NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Trein, treinen, trein, binair, trein, trein, Milaan centraal station, 1946, locomotief, trein, centraal station, Milaan, oud Milaan, 40's
Itzuli "trein van vliegveld" Ingelesa -ra
{Ssearch} esaldiaren 50 / 50 itzulpenak erakusten Nederlandera -tik Ingelesa -ra
trein van vliegveld-ren itzulpenak
Nederlandera-ko "trein van vliegveld" Ingelesa hitz/esaldi hauetara itzul daiteke:
Nederlandera-ren Ingelesa-ren itzulpena trein van vliegveld
Nederlandera
Ingelesa
EN Keywords used by Archivio Farabola to describe this photograph: Train, Trains, Railway, Railways, Binary, Train, Trains, Milan Central Station, 1946, Locomotive, Railwayman, Central Station, Milan, old Milan, 40s
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| foto | photograph |
| binair | binary |
| milaan | milan |
| centraal | central |
| station | station |
| oud | old |
| s | s |
NL - Met de trein in 25 minuten naar Saint-Imier.- Met de trein in 1 uur via Tavannes naar Le Noirmont.- Met de trein in 1 uur 20 minuten via Delémont en Glovelier naar Le Bémont JU.
EN - 25 minutes by train to Saint-Imier.- One hour by train to Le Noirmont via Tavannes.- One hour 20 minutes by train to Le Bémont JU via Delémont and Glovelier.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| trein | train |
| le | le |
| noirmont | noirmont |
NL - Met de trein in ca. 15 minuten naar Saint-Imier.- Met de trein in 25 minuten naar Le Noirmont.- Met de trein in 45 minuten naar Le Bémont JU.
EN - Around 15 minutes by train to Saint-Imier.- 25 minutes by train to Le Noirmont.- 45 minutes by train to Le Bémont JU.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| trein | train |
| minuten | minutes |
| le | le |
| noirmont | noirmont |
NL - Met de trein in 25 minuten naar Saint-Imier.- Met de trein in 1 uur via Tavannes naar Le Noirmont.- Met de trein in 1 uur 20 minuten via Delémont en Glovelier naar Le Bémont JU.
EN - 25 minutes by train to Saint-Imier.- One hour by train to Le Noirmont via Tavannes.- One hour 20 minutes by train to Le Bémont JU via Delémont and Glovelier.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| trein | train |
| le | le |
| noirmont | noirmont |
NL - Met de trein in ca. 15 minuten naar Saint-Imier.- Met de trein in 25 minuten naar Le Noirmont.- Met de trein in 45 minuten naar Le Bémont JU.
EN - Around 15 minutes by train to Saint-Imier.- 25 minutes by train to Le Noirmont.- 45 minutes by train to Le Bémont JU.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| trein | train |
| minuten | minutes |
| le | le |
| noirmont | noirmont |
NL Je moet de lengte- en breedtegraad van de stad of het vliegveld van vertrek en de lengte- en breedtegraad van de stad of het vliegveld van aankomst weten
EN My dataset includes a number of routes between major cities in Asia
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| stad | cities |
NL Groningen Airport Eelde is hét vliegveld van het Noorden. Jaarlijks trekt het vliegveld zo?n 200.000 bezoekers...
EN Groningen Airport Eelde is the airport of the North. The airport attracts around 200,000 visitors every year. These v...
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| groningen | groningen |
| noorden | north |
| bezoekers | visitors |
NL Bij hotel NH Mechelen draait alles om de locatie. Het is midden in het centrum, op slechts 10 minuten met de trein van vliegveld Brussels. Op slechts een paar minuten lopen kunt u kiezen tussen Mechelse musea, winkels en met restaurants omzoomde pleinen.
EN Location is key at the NH Mechelen hotel. It’s right in the center, just a 10-minute train ride from Brussels Airport. Within a few minutes’ walk you’ve got the pick of Mechelen’s museums, shops, and restaurant-lined squares.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| hotel | hotel |
| nh | nh |
| locatie | location |
| vliegveld | airport |
| brussels | brussels |
| kiezen | pick |
| musea | museums |
| winkels | shops |
| restaurants | restaurant |
| pleinen | squares |
NL Bij openbare en onbeveiligde WiFi-netwerken (denk aan wifi in de trein, op het vliegveld, of in een restaurant) kunnen anderen mogelijk zien wat je op het internet doet en welke gegevens je verstuurt
EN If you use a public and non-secure WiFi network (for example, on the train, at the airport, or in a restaurant), others can potentially see what you are doing on the internet and what data you are sending
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| openbare | public |
| vliegveld | airport |
| restaurant | restaurant |
| anderen | others |
| verstuurt | sending |
NL De veerbootreis kost ongeveer $124-167 terwijl de trein ongeveer $69-87 kost en de trein minder last heeft van de zware zeeën.
