NL Ben je tevreden over de Storz & Bickel MIGHTY? Deze nieuwe en verbeterde versie gaat nog een paar stappen verder met een verbeterde opwarmtijd en razendsnel opladen
Itzuli "verbeterde functionaliteit" Ingelesa -ra
{Ssearch} esaldiaren 50 / 50 itzulpenak erakusten Nederlandera -tik Ingelesa -ra
verbeterde functionaliteit-ren itzulpenak
Nederlandera-ko "verbeterde functionaliteit" Ingelesa hitz/esaldi hauetara itzul daiteke:
Nederlandera-ren Ingelesa-ren itzulpena verbeterde functionaliteit
Nederlandera
Ingelesa
EN Did you enjoy the Storz & Bickel MIGHTY? Well, this new and improved version takes things a few steps further with an improved heat-up time and rapid charging
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| verbeterde | improved |
| stappen | steps |
| opladen | charging |
NL HP heeft een update aangekondigd voor zijn prachtige Spectre x360-serie met verbeterde prestaties, een opnieuw ontworpen scherm en verbeterde connecti...
EN There's no better place to pick up a new laptop or computer.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| opnieuw | new |
NL Cookies laten toe om het gebruik van de website te analyseren, relevante marketinginformatie te communiceren en verbeterde functionaliteit aan te bieden
EN Cookies are used to analyse the use of the website, to communicate relevant marketing information and provide enhanced functionality
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| cookies | cookies |
| website | website |
| analyseren | analyse |
| verbeterde | enhanced |
| functionaliteit | functionality |
NL Het nieuwe clientgebied bevat veel nieuwe functies en verbeterde functionaliteit
EN The issue is caused by a missing root certificate in older versions of the JDK which do not trust a root certificate called ISRG Root X1
NL Verder kun je een keuze maken uit ruim 6000 apps voor verbeterde functionaliteit
EN You can even choose to integrate any of the 6,000+ apps for enhanced functionality
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| je | you |
| keuze | choose |
| apps | apps |
| verbeterde | enhanced |
| functionaliteit | functionality |
NL Verder kun je een keuze maken uit ruim 6000 apps voor verbeterde functionaliteit
EN You can even choose to integrate any of the 6,000+ apps for enhanced functionality
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| je | you |
| keuze | choose |
| apps | apps |
| verbeterde | enhanced |
| functionaliteit | functionality |
NL Verder kun je een keuze maken uit ruim 6000 apps voor verbeterde functionaliteit
EN You can even choose to integrate any of the 6,000+ apps for enhanced functionality
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| je | you |
| keuze | choose |
| apps | apps |
| verbeterde | enhanced |
| functionaliteit | functionality |
NL Verder kun je een keuze maken uit ruim 6000 apps voor verbeterde functionaliteit
EN You can even choose to integrate any of the 6,000+ apps for enhanced functionality
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| je | you |
| keuze | choose |
| apps | apps |
| verbeterde | enhanced |
| functionaliteit | functionality |
NL Verder kun je een keuze maken uit ruim 6000 apps voor verbeterde functionaliteit
EN You can even choose to integrate any of the 6,000+ apps for enhanced functionality
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| je | you |
| keuze | choose |
| apps | apps |
| verbeterde | enhanced |
| functionaliteit | functionality |
NL Verder kun je een keuze maken uit ruim 6000 apps voor verbeterde functionaliteit
EN You can even choose to integrate any of the 6,000+ apps for enhanced functionality
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| je | you |
| keuze | choose |
| apps | apps |
| verbeterde | enhanced |
| functionaliteit | functionality |
NL Verder kun je een keuze maken uit ruim 6000 apps voor verbeterde functionaliteit
EN You can even choose to integrate any of the 6,000+ apps for enhanced functionality
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| je | you |
| keuze | choose |
| apps | apps |
| verbeterde | enhanced |
| functionaliteit | functionality |
NL Verder kun je een keuze maken uit ruim 6000 apps voor verbeterde functionaliteit
EN You can even choose to integrate any of the 6,000+ apps for enhanced functionality
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| je | you |
| keuze | choose |
| apps | apps |
| verbeterde | enhanced |
| functionaliteit | functionality |
NL Verder kun je een keuze maken uit ruim 6000 apps voor verbeterde functionaliteit
