NL Pavel, die filologie gestudeerd aan de Staatsuniversiteit van Sint-Petersburg, creëerde de website van de universiteit en een forum op het met de hulp van zijn broer Nikolai
Itzuli "staatsuniversiteit van sint petersburg" Ingelesa -ra
{Ssearch} esaldiaren 50 / 50 itzulpenak erakusten Nederlandera -tik Ingelesa -ra
staatsuniversiteit van sint petersburg-ren itzulpenak
Nederlandera-ko "staatsuniversiteit van sint petersburg" Ingelesa hitz/esaldi hauetara itzul daiteke:
Nederlandera-ren Ingelesa-ren itzulpena staatsuniversiteit van sint petersburg
Nederlandera
Ingelesa
EN Pavel, who studied philology at the Saint Petersburg State University, created the website of the university and a forum on it with the help of his brother Nikolai
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| website | website |
| universiteit | university |
| forum | forum |
| hulp | help |
| broer | brother |
NL Pavel, die filologie gestudeerd aan de Staatsuniversiteit van Sint-Petersburg, creëerde de website van de universiteit en een forum op het met de hulp van zijn broer Nikolai
EN Pavel, who studied philology at the Saint Petersburg State University, created the website of the university and a forum on it with the help of his brother Nikolai
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| website | website |
| universiteit | university |
| forum | forum |
| hulp | help |
| broer | brother |
NL Pavel, die filologie gestudeerd aan de Staatsuniversiteit van Sint-Petersburg, creëerde de website van de universiteit en een forum op het met de hulp van zijn broer Nikolai
EN Pavel, who studied philology at the Saint Petersburg State University, created the website of the university and a forum on it with the help of his brother Nikolai
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| website | website |
| universiteit | university |
| forum | forum |
| hulp | help |
| broer | brother |
NL Pavel, die filologie gestudeerd aan de Staatsuniversiteit van Sint-Petersburg, creëerde de website van de universiteit en een forum op het met de hulp van zijn broer Nikolai
EN Pavel, who studied philology at the Saint Petersburg State University, created the website of the university and a forum on it with the help of his brother Nikolai
NL Pavel, die filologie gestudeerd aan de Staatsuniversiteit van Sint-Petersburg, creëerde de website van de universiteit en een forum op het met de hulp van zijn broer Nikolai
EN Pavel, who studied philology at the Saint Petersburg State University, created the website of the university and a forum on it with the help of his brother Nikolai
NL Het museum voor Sint-bernardshonden in Martigny, de Fondation Barry, toont de verhalen van de Sint-bernardshond.
EN The St. Bernard dog museum in Martigny, known as the Fondation Barry, showcases stories about these famous dogs.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| museum | museum |
| barry | barry |
| verhalen | stories |
NL Het museum voor Sint-bernardshonden in Martigny, de Fondation Barry, toont de verhalen van de Sint-bernardshond.
EN The St. Bernard dog museum in Martigny, known as the Fondation Barry, showcases stories about these famous dogs.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| museum | museum |
| barry | barry |
| verhalen | stories |
NL Sint-Michielsbrug – Vrijdagmarkt Rondje vanuit Gent-Sint-Pieters
EN Sint-Michielsbrug – Vrijdagmarkt Loop from Gent-Sint-Pieters
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| vanuit | from |
NL Sint-Truidense Voetbal - Sint-Truidense Nieuws, Uitslagen, Stats, Geruchten & Meer | ESPN
EN Sint-Truidense Football - Sint-Truidense News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN
NL Sint-Truidense Voetbal - Sint-Truidense Nieuws, Uitslagen, Stats, Geruchten & Meer | ESPN
EN Sint-Truidense Football - Sint-Truidense News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN
NL Sint-Truidense Voetbal - Sint-Truidense Nieuws, Uitslagen, Stats, Geruchten & Meer | ESPN
EN Sint-Truidense Football - Sint-Truidense News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN
NL Sint-Truidense Voetbal - Sint-Truidense Nieuws, Uitslagen, Stats, Geruchten & Meer | ESPN
EN Sint-Truidense Football - Sint-Truidense News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN
NL Pionier zijn zit in de genen van UZ Leuven. Al van bij de bouw van het eerste ziekenhuis in Leuven, het Sint-Pieterziekenhuis in 1081, zette Leuven de toon op het vlak van gezondheidszorg.
EN Stimulating people to question themselves and to give them every day the opportunity to improve again: this is also part of a university hospital. The premise is measure to gather knowledge.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| ziekenhuis | hospital |
NL Jan van Eyck was thuis in Gent, waar zijn magnum opus nog steeds in de Sint-Baafskathedraal prijkt. In 2021 eert Gent hem met het 'OMG! Van Eyck was here', een verrassend stadsfestival van beeldende k...
EN Jan van Eyck once lived in Ghent, where his magnum opus still adorns the St. Bavo's Cathedral. In 2021, Ghent is honouring him with 'OMG! Van Eyck was here', a captivating city festival with visual ar...
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| gent | ghent |
| jan | jan |
| eyck | eyck |
| magnum | magnum |
NL Als belangrijke toeristische plaats van de stad kunnen we de Romeinse villa vermelden, alsook de Benedictijnenabdij van Sint Willibrord of het cultuurcentrum van Trifolion.
EN Among the major tourist attractions of the city, include the Roman Villa, The Benedictine Abbey of Saint Willibrord or the cultural center of Trifolion.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| belangrijke | major |
| romeinse | roman |
| villa | villa |
NL Jan van Eyck was thuis in Gent, waar zijn magnum opus nog steeds in de Sint-Baafskathedraal prijkt. In 2021 eert Gent hem met het 'OMG! Van Eyck was here', een verrassend stadsfestival van beeldende kunst, theater, design, mode en nog veel meer.
EN Jan van Eyck once lived in Ghent, where his magnum opus still adorns the St. Bavo's Cathedral. In 2021, Ghent is honouring him with 'OMG! Van Eyck was here', a captivating city festival with visual art, theatre, design, fashion and much more.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| gent | ghent |
| theater | theatre |
| jan | jan |
| eyck | eyck |
| magnum | magnum |
NL Jan van Eyck was thuis in Gent, waar zijn magnum opus nog steeds in de Sint-Baafskathedraal prijkt. In 2021 eert Gent hem met het 'OMG! Van Eyck was here', een verrassend stadsfestival van beeldende kunst, theater, design, mode en nog veel meer.
EN Jan van Eyck once lived in Ghent, where his magnum opus still adorns the St. Bavo's Cathedral. In 2021, Ghent is honouring him with 'OMG! Van Eyck was here', a captivating city festival with visual art, theatre, design, fashion and much more.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| gent | ghent |
| theater | theatre |
| jan | jan |
| eyck | eyck |
| magnum | magnum |
NL Jan van Eyck was thuis in Gent, waar zijn magnum opus nog steeds in de Sint-Baafskathedraal prijkt. In 2021 eert Gent hem met het 'OMG! Van Eyck was here', een verrassend stadsfestival van beeldende k...
EN Jan van Eyck once lived in Ghent, where his magnum opus still adorns the St. Bavo's Cathedral. In 2021, Ghent is honouring him with 'OMG! Van Eyck was here', a captivating city festival with visual ar...
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| gent | ghent |
| jan | jan |
| eyck | eyck |
| magnum | magnum |
NL Huis de Pinto (ook wel: het Pintohuis) is een voormalig woonhuis uit 1680 aan de Sint Antoniesbreestraat in Amsterdam en vanaf 2014 één van de twee locaties van Waag.
EN Huis de Pinto, the former home of the family De Pinto, was built in 1680 at the Sint Antoniesbreestraat in Amsterdam. From 2014, it is one of the two locations of Waag.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| voormalig | former |
| sint | sint |
| waag | waag |
NL Van 16 oktober tem 27 november bevindt de escape game zich op de CINOCO-site, Pierre Van Humbeekstraat 5, Sint-Jans-Molenbeek (Brussel)
EN From October 16 to November 27, the escape game will be on the CINOCO site, rue Pierre Van Humbeek 5, Molenbeek-Saint-Jean (Brussels)
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| oktober | october |
| november | november |
| game | game |
| pierre | pierre |
| brussel | brussels |
| site | site |
NL in de vorm van Sint-Bernhards, wit-bruin, set van 5
EN in the shape of Saint Bernards, white-brown, set of 5
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| vorm | shape |
| set | set |
NL Kalashnikov Seeds werkt samen met andere ervaren kwekers uit Rusland, van Sint-Petersburg tot de verste uithoeken van Oost-Rusland aan de grens met China.
