Nederlandera-ko "volledig geïntegreerde aanpak" Ingelesa hitz/esaldi hauetara itzul daiteke:
NL Bij StrategicAmpersand draait alles om tech. Het StratAmp team is de afgelopen jaren mee techbedrijven meegegroeid en geëvolueerd en combineert die ervaring met een volledig geïntegreerde aanpak, waarmee optimale resultaten voor klanten worden behaald.
EN StrategicAmpersand is all about tech. Having evolved and advanced with tech companies for years, the StratAmp team combines that experience with a fully-integrated approach, delivering optimum results for its clients.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| tech | tech |
| team | team |
| geëvolueerd | evolved |
| combineert | combines |
| ervaring | experience |
| geïntegreerde | integrated |
| aanpak | approach |
| optimale | optimum |
| resultaten | results |
| klanten | clients |
NL De app is ook verbonden met het Klantenportaal en PGM voor een volledig geïntegreerde aanpak.
EN It’s also connected to the Client Portal and PGM for a fully integrated approach.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| verbonden | connected |
| volledig | fully |
| geïntegreerde | integrated |
| aanpak | approach |
NL Deze aanpak staat bekend als een flexibele aanpak en dat is precies de manier waarop Freshly te werk gaat bij het maken van content.
EN This is known as the agile approach, which is how Freshly goes about content creation.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| bekend | known |
| flexibele | agile |
| maken | creation |
| content | content |
NL Een omnichannel aanpak is ongeëvenaard qua operationele metingen en voor wat betreft het voldoen aan de verwachtingen van klanten. Maar de vraag blijft: welke stappen moet uw onderneming nemen om een omnichannel aanpak voor uw klantenservice te omarmen?
EN An omnichannel approach is unparalleled in terms of operational metrics and meeting customer expectations. But the question remains: What steps should your company take to adopt an omnichannel approach to customer service?
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| omnichannel | omnichannel |
| aanpak | approach |
| ongeëvenaard | unparalleled |
| verwachtingen | expectations |
| klanten | customer |
| blijft | remains |
| stappen | steps |
| moet | should |
| metingen | metrics |
NL Wij geloven dat een dergelijke aanpak een essentiële pijler is in onze aanpak om kwetsbaarheden te minimaliseren.
EN We believe that this kind of approach is a key pillar in our approach to minimizing vulnerabilities.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| geloven | believe |
| aanpak | approach |
| pijler | pillar |
| kwetsbaarheden | vulnerabilities |
NL Met Unit4 kies je voor een flexibele, geïntegreerde aanpak om te voldoen aan alle financiële planningsbehoeften van je organisatie.
EN Take a flexible, integrated approach to cover all your organization’s financial planning needs, whether planning cash flow, managing operational budgets, or forecasting sales, costs and revenue.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| flexibele | flexible |
| geïntegreerde | integrated |
| aanpak | approach |
| financiële | financial |
NL Amplexor gelooft in een geïntegreerde, gegevensgerichte aanpak die essentieel is om de concurrentie een stapje voor te zijn en snel in te kunnen spelen op marktveranderingen.
EN At Amplexor, we believe an integrated, data-driven approach is key to stay ahead competition and quickly respond to market changes.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| amplexor | amplexor |
| gelooft | believe |
| geïntegreerde | integrated |
| aanpak | approach |
| essentieel | key |
| concurrentie | competition |
| snel | quickly |
NL Wij laten eigenaars van vastgoed en de eindgebruikers van hun vastgoedportefeuille uitblinken door een geïntegreerde aanpak van vastgoed-, facilitair- en projectmanagement.
EN Making property owners and end-users of their real estate portfolio excel through an integrated approach of Real Estate, Facility and Project Management.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| eigenaars | owners |
| uitblinken | excel |
| geïntegreerde | integrated |
| aanpak | approach |
| projectmanagement | project management |
NL Deze geïntegreerde aanpak helpt je om de juiste analyses te maken, en de beste crossmediale strategieën op te stellen.
EN This integrated approach enables you to carry out the right analyses and use these to compose the best media strategies.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| geïntegreerde | integrated |
| analyses | analyses |
| strategieën | strategies |
NL Geïntegreerde aanpak van SEO & Content Marketing.
