NL Tom Laureys, Solution Manager ECM van Amplexor, zegt over deze aanwinsten voor onze ECM-portefeuille: "AppWorks maakt voor onze klanten het grootste verschil
Itzuli "tussen een ecm" Ingelesa -ra
{Ssearch} esaldiaren 50 / 50 itzulpenak erakusten Nederlandera -tik Ingelesa -ra
tussen een ecm-ren itzulpenak
Nederlandera-ko "tussen een ecm" Ingelesa hitz/esaldi hauetara itzul daiteke:
Nederlandera-ren Ingelesa-ren itzulpena tussen een ecm
Nederlandera
Ingelesa
EN From the new additions to our ECM portfolio, Tom Laureys, Solution Manager ECM at Amplexor, highlights “AppWorks is the biggest game changer for our customers
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| solution | solution |
| manager | manager |
| ecm | ecm |
| amplexor | amplexor |
| onze | our |
| klanten | customers |
| portefeuille | portfolio |
| tom | tom |
NL Onze experts van MODUS ECM Business Solutions en het Bechtle Competence Center DMS/ECM in Keulen (Duitsland) bieden diverse voorgeconfigureerde zakelijke toepassingen aan op basis van hun jarenlange ervaring
EN Our experts at MODUS ECM Business Solutions as well as the Bechtle Competence Centre for DMS/ECM in Cologne offer a range of pre-configured business applications, drawing on their many years of experience in the field
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| experts | experts |
| ecm | ecm |
| solutions | solutions |
| center | centre |
| keulen | cologne |
| bieden | offer |
| diverse | many |
| toepassingen | applications |
| jarenlange | years |
| ervaring | experience |
NL Onze ECM service omvatten advies, ontwerp, planning, projectmanagement, implementatie, ondersteuning en onderhoud van de gebruikte toepassingen. De implementatie gebeurt op basis van toonaangevende ECM-applicatieplatforms:
EN Our ECM services range from consulting to design and planning, project management and implementation, all the way to ongoing support and maintenance of the deployed applications building on the leading ECM platforms:
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| onze | our |
| ecm | ecm |
| projectmanagement | project management |
| implementatie | implementation |
| toonaangevende | leading |
NL Klik hier om je aan te melden voor een Bynder demo, en een van onze consultants zal de verschillen tussen een ECM en een DAM demonstreren.
EN Click to sign up for a Bynder demo, and one of our consultants will demonstrate the differences between an ECM and a DAM.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| bynder | bynder |
| demo | demo |
| consultants | consultants |
| verschillen | differences |
| ecm | ecm |
| dam | dam |
| demonstreren | demonstrate |
NL Het belangrijkste verschil tussen ECM en DAM is dat DAM een meer gespecialiseerde focus heeft, en voornamelijk wordt gebruikt voor het beheer van rijke media-middelen zoals video, audio, merkbeelden, enz.
EN The key difference between ECM and DAM is that DAM has a more specialized focus, and is primarily used to manage rich media assets such as video, audio, brand images, etc.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| verschil | difference |
| ecm | ecm |
| dam | dam |
| gespecialiseerde | specialized |
| focus | focus |
| voornamelijk | primarily |
| beheer | manage |
| rijke | rich |
| video | video |
| enz | etc |
| media | media |
| middelen | assets |
NL Kan ik de verschillen tussen een ECM en DAM eerst zelf testen?
EN Can I see the differences between a ECM and DAM for myself?
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| kan | can |
| verschillen | differences |
| ecm | ecm |
| dam | dam |
| zelf | see |
| ik | myself |
NL Bekijk hier onze blog post over de verschillen tussen ECM en content services/business object management.
EN Check out our blog post here on the differences between ECM and content services/business object management.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| hier | here |
| onze | our |
| blog | blog |
| post | post |
| verschillen | differences |
| ecm | ecm |
| content | content |
| services | services |
| business | business |
| object | object |
NL Een contentmigratie platform dat is ontwikkeld voor een snellere uitrol van ECM-toepassingen binnen complexe migratiescenario's.
EN One of the largest open source communities in the world, Drupal allows content authoring, reliable performance, and excellent security.
NL Hoeveel kost een DAM in vergelijking met een ECM?
