NL Bekijk meerdere schermen op afstand van systemen met meerdere monitoren tegelijk, inclusief multi-naar-één en multi-naar-multi. Zelfs multi-monitor voor Mac!
Nederlandera-ko "uitgebalanceerde multi merken strategie" Ingelesa hitz/esaldi hauetara itzul daiteke:
NL Bekijk meerdere schermen op afstand van systemen met meerdere monitoren tegelijk, inclusief multi-naar-één en multi-naar-multi. Zelfs multi-monitor voor Mac!
EN View multiple remote screens from multi-monitor systems at the same time, including multi-to-one and multi-to-multi. Even multi-monitor for Mac!
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
bekijk | view |
schermen | screens |
systemen | systems |
monitoren | monitor |
tegelijk | at the same time |
mac | mac |
NL Bekijk meerdere schermen op afstand van systemen met meerdere monitoren tegelijk, inclusief multi-naar-één en multi-naar-multi. Zelfs multi-monitor voor Mac!
EN View multiple remote screens from multi-monitor systems at the same time, including multi-to-one and multi-to-multi. Even multi-monitor for Mac!
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
bekijk | view |
schermen | screens |
systemen | systems |
monitoren | monitor |
tegelijk | at the same time |
mac | mac |
NL Bekijk tegelijkertijd meerdere externe schermen van systemen met meerdere monitoren, inclusief multi-to-one en multi-to-multi. Zelfs multi-monitor voor Mac!
EN View multiple remote screens from multi-monitor systems at the same time, including multi-to-one and multi-to-multi. Even multi-monitor for Mac!
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
bekijk | view |
tegelijkertijd | at the same time |
externe | remote |
schermen | screens |
systemen | systems |
monitoren | monitor |
mac | mac |
NL Onze chef-kok is geïnspireerd door lokale producten bij de bereiding van creatieve, uitgebalanceerde gerechten. Elke maand een nieuw menu voor creatieve, diners van het seizoen. Bekijk het menu "Equilibre" voor nog meer uitgebalanceerde opties.
EN Our chef is inspired by local produce to create imaginative, balanced dishes. New menu every month for creative, seasonal dining. Check out the "Equilibre" menu for even more balanced options.
NL Een uitgebalanceerde multi-merken strategie in combinatie met onze opgebouwde markt- en productkennis maakt van ons een professionele en betrouwbare leverancier.
EN A balanced multi-brand strategy, combined with our established market and product knowledge, makes us a professional and reliable supplier.
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
uitgebalanceerde | balanced |
strategie | strategy |
maakt | makes |
betrouwbare | reliable |
leverancier | supplier |
markt | market |
NL Een uitgebalanceerde multi-merken strategie in combinatie met onze opgebouwde markt- en productkennis maakt van ons een professionele en betrouwbare leverancier.
EN A balanced multi-brand strategy, combined with our established market and product knowledge, makes us a professional and reliable supplier.
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
uitgebalanceerde | balanced |
strategie | strategy |
maakt | makes |
betrouwbare | reliable |
leverancier | supplier |
markt | market |
NL Een uitgebalanceerde multi-merken strategie in combinatie met onze opgebouwde markt- en productkennis maakt van ons een professionele en betrouwbare leverancier.
EN A balanced multi-brand strategy, combined with our established market and product knowledge, makes us a professional and reliable supplier.
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
uitgebalanceerde | balanced |
strategie | strategy |
maakt | makes |
betrouwbare | reliable |
leverancier | supplier |
markt | market |
NL Een uitgebalanceerde multi-merken strategie in combinatie met onze opgebouwde markt- en productkennis maakt van ons een professionele en betrouwbare leverancier.
EN A balanced multi-brand strategy, combined with our established market and product knowledge, makes us a professional and reliable supplier.
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
uitgebalanceerde | balanced |
strategie | strategy |
maakt | makes |
betrouwbare | reliable |
leverancier | supplier |
markt | market |
NL Een uitgebalanceerde multi-merken strategie in combinatie met onze opgebouwde markt- en productkennis maakt van ons een professionele en betrouwbare leverancier.
EN A balanced multi-brand strategy, combined with our established market and product knowledge, makes us a professional and reliable supplier.