EN Integrated Approach to SEO & Content Marketing.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| geïntegreerde | integrated |
| aanpak | approach |
| van | to |
| seo | seo |
| content | content |
NL We ontwikkelen interne tooling om het maximale uit Google Marketing Platform te halen en we begrijpen als dat onze klanten ook andere platforms gebruiken die een geïntegreerde aanpak vereisen
EN We develop internal tooling to get the most out of Google Marketing Platform, and we understand our customers also use other platforms that require an integrated approach
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| marketing | marketing |
| klanten | customers |
| gebruiken | use |
| geïntegreerde | integrated |
| aanpak | approach |
| vereisen | require |
NL Amplexor gelooft in een geïntegreerde, gegevensgerichte aanpak die essentieel is om de concurrentie een stapje voor te zijn en snel in te kunnen spelen op marktveranderingen.
EN At Amplexor, we believe an integrated, data-driven approach is key to stay ahead competition and quickly respond to market changes.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| amplexor | amplexor |
| gelooft | believe |
| geïntegreerde | integrated |
| aanpak | approach |
| essentieel | key |
| concurrentie | competition |
| snel | quickly |
NL Geïntegreerde aanpak van SEO & Content Marketing.
EN Integrated Approach to SEO & Content Marketing.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| geïntegreerde | integrated |
| aanpak | approach |
| van | to |
| seo | seo |
| content | content |
NL Wij laten eigenaars van vastgoed en de eindgebruikers van hun vastgoedportefeuille uitblinken door een geïntegreerde aanpak van vastgoed-, facilitair- en projectmanagement.
EN Making property owners and end-users of their real estate portfolio excel through an integrated approach of Real Estate, Facility and Project Management.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| eigenaars | owners |
| uitblinken | excel |
| geïntegreerde | integrated |
| aanpak | approach |
| projectmanagement | project management |
NL Deze geïntegreerde aanpak helpt je om de juiste analyses te maken, en de beste crossmediale strategieën op te stellen.
EN This integrated approach enables you to carry out the right analyses and use these to compose the best media strategies.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| geïntegreerde | integrated |
| analyses | analyses |
| strategieën | strategies |
NL 2018: door de staatshervorming werd de bevoegdheid over deze databanken overgeheveld naar Vlaanderen. De werking van de systemen werd voortgezet, maar de vraag naar een geïntegreerde aanpak drong zich op.
EN 2018: ownership of these databases was transferred to the Flemish Government’s Department of Culture, Youth and Media as part of the state reform. These systems continued to operate, but demand for an integrated approach increased.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| werd | was |
| databanken | databases |
| systemen | systems |
| voortgezet | continued |
| geïntegreerde | integrated |
| aanpak | approach |
NL Onze multidisciplinaire geïntegreerde aanpak is gericht op het stroomlijnen van uw bedrijf
EN Our multidisciplinary integrated approach focuses on streamlining your business
NL Praktische tips voor geïntegreerde analyse: evaluatie en implementatie van een extern platform voor geïntegreerde analyse
EN Embedded analytics best practices: Evaluating and implementing an external-facing embedded analytics platform
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| geïntegreerde | embedded |
| analyse | analytics |
| evaluatie | evaluating |
| implementatie | implementing |
| extern | external |
| platform | platform |
NL Een effectieve implementatie van geïntegreerde analyse biedt veel meer dan alleen mooie snapshots van rapporten. Als je een superieure ervaring wilt bieden met een oplossing voor geïntegreerde analyse, moet je enkele dingen overwegen.
EN An effective embedded analytics integration offers much more than just pretty report snapshots. If you want to offer a superior experience with an embedded analytics solution, here are some things to consider.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| effectieve | effective |
| geïntegreerde | embedded |
| mooie | pretty |
| snapshots | snapshots |
| ervaring | experience |
| oplossing | solution |
| dingen | things |
NL 1-klik-staging-omgeving, geïntegreerde WordPress back-ups, geïntegreerde caching en WordPress management in een dashboard.
EN 1-click staging environment, integrated WordPress backups, integrated caching and WordPress management in one dashboard.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| geïntegreerde | integrated |
| wordpress | wordpress |
| back-ups | backups |
| management | management |
| dashboard | dashboard |
| omgeving | environment |
| caching | caching |
NL Voor de voeding 640 mA met 2 geïntegreerde smoorspoelen gelden dezelfde productkenmerken als voor de KNX-voeding 320 mA met geïntegreerde smoorspoel. Naast een uitgang zonder smoorspoel heeft deze echter twee uitgangen met smoorspoel.