EN How much does a DAM cost in comparison to an ECM?
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| kost | cost |
| dam | dam |
| vergelijking | comparison |
| ecm | ecm |
NL De Sony ECM-AW4 is een Bluetooth lavalier mic kit die duidelijke audio biedt voor gebruik met alles wat met een 3.5mm microfooningang, met inbegrip van digitale recorders en DSLR's.
EN The Sony ECM-AW4 is a Bluetooth lavalier mic kit that offers clear audio for use with anything with a 3.5mm mic input, including digital recorders and DSLRs.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| sony | sony |
| bluetooth | bluetooth |
| lavalier | lavalier |
| mic | mic |
| duidelijke | clear |
| biedt | offers |
| digitale | digital |
| met inbegrip van | including |
NL Een contentmigratie platform dat is ontwikkeld voor een snellere uitrol van ECM-toepassingen binnen complexe migratiescenario's.
EN One of the largest open source communities in the world, Drupal allows content authoring, reliable performance, and excellent security.
NL De Sony ECM-AW4 is een Bluetooth lavalier mic kit die duidelijke audio biedt voor gebruik met alles wat met een 3.5mm microfooningang, met inbegrip van digitale recorders en DSLR's.
EN The Sony ECM-AW4 is a Bluetooth lavalier mic kit that offers clear audio for use with anything with a 3.5mm mic input, including digital recorders and DSLRs.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| sony | sony |
| bluetooth | bluetooth |
| lavalier | lavalier |
| mic | mic |
| duidelijke | clear |
| biedt | offers |
| digitale | digital |
| met inbegrip van | including |
NL De Sony ECM-44 is een stap omhoog in vergelijking met de vorige bekabelde lavalier-microfoons
EN The Sony ECM-44 is a step up when compared to the previous wired lavalier mics
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| sony | sony |
| is | is |
| vergelijking | compared |
| lavalier | lavalier |
| microfoons | mics |
NL ECM's moeten dus echt veelzijdig zijn om aan de eisen van een grote onderneming te kunnen voldoen.
EN So ECMs really need to be multifaceted to cope with the demands of a large enterprise.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| echt | really |
| grote | large |
| onderneming | enterprise |
NL Een ECM-systeem is meer alomvattend en richt zich in het algemeen op bestandsbeheer
EN An ECM system is more all-encompassing and focuses on file management more generally
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| meer | more |
| algemeen | generally |
| ecm | ecm |
| systeem | system |
NL Zoals gezegd, zullen gebruikers van een ECM-systeem eerder werken met meer basisbestanden zoals Office documenten
EN As mentioned, users of an ECM system are more likely to work with more basic files such as office documents
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| gebruikers | users |
| ecm | ecm |
| systeem | system |
NL ECM-systemen worden daarom meestal ontworpen met een 'jack of all trades'-aanpak in gedachten, waarbij wordt getracht grote hoeveelheden content meer in het algemeen te beheren
EN Consequently, ECM systems are usually designed with a 'jack of all trades' approach in mind, trying to manage large volumes of content more generally
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| jack | jack |
| content | content |
| ecm | ecm |
| systemen | systems |
| aanpak | approach |
NL Strategische consultancydiensten voor het formuleren van een gepersonaliseerde ECM-aanpak die perfect aansluit op jouw businessvereisten, met inbegrip van technologie-infrastructuur, configuraties, opleiding en werking.
EN Strategic consultancy services to formulate a customized ECM approach for your business requirements, including technology infrastructure, configurations, training and operation.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| strategische | strategic |
| gepersonaliseerde | customized |
| configuraties | configurations |
| opleiding | training |
| ecm | ecm |
| aanpak | approach |
| met inbegrip van | including |
| technologie | technology |
| infrastructuur | infrastructure |
NL Het Europees Parlement gunt een ECM-contract van €10 miljoen aan Amplexor
EN Amplexor wins €10 million ECM contract with the European Parliament
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| europees | european |
| parlement | parliament |
| miljoen | million |
| amplexor | amplexor |
| ecm | ecm |
| contract | contract |
NL Het Platinum-keurmerk voor resellers wordt toegekend aan een selecte groep partners die opmerkelijke innovaties op het gebied van Enterprise Content Management (ECM) realiseren en klanttevredenheid hoog in het vaandel hebben staan.