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
uitgebalanceerde | balanced |
strategie | strategy |
maakt | makes |
betrouwbare | reliable |
leverancier | supplier |
markt | market |
NL Een uitgebalanceerde multi-merken strategie in combinatie met onze opgebouwde markt- en productkennis maakt van ons een professionele en betrouwbare leverancier.
EN A balanced multi-brand strategy, combined with our established market and product knowledge, makes us a professional and reliable supplier.
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
uitgebalanceerde | balanced |
strategie | strategy |
maakt | makes |
betrouwbare | reliable |
leverancier | supplier |
markt | market |
NL Een uitgebalanceerde multi-merken strategie in combinatie met onze opgebouwde markt- en productkennis maakt van ons een professionele en betrouwbare leverancier.
EN A balanced multi-brand strategy, combined with our established market and product knowledge, makes us a professional and reliable supplier.
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
uitgebalanceerde | balanced |
strategie | strategy |
maakt | makes |
betrouwbare | reliable |
leverancier | supplier |
markt | market |
NL Een uitgebalanceerde multi-merken strategie in combinatie met onze opgebouwde markt- en productkennis maakt van ons een professionele en betrouwbare leverancier.
EN A balanced multi-brand strategy, combined with our established market and product knowledge, makes us a professional and reliable supplier.
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
uitgebalanceerde | balanced |
strategie | strategy |
maakt | makes |
betrouwbare | reliable |
leverancier | supplier |
markt | market |
NL Bekijk meerdere schermen op afstand van systemen met meerdere monitoren tegelijk, inclusief multi-naar-één en multi-naar-multi.
EN View multiple remote screens from multi-monitor systems at the same time, including multi-to-one and multi-to-multi.
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
bekijk | view |
schermen | screens |
systemen | systems |
monitoren | monitor |
tegelijk | at the same time |
NL Bekijk meerdere schermen op afstand van systemen met meerdere monitoren tegelijk, inclusief multi-naar-één en multi-naar-multi.
EN View multiple remote screens from multi-monitor systems at the same time, including multi-to-one and multi-to-multi.
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
bekijk | view |
schermen | screens |
systemen | systems |
monitoren | monitor |
tegelijk | at the same time |
NL Bekijk tegelijkertijd meerdere externe schermen van systemen met meerdere monitoren, inclusief multi-to-one en multi-to-multi.
EN View multiple remote screens from multi-monitor systems at the same time, including multi-to-one and multi-to-multi.
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
bekijk | view |
tegelijkertijd | at the same time |
externe | remote |
schermen | screens |
systemen | systems |
monitoren | monitor |
inclusief | including |
NL Voor onze eigen en exclusieve merken treden wij op als leveranciers (fabrikant) en verzorgen wij voor deze merken de registratie in de EPREL. Voor alle overige merken wordt dit verzorgd door de fabrikanten zelf.
EN For our own and exclusive brands we act as suppliers (manufacturer) and take care of the registration in the EPREL for these brands. For the other brands, this is taken care of by the manufacturers themselves.
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
exclusieve | exclusive |
merken | brands |
fabrikant | manufacturer |
verzorgen | care |
registratie | registration |
overige | other |
NL Archetype is een wereldwijd bureau dat op alle fronten actief is om te bouwen aan aantrekkelijke merken, merken die een unieke positie bekleden en merken die échte verandering in de wereld realiseren.
EN Archetype is a global agency working across the field to build brands that attract, brands that offer a unique position and brands that effect real change in the world.
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
bureau | agency |
actief | working |
merken | brands |
positie | position |
verandering | change |
NL Voor onze eigen en exclusieve merken treden wij op als leveranciers (fabrikant) en verzorgen wij voor deze merken de registratie in de EPREL. Voor alle overige merken wordt dit verzorgd door de fabrikanten zelf.
EN For our own and exclusive brands we act as suppliers (manufacturer) and take care of the registration in the EPREL for these brands. For the other brands, this is taken care of by the manufacturers themselves.
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
exclusieve | exclusive |
merken | brands |
fabrikant | manufacturer |
verzorgen | care |
registratie | registration |
overige | other |
NL Archetype is een wereldwijd bureau dat op alle fronten actief is om te bouwen aan aantrekkelijke merken, merken die een unieke positie bekleden en merken die échte verandering in de wereld realiseren.
