NL Klantentrouw kan bijdragen aan het vergroten van het succes van een bedrijf, en klantervaring is de drijvende kracht achter klantentrouw. De gegevens spreken voor zich:
Nederlandera-ko "snel klantentrouw verloren" Ingelesa hitz/esaldi hauetara itzul daiteke:
NL Klantentrouw kan bijdragen aan het vergroten van het succes van een bedrijf, en klantervaring is de drijvende kracht achter klantentrouw. De gegevens spreken voor zich:
EN Customer loyalty can help drive the success of a business, and the customer experience (CX) drives loyalty. The data is clear:
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
vergroten | drive |
succes | success |
bedrijf | business |
klantervaring | customer experience |
NL Datzelfde onderzoek onderstreept hoe snel klantentrouw verloren kan gaan: ruwweg de helft van de klanten gaat na één slechte ervaring al ergens anders heen, en dat cijfer springt naar 80 procent na meer dan één slechte ervