulations |
| overheid | government |
| privacy | privacy |
| oplossingen | solutions |
| blijven | continue |
| promoten | promote |
NL Maak van uw klanten trouwe voorstanders van uw merk
EN Turn your customers into loyal advocates
NL Maak van uw klanten trouwe voorstanders van uw merk
EN Turn your customers into loyal advocates
NL Maak van uw klanten trouwe voorstanders van uw merk
EN Turn your customers into loyal advocates
NL Maak van uw klanten trouwe voorstanders van uw merk
EN Turn your customers into loyal advocates
NL Maak van uw klanten trouwe voorstanders van uw merk
EN Turn your customers into loyal advocates
NL Maak van uw klanten trouwe voorstanders van uw merk
EN Turn your customers into loyal advocates
NL Maak van uw klanten trouwe voorstanders van uw merk
EN Turn your customers into loyal advocates
NL Maak van uw klanten trouwe voorstanders van uw merk
EN Turn your customers into loyal advocates
NL Maak van uw klanten trouwe voorstanders van uw merk
EN Turn your customers into loyal advocates
NL Maak van uw klanten trouwe voorstanders van uw merk
EN Turn your customers into loyal advocates
NL Maak van uw klanten trouwe voorstanders van uw merk
EN Turn your customers into loyal advocates
NL Maak van uw klanten trouwe voorstanders van uw merk
EN Turn your customers into loyal advocates
NL Maak van uw klanten trouwe voorstanders van uw merk
EN Turn your customers into loyal advocates
NL Marketeers zijn de belangrijkste voorstanders van brand management binnen een organisatie of bedrijf
EN Marketers are the core advocates of brand management within an organization
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| marketeers | marketers |
NL We moeten op de hoogte blijven omdat er wetgeving bestaat die mogelijk onze vrijheid zou kunnen bedreigen bij behandeling hiervan door het Congres, we moeten allemaal op de hoogte blijven en actieve voorstanders van een open en vrij Internet zijn.
EN As legislation that could potentially threaten our freedom progresses through Congress, we must all stay informed and be active proponents of an open and free Internet.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| wetgeving | legislation |
| actieve | active |
| internet | internet |
| op de hoogte | informed |
NL Maak kennis met de onwaarschijnlijke voorstanders van Cannabis Legalisatie
EN Could You Spike The Water Supply With Cannabis?
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| cannabis | cannabis |
NL We moeten op de hoogte blijven omdat er wetgeving bestaat die mogelijk onze vrijheid zou kunnen bedreigen bij behandeling hiervan door het Congres, we moeten allemaal op de hoogte blijven en actieve voorstanders van een open en vrij Internet zijn.
EN As legislation that could potentially threaten our freedom progresses through Congress, we must all stay informed and be active proponents of an open and free Internet.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| wetgeving | legislation |
| actieve | active |
| internet | internet |
| op de hoogte | informed |
NL Ambassador partners zijn betrouwbare voorstanders die hun aanbod met Bynder uitbreiden.
EN Ambassador partners are trusted advocates that expand offerings with Bynder.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| partners | partners |
| betrouwbare | trusted |
| aanbod | offerings |
| bynder | bynder |
| uitbreiden | expand |
NL Uw bibliotheekgroep kan kiezen voor individuele, groeps- of een combinatie van individuele en groepsopties voor circulatie
EN Your library group can choose from individual, group or a combination of individual and group circulation options
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| uw | your |
| kan | can |
| of | or |
NL Aangezien de exacte procedure en de kosten voor een individuele inspectie van geval tot geval verschillen, moet u rechtstreeks contact opnemen met het desbetreffende testinstituut voor details over de individuele inspectie in uw geval
EN Since the exact procedure and costs for an individual acceptance vary from case to case, you should contact the relevant testing institute directly for the details of the individual acceptance in your case
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| exacte | exact |
| procedure | procedure |
| kosten | costs |
| verschillen | vary |
| rechtstreeks | directly |
NL familiekocht.com biedt gebruikers de mogelijkheid om individuele commentaren op individuele blogposts achter te laten op een blog die op de website van de controller staat
EN familiekocht.com offers users the option of leaving individual comments on individual blog posts on a blog that is on the website of the controller
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| biedt | offers |
| gebruikers | users |
| mogelijkheid | option |
| blog | blog |
| website | website |
| laten | leaving |
NL Aangezien de exacte procedure en de kosten voor een individuele inspectie van geval tot geval verschillen, moet u rechtstreeks contact opnemen met het desbetreffende testinstituut voor details over de individuele inspectie in uw geval
EN Since the exact procedure and costs for an individual acceptance vary from case to case, you should contact the relevant testing institute directly for the details of the individual acceptance in your case
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| exacte | exact |
| procedure | procedure |
| kosten | costs |
| verschillen | vary |
| rechtstreeks | directly |
NL Maak, deel en beheer veilig zowel individuele records als versleutelde mappen tussen teams of individuele gebruikers.
EN Securely create, share and manage both individual records and encrypted folders across teams or individual users.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| maak | create |
| deel | share |
| individuele | individual |
| gebruikers | users |
NL Maak, deel en beheer veilig zowel individuele records als versleutelde mappen tussen teams of individuele gebruikers.
EN Securely create, share and manage both individual records and encrypted folders across teams or individual users.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| maak | create |
| deel | share |
| individuele | individual |
| gebruikers | users |
NL Sinds de ontwikkeling van het Conference Plan van Holt, in het begin van de 20e eeuw, zijn de educatieve ervaringen van individuele studenten de focus van experiment van Rollins
EN Ever since the development of Holt's Conference Plan in the early 20th century, the educational experiences of individual students have been the focus of Rollins experiment
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| ontwikkeling | development |
| conference | conference |
| plan | plan |
| eeuw | century |
| ervaringen | experiences |
| individuele | individual |
| studenten | students |
| focus | focus |
| experiment | experiment |
NL Profiteer van onze marketingacties en individuele ondersteuning bij het ontwerpen van uw keukenshowroom, en geniet van tal van andere diensten.
EN You can profit from our marketing services and individual support with planning your kitchen showroom as well as enjoy our other services.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| geniet | enjoy |
| andere | other |
NL Van de individuele spasuite tot het 50 meter lange buitenzwembad: in de spa van Gstaad Palace geniet je van wellness van topklasse
EN From the private spa suite to the 50-metre outdoor pool – guests can enjoy a top-quality wellness programme in the Palace Spa
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| meter | metre |
| spa | spa |
| geniet | enjoy |
NL Wat is echt de bedoeling van de MOTU 8pre USB afgezien van de anderen is zowel de kwaliteit van de voorversterkers als het feit dat u individuele controle fantoomvoeding, 20dB pad, en trim
EN What really sets the MOTU 8pre USB apart from the others is both the quality of the preamps and the fact that you can individually control phantom power, 20dB pad, and trim
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| echt | really |
| usb | usb |
| anderen | others |
| controle | control |
| individuele | individually |
| pad | pad |
NL Het is gericht op beleving in plaats van alleen producten en richt zich meer op het ondersteunen van een community dan van de individuele status
EN It’s focused on experiences rather than just products and is about supporting a community instead of individual status
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| ondersteunen | supporting |
| status | status |
| in plaats van | instead |
NL Met een enkele klik kun je het individuele kleurenschema van een van je beelden of foto's overnemen en toepassen op het ontwerp van je website.
EN Take an individual color scheme from one of your images or photos and apply it to your website's design with just one click.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| klik | click |
| s | s |
| toepassen | apply |
| website | website |
NL Als wij, in individuele gevallen, niet aandringen op uw strikte naleving van deze Algemene Voorwaarden of deze niet handhaven, mag dit niet worden beschouwd als een verklaring van afstand van rechten voor de toekomst
EN If, in individual cases, we do not insist on your strict compliance with these terms and conditions or do not enforce them, this does not constitute a waiver of any rights for the future
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| gevallen | cases |
| naleving | compliance |
| handhaven | enforce |
| rechten | rights |
NL De parameters van de KNX installatie worden ingesteld door middel van Gira Expert. Daarbij kan met talloze functies rekening worden gehouden met alle individuele wensen en behoeften van de bewoners.