EN Archetype is a global agency working across the field to build brands that attract, brands that offer a unique position and brands that effect real change in the world.
NL Met geavanceerde API's, multi-user en multi-permissioning en een krachtige cloudgebaseerde editor maakt Sonix's cloudgebaseerde transcriptie- en vertaalplatform eenvoudig in uw hele bedrijf te implementeren.
EN With advanced APIs, multi-user and multi-permissioning, and a powerful cloud-based editor, Sonix’s cloud-based transcription and translation platform makes is easy to deploy across your entire firm.
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
geavanceerde | advanced |
api | apis |
s | s |
krachtige | powerful |
cloudgebaseerde | cloud-based |
editor | editor |
sonix | sonix |
eenvoudig | easy |
uw | your |
hele | entire |
transcriptie | transcription |
NL Alienware onthult Concept Nyx, een multi-room en multi-platform gaming-concept
EN Alienware reveals Concept Nyx, a multi-room and multi-platform gaming concept
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
onthult | reveals |
concept | concept |
gaming | gaming |
NL Productiviteitsfuncties(inclusief bestandsoverdracht, chat, printen op afstand, wake / reboot op afstand, sessieopname, multi-naar-multi-monitor en meer)
EN Productivity features(including file transfer, chat, remote print, remote wake/reboot, session recording, multi-to-multi monitor, and more)
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
bestandsoverdracht | file transfer |
chat | chat |
printen | |
en | and |
monitor | monitor |
NL Celio is een multinational, multi-sourcing, een multi-channel retailbedrijf, wat betekent dat elke verandering op de markt vermenigvuldigd wordt
EN Celio is a multinational, multi-sourcing, a multi-channel retail company, which means that every change in the market place is multiplied
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
verandering | change |
vermenigvuldigd | multiplied |
NL Sneller, nauwkeuriger en meer inzicht dankzij volledig geïntegreerde systemen, geautomatiseerde processen en meertalige, multi-valuta en multi-rapportage standaardfunctionaliteiten
EN Faster, more accurate, and greater insight with fully integrated systems, automated processes, and multilingual, multi-currency, multi-reporting standard functionalities
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
sneller | faster |
nauwkeuriger | more accurate |
dankzij | with |
geïntegreerde | integrated |
geautomatiseerde | automated |
NL Ondersteuning voor meerdere monitoren (multi-naar-multi)
EN Multi-monitor support (multi-to-multi)
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
monitoren | monitor |
NL Met geavanceerde API's, multi-user en multi-permissioning en een krachtige cloudgebaseerde editor maakt Sonix's cloudgebaseerde transcriptie- en vertaalplatform eenvoudig in uw hele bedrijf te implementeren.
EN With advanced APIs, multi-user and multi-permissioning, and a powerful cloud-based editor, Sonix’s cloud-based transcription and translation platform makes is easy to deploy across your entire firm.
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
geavanceerde | advanced |
api | apis |
s | s |
krachtige | powerful |
cloudgebaseerde | cloud-based |
editor | editor |
sonix | sonix |
eenvoudig | easy |
uw | your |
hele | entire |
transcriptie | transcription |
NL Het goede nieuws is dat al onze licenties multi-domeinen/multi-sites zijn. Het betekent dat als u een uitbreidingslicentie aanschaft, u deze onbeperkt op alle websites van uw klanten kunt installeren.
EN The good news is all our licenses are multi-domains / multi-sites. It means that if you purchase an extension license, you can install it on all your clients websites without any no limitation.
NL Het goede nieuws is dat al onze licenties multi-domeinen / multi-sites zijn. Het betekent dat als u een uitbreidingslicentie aanschaft, u deze op al uw klantenwebsites kunt installeren, zonder beperking.
EN The good news is all our licenses are multi-domains / multi-sites. It means that if your purchase an extension license, you can install it on all your clients websites, no limitation.
