NL Extra ram memory: -- Kies -- Extra 4 GB ram memory ( + €40.00 ) Extra 8GB ram memory ( + €60.00 ) Extra 24GB ram ( + €140.00 )
Nederlandera-ko "voegt dit extra" Ingelesa hitz/esaldi hauetara itzul daiteke:
NL Extra ram memory: -- Kies -- Extra 4 GB ram memory ( + €40.00 ) Extra 8GB ram memory ( + €60.00 ) Extra 24GB ram ( + €140.00 )
EN Extra ram memory: -- Select -- Extra 4 GB ram memory ( + €40.00 ) Extra 8GB ram memory ( + €60.00 ) Extra 24GB ram ( + €140.00 )
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
extra | extra |
ram | ram |
memory | memory |
kies | select |
gb | gb |
NL Als u een assistent in dienst neemt om te helpen met schrijven, voegt dit extra kosten toe en is het echt moeilijk om dit te schalen over meerdere medische faciliteiten
EN If you employ an assistant to help with scribing, it adds additional costs and is really hard to scale this across multiple medical facilities
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
assistent | assistant |
voegt | adds |
kosten | costs |
echt | really |
moeilijk | hard |
schalen | scale |
medische | medical |
faciliteiten | facilities |
NL Als u een assistent in dienst neemt om te helpen met schrijven, voegt dit extra kosten toe en is het echt moeilijk om dit te schalen over meerdere medische faciliteiten
EN If you employ an assistant to help with scribing, it adds additional costs and is really hard to scale this across multiple medical facilities
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
assistent | assistant |
voegt | adds |
kosten | costs |
echt | really |
moeilijk | hard |
schalen | scale |
medische | medical |
faciliteiten | facilities |
NL Dit voegt een beetje extra kosten toe - en ik zal die opties ook belichten.
EN This tends to add a bit of additional cost ? and I?ll highlight those options as well.
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
kosten | cost |
opties | options |
NL Dit nieuwe pronkstuk van Apple behoudt hetzelfde roestvrijstalen ontwerp en voegt een extra geheugenoptie van 1 TB toe, wat de eerste keer is voor een iPhone
EN Starting at the same price as last year’s iPhone 12 Pro, Apple’s new flagship maintains the same stainless steel design language and adds a 1 TB storage option, the first for iPhone
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
nieuwe | new |
apple | apple |
behoudt | maintains |
ontwerp | design |
voegt | adds |
iphone | iphone |
keer | year |
NL Dit voegt een beetje extra kosten toe - en ik zal die opties ook belichten.
EN This tends to add a bit of additional cost ? and I?ll highlight those options as well.
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
kosten | cost |
opties | options |
NL Dit voegt een extra beschermingslaag toe aan elk account.
EN This adds an extra layer of protection to every account.
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
voegt | adds |
account | account |
NL Je voegt in een handomdraai een mailbox toe die onmiddellijk geactiveerd wordt in de achtergrond. Dit gebeurt binnen de mailoxlimieten van jouw pakket of met een extra abonnement indien nodig.
EN You can add a mailbox in no time, which is instantly activated in the background. This is done within the mailbox limits of your package or by purchasing an additional subscription if necessary.
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
mailbox | mailbox |
geactiveerd | activated |
achtergrond | background |
of | or |
nodig | necessary |
NL Dit voegt een extra beveiligingslaag toe aan elk account.
EN This adds an extra layer of protection to every account.
NL We always go the extra mile. Een extra mile in de voorbereiding, uitvoering én afwerking. Steeds met het oog op mens en milieu. Ik nodig je uit om in dit jaarrapport te neuzen en met ons die extra mile opnieuw te lopen.
EN We always go the extra mile. An extra mile in our preparations, operations and finishing. Always considering both man and environment. I kindly invite you to browse through this annual report and to join us in going the extra mile.
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
afwerking | finishing |
mens | man |
milieu | environment |
NL DNSSEC voegt een extra beveiligingslaag toe op elk niveau in het DNS-zoekactieproces
EN DNSSEC adds an additional layer of security at every level in the DNS lookup process
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
voegt | adds |
extra | additional |
niveau | level |
dns | dns |
NL Vergeleken met de 2i2 voegt de Scarlett 2i4 MIDI I/O, extra gebalanceerde en ongebalanceerde uitgangen en een padknop voor de ingangen toe.