EN Kalashnikov Seeds works together with other experienced breeders across Russia, from Saint Petersburg to the farthest corners of Eastern Russia bordering China.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| seeds | seeds |
| werkt | works |
| ervaren | experienced |
| kwekers | breeders |
| china | china |
| oost | eastern |
NL Het museum is te vinden in “de Amstelhof”. Dit is een prachtig gebouw dat je kunt vinden aan de Amstel bij het Waterlooplein. Het is de grootste dependance van het wereldberoemde Hermitage Museum van Sint-Petersburg.
EN The museum is located in “De Amstelhof”. This is a beautiful building which is found at the Amstel on the Waterlooplein. It is the biggest annex of the world-famous Hermitage Museum of Saint Petersburg.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| museum | museum |
| prachtig | beautiful |
| gebouw | building |
NL In opdracht van de Sint Maartenskliniek (SMK) ontwikkelde Waag een webinterface (digitale coach) die patiënten en bezoekers met een beperking op een gemakkelijke manier van informatie voorziet.
EN Nowadays, we can buy devices and machines of any kind and for almost any purpose, function or deficiency. However, or maybe because of this, many makers have devoted themselves to developing their own inventions.
NL Huis de Pinto (ook wel: het Pintohuis) is een voormalig woonhuis uit 1680 aan de Sint Antoniesbreestraat in Amsterdam en vanaf 2014 één van de twee locaties van Waag.
EN Huis de Pinto, the former home of the family De Pinto, was built in 1680 at the Sint Antoniesbreestraat in Amsterdam. From 2014, it is one of the two locations of Waag.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| voormalig | former |
| sint | sint |
| waag | waag |
NL In mei 1968 staan politieagenten en studenten oog in oog met elkaar op het kruispunt van de Sint-Michielsweg en de Rue Racine.
EN May 1968, police officers and students face each other at the crossing of Saint Michel Boulevard and Racine Street
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| mei | may |
| studenten | students |
| elkaar | each other |
NL Verkoop van zwart en wit Kanaal Sint-Maarten posters in beperkte oplage. Ingelijste foto's of afdrukken op aluminium. Levering in Nederland: 7-8 dagen.
EN Buy our black & white Saint Martin Canal prints in limited edition. Our collection has been carefully curated by our team from the best independent photographers as well as the most iconic archives.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| kanaal | canal |
| beperkte | limited |
| afdrukken | prints |
NL De koepel van het Graf en de Sint-Pietersbrug...door Olivier LAURENTvan
EN The dome of the Grave and the Pont...by Olivier LAURENTfrom
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| koepel | dome |
| olivier | olivier |
NL Vliegticket van Amsterdam Schiphol (AMS) naar Sint Maarten-Princess Juliana International Airport (SXM)
EN Flights from London Heathrow (LHR) to Amsterdam Schiphol (AMS)
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| amsterdam | amsterdam |
| schiphol | schiphol |
NL Vliegticket van Sint Maarten-Princess Juliana International Airport (SXM) naar Amsterdam Schiphol (AMS)
EN Flights from Cardiff (CWL) to Amsterdam Schiphol (AMS)
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| amsterdam | amsterdam |
| schiphol | schiphol |
NL Tussen 8 en 25 maart sluit de Sint-Baafs kathedraal in Gent even haar deuren. De gerestaureerde panelen van het Lam Gods worden dan met uiterste precisie teruggeplaatst. Eindelijk wordt het meesterwe...
EN St. Bavo’s Cathedral in Ghent will briefly close its doors from 8 until 25 March 2021. During this time, the restored panels of the Ghent Altarpiece will be reinstalled with extreme precision. The mas...