EN The Reseller Platinum level recognizes a select group of partners that accomplish noteworthy innovation in enterprise content management (ECM) and show a strong commitment to customer satisfaction.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| resellers | reseller |
| groep | group |
| partners | partners |
| innovaties | innovation |
| content | content |
| ecm | ecm |
| platinum | platinum |
NL Het is een bekroning van meer dan 20 jaar succesvolle integratie van technologie", aldus Tom Laureys, Solution Manager ECM van Amplexor
EN It’s a celebration of more than 20 years of successful technology integration.” said Tom Laureys, Solution Manager ECM at Amplexor
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| succesvolle | successful |
| integratie | integration |
| technologie | technology |
| solution | solution |
| manager | manager |
| ecm | ecm |
| amplexor | amplexor |
| tom | tom |
NL De voordelen van documentmanagement en ECM op een rijtje:
EN The benefits of DMS and ECM at a glance:
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| voordelen | benefits |
| ecm | ecm |
NL Een panel met experts van onze internationale teams deelt standpunten over de voordelen van het platform voor ECM-oplossingen
EN A panel of experts from our international teams shares their views on the platform’s strengths for ECM solutions
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| experts | experts |
| internationale | international |
| teams | teams |
| deelt | shares |
| ecm | ecm |
| oplossingen | solutions |
NL Volg de vier grootste trends voor de transformatie van bedrijfscontentbeheer en ontdek of het tijd is voor een nieuwe aanpak van jouw ECM-strategie.
EN Catch on the four biggest trends transforming enterprise content management and find out if it’s time to consider a new approach for your ECM strategy.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| grootste | biggest |
| trends | trends |
| transformatie | transforming |
| ecm | ecm |
NL Alfresco is het beste opensourcecontentbeheerplatform met alle stabiliteit, support en features die vereist zijn voor een ECM-platform en BPM-convergentie van ware ondernemingsklasse
EN Alfresco is the leader open source content management platform with the stability, support and feature set required for a true enterprise-class ECM platform and BPM convergence
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| stabiliteit | stability |
| support | support |
| vereist | required |
| ware | true |
| platform | platform |
| ecm | ecm |
| bpm | bpm |
NL Strategische consultancydiensten voor het formuleren van een gepersonaliseerde ECM-aanpak die perfect aansluit op jouw businessvereisten, met inbegrip van technologie-infrastructuur, configuraties, opleiding en werking.
EN Strategic consultancy services to formulate a customized ECM approach for your business requirements, including technology infrastructure, configurations, training and operation.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| strategische | strategic |
| gepersonaliseerde | customized |
| configuraties | configurations |
| opleiding | training |
| ecm | ecm |
| aanpak | approach |
| met inbegrip van | including |
| technologie | technology |
| infrastructuur | infrastructure |
NL Het Europees Parlement gunt een ECM-contract van €10 miljoen aan Amplexor
EN Amplexor wins €10 million ECM contract with the European Parliament
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| europees | european |
| parlement | parliament |
| miljoen | million |
| amplexor | amplexor |
| ecm | ecm |
| contract | contract |
NL Volg de vier grootste trends voor de transformatie van bedrijfscontentbeheer en ontdek of het tijd is voor een nieuwe aanpak van jouw ECM-strategie.