EN The KNX system is parametrised by Gira experts. The individual wishes and needs of the residents can be met via a wide range of functions.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| knx | knx |
| installatie | system |
| gira | gira |
| expert | experts |
| functies | functions |
| bewoners | residents |
NL * De beoordelingen van Gartner Peer Insights zijn de subjectieve meningen van individuele eindgebruikers, die gebaseerd zijn op hun eigen ervaringen, en vertegenwoordigen niet de standpunten van Gartner of de aan Gartner gelieerde ondernemingen.
EN * Gartner Peer Insights reviews constitute the subjective opinions of individual end users based on their own experiences and do not represent the views of Gartner or its affiliates.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| beoordelingen | reviews |
| gartner | gartner |
| meningen | opinions |
| eindgebruikers | end users |
| vertegenwoordigen | represent |
NL Er zijn meerdere punten van toegang tot de managementpagina van een individuele domein die we hierboven hebben uitgelegd.Nadat u de domeinpagina hebt ingevoerd, krijgt u een dashboard weergegeven met een overzicht van het specifieke domein.
EN There are multiple points of entry to an individual Domain's management page that we have explained above. Once you have entered the domain page, you will be presented with a dashboard containing an overview of the specific domain.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| punten | points |
| domein | domain |
| uitgelegd | explained |
| ingevoerd | entered |
| dashboard | dashboard |
| weergegeven | presented |
| overzicht | overview |
| toegang | entry |
NL We kunnen rapporten ontvangen op basis van het gebruik van deze technologieën van onze externe serviceproviders op individuele en geaggregeerde basis
EN We may receive reports based on the use of these technologies from our third-party service providers on an individual and aggregated basis
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| rapporten | reports |
| ontvangen | receive |
| serviceproviders | service providers |
| individuele | individual |
| geaggregeerde | aggregated |
NL Het OpenText Identity and Access Management (IAM) -platform regelt de toegang van consumenten tot informatie door middel van op rollen gebaseerde controle, waarbij de toegang tot systemen of netwerken wordt geregeld op basis van de individuele gebruiker
EN The OpenText Identity and Access Management (IAM) Platform governs consumer access to information through role-based control, regulating access to systems or networks based on the individual user
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| identity | identity |
| consumenten | consumer |
| informatie | information |
| rollen | role |
| gebruiker | user |
NL begeleiding van het schrijfproces op basis van de geschreven (beleids)tekst in de vorm van individuele sessies of een korte workshop.
EN support in the writing process based on written (policy) documents in the form of individual tutoring or a short workshop.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| begeleiding | support |
| vorm | form |
| korte | short |
| workshop | workshop |
NL De mindset in de medische wereld verandert: de focus wordt verlegd van de behandeling van een aandoening naar behandeling plús kwaliteit van leven erna. De individuele patiënt staat hierbij centraal.
EN The mindset is changing in the medical world: the focus is shifting from treating a condition to treatment combined with attention to post-operative quality of life. The experiences of the individual patient are central.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| medische | medical |
| verandert | changing |
| focus | focus |
| behandeling | treatment |
| kwaliteit | quality |
| patiënt | patient |
| centraal | central |
| staat | condition |
NL Het niet als leidend ervaren van deze principes bedreigt zowel de kwaliteit als de betrouwbaarheid van wetenschappelijk onderzoek als die van de individuele wetenschapper en de universiteit als instituut.
EN Not considering these principles as guiding threatens both the quality and the reliability of scientific research and that of the individual scientist and the university as an institution.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| principes | principles |
| wetenschappelijk | scientific |
| onderzoek | research |
| individuele | individual |
| wetenschapper | scientist |
| universiteit | university |
| instituut | institution |
NL ARP is echter nimmer verantwoordelijk voor de uiteindelijke geschiktheid van zaken voor elke individuele toepassing door de klant, noch voor eventuele adviezen ten aanzien van het gebruik of de toepassing van de zaken.