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| maart | march |
| sluit | close |
| kathedraal | cathedral |
| gent | ghent |
| deuren | doors |
| panelen | panels |
| precisie | precision |
NL Vliegticket van Amsterdam Schiphol (AMS) naar Sint Maarten-Princess Juliana International Airport (SXM)
EN Flights from London Heathrow (LHR) to Amsterdam Schiphol (AMS)
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| amsterdam | amsterdam |
| schiphol | schiphol |
NL Vliegticket van Sint Maarten-Princess Juliana International Airport (SXM) naar Amsterdam Schiphol (AMS)
EN Flights from Manchester (MAN) to New York John F Kennedy (JFK)
NL Dit bruisende museum is gevestigd in het vroegere arsenaal naast het Romeinse amfitheater en is het ontmoetingscentrum dat bezoekers samenbrengt met de legendarische sint-bernardshonden van de grote St. Bernhard.
EN The living museum, located in the former armory next to the Roman amphitheater and the community center, brings visitors together as they share in the world of the legendary Saint Bernard dogs from the Great St. Bernard.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| museum | museum |
| gevestigd | located |
| vroegere | former |
| romeinse | roman |
| bezoekers | visitors |
| grote | great |
| st | st |
NL Bij de stadsuitbreiding van 1612, verloor de Sint Anthoniespoort haar functie
EN When the city expanded in 1612, the Sint Anthoniespoort lost its function
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| verloor | lost |
| functie | function |
| sint | sint |
NL Zo maakten heel wat kunstenaars – na de dood van Rubens – een tocht naar zijn laatste rustplaats in de Sint-Jacobskerk.
EN After Rubens' death, many artists went on a journey to visit his tomb at the St James' Church.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| heel | many |
| kunstenaars | artists |
| dood | death |
| tocht | journey |
| rubens | rubens |
NL Voor het Nederlandse en internationale publiek is er, naast andere exposities, tweemaal per jaar een grote kunsttentoonstelling uit de schatkamers van het staatsmuseum in Sint-Petersburg
EN Because of that, the Amsterdam museum features big art expositions with art from the treasuries of the Hermitage in St
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| grote | big |
NL In 1991 werd VCST (Volvo Cars Sint-Truiden) een nieuwe aandeelhouder van Cegeka
EN In 1991, VCST (Volvo Cars Sint-Truiden) became a new shareholder of Cegeka
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| werd | became |
| volvo | volvo |
| aandeelhouder | shareholder |
| cegeka | cegeka |
NL Bezienswaardigheden in het centrum van de stad, zoals de Sint-Michielskerk en Speicherstadt – het adembenemende pakhuisdistrict – zijn goed bereikbaar met het openbaar vervoer.
EN For city-center sights like St Michel Church and Speicherstadt – the stunning warehouse district – it’s an easy trip by public transport.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| bezienswaardigheden | sights |
| centrum | center |
| stad | city |
| adembenemende | stunning |
| bereikbaar | easy |
| openbaar | public |
| vervoer | transport |
NL Dit hotel in Rome ligt in de buurt van Vaticaanstad, nabij de Sint Pietersbasiliek met directe verbinding naar andere buurten zoals Trastevere en andere monumenten
EN This hotel in Rome is near the Vatican City State, St Peter's Basilica with direct connection to other neighborhoods as Trastevere and other monuments
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| hotel | hotel |
| rome | rome |
| buurt | city |
| directe | direct |
| verbinding | connection |
| buurten | neighborhoods |
| monumenten | monuments |
NL Het hotel wordt omgeven door een privépark waardoor het er heerlijk rustig is, maar toch ligt het op maar tien minuten van het Sint-Pietersplein
EN Surrounding the hotel is a private park, making it pretty and peaceful, yet we’re just 10 minutes from St Peter’s Square
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| hotel | hotel |
| rustig | peaceful |
| minuten | minutes |
| privé | private |
| park | park |
NL Eveneens uitgesloten zijn de 3 Park & Ride-parkeergarages Céria Coovi (Anderlecht), Stalle (Ukkel), Kraainem (Sint-Lambrechts-Woluwe), die op de grens van de milieuzone liggen.
EN Also excluded are 3 Park&Ride parking areas: Céria Coovi, Stalle (Ukkel), Kraainem (Sint-Lambrechts-Woluwe).