EN The ferry trip will cost around $124-167 while the train will cost around $69-87 and the train will be less affected by heavy seas.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| kost | cost |
| terwijl | while |
| minder | less |
| heeft | be |
| zware | heavy |
| zeeën | seas |
NL Als je op zoek bent naar wat afwisseling, neem dan gewoon de bus of trein die regelmatig tussen de dorpen van Lavaux rijdt. We komen aan in Lutry en nemen de trein naar Territet. Zo zijn onvergetelijke uitzichten gegarandeerd.
EN For a change of scenery, simply board the bus or train that runs regularly between the villages of Lavaux. After arriving in Lutry, we took a train to Territet and enjoyed some unforgettable views along the way.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| gewoon | simply |
| bus | bus |
| regelmatig | regularly |
| dorpen | villages |
| onvergetelijke | unforgettable |
| uitzichten | views |
| lavaux | lavaux |
NL Kun je zonder hulp geen 200 m lopen, dan moet je reizen in je rolstoel op een van de vier rolstoelplaatsen in de trein. Beide plaatsen zijn vlak bij aangepaste toiletten en we voorzien een hellingbaan om in en uit de trein te gaan.
EN If you’re unable to walk 200m without help, you’ll need to travel in your wheelchair in one of the four spaces on board. Both spaces are close to accessible toilets and there’ll be a ramp for you to get on to the train.
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Treinen, Trein, Trein, Spoor, Spoorwegen, 1953
EN Keywords used by Archivio Farabola to describe this photograph: Trains, Train, Trains, Train, Track, Railway, Railways, 1953
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| foto | photograph |
| spoor | track |
NL Dit parkje ligt iets ten noorden van het vliegveld van Milaan. Het groene en rustige park bestaat uit een bos met berkenbomen, die een nagedachtenis zijn aan de 118 slachtoffers van een verschrikkelijk vliegtuigongeluk.
EN This little park is situated just north of Milan's airport. Green and tranquil, it contains a forest of Beech trees commemorating the 118 victims of a terrible plane crash.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| noorden | north |
| vliegveld | airport |
| milaan | milan |
| rustige | tranquil |
| park | park |
| slachtoffers | victims |
NL Een replica van dit gebouw is sinds 2005 in het Aviodrome in Lelystad te bewonderen.Na de oorlog werd het vliegveld vrij snel provisorisch hersteld en zo konden de activiteiten al in de zomer van 1945 worden hervat
EN Regular air traffic grew very fast and the enormous increase in air traffic meant that the airport had soon reached its full capacities
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| vliegveld | airport |
NL Dit grootste wintersportgebied van Oost-Zwitserland ligt op slechts een uur afstand van vliegveld Zürich.
EN Eastern Switzerland's largest winter sports area is just one hour from the airport and Zurich.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| grootste | largest |
| uur | hour |
| vliegveld | airport |
| zürich | zurich |
| oost | eastern |
| zwitserland | switzerland |
NL Dit verborgen pareltje ligt in de buurt van het grote internationale vliegveld Schiphol, ten zuiden van het stadscentrum
EN This is a hidden gem close to the big international Airport Schiphol, south of the city center
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| verborgen | hidden |
| buurt | city |
| grote | big |
| internationale | international |
| vliegveld | airport |
| schiphol | schiphol |
| zuiden | south |
| in de buurt van | close |
NL Klik voor verdere informatie betreffende vervoer van en naar het vliegveld en ander lokaal vervoer op 'Routebeschrijving' of Neem contact met ons op vindt u de overige voorwaarden voor het verdienen en gebruiken van punten.