EN You can even choose to integrate any of the 6,000+ apps for enhanced functionality
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| je | you |
| keuze | choose |
| apps | apps |
| verbeterde | enhanced |
| functionaliteit | functionality |
NL Verder kun je een keuze maken uit ruim 6000 apps voor verbeterde functionaliteit
EN You can even choose to integrate any of the 6,000+ apps for enhanced functionality
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| je | you |
| keuze | choose |
| apps | apps |
| verbeterde | enhanced |
| functionaliteit | functionality |
NL Verder kun je een keuze maken uit ruim 6000 apps voor verbeterde functionaliteit
EN You can even choose to integrate any of the 6,000+ apps for enhanced functionality
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| je | you |
| keuze | choose |
| apps | apps |
| verbeterde | enhanced |
| functionaliteit | functionality |
NL Verder kun je een keuze maken uit ruim 6000 apps voor verbeterde functionaliteit
EN You can even choose to integrate any of the 6,000+ apps for enhanced functionality
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| je | you |
| keuze | choose |
| apps | apps |
| verbeterde | enhanced |
| functionaliteit | functionality |
NL Verder kun je een keuze maken uit ruim 6000 apps voor verbeterde functionaliteit
EN You can even choose to integrate any of the 6,000+ apps for enhanced functionality
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| je | you |
| keuze | choose |
| apps | apps |
| verbeterde | enhanced |
| functionaliteit | functionality |
NL Verder kun je een keuze maken uit ruim 6000 apps voor verbeterde functionaliteit
EN You can even choose to integrate any of the 6,000+ apps for enhanced functionality
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| je | you |
| keuze | choose |
| apps | apps |
| verbeterde | enhanced |
| functionaliteit | functionality |
NL Om de software na deze periode van 10 dagen met verbeterde functionaliteit te kunnen blijven gebruiken, dient u een licentiesleutel aan te schaffen.
EN To continue to operate the software with enhanced functionality after the 10-day period, you will be required to purchase a license key.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| software | software |
| verbeterde | enhanced |
| functionaliteit | functionality |
NL De JavaScript-functionaliteit van je browser is uitgeschakeld. Schakel de functionaliteit in om gebruik te kunnen maken van alle mogelijkheden op deze site.
EN Your browser's Javascript functionality is turned off. Please turn it on so that you can experience the full capabilities of this site.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| browser | browser |
| site | site |
| javascript | javascript |
NL WordPress is geweldig in de vorm van een voorraad, maar er zijn veel plugins die functionaliteit toevoegen of bestaande functionaliteit verbeteren.
EN WordPress is great in its stock form, but there are many plugins that add functionality or enhance existing functionality.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| geweldig | great |
| vorm | form |
| voorraad | stock |
| veel | many |
| plugins | plugins |
| functionaliteit | functionality |
| toevoegen | add |
| verbeteren | enhance |
NL De Javascript-functionaliteit van je browser is uitgeschakeld. Schakel de functionaliteit in zodat je de volledige mogelijkheden van deze site kunt ervaren.
EN Your browser's Javascript functionality is turned off. Please turn it on so that you can experience the full capabilities of this site.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| browser | browser |
| zodat | so |
| volledige | full |
| site | site |
| ervaren | experience |
| javascript | javascript |
NL De functionaliteit delen op YouTube van SteelSeries Moments maakt gebruik van de YouTube API-services. Het gebruik van deze functionaliteit is onderworpen aan het Google Privacybeleid en de Servicevoorwaarden van YouTube.
EN The YouTube sharing functionality of SteelSeries Moments uses the YouTube API services. Usage of this functionality is subject to the Google Privacy Policy and the YouTube Terms of Service.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| delen | sharing |
| youtube | youtube |
| steelseries | steelseries |
| privacybeleid | privacy policy |
| api | api |
NL Add-ons die de functionaliteit uitbreiden: Naast de basis page builder, bieden de meeste opties die we in deze handleiding bespreken add-ons die verdere integraties en functionaliteit mogelijk maken.