EN Compared to the 2i2, the Scarlett 2i4 adds MIDI I/O, additional balanced and unbalanced outputs, and a pad button for the inputs.
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
i | i |
voegt | adds |
gebalanceerde | balanced |
uitgangen | outputs |
midi | midi |
o | o |
NL Bankierbeveiliging voegt een extra beveiligingslaag toe bij het online bankieren of bij het bezoeken van andere typen websites die gevoelige informatie bevatten.
EN Banking Protection adds another layer of security when banking online or when entering other types of sites that contain sensitive information.
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
voegt | adds |
bankieren | banking |
typen | types |
gevoelige | sensitive |
informatie | information |
bevatten | contain |
NL Voegt extra zachtheid toe aan Profoto Ring Flashes
EN Adds extra softness to Profoto Ring Flashes
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
voegt | adds |
ring | ring |
profoto | profoto |
NL Met Multi-Factorauthenticatie (MFA) voegt Belnet een extra beveiligingslaag toe
EN With Multi-Factor Authentication (MFA), Belnet is adding an extra layer of security
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
voegt | adding |
belnet | belnet |
extra | extra |
mfa | mfa |
NL over Met Multi-Factorauthenticatie (MFA) voegt Belnet een extra beveiligingslaag toe
EN about With Multi-Factor Authentication (MFA), Belnet is adding an extra layer of security
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
voegt | adding |
belnet | belnet |
extra | extra |
mfa | mfa |
NL De 55 spijkert de basis vast en voegt vervolgens extra waardevolle functies toe die in het eerdere 45-model ontbraken. Het is een ideaal
EN The 55 nails the basics, then adds additional worthwhile features that lacked in the earlier 45 model. It's an ideal starter runners' watch.
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
basis | basics |
voegt | adds |
extra | additional |
functies | features |
eerdere | earlier |
ideaal | ideal |
model | model |
NL De 2021-balk-en-subcombo voegt AirPlay 2 toe en het potentieel voor extra luidsprekerintegratie in vergelijking met het uitgaande Q800T-model.
EN The 2021 'bar-and-sub combo adds AirPlay 2 and the potential for additional speaker integration compared to the outgoing Q800T model.
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
voegt | adds |
airplay | airplay |
potentieel | potential |
vergelijking | compared |
uitgaande | outgoing |
model | model |
NL In een vrouwelijk design met een delicate, vrouwelijke kanten look, worden deze modieuze fijne panty getoond. Dankzij de optimale FALKE pasvorm zit de comfortabele panty zeer comfortabel en voegt die extra toe aan elke outfit.
EN These fashionable fine tights come in a feminine design with a delicate, feminine lace look. Thanks to the optimal FALKE fit, these comfortable tights are very pleasant and add that certain extra to any outfit.
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
vrouwelijk | feminine |
delicate | delicate |
panty | tights |
optimale | optimal |
pasvorm | fit |
zeer | very |
outfit | outfit |
NL De Grupa Baluna vloerlamp is ideaal voor uw huis, kantoor, restaurant, hotels en andere interieurinstellingen. Het stijlvolle ontwerp is uniek en voegt extra schoonheid toe aan elke ruimte waarin het past.
EN The Grupa Baluna Floor Lamp is ideal for your home, office, restaurant, hotels and other interior settings. Its stylish design is unique and adds additional beauty to any space it fits into.
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
ideaal | ideal |
kantoor | office |
restaurant | restaurant |
hotels | hotels |
stijlvolle | stylish |
ontwerp | design |
voegt | adds |
schoonheid | beauty |
ruimte | space |
past | fits |
NL Twee-factoren authenticatie voegt een extra laag van bescherming toe aan je account
EN Two-Factor Authentication adds an extra layer of protection to your account
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
authenticatie | authentication |
voegt | adds |
laag | layer |
bescherming | protection |
account | account |
je | your |
NL Het inschakelen van 2FA voegt een extra beveiligingslaag toe aan je dashboard en zorgt ervoor dat je gegevens - en die van jouw klanten - nog beter beschermd zijn
EN Enabling 2FA adds another layer of security to your dashboard access and ensures that your data - and that of your customers - is even better protected
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
inschakelen | enabling |
voegt | adds |
dashboard | dashboard |
gegevens | data |
klanten | customers |
beter | better |
beschermd | protected |
NL Het toevoegen van extracten als CBD olie voegt een extra dimensie toe aan de synergetische mix. Stimuleer hiermee het endocannabinoïde systeem in de huid, zodat je grootste orgaan er krachtig en zijdezacht uit blijft zien.