EN For further information regarding airport transfers and other local transportation, click on "Directions” or Contact Us.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| klik | click |
| verdere | further |
| informatie | information |
| vervoer | transportation |
| vliegveld | airport |
| lokaal | local |
| routebeschrijving | directions |
| contact | contact |
| ons | us |
NL Klik voor verdere informatie betreffende vervoer van en naar het vliegveld en ander lokaal vervoer op 'Routebeschrijving' of Neem contact met ons op vindt u de overige voorwaarden voor het verdienen en gebruiken van punten.
EN For further information regarding airport transfers and other local transportation, click on "Directions” or Contact Us.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| klik | click |
| verdere | further |
| informatie | information |
| vervoer | transportation |
| vliegveld | airport |
| lokaal | local |
| routebeschrijving | directions |
| contact | contact |
| ons | us |
NL Verkeersverbindingen: Het vliegveld ligt twintig kilometer ten zuiden van het stadscentrum, in de buurt van de snelweg MEX-307 (Cancun-Chetumal) bij de afslag KM 22
EN Directions by car: The airport is about 20 km or 14 miles south of the city centre, near the motorway MEX-307 (Cancun-Chetumal) bei der Ausfahrt KM 22.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| vliegveld | airport |
| zuiden | south |
| buurt | city |
| snelweg | motorway |
NL Naast het vliegveld ten zuidwesten van de hoofdstad is er ook de Mehrabad luchthaven in het centrum van Teheran die wordt gebruikt voor binnenlandse Iraanse vluchten en voor de hadj naar Saoedi-Arabië.
EN Besides the airport southwest of the capital there is also Mehrabad airport in the city centre which is used for domestic Iranian flights and for the Hajj to Saudi Arabia.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| gebruikt | used |
| binnenlandse | domestic |
| vluchten | flights |
NL Het vliegveld werd geopend in 1952, en ligt ongeveer 22 km ten noordoosten van het stadscentrum, aan de R21 (autoweg) van Boksburg naar Pretoria
EN First opened in 1952, the airport is located about 22 km or 13 miles northeast of the city centre, on the R21 from Boksburg to Pretoria
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| vliegveld | airport |
| geopend | opened |
| noordoosten | northeast |
| km | km |
NL NH Schiphol Airport ligt op slechts 7 minuten rijden van het vliegveld, maar is ook gemakkelijk te bereiken vanuit de zakenwijken van de stad. Daarbij is het een goede, centrale uitvalsbasis om Nederland te verkennen.
EN As well as being just a 7-minute drive from the airport, the NH Amsterdam Schiphol Airport hotel is handy for the city’s business areas, and a great central starting point for exploring the Netherlands.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| nh | nh |
| schiphol | schiphol |
| minuten | minute |
| rijden | drive |
| stad | city |
| centrale | central |
| verkennen | exploring |
NL Dankzij de uitstekende voorzieningen en goede verbindingen met het vliegveld kunt u vanuit onze hotels zorgeloos genieten van alle pracht en praal van deze stad
EN Well-connected to the airport, and with the best facilities, our hotels make it easy for you to enjoy all the wonders this city has to offer in a stress-free way
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| voorzieningen | facilities |
| vliegveld | airport |
| hotels | hotels |
| stad | city |
NL Naast het vliegveld ten zuidwesten van de hoofdstad is er ook de Mehrabad luchthaven in het centrum van Teheran die wordt gebruikt voor binnenlandse Iraanse vluchten en voor de hadj naar Saoedi-Arabië.
EN Besides the airport southwest of the capital there is also Mehrabad airport in the city centre which is used for domestic Iranian flights and for the Hajj to Saudi Arabia.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| gebruikt | used |
| binnenlandse | domestic |
| vluchten | flights |
NL Dit grootste wintersportgebied van Oost-Zwitserland ligt op slechts een uur afstand van vliegveld Zürich.
EN Eastern Switzerland's largest winter sports area is just one hour from the airport and Zurich.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| grootste | largest |
| uur | hour |
| vliegveld | airport |
| zürich | zurich |
| oost | eastern |
| zwitserland | switzerland |
NL Met levendige markten en rust van de Mekong dichtbij en op slechts 15 min van vliegveld lonkt Sofitel met weelde in het culturele hart.
EN With vibrant markets and the Mekong's serenity moments away, and just 15-min from the airport, Sofitel beckons with opulence in the heart of culture.
NL 15 min. van het vliegveld, 10 min. van het Jemaa El-Fna-plein en de moderne stad
EN 15 min from airport, 10 min from Jemaa El-Fna Square and the modern city
NL Bekijk onze prioriteitsdiensten! Maak van uw reis vanaf het vliegveld iets bijzonders.