EN The same product features apply for the power supply 640 mA with 2 integrated chokes as for the KNX power supply 320 mA with integrated choke. However, in addition to one unchoked output, it also has two choked outputs.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| geïntegreerde | integrated |
| gelden | apply |
| uitgang | output |
| uitgangen | outputs |
| ma | ma |
| knx | knx |
NL Voor de voeding 640 mA met 2 geïntegreerde smoorspoelen gelden dezelfde productkenmerken als voor de KNX-voeding 320 mA met geïntegreerde smoorspoel. Naast een uitgang zonder smoorspoel heeft deze echter twee uitgangen met smoorspoel.
EN The same product features apply for the power supply 640 mA with 2 integrated chokes as for the KNX power supply 320 mA with integrated choke. However, in addition to one unchoked output, it also has two choked outputs.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| geïntegreerde | integrated |
| gelden | apply |
| uitgang | output |
| uitgangen | outputs |
| ma | ma |
| knx | knx |
NL Netwerkspeler met geïntegreerde dual-band WiFi, Airplay, HiRes Audio-weergave, geïntegreerde muziekdiensten, FlareConnect voor multi-room weergave, internetradio, USB-digitale ingang
EN Network player with integrated dual-band WiFi, Airplay, HiRes audio playback, integrated music services, FlareConnect for multi-room playback, internet radio and USB digital input
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| geïntegreerde | integrated |
| wifi | wifi |
| airplay | airplay |
| ingang | input |
| usb | usb |
| digitale | digital |
NL Er is geïntegreerde betalingsverwerking, alle functies die u van Basic krijgt, plus geïntegreerde e-mailmarketing, partnerprogramma's, Zapier-integratie, beoordeelde quizzen, certificaten voor het voltooien van cursussen en meer
EN There’s integrated payment processing, all the features you get from Basic, plus integrated email marketing, affiliate programs, Zapier integration, graded quizzes, course completion certificates and more
NL Of het nu data, aangepaste of op de cloud gebaseerde applicaties zijn, wij helpen u uw aanpak van applicatiebeheer volledig te veranderen zodat u:
EN Whether it’s data, custom or cloud-based applications, we’ll help you revolutionise your approach to applications management so you can:
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| data | data |
| cloud | cloud |
| gebaseerde | based |
| applicaties | applications |
| aanpak | approach |
| volledig | ll |
NL Verbeter het dagelijks leven van je medewerkers met een volledig geïntegreerde Enterprise Resource Planning-suite ontwikkeld voor het hoger onderwijs
EN Improve the daily lives of your people with a fully integrated ERP suite modeled for higher education
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| verbeter | improve |
| dagelijks | daily |
| leven | lives |
| volledig | fully |
| geïntegreerde | integrated |
| onderwijs | education |
| enterprise resource planning | erp |
| suite | suite |
NL Verbeter het dagelijks leven van jouw medewerkers met deze suite van volledig geïntegreerde zakelijke applicaties.
EN Improve your people’s daily lives with our suite of fully integrated enterprise applications
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| verbeter | improve |
| dagelijks | daily |
| leven | lives |
| volledig | fully |
| geïntegreerde | integrated |
| zakelijke | enterprise |
NL Verbeter de werkdagen van medewerkers met een volledig geïntegreerde Enterprise Resource Planning-suite, ontworpen voor serviceorganisaties.
EN Improve the daily lives of your people with a fully integrated ERP suite modeled for services organizations.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| verbeter | improve |
| volledig | fully |
| geïntegreerde | integrated |
| enterprise | organizations |
| enterprise resource planning | erp |
| suite | suite |
NL Verbeter het werk van je medewerkers met een volledig geïntegreerde Enterprise Resource Planning-suite die speciaal is ontwikkeld voor non-profitorganisaties
EN Improve your people’s work lives with a fully integrated ERP suite purpose built for nonprofit organizations
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| verbeter | improve |
| volledig | fully |
| geïntegreerde | integrated |
| enterprise | organizations |
| enterprise resource planning | erp |
| suite | suite |
NL Verbeter het werk van je medewerkers met een volledig geïntegreerde Enterprise Resource Planning-suite die speciaal is ontwikkeld voor organisaties in de publieke sector.
EN Improve the daily lives of your people with a fully integrated ERP suite modeled for public sector organizations
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| verbeter | improve |
| volledig | fully |
| geïntegreerde | integrated |
| sector | sector |
| enterprise resource planning | erp |
| suite | suite |
NL Van kant-en-klare websites tot volledig op maat gemaakte marketingplatforms – wij zorgen voor het ontwerp, de implementatie en de werking van geïntegreerde digitale ecosystemen.