NL Architectuur informatie Bekijk hoe pagina's in uw website worden verspreid en kijk of u een uitgebalanceerde site-architectuur heeft
EN Architecture information View how pages are distributed in your website and see if you?ve got a balanced site architecture
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
architectuur | architecture |
informatie | information |
verspreid | distributed |
uitgebalanceerde | balanced |
NL We hebben dus interne leiders nodig die zorgen voor een bloeiende datacultuur door uitgebalanceerde teams te creëren en datacommunity's te bevorderen
EN That means looking to internal leaders to form well-rounded teams and cultivating data communities that allow a data culture to thrive
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
interne | internal |
leiders | leaders |
datacultuur | data culture |
teams | teams |
NL Dankzij de uitgebalanceerde mix van grondstoffen rollen er banden van de productielijn van een hoge kwaliteit
EN Thanks to the balanced blend of raw materials, high-quality tyres roll off the production line
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
uitgebalanceerde | balanced |
mix | blend |
rollen | roll |
banden | tyres |
hoge | high |
NL In het restaurant heeft u een keuze uit een breed assortiment lokale en internationale gerechten. Gezonde en uitgebalanceerde maaltijden.
EN At the restaurant, you can choose freely from local and international dishes to get a simple, modern and balanced meal.
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
restaurant | restaurant |
keuze | choose |
gerechten | dishes |
uitgebalanceerde | balanced |
maaltijden | meal |
NL Met dezelfde schermgrootte als de iPhone 13 Pro, plus vergelijkbare functies, is de iPhone 13 de beter uitgebalanceerde en meer betaalbare aankoop om
EN With the same screen size as the iPhone 13 Pro, plus similar features, is the iPhone 13 the better balanced and more affordable purchase to make?
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
iphone | iphone |
functies | features |
is | is |
uitgebalanceerde | balanced |
betaalbare | affordable |
aankoop | purchase |
NL gezond zijn en gezond blijven is het devies en dit wordt bereikt door uitgebalanceerde voedingsprogramma?s, individuele behandelingen en veel beweging in de Zwitserse natuur.
EN The aim is to be healthy and stay healthy. The hotels offer balanced nutritional programmes, individual treatments and exercise in the fresh, clean Swiss air.
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
gezond | healthy |
uitgebalanceerde | balanced |
behandelingen | treatments |
zwitserse | swiss |
NL Uitgebalanceerde gastronomie in het restaurant en het cafetaria
EN Varied cuisine in the restaurant and cafeteria
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
gastronomie | cuisine |
restaurant | restaurant |
NL Met zijn medium polstering is de enkelhoge RU4 short voor dames onze allround sok die zorgt voor een uitgebalanceerde bescherming met gemiddelde demping en ook een goed schoencontact
EN Our RU4 ankle-length women’s socks with medium-strength cushioning are genuine all-rounders, providing balanced protection, medium shock absorption, and good contact with the shoe
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
uitgebalanceerde | balanced |
bescherming | protection |
demping | cushioning |
goed | good |
NL Met zijn medium polstering is de onzichtbare RU4 Invisible voor dames onze allround sok die zorgt voor een uitgebalanceerde bescherming met gemiddelde demping en ook een goed schoencontact
EN Our RU4 invisible women’s socks with medium-strength cushioning are genuine all-rounders, providing balanced protection, medium shock absorption, and good contact with the shoe
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
onzichtbare | invisible |
uitgebalanceerde | balanced |
bescherming | protection |
demping | cushioning |
goed | good |
NL De moderne „RU4 Short Bulges” met medium padding is onze allrounder sok en biedt uitgebalanceerde bescherming met medium demping en goed contact met de schoen
EN The modern “RU4 Short Bulges” with medium padding are our all-rounder socks and provide balanced protection with medium cushioning and good shoe contact
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
moderne | modern |
short | short |
medium | medium |
biedt | provide |
uitgebalanceerde | balanced |
bescherming | protection |
demping | cushioning |
goed | good |
contact | contact |
schoen | shoe |
NL Met zijn medium polstering is de RU4 voor dames onze allround sok die zorgt voor een uitgebalanceerde bescherming met gemiddelde demping en ook een goed schoencontact
EN Our RU4 women’s socks with medium-strength cushioning are genuine all-rounders, providing balanced protection, medium shock absorption, and good contact with the shoe
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
uitgebalanceerde | balanced |
bescherming | protection |
demping | cushioning |
goed | good |
NL Allround hardloopsokken met voering van gemiddelde dikte voor uitgebalanceerde bescherming en directe krachtoverbrenging
EN All-rounder running sock with medium padding for balanced protection and direct power transmission
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
gemiddelde | medium |
uitgebalanceerde | balanced |
bescherming | protection |
directe | direct |
NL Zoete bessensmaak en een mooi uitgebalanceerde Indica-/Sativahigh
EN Sweet berry flavor and a nicely balanced Indica/Sativa high
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
zoete | sweet |
mooi | nicely |
uitgebalanceerde | balanced |
indica | indica |
NL De bitterzoete smaak met een zure nasmaak met een vleugje fijn hardhout en wierook kondigt een mooi uitgebalanceerde bedwelming aan
EN The bittersweet flavor with a sour aftertaste with notes of fine hardwood and incense heralds a nicely balanced inebriation
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
smaak | flavor |
fijn | fine |
hardhout | hardwood |
wierook | incense |
mooi | nicely |
uitgebalanceerde | balanced |
NL We bereiken onze missie door een lokaal team te hebben met een flexibele instelling, een netwerk met innovatieve diensten en klantenrelaties met een uitgebalanceerde mix van menselijke interactie en automatisering.