EN If the items have been used, encumbered or in any other way damaged while in the care of the purchaser, the right of withdrawal as referred to in this clause lapses.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| is | have |
NL Mogelijk ontvangen we rapporten op basis van het gebruik van deze technologieën van onze externe serviceproviders op individuele en geaggregeerde basis.
EN We may receive reports based on the use of these technologies from our third-party service providers on an individual and aggregated basis.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| mogelijk | may |
| ontvangen | receive |
| rapporten | reports |
| serviceproviders | service providers |
| individuele | individual |
| geaggregeerde | aggregated |
NL Wij laten je dienstregelingen van Greyhound en tarieven van Greyhound sorteren om een aanbieding van Greyhound te vinden die is afgestemd op jouw individuele behoeften.
EN We let you sort through Greyhound schedules and Greyhound bus ticket prices to find a deal suited to your individual needs.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| laten | let |
| tarieven | prices |
| sorteren | sort |
| behoeften | needs |
NL Door middel van internetgebaseerde technologieën wordt elke individuele stap van het vervoersproces gesimuleerd, van inkoop tot distributie
EN Through employing internet-based technologies, each individual step of the transport process is visualized, from procurement through to distribution
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| inkoop | procurement |
NL Wat is echt de bedoeling van de MOTU 8pre USB afgezien van de anderen is zowel de kwaliteit van de voorversterkers als het feit dat u individuele controle fantoomvoeding, 20dB pad, en trim
EN What really sets the MOTU 8pre USB apart from the others is both the quality of the preamps and the fact that you can individually control phantom power, 20dB pad, and trim
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| echt | really |
| usb | usb |
| anderen | others |
| controle | control |
| individuele | individually |
| pad | pad |
NL Met een enkele klik kun je het individuele kleurenschema van een van je beelden of foto's overnemen en toepassen op het ontwerp van je website.
EN Take an individual color scheme from one of your images or photos and apply it to your website's design with just one click.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| klik | click |
| s | s |
| toepassen | apply |
| website | website |
NL Als wij, in individuele gevallen, niet aandringen op uw strikte naleving van deze Algemene Voorwaarden of deze niet handhaven, mag dit niet worden beschouwd als een verklaring van afstand van rechten voor de toekomst
EN If, in individual cases, we do not insist on your strict compliance with these terms and conditions or do not enforce them, this does not constitute a waiver of any rights for the future
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| gevallen | cases |
| naleving | compliance |
| handhaven | enforce |
| rechten | rights |
{Totalresult} itzulpenen 50 erakusten
Antzeko itzulpenak
voorstanders van individuele voorstanders van brand voorstanders internet voorstanders combinatie van individuele liefhebbers van individuele beheren van individuele wereld van individuele creëren van individuele aanwezigheid van individuele privacy van individuele data van individuele versleutelen van individuele meningen van individuele komst van individuele individuele internetgebruikers individuele organisaties individuele stel individuele individuele kamers individuele belang individuele wensen individuele tussenpositie individuele gebruikers individuele teams individuele behoeften individuele eisen individuele assets individuele domein individuele pagina geautomatiseerde individuele beslissingen individuele klanten achter individuele sessies individuele klanten individuele sessie individuele inhoud individuele oplossingen wijs individuele taken individuele standaardsoftware individuele functies individuele gegevens individuele deelnemer individuele stijl individuele studenten individuele ervaringen individuele bijdragen individuele behoefte individuele rol individuele berichten individuele evenementen
Alemana
Arabiarra
Errusiera
Finlandiera
Frantsesa
Gaztelania
Hungariera
Ingelesa
Italiarra
Japoniarra
Korearra
Norvegiera
Poloniarra
Portugesa
Suediera
Turkiera
Txekiarra
Txinatarra