EN Catch on the four biggest trends transforming enterprise content management and find out if it’s time to consider a new approach for your ECM strategy.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| grootste | biggest |
| trends | trends |
| transformatie | transforming |
| ecm | ecm |
NL Alfresco is het beste opensourcecontentbeheerplatform met alle stabiliteit, support en features die vereist zijn voor een ECM-platform en BPM-convergentie van ware ondernemingsklasse
EN Alfresco is the leader open source content management platform with the stability, support and feature set required for a true enterprise-class ECM platform and BPM convergence
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| stabiliteit | stability |
| support | support |
| vereist | required |
| ware | true |
| platform | platform |
| ecm | ecm |
| bpm | bpm |
NL Een panel met experts van onze internationale teams deelt standpunten over de voordelen van het platform voor ECM-oplossingen
EN A panel of experts from our international teams shares their views on the platform’s strengths for ECM solutions
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| experts | experts |
| internationale | international |
| teams | teams |
| deelt | shares |
| ecm | ecm |
| oplossingen | solutions |
NL De Sony ECM-44 is een stap omhoog in vergelijking met de vorige bekabelde lavalier-microfoons
EN The Sony ECM-44 is a step up when compared to the previous wired lavalier mics
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| sony | sony |
| is | is |
| vergelijking | compared |
| lavalier | lavalier |
| microfoons | mics |
NL Aankoop van Amplexor NV, aanbieder van contentmanagementoplossingen met vestigingen in België en Roemenië. Versterking van WCMS- en ECM-expertise met betrekking tot technologieën van Adobe, Alfresco, Drupal, Microsoft en SDL.
EN Acquisition of content management solution provider Amplexor NV, with offices in Belgium and Romania. Reinforcement of WCMS and ECM expertise across Adobe, Alfresco, Drupal, Microsoft and SDL technologies.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| aankoop | acquisition |
| amplexor | amplexor |
| aanbieder | provider |
| belgië | belgium |
| roemenië | romania |
| adobe | adobe |
| microsoft | microsoft |
| ecm | ecm |
| expertise | expertise |
| drupal | drupal |
NL Simpel gezegd is ECM de overkoepelende content management strategie die vooral door grote ondernemingen, maar ook door organisaties in het MKB wordt toegepast.
EN To put it simply, ECM is the overarching content management strategy employed mostly by large enterprises, but also SMB-sized organizations.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| ecm | ecm |
| content | content |
| strategie | strategy |
| vooral | mostly |
| grote | large |
| ondernemingen | enterprises |
NL ECM houdt zich niet alleen bezig met digital asset management, maar ook met andere vormen van content management, waaronder marketingmiddelen en media assets
EN ECM is not only concerned with digital asset management, but also other forms of content management, including marketing resources and media assets
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| ecm | ecm |
| digital | digital |
| management | management |
| vormen | forms |
| content | content |
NL Als gevolg hiervan kunnen ECM-systemen moeite hebben om hetzelfde niveau van rijke media bestandsorganisatie te bieden als DAM-systemen.
EN As a result, ECM systems may struggle to offer the same level of rich media file organization capability as DAM systems.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| moeite | struggle |
| niveau | level |
| rijke | rich |
| media | media |
| ecm | ecm |
| systemen | systems |
| dam | dam |
NL ECM-systemen zijn minder goed uitgerust om met rijke media om te gaan
EN ECM systems are less equipped to deal with rich media
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| minder | less |
| uitgerust | equipped |
| rijke | rich |
| media | media |
| ecm | ecm |
| systemen | systems |
NL Toename van de belangstelling voor DAM-systemen in vergelijking met ECM-systemen
EN Increase in interest for DAM systems in comparison to ECM
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| toename | increase |
| belangstelling | interest |
| vergelijking | comparison |
| dam | dam |
| systemen | systems |
| ecm | ecm |
NL Zullen ECM-aanbieders deze trend herkennen en zich meer richten op rich media file management om concurrerend te blijven?
EN Likewise, will ECM providers recognize this trend and place more focus towards rich media file management in order to stay competitive?
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| trend | trend |
| herkennen | recognize |
| richten | focus |
| media | media |
| file | file |
| management | management |
| ecm | ecm |
| aanbieders | providers |
NL Hoe verhoudt ECM zich tot content services en business object management?
EN How does ECM compare with content services and business object management?
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| ecm | ecm |
| tot | with |
| content | content |
| services | services |
| business | business |
| object | object |
| management | management |
NL In het huidige globale contentlandschap is informatie in verschillende systemen en opslagplaatsen ondergebracht – cloudapplicaties, oude ECM-systemen, WCM, samenwerkingstools, PIM en DAM.