EN Adding extracts such as CBD oil will add another layer to the synergistic mix. Stimulate the endocannabinoid system in the skin to keep your largest organ looking vibrant and silky smooth.
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
olie | oil |
mix | mix |
systeem | system |
huid | skin |
grootste | largest |
blijft | keep |
NL DTC-fulfillment voegt extra lagen van complexiteit toe aan het toch al ingewikkelde traditionele model—van het in dozen pakken en etiketteren tot het garanderen van tijdige levering, elke keer weer.
EN DTC fulfillment adds extra layers of complexity to the already intricate traditional model—from boxing and labeling to ensuring on-time, every-time delivery.
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
voegt | adds |
lagen | layers |
complexiteit | complexity |
ingewikkelde | intricate |
traditionele | traditional |
model | model |
garanderen | ensuring |
levering | delivery |
NL Dolby Atmos voegt een extra element toe in huis en theater, maar wat is het? Hier leggen we alles uit, inclusief wat je nodig hebt.
EN Dolby Atmos adds an extra element in the home and theatres, but what is it? Here we explain all, including what you need.
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
voegt | adds |
extra | extra |
element | element |
hier | here |
inclusief | including |
nodig | need |
NL Vergeleken met de 2i2 voegt de Scarlett 2i4 MIDI I/O, extra gebalanceerde en ongebalanceerde uitgangen en een padknop voor de ingangen toe.
EN Compared to the 2i2, the Scarlett 2i4 adds MIDI I/O, additional balanced and unbalanced outputs, and a pad button for the inputs.
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
i | i |
voegt | adds |
gebalanceerde | balanced |
uitgangen | outputs |
midi | midi |
o | o |
NL De tweede generatie in Fujis spiegelloze instapmodel voegt verbeterde autofocus en een heleboel extra functies toe. Is het een veilige gok?
EN The second-gen in Fuji's entry-level mirrorless adds improved autofocus and a bunch of additional features. Is it a safe bet?
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
generatie | gen |
voegt | adds |
verbeterde | improved |
extra | additional |
functies | features |
veilige | safe |
autofocus | autofocus |
NL In een vrouwelijk design met een delicate, vrouwelijke kanten look, worden deze modieuze fijne panty getoond. Dankzij de optimale FALKE pasvorm zit de comfortabele panty zeer comfortabel en voegt die extra toe aan elke outfit.
EN These fashionable fine tights come in a feminine design with a delicate, feminine lace look. Thanks to the optimal FALKE fit, these comfortable tights are very pleasant and add that certain extra to any outfit.
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
vrouwelijk | feminine |
delicate | delicate |
panty | tights |
optimale | optimal |
pasvorm | fit |
zeer | very |
outfit | outfit |
NL De Inspire 2 heeft een verfijnder ontwerp dan zijn voorgangers en veel van dezelfde functies, maar verdubbelt de levensduur van de batterij en voegt een paar extra's toe.
EN The Inspire 2 features a more refined design than its predecessors and many of the same features, but doubles the battery life and adds a couple of extras.
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
ontwerp | design |
voorgangers | predecessors |
batterij | battery |
voegt | adds |
NL De Grupa Baluna vloerlamp is ideaal voor uw huis, kantoor, restaurant, hotels en andere interieurinstellingen. Het stijlvolle ontwerp is uniek en voegt extra schoonheid toe aan elke ruimte waarin het past.
EN The Grupa Baluna Floor Lamp is ideal for your home, office, restaurant, hotels and other interior settings. Its stylish design is unique and adds additional beauty to any space it fits into.