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| eveneens | also |
| uitgesloten | excluded |
| park | park |
NL Bij de stadsuitbreiding van 1612, verloor de Sint Anthoniespoort haar functie
EN When the city expanded in 1612, the Sint Anthoniespoort lost its function
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| verloor | lost |
| functie | function |
| sint | sint |
NL Het Pieterpad op de fiets – Van Pieterburen naar Sint-Pietersberg
EN #memrädcheopjöck – cycling in the Rhineland
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| fiets | cycling |
NL Tijdens mijn studies grafisch ontwerp aan Sint-Lucas Gent leerde ik de kneepjes van het grafische vak
EN During my studies in graphic design at Sint-Lucas Ghent, I learned the ropes of the graphic profession
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| studies | studies |
| gent | ghent |
| leerde | learned |
NL Als onderdeel van No Linear Fucking Time kan Vibeke Mascini?s kunstwerk Ray worden bezichtigd in de Sint-Catharinakathedraal tot en met 22 mei. Lees meer hier.
EN The realization of this project has been made possible with the financial support of the Dutch Ministry of Education, Culture, and Science; the City of Utrecht; and Stichting Zabawas, The Hague.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| kan | possible |
| meer | city |
NL Zo maakten heel wat kunstenaars – na de dood van Rubens – een tocht naar zijn laatste rustplaats in de Sint-Jacobskerk.
EN After Rubens' death, many artists went on a journey to visit his tomb at the St James' Church.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| heel | many |
| kunstenaars | artists |
| dood | death |
| tocht | journey |
| rubens | rubens |
NL Tussen 8 en 25 maart sluit de Sint-Baafs kathedraal in Gent even haar deuren. De gerestaureerde panelen van het Lam Gods worden dan met uiterste precisie teruggeplaatst. Eindelijk wordt het meesterwe...
EN St. Bavo’s Cathedral in Ghent will briefly close its doors from 8 until 25 March 2021. During this time, the restored panels of the Ghent Altarpiece will be reinstalled with extreme precision. The mas...
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| maart | march |
| sluit | close |
| kathedraal | cathedral |
| gent | ghent |
| deuren | doors |
| panelen | panels |
| precisie | precision |
NL Sta versteld van Sint-Petersburg
EN Soak up culture from St. Petersburg
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| van | from |
NL Hey, Ik ben Elise en sinds 2019 run en geniet ik van mijn eigen kleine hondenpension in Sint-denijs, Zwevegem
EN Hello there! My name's Magnus Månsson! I'm 36 years old and have worked as a scaffold constructor for the past 17+ years
{Totalresult} itzulpenen 50 erakusten
Antzeko itzulpenak
sint petersburg sint baafskathedraal sint sint eustatius sint maarten gent sint pieters verloor de sint sint baafskathedraal prijkt sint andries overlijden van van label van van restaurants van van arrangementen van van faciliteiten van van bistro van van ingewikkelde traditionele model—van vrouwelijke vorm de caravaggio van de verstrekking van beheer van technische lucht de digitale strategie van van adres ander groot contract van uur lange beeldregistratie van verbeteren van enquête van softwarereviews afhankelijk van opkomen van telecomactiviteiten—van co2 voetafdruk van papier levenscyclus van een van installatie van teamhub in dankzij de fotoreportage van leefbaarheidsdoelstellingen van steden wereldwijd runnen van slimme sea of producten van google werken biologisch fabriceren van kleurstoffen capaciteit van meerdere teams kwaliteit van nieuwe teksten omdat van permanente cookies waarmee beheer van dichtbevolkte echter een protocol van microsoft elkaar integreren—van acquisitie bureau van van itunes de linkerkant van blijven maken van gebied van collaboratieve robotica rocket languages van specifieke behoeften vanItzuli staatsuniversiteit van sint petersburg beste hizkuntza batera
Alemana 
Arabiarra 
Errusiera 
Finlandiera 
Frantsesa 
Gaztelania 
Hungariera 
Ingelesa 
Italiarra 
Japoniarra 
Korearra 
Norvegiera 
Poloniarra 
Portugesa 
Suediera 
Turkiera 
Txekiarra 
Txinatarra