EN Check out our priority services! Make your journey feel more special starting from the airport.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| bekijk | check |
| vliegveld | airport |
| bijzonders | special |
NL Verkeersverbindingen: Het vliegveld ligt ongeveer 30 km ten zuiden van de hoofdstad. De toegangsweg is direct aan de hoofdweg 15 net voor de stad Al Jiza.
EN Directions by car: The airport is about 30 km or 24 miles south of the capital city. The access road is directly on the main road 15 just before the town of Al Jiza.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| vliegveld | airport |
| zuiden | south |
| hoofdstad | capital |
| net | just |
| km | km |
| al | al |
NL Verkeersverbindingen: Het vliegveld ligt circa 25 kilometer ten zuiden van Nador, langs de autoweg N2.
EN Directions by car: The airport is about 25 km or 15 miles south west of Nador on the main road N2
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| vliegveld | airport |
| zuiden | south |
NL Het hotel NH Düsseldorf City Nord is in 2017 gerenoveerd en ligt in het hart van de driehoek tussen het stadscentrum, het vliegveld en het beursterrein in Derendorf/Düsseltal
EN The NH Düsseldorf City Nord hotel, renovated in 2017, is in the triangle between the city center, the airport and the fairground in Derendorf/Düsseltal
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| hotel | hotel |
| nh | nh |
| city | city |
| gerenoveerd | renovated |
| hart | center |
| vliegveld | airport |
| düsseldorf | düsseldorf |
NL Geen langdurige procedures bij het opgeven van de bagage en bij de veiligheidscontrole op het vliegveld. Geen file op bomvolle snelwegen. Geef uw zenuwen een beetje rust: Stap in, ga comfortabel zitten en bereik ontspannen uw bestemming.
EN No tedious luggage and security check at the airport. No jam on the busy motorway. Spare your nerves: simply climb aboard, make yourself comfortable and arrive at your destination fully relaxed.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| bagage | luggage |
| vliegveld | airport |
| comfortabel | comfortable |
| ontspannen | relaxed |
| bestemming | destination |
NL Je dient van tevoren hier rekening mee te houden aangezien ze op Hato (vliegveld Curaçao) hier streng mee omgaan
EN You should take this into account in advance as they are strict with Hato (Curaçao airport)
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| tevoren | in advance |
| rekening | account |
| vliegveld | airport |
NL Ja ik wil, een transfer door CuraStage van vliegveld Hato naar mijn huisvestiging € 40,-
EN Yes I would like, a transfer by CuraStage from Hato airport to my accommodation € 40,-
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| ja | yes |
| transfer | transfer |
| vliegveld | airport |
NL Uw auto staat voor u klaar op de hoofdparkeerplaats van het vliegveld, zodat u geen shuttlebus hoeft te nemen
EN Your car will be ready for you at the main airport parking, so no nasty shuttle bus is required
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| klaar | ready |
| vliegveld | airport |
| zodat | so |
| shuttlebus | shuttle |
NL Waarom zelf rijden als u ook gebracht kun worden? Wij kunnen voor de hele week een chauffeur voor u boeken of enkel een rit van en naar het vliegveld
EN Why drive when you can be driven? We can book you a driver for the whole week, or just an airport shuttle
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| hele | whole |
| week | week |
| chauffeur | driver |
| boeken | book |
| vliegveld | airport |
NL Verkeersverbindingen: Het vliegveld ligt ongeveer 30 kilometer ten noordoosten van het centrum, langs de NH-7 snelweg, net voor Devanhalli.
EN Directions by car: The airport is about 30 km or 24 miles north east of the city centre on the NH-7, just before reaching Devanhalli.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| vliegveld | airport |
| centrum | centre |
| net | just |
NL Verkeersverbindingen: Het vliegveld ligt zo'n vier kilometer ten zuiden van Kralendijk en is per taxi of huurauto te bereiken.
EN Directions by car: The airport is located on the southern edge of Kralendijk.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| vliegveld | airport |
| zuiden | southern |
NL Verkeersverbindingen: Het vliegveld ligt ongeveer twaalf kilometer ten noorden van Willemstad.