EN Add-ons that extend functionality. Beyond the base page builder, most of the options we’ll discuss in this guide offer add-ons that permit further integrations and features.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| basis | base |
| page | page |
| builder | builder |
| opties | options |
| we | we |
| handleiding | guide |
| bespreken | discuss |
| verdere | further |
| integraties | integrations |
| ons | add-ons |
NL WordPress is geweldig in de vorm van een voorraad, maar er zijn veel plugins die functionaliteit toevoegen of bestaande functionaliteit verbeteren.
EN WordPress is great in its stock form, but there are many plugins that add functionality or enhance existing functionality.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| geweldig | great |
| vorm | form |
| voorraad | stock |
| veel | many |
| plugins | plugins |
| functionaliteit | functionality |
| toevoegen | add |
| verbeteren | enhance |
NL Daarbij gaan we voor een meer gestructureerde aanpak bij het vrijgeven van nieuwe functionaliteit: we blijven patches regelmatig en indien nodig verzenden, maar we bundelen nieuwe functionaliteit in grotere mijlpaalreleases
EN In doing so, we're going to take a more structured approach in releasing new functionality: we'll continue to ship patches regularly and as-needed, but we'll bundle up new functionality into bigger milestone releases
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| gaan | going |
| aanpak | approach |
| nieuwe | new |
| functionaliteit | functionality |
| regelmatig | regularly |
| nodig | needed |
NL In het WordPress ecosysteem is een plugin software die de functionaliteit van een website verbetert door nieuwe functies of functionaliteit toe te voegen
EN In the WordPress ecosystem, a plugin is software that enhances the functionality of a website by adding new features or functionality
NL Verbeterde beveiliging met WAF (Web Application Firewall)
EN Enhanced security with Web Application Firewall (WAF)
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| verbeterde | enhanced |
| beveiliging | security |
| met | with |
| web | web |
| application | application |
| firewall | firewall |
NL Premiumpakket: KPI's met oplossingsdoelen en verbeterde responstijd en de beste ervaring op het gebied van klantsuccesbeheer.
EN Premium Package: KPIs with resolution targets and improved response time and the best-in-class customer success management experience.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| ervaring | experience |
| kpi | kpis |
NL Zoals vermeld op de banner, gebruikt GoFundMe cookies om functies in te schakelen en content te marketen voor een verbeterde ervaring
EN As stated on the banner, GoFundMe uses cookies to enable features and market content to provide you with an improved experience
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| vermeld | stated |
| banner | banner |
| cookies | cookies |
| functies | features |
| content | content |
| verbeterde | improved |
| ervaring | experience |
| gofundme | gofundme |
NL SAFE-internetbeveiliging heeft een nieuwe, verbeterde look en andere verbeteringen. Met de nieuwe weergave Mensen en apparaten kunt u de bescherming van uw apparaten rechtstreeks op mobiele apparaten beheren.
EN SAFE internet security has a new upgraded look and other improvements. With the new People and Devices view you can manage the protection of your devices directly from mobile devices.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| verbeterde | upgraded |
| look | look |
| andere | other |
| verbeteringen | improvements |
| weergave | view |
| mensen | people |
| apparaten | devices |
| mobiele | mobile |
| beheren | manage |
NL Verbeterde bescherming voor uw pc met de snelste reactie op online dreigingen voor een veilig online leven. Meer informatie.
EN Advanced protection for your PC with the fastest response to online threats for a safe online life. Read more.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| uw | your |
| pc | pc |
| snelste | fastest |
| reactie | response |
| online | online |
| dreigingen | threats |
| leven | life |
NL De Audio-Technica AT2035 is een verbeterde versie van de zeer populaire AT2020 studiomicrofoon.
EN The Audio-Technica AT2035 is an upgraded version of the extremely popular AT2020 studio mic.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| is | is |
| verbeterde | upgraded |
| versie | version |
| zeer | extremely |
| populaire | popular |
NL Vroeger raadden we de oudere versie niet aan, maar deze nieuwe verbeterde de geluidskwaliteit een beetje.