EN We will achieve our mission by having a local team with a flexible attitude, a deep network with innovative services, and customer relations with a balanced mix of human interaction and automation.
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
bereiken | achieve |
missie | mission |
lokaal | local |
team | team |
flexibele | flexible |
netwerk | network |
innovatieve | innovative |
diensten | services |
uitgebalanceerde | balanced |
mix | mix |
menselijke | human |
interactie | interaction |
automatisering | automation |
NL Geniet van visueel verbluffende westerse en Sri Lankaanse gerechten met uitgebalanceerde smaken, texturen en aroma?s.
EN Enjoy visually stunning Western and Sri Lankan dishes with balanced flavours, textures and aromas.
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
geniet | enjoy |
visueel | visually |
verbluffende | stunning |
sri | sri |
gerechten | dishes |
uitgebalanceerde | balanced |
smaken | flavours |
texturen | textures |
NL Deze wijn is een uitgebalanceerde wijn met een ronde en elegante smaak.
EN This wine is a well-balanced wine with a round and elegant taste.
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
wijn | wine |
uitgebalanceerde | balanced |
ronde | round |
elegante | elegant |
smaak | taste |
NL In het restaurant heeft u een keuze uit een breed assortiment lokale en internationale gerechten. Gezonde en uitgebalanceerde maaltijden.
EN At the restaurant, you can choose freely from local and international dishes to get a simple, modern and balanced meal.
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
restaurant | restaurant |
keuze | choose |
gerechten | dishes |
uitgebalanceerde | balanced |
maaltijden | meal |
NL Voering van gemiddelde dikte voor een uitgebalanceerde bescherming en goed schoencontact
EN Medium-thickness padding for the proper level of protection and good shoe contact
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
gemiddelde | medium |
dikte | thickness |
bescherming | protection |
NL Met zijn medium polstering is de enkelhoge RU4 short voor dames onze allround sok die zorgt voor een uitgebalanceerde bescherming met gemiddelde demping en ook een goed schoencontact
EN Our RU4 ankle-length women’s socks with medium-strength cushioning are genuine all-rounders, providing balanced protection, medium shock absorption, and good contact with the shoe
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
uitgebalanceerde | balanced |
bescherming | protection |
demping | cushioning |
goed | good |
NL Met zijn medium polstering is de RU4 voor dames onze allround sok die zorgt voor een uitgebalanceerde bescherming met gemiddelde demping en ook een goed schoencontact
EN Our RU4 women’s socks with medium-strength cushioning are genuine all-rounders, providing balanced protection, medium shock absorption, and good contact with the shoe
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
uitgebalanceerde | balanced |
bescherming | protection |
demping | cushioning |
goed | good |
NL Hij biedt een uitgebalanceerde bescherming met medium demping en goed schoencontact
EN They provide balanced protection with medium cushioning and great shoe contact
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
biedt | provide |
uitgebalanceerde | balanced |
bescherming | protection |
medium | medium |
demping | cushioning |
goed | great |
{Totalresult} itzulpenen 50 erakusten