EN From out-of-the-box websites to fully customized marketing platforms - we design, implement and run integrated digital ecosystems.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| websites | websites |
| volledig | fully |
| wij | we |
| geïntegreerde | integrated |
| digitale | digital |
| ecosystemen | ecosystems |
| op maat gemaakte | customized |
NL De BOSS Solutions Suite is een bekroonde, volledig geïntegreerde help desk-/IT-oplossing voor servicebeheer die zowel in de cloud als lokaal beschikbaar is.
EN BOSSDesk is an award winning fully integrated Help Desk / ITSM solution available for both on the Cloud and On-Premise.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| volledig | fully |
| geïntegreerde | integrated |
| help | help |
| cloud | cloud |
| beschikbaar | available |
NL Elke gelicensieerde gebruiker kan op het web en op mobiele apparaten visualisaties en dashboards weergeven en hiermee interacteren, inclusief geïntegreerde content. Onderstaande tabel geeft een volledig overzicht.
EN Every licensed user can view and interact with visualisations and dashboards on the web and on mobile devices, including embedded content. See a full comparison in the table below.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| gebruiker | user |
| kan | can |
| mobiele | mobile |
| apparaten | devices |
| visualisaties | visualisations |
| dashboards | dashboards |
| inclusief | including |
| geïntegreerde | embedded |
| content | content |
| tabel | table |
NL Citrix maakt digitale transformatie mogelijk in de financiële dienstverlening met een volledig geïntegreerde en veilige oplossing
EN Citrix powers financial services digital transformation with a fully integrated and secure solution
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| citrix | citrix |
| transformatie | transformation |
| financiële | financial |
| dienstverlening | services |
| volledig | fully |
| geïntegreerde | integrated |
| veilige | secure |
| oplossing | solution |
NL De Datacentersdienst van CBRE is het grootste en enige volledig geïntegreerde datacentervastgoedteam ter wereld en levert een volledige waaier aan datacenterdiensten.
EN CBRE’s Data Centre Solutions is the world’s largest and only fully-integrated data centre real estate team, providing the full-spectrum of data centre services.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| cbre | cbre |
| geïntegreerde | integrated |
| levert | providing |
NL Een volledig geïntegreerde en innovatieve CAT-tool
EN A fully integrated and innovative CAT tool
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| volledig | fully |
| geïntegreerde | integrated |
| innovatieve | innovative |
| tool | tool |
NL Cpmview heeft een geïntegreerde oplossing in SAP BPC ontwikkeld voor IFRS15 revenue recognition die volledig geautomatiseerd is
EN Cpmview has developed an integrated solution in SAP BPC for IFRS15 revenue recognition that is fully automated
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| geïntegreerde | integrated |
| oplossing | solution |
| sap | sap |
| ontwikkeld | developed |
| revenue | revenue |
| volledig | fully |
| geautomatiseerd | automated |
NL Haal nu voordeel uit volledig geïntegreerde, beveiligde en geautomatiseerde finance processen
EN Benefit from fully integrated, secure, highly automated finance processes
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| voordeel | benefit |
| uit | from |
| volledig | fully |
| geïntegreerde | integrated |
| beveiligde | secure |
| geautomatiseerde | automated |
| finance | finance |
| processen | processes |
NL We bieden bedrijven een volledig geïntegreerde oplossing, voor zowel werknemers (met integraties van Slack en Teams) als recruiters (integratie van Recruitee) om de werkgeversbetrokkenheid en het aantal aangedragen kandidaten een boost te geven.
EN We provide companies with a fully integrated solution, both for employees (with Slack and Teams integrations) and recruiters (Recruitee integration) to boost employee engagement and referral hires.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| we | we |
| volledig | fully |
| geïntegreerde | integrated |
| oplossing | solution |
| recruiters | recruiters |
| boost | boost |
NL Dankzij onze integraties met Recruitee en jouw interne communicatiesysteem kunnen we geautomatiseerde en volledig geïntegreerde workflows bieden, die helpen met het betrekken van je team
EN Thanks to our integrations with Recruitee and your internal communications system, we offer automated and fully integrated workflows to help you engage with your team
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| integraties | integrations |
| interne | internal |
| geautomatiseerde | automated |
| geïntegreerde | integrated |
| betrekken | engage |
| team | team |
NL Via het Meltwater platform heb je toegang tot internationale, nationale en regionale nieuwsberichten met een volledig geïntegreerde newswire oplossing
EN Through the Meltwater platform you can access international, national, and regional market newslines with a fully integrated newswire solution
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| meltwater | meltwater |
| platform | platform |
| toegang | access |
| internationale | international |
| volledig | fully |
| geïntegreerde | integrated |
| oplossing | solution |
NL Maak gebruik van een robuuste workflowmanager die multicurrency, multiproduct, meertalige volledig geïntegreerde verwerking en een flexibele, veilige browseromgeving zonder voetafdruk ondersteunt.