EN We used to not recommend the older version, but this new one improved the audio quality a bit.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| vroeger | used |
| oudere | older |
| nieuwe | new |
| verbeterde | improved |
NL Update: In januari 2019 kwam Shure met de MV88+ Video Kit die wordt geleverd met een verbeterde microfoon met USB-C en Lightning kabels en een hoofdtelefoonaansluiting, Manfrotto Pixi statief en telefoonbevestiging.
EN Update: In Jan 2019, Shure came out with the MV88+ Video Kit that comes with an upgraded microphone with USB-C and Lightning cables and a headphone jack, Manfrotto Pixi tripod, and phone mount.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| update | update |
| kwam | came |
| video | video |
| verbeterde | upgraded |
| microfoon | microphone |
| kabels | cables |
| hoofdtelefoonaansluiting | headphone |
| statief | tripod |
NL Deze versie bevat ook een verbeterde koeling, die uw computer stiller kan houden. Dit is geweldig, want je wilt geen ventilatorgeluiden oppikken bij het opnemen.
EN This version also includes improved cooling, which can keep your computer quieter. This is great as you don?t want to be picking up fan noise when recording.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| verbeterde | improved |
| koeling | cooling |
| computer | computer |
| houden | keep |
NL De Electro-VoiceRE27N/D is een verbeterde versie van de RE20 hierboven
EN The Electro-Voice RE27N/D is an upgraded version of the RE20 above
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| is | is |
| verbeterde | upgraded |
| versie | version |
| d | d |
NL Ook krijg je toegang tot verbeterde Atlassian Access-support van ons wereldwijde team.
EN You also get enhanced Atlassian Access support from our global team.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| ook | also |
| verbeterde | enhanced |
| atlassian | atlassian |
| ons | our |
| wereldwijde | global |
| team | team |
| support | support |
NL Het IT-team van The Telegraph verbeterde hun oplostijd met 66%, reduceerde wachttijd met 50% en verhoogde klanttevredenheid met 140%.
EN The Telegraph’s IT team improved its time to resolution by 66%, reduced call-waiting time by 50%, and increased customer satisfaction by 140%.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| verbeterde | improved |
| wachttijd | waiting |
| verhoogde | increased |
| team | team |
NL Meer tijd voor je missie door verbeterde processen
EN Improved processes mean more time spent on the mission
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| tijd | time |
| missie | mission |
| processen | processes |
NL Een wendbaar en adaptief cloudmodel stimuleert verbeterde samenwerking en verhoogde veerkracht.
EN Agile and adaptive cloud model drives improved collaboration and increased resilience.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| wendbaar | agile |
| verbeterde | improved |
| samenwerking | collaboration |
| verhoogde | increased |
| veerkracht | resilience |
NL Voorzie je salesteams van kant-en-klare apps, integraties en nieuwe verbeterde functies, zodat ze minder tijd hoeven te besteden aan repetitieve taken en meer tijd hebben om te focussen op sales.