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
ideaal | ideal |
kantoor | office |
restaurant | restaurant |
hotels | hotels |
stijlvolle | stylish |
ontwerp | design |
voegt | adds |
schoonheid | beauty |
ruimte | space |
past | fits |
NL Het gevarieerde aanbod van verlichtingsmodellen in het ontwerp van de ophanging voegt een extra vleugje fantasie aan een ruimte toe.
EN The diverse range of lighting models in the suspension design adds an additional touch of imaginativeness to a space.
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
ontwerp | design |
ophanging | suspension |
voegt | adds |
ruimte | space |
NL Het geanimeerde ontwerp voegt iets extra's toe aan een hanglamp
EN The animated design adds something extra to a pendant lamp
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
geanimeerde | animated |
ontwerp | design |
voegt | adds |
NL Met een online server voegt u extra geheugen, processorkracht, opslag of bandbreedte toe naar wens. Zo hebt u gegarandeerd steeds de snelste server infrastructuur beschikbaar.
EN With an online server, you can add extra memory, processing power, storage or bandwidth as you like. This way, you can be sure that you always have the fastest server infrastructure available.
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
online | online |
server | server |
geheugen | memory |
opslag | storage |
of | or |
bandbreedte | bandwidth |
steeds | always |
snelste | fastest |
infrastructuur | infrastructure |
beschikbaar | available |
zo | like |
NL De feedback die drukgevoeligheid geeft, voegt een extra realisme toe dat tekenen op je tablet zo dicht mogelijk bij analoog potlood en papier brengt als je je maar kunt voorstellen.
EN The feedback provided with pressure sensitivity adds an extra realism that makes drawing on your tablet as close to analog pencil and paper as you can imagine.
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
feedback | feedback |
voegt | adds |
tekenen | drawing |
tablet | tablet |
dicht | close |
potlood | pencil |
papier | paper |
NL Er zijn de afgelopen maanden een aantal geruchten geweest rond de Apple Watch Pro, maar de nieuwste voegt een paar extra details toe.
EN Here are some CAD renders based on reports by "industry sources" that show us the Apple Watch Pro design.
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
apple | apple |
watch | watch |
NL De 55 spijkert de basis vast en voegt vervolgens extra waardevolle functies toe die in het eerdere 45-model ontbraken. Het is een ideaal
EN The 55 nails the basics, then adds additional worthwhile features that lacked in the earlier 45 model. It's an ideal starter runners' watch.
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
basis | basics |
voegt | adds |
extra | additional |
functies | features |
eerdere | earlier |
ideaal | ideal |
model | model |
NL De 2021-balk-en-subcombo voegt AirPlay 2 toe en het potentieel voor extra luidsprekerintegratie in vergelijking met het uitgaande Q800T-model.
EN The 2021 'bar-and-sub combo adds AirPlay 2 and the potential for additional speaker integration compared to the outgoing Q800T model.
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
voegt | adds |
airplay | airplay |
potentieel | potential |
vergelijking | compared |
uitgaande | outgoing |
model | model |
NL Als u op zoek bent naar de krachtigste Chromebook die er is, hoeft u niet verder te zoeken. Maar voegt dat veel meer toe dan extra kosten voor de
EN If you're looking for the most powerful Chromebook going then look no further. But does that add much more than additional expense to the experience?
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
chromebook | chromebook |
kosten | expense |
NL Twee-factoren authenticatie voegt een extra laag van bescherming toe aan je account
EN Two-Factor Authentication adds an extra layer of protection to your account
NL Bitdefender Total Security voegt een extra beveiligingslaag toe door u de mogelijkheid te bieden apps te vergrendelen met een PIN-code
EN Bitdefender Total Security adds an extra layer of protection by giving you the possibility to lock apps with a PIN code
NL Voegt zeer dunne lijnen (haarlijn) toe die de extra ruimte buiten het gedefinieerde paginaformaat aangeven.
EN Adds fine (hairline) rules that define the amount of extra area to image outside the defined page size.
NL Je wilt bijvoorbeeld voorkomen dat een product extra gecompliceerd is, dat er onnodige extra's in de materialen zitten, overbodige componenten of onderdelen bevat of extra groot is.”
EN For example, you want to avoid any extra complexity, unnecessary additives in the materials, superfluous components and parts, or increased size.”