EN Leverage a robust workflow manager that supports multicurrency, multiproduct, multilingual fully integrated processing and a flexible, secure, zero-footprint browser environment.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| robuuste | robust |
| volledig | fully |
| geïntegreerde | integrated |
| verwerking | processing |
| flexibele | flexible |
| veilige | secure |
| voetafdruk | footprint |
| ondersteunt | supports |
| gebruik | leverage |
NL Oplossing voor diagnostische laboratoria en beeldvormingscentra die volledig geïntegreerde elektronische bestellingen en resultaatlevering biedt die naadloos kan worden geïntegreerd in laboratoriumsystemen en de EMR-workflow van de leverancier.
EN Diagnostic lab and imaging centers solution that provides fully integrated electronic orders and result delivery that seamlessly integrates into lab systems and provider EMR workflow.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| oplossing | solution |
| volledig | fully |
| elektronische | electronic |
| bestellingen | orders |
| biedt | provides |
| naadloos | seamlessly |
| leverancier | provider |
| emr | emr |
| workflow | workflow |
NL U kunt WorldShare e-Services aanschaffen als volledig geïntegreerde oplossing om het werkproces voor het beheer van uw e-resources te ondersteunen, aansluitend bij de individuele behoefte van uw bibliotheek.
EN The WorldShare e-Services package can be adopted as a complete solution, or as modules to support specific aspects of the e-resource management workflow at a pace that suits your individual needs.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| volledig | complete |
| oplossing | solution |
| behoefte | needs |
NL Hoewel e-mail nog steeds de voornaamste aanvalsvector is, bestaan er veel andere manieren om uw systemen binnen te dringen. Daarom biedt Email Security 3.0 volledig geïntegreerde bescherming over drie zones.
EN While email is still the number one attack vector, it?s far from the only way in. That?s why Email Security 3.0 provides fully integrated protection across three zones.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| manieren | way |
| biedt | provides |
| volledig | fully |
| geïntegreerde | integrated |
| zones | zones |
NL Met het Mime|OS-platform kan Mimecast een volledig geïntegreerde, uitgebreide reeks beveiligingsoplossingen leveren die eenvoudig te implementeren, te beheren en onderhouden zijn
EN The Mime|OS platform allows Mimecast to deliver a fully-integrated, comprehensive suite of security solutions that are easy to deploy, manage and maintain
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| mime | mime |
| mimecast | mimecast |
| geïntegreerde | integrated |
| reeks | suite |
| os | os |
| platform | platform |
NL Mimecast richt zich op de twee voornaamste vectoren van cyberaanvallen – e-mail- en internetverkeer – met diensten voor internetbeveiliging, opgenomen in een enkele, volledig geïntegreerde cloudoplossing.
EN Mimecast is able to address the top two cyberattack vectors ? email and web ? with a single, fully integrated, 100% cloud security solution.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| mimecast | mimecast |
| vectoren | vectors |
| volledig | fully |
| geïntegreerde | integrated |
NL Blokkeer kwaadaardige webactiviteiten die worden geïnitieerd door een handeling van de eindgebruiker of malware en de blokkering van niet te vertrouwen websites. Ga in de verdediging met volledig geïntegreerde web- en e-mailbeveiliging.
EN Block activity initiated by user action or malware and access to inappropriate websites. Enhance protection with fully integrated web and email security.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| handeling | action |
| malware | malware |
| volledig | fully |
| geïntegreerde | integrated |
NL Volledig geïntegreerde zonne-CRM ontworpen om te integreren met uw zonne-ontwerpsoftware en om voorstellen te converteren
EN Fully integrated solar CRM designed to integrate with your solar design software and convert proposals
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| volledig | fully |
| voorstellen | proposals |
| crm | crm |
NL De kabels zijn in het stuur weggewerkt zodat een volledig geïntegreerde bedrading mogelijk is.
EN The cables are inside the steering to achieve 100% internal cabling.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| kabels | cables |
{Totalresult} itzulpenen 50 erakusten
Alemana 
Arabiarra 
Errusiera 
Finlandiera 
Frantsesa 
Gaztelania 
Hungariera 
Ingelesa 
Italiarra 
Japoniarra 
Korearra 
Norvegiera 
Poloniarra 
Portugesa 
Suediera 
Turkiera 
Txekiarra 
Txinatarra