EN In today’s global content landscape, information lives in different systems and repositories - cloud applications, legacy ECM systems, WCM, collaboration tools, PIM and DAM.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| huidige | today |
| globale | global |
| verschillende | different |
| opslagplaatsen | repositories |
| samenwerkingstools | collaboration tools |
| dam | dam |
| ecm | ecm |
| pim | pim |
NL Onze partners voor de beste ECM -platforms
EN Our partners for top ECM platforms
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| onze | our |
| partners | partners |
| ecm | ecm |
| platforms | platforms |
NL Wij bouwen langdurige strategische partnerschappen op met toonaangevende technologieproviders om uitvoerbare ECM-strategieën te verstrekken aan onze klanten
EN We build long term strategic partnerships with leading technology providers to deliver executable ECM strategies for our customers
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| bouwen | build |
| partnerschappen | partnerships |
| toonaangevende | leading |
| verstrekken | deliver |
| klanten | customers |
| ecm | ecm |
NL Voor het delen van bestanden, ECM-repository's en andere bedrijfssystemen.
EN to file shares, ECM repositories and other enterprise systems
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| bestanden | file |
| delen | shares |
| ecm | ecm |
| repository | repositories |
NL Krijg toegang tot de schatten van jouw ECM-systeem en verander gegevens binnen jouw repository in betekenisvolle inzichten over jouw volledige organisatie
EN Unlock the treasures of your ECM system and transform data in your repository into meaningful insight across the organization
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| schatten | treasures |
| verander | transform |
| repository | repository |
| ecm | ecm |
NL Amplexor breidt aanbod voor ECM en digitale-procesautomatisering uit
EN New partnership with WordPress Multilingual
NL Dit was niet de eerste keer dat onze ECM-expertise door OpenText werd erkend
EN This wasn’t the first time our ECM expertise has been recognized by OpenText
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| keer | time |
| erkend | recognized |
| ecm | ecm |
| expertise | expertise |
NL ECM ? de oplossing voor informatiemanagement in organisaties.
EN ECM ? Corporate information management.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| ecm | ecm |
NL ECM: onze services voor compliant, end-to-end content management.
EN ECM: Our services for compliant, end-to-end content management.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| ecm | ecm |
| onze | our |
| services | services |
| content | content |
| management | management |
NL Door onze jarenlange ervaring met ERP-, ECM-, DMS-, BI- en Portal-projecten bij middelgrote bedrijven en concerns kunnen wij de beste oplossing voor jou realiseren voor jouw specifieke zakelijke setting en eisen
EN Benefit from our extensive experience in ERP, ECM, DMS, BI and portal projects for SME and large enterprise customers to achieve the best solution for your individual needs in your specific business setting and organisation
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| ervaring | experience |
| oplossing | solution |
| eisen | needs |
| erp | erp |
| ecm | ecm |
| bi | bi |
| portal | portal |
NL Ontdek onze innovatieve oplossingen voor ECM en digitale procesautomatisering op basis van OpenText-technologieën
EN Explore our innovative ECM and digital process automation solutions powered by OpenText technologies
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| ontdek | explore |
| onze | our |
| oplossingen | solutions |
| ecm | ecm |
| digitale | digital |
| procesautomatisering | process automation |
{Totalresult} itzulpenen 50 erakusten
Antzeko itzulpenak
tussen een ecm verschillen tussen ecm tussen en tussen ecm expertise ecm ecm systemen ecm contract ecm toepassingen solution manager ecm ecm platform ecm systeem gepersonaliseerde ecm sony ecm zullen ecm ecm houdt ecm en digitale ecm's ecm en dam oude ecm systemen ecm service omvatten opensourceplatform voor ecm ecm portefeuille ecm in keulen ecm oplossingen tussen een vertaling tussen een succesvol tussen een server tussen een naam tussen een relais tussen een sans tussen een gewone tussen een bedrijf tussen een gemiddelde tussen een magneet tussen een tevreden tussen een sterke tussen een cirkel tussen een bedrade tussen een traditioneel tussen een oude tussen een copywriter tussen een animatiepersonage tussen een onlinewinkel verschil tussen een één en één een op een eén per één één voor één verschil betekenen tussen schakelen tussen systemen
Alemana
Arabiarra
Errusiera
Finlandiera
Frantsesa
Gaztelania
Hungariera
Ingelesa
Italiarra
Japoniarra
Korearra
Norvegiera
Poloniarra
Portugesa
Suediera
Turkiera
Txekiarra
Txinatarra