EN Directions by car: The airport is about 12 km or 8 miles north of the capital Willemstad
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| vliegveld | airport |
| noorden | north |
NL Het vliegveld ligt twaalf kilometer ten noorden van de hoofdstad Willemstad
EN The airport is about 12 kilometres or 8 miles north of the capital Willemstadt, directly on the opposite coast
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| vliegveld | airport |
| noorden | north |
| hoofdstad | capital |
NL Verkeersverbindingen: Het vliegveld ligt ongeveer 22 km ten oosten van het stadscentrum, aan de hoofdweg R21 ((Boksburg - Pretoria).
EN Directions by car: The airport is about 22 km or 13 miles north east of the city centre, on the main road R21 ((Boksburg - Pretoria).
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| vliegveld | airport |
| km | km |
NL Ga er niet van uit dat iets gezond verstand is. Het is verbazingwekkend dat sommige mensen vanuit een luidruchtige plaats als een vliegveld een podcast interview afnemen. Vraag de gast om op een rustige plek te zijn voor het interview.
EN Don’t assume anything is common sense. It’s amazing that some people call in for a podcast interview from a loud place like an airport. Ask the guest to be in a quiet place for the interview.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| verbazingwekkend | amazing |
| vliegveld | airport |
| podcast | podcast |
| interview | interview |
| vraag | ask |
| gast | guest |
| rustige | quiet |
NL Bekijk onze prioriteitsdiensten! Maak van uw reis vanaf het vliegveld iets bijzonders.
EN Check out our priority services! Make your journey feel more special starting from the airport.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| bekijk | check |
| vliegveld | airport |
| bijzonders | special |
NL Klanten van O2 en Virgin kunnen loungetoegang krijgen op vliegveld Gatwick
EN O2 and Virgin customers can get lounge access at Gatwick airport
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| klanten | customers |
| vliegveld | airport |
NL Dankzij de combinatie van klein dierentuintje en attractiepark is het vliegveld Sitterdorf een geliefde trekpleister voor families en gezinnen.
EN Thanks to a combination of animal park and amusement park, Sitterdorf Airport has become a popular excursion destination for families with children.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| vliegveld | airport |
NL Vliegveld Saanen is toegankelijk voor privéjets en ligt op slechts 5 minuten van Rougemont
EN Saanen Aerodrome is accessible to private jets and located just 5 minutes from Rougemont
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| is | is |
| toegankelijk | accessible |
| slechts | just |
| minuten | minutes |
NL Gasten kunnen ook profiteren van een privéparkeerplaats en een gratis shuttle naar het vliegveld
EN Guests also benefit from private parking and a free airport shuttle
NL Op 2 minuten lopen van het vliegveld en het enige hotel bij de luchthaven
EN 2-minute walk from airport, only hotel in airport area
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Romy Schneider, Harry Meyen, man, vliegtuig, vliegveld, jas...
EN Keywords used by Collection Privée to describe this photograph: Romy Schneider, Harry Meyen, husband, airplane, airport coat
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| foto | photograph |
| man | husband |
| vliegtuig | airplane |
| vliegveld | airport |
| jas | coat |
| romy | romy |
| schneider | schneider |
{Totalresult} itzulpenen 50 erakusten
Antzeko itzulpenak
vliegveld van vertrek vliegveld van aankomst vliegveld vliegveld ligt vliegveld ligt ongeveer vliegveld hato vliegveld manager spelletjes vlakbij het vliegveld vliegveld teuge rondje vliegveld zestienhoven vliegveld ligt twaalf vliegveld ligt circa internationale vliegveld schiphol rode trein trein wrakke trein trein brengt trein terug bus of trein trein naar salgesch boot of trein trein combineren trein in ca trein de gasten bit trein speciale trein rit of trein trein naar estação trein naar napoli trein naar brussel trein vertrekt trein bereikbaar trein in minuten reizen met trein kleine rode trein mooiste trein reizen per trein trein in uur auto of trein brengt de trein neem de trein trein is erg trein naar tampere zwitserland met trein trein ongeveer kost trein de berg trein naar schinznach overvolle trein trein en kom gemakkelijk per trein
Alemana
Arabiarra
Errusiera
Finlandiera
Frantsesa
Gaztelania
Hungariera
Ingelesa
Italiarra
Japoniarra
Korearra
Norvegiera
Poloniarra
Portugesa
Suediera
Turkiera
Txekiarra
Txinatarra