EN Arm your sales teams with prebuilt apps, integrations and new feature enhancements, enabling them to spend less time on repetitive tasks and more time selling.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| apps | apps |
| integraties | integrations |
| functies | feature |
| minder | less |
| besteden | spend |
| taken | tasks |
| sales | sales |
NL Verbeterde kwaliteit van de assets en de consistentie van de producten
EN Increase in asset quality and consistency across products
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| kwaliteit | quality |
| consistentie | consistency |
| producten | products |
| assets | asset |
NL De Bynder en WordPress 5-connector wordt geleverd met de nieuwe en verbeterde Gutenberg UI, waarmee je kunt werken met aangepaste content-blokken om je website met gemak te vullen
EN The Bynder x WordPress 5 connector comes with the new and improved Gutenberg UI which lets you work with custom content blocks to populate your website with ease
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| bynder | bynder |
| wordpress | wordpress |
| verbeterde | improved |
| werken | work |
| website | website |
| gemak | ease |
| connector | connector |
| gutenberg | gutenberg |
| ui | ui |
| blokken | blocks |
NL Verbeterde zoekbaarheidDe krachtige zoekmachinefilters van Bynder stellen de interne en externe gebruikers van Milestone in staat om snel de documenten te vinden die ze nodig hebben
EN Increased searchabilityBynder’s powerful search engine filters allow Milestone’s internal and external users to quickly find the documents they need
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| krachtige | powerful |
| externe | external |
| gebruikers | users |
| milestone | milestone |
| snel | quickly |
| documenten | documents |
NL Verbeterde zichtbaarheidMet Bynder’s digital asset management oplossing heeft Milestone de mogelijkheid om precies te zien wie de content heeft gemaakt, hoe deze wordt gebruikt en welke content het beste presteert
EN Increased visibilityWith Bynder’s digital asset management, Milestone has the ability to see exactly who has created content, how it is being used, and which content is performing the best
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| bynder | bynder |
| s | s |
| digital | digital |
| asset | asset |
| management | management |
| milestone | milestone |
| mogelijkheid | ability |
| precies | exactly |
| gemaakt | created |
NL Naast de Digital Brand Templates lanceert Bynder een verbeterde versie van de Brand Guidelines module, waardoor marketing teams betere controle krijgen over brand compliance
EN In addition to Digital Brand Templates, the enhanced Brand Guidelines takes the guesswork out of brand compliance
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| digital | digital |
| templates | templates |
| guidelines | guidelines |
| marketing | brand |
| compliance | compliance |
NL Stijlwijzigingen om QM in lijn te brengen met de verbeterde knop en focusstijlen van WP 5.3.
EN Style changes to bring QM inline with WP 5.3?s improved button and focus styles.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| verbeterde | improved |
| knop | button |
| qm | qm |
| wp | wp |
NL Beheer risico en veerkracht in real time. Integreer beslissingen op basis van risico-informatie in het dagelijkse werk van de gehele onderneming voor verbeterde bedrijfsveerkracht.
EN Manage risk and resilience in real time. Embed risk-informed decisions into daily work across the enterprise for improved business resilience.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| veerkracht | resilience |
| real | real |
| time | time |
| integreer | embed |
| beslissingen | decisions |
| dagelijkse | daily |
| werk | work |
| verbeterde | improved |
NL Maak verbinding met de hide.me VPN voor een verbeterde game-ervaring.
EN Connect to hide.me VPN for an enhanced gaming experience.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| verbinding | connect |
| me | me |
| vpn | vpn |
| verbeterde | enhanced |
| game | gaming |
| ervaring | experience |
{Totalresult} itzulpenen 50 erakusten
Antzeko itzulpenak
verbeterde functionaliteit verbeterde duurzaamheid verbeterde communicatie verbeterde beveiliging verbeterde versie verbeterde service verbeterde balans verbeterde look verbeterde bescherming verbeterde samenwerking verbeterde microfoon verbeterde klantervaring verbeterde stemming verbeterde zichtbaarheid verbeterde verbeterde mogelijkheden verbeterde ervaring verbeterde operationele verbeterde functie verbeterde functies verbeterde luchtstroom verbeterde siteprestaties gebruikers verbeterde verbeterde pasvorm verbeterde kwaliteit verbeterde beveiliging tegen verbeterde formule verbeterde analyse verbeterde infrastructuur lint verbeterde hij verbeterde opbrengsten licht verbeterde burst verbeterde retailkwaliteit verbeterde audio qua verbeterde efficiëntie verbeterde led verbeterde gutenberg ui verbeterde netwerkeditor verbeterde levensduur verbeterde privacy verbeterde prestaties verbeterde hardware verbeterde de geluidskwaliteit verbeterde bandenvrijheid verbeterde camera verbeterde cloudbeveiliging verbeterde organisatorische zichtbaarheid verbeterde veiligheid verbeterde esthetiek verbeterde metadatainfrastructuur
Alemana
Arabiarra
Errusiera
Finlandiera
Frantsesa
Gaztelania
Hungariera
Ingelesa
Italiarra
Japoniarra
Korearra
Norvegiera
Poloniarra
Portugesa
Suediera
Turkiera
Txekiarra
Txinatarra