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
onnodige | unnecessary |
groot | size |
NL De Byron Extra draadloze beldrukker zorgt ervoor dat je eenvoudig je deurbel set uit de BY serie kan uitbreiden met een extra beldrukker. De extra deurbel is te gebruiken met alle producten uit de BY serie.
EN The Byron Extra wireless bell push allows to easily expand your doorbell set from the BY series with an extra bell push. You can use the extra bell push with all products from the BY series.
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
draadloze | wireless |
uitbreiden | expand |
byron | byron |
NL In de loop van de jaren hebben we meer handgrepen toegevoegd (in 1989) en een D-vormige opening aan de bovenkant met een rits over de volledige lengte (in 1996). Nu is hij beschikbaar van extra small tot extra-extra-large.
EN Over the years we’ve added more handles (in 1989) and a D-door full-zip top opening (in 1996), and it now comes in sizes extra small to double-extra-large.
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
opening | opening |
rits | zip |
nu | now |
small | small |
NL De Byron Extra draadloze beldrukker zorgt ervoor dat je eenvoudig je deurbel set uit de BY serie kan uitbreiden met een extra beldrukker. De extra deurbel is te gebruiken met alle producten uit de BY serie, tot maar liefst 100 m afstand.
EN The Byron Extra wireless bell push allows to easily expand your doorbell set from the BY series with an extra bell push. You can use the extra bell push with all products from the BY series up to a distance of 100 m.
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
draadloze | wireless |
uitbreiden | expand |
m | m |
afstand | distance |
byron | byron |
NL In de loop van de jaren hebben we meer handgrepen toegevoegd (in 1989) en een D-vormige opening aan de bovenkant met een rits over de volledige lengte (in 1996). Nu is hij beschikbaar van extra small tot extra-extra-large.
EN Over the years we’ve added more handles (in 1989) and a D-door full-zip top opening (in 1996), and it now comes in sizes extra small to double-extra-large.
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
opening | opening |
rits | zip |
nu | now |
small | small |
NL De Byron BY37 Extra draadloze beldrukker zorgt ervoor dat je eenvoudig je deurbel set uit de BY serie kan uitbreiden met een extra beldrukker. De extra deurbel is te gebruiken met alle producten uit de BY serie, tot maar liefst 100 m afstand.
EN The Byron BY37 Extra wireless bell push allows to easily expand your doorbell set from the BY series with an extra bell push. You can use the extra bell push with all products from the BY series up to a distance of 100 m.
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
draadloze | wireless |
uitbreiden | expand |
m | m |
afstand | distance |
byron | byron |
NL De Byron Extra draadloze beldrukker zorgt ervoor dat je eenvoudig je deurbel set uit de BY serie kan uitbreiden met een extra beldrukker. De extra deurbel is te gebruiken met alle producten uit de BY serie.
EN The Byron Extra wireless bell push allows you to easily expand your doorbell set from the BY series with an extra bell push. You can use the extra bell push with all products from the BY series.
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
draadloze | wireless |
uitbreiden | expand |
byron | byron |
NL De Byron Extra draadloze beldrukker zorgt ervoor dat je eenvoudig je deurbel set uit de BY serie kan uitbreiden met een extra beldrukker. De extra deurbel is te gebruiken met alle producten uit de BY serie, tot maar liefst 100 m afstand.
EN The Byron Extra wireless bell push allows to easily expand your doorbell set from the BY series with an extra bell push. You can use the extra bell push with all products from the BY series up to a distance of 100 m.
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
draadloze | wireless |
uitbreiden | expand |
m | m |
afstand | distance |
byron | byron |
NL Nu het bestand bestaat, voegt u de volgende tekst toe aan dit bestand. Wijzig de aangegeven tekst om te verwijzen naar uw domein, de poort die uw app gebruikt, en uw SSL-certificaatpaden. Dit bestand is de hoofdconfiguratie voor de omgekeerde proxy:
EN Now that the file exists add the following text to this file. Modify the text indicated to reference your domain, the port your app is using, and your SSL certificate paths. This file will be the main configuration for the reverse proxy:
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
voegt | add |
aangegeven | indicated |
verwijzen | reference |
domein | domain |
poort | port |
ssl | ssl |
proxy | proxy |
{Totalresult} itzulpenen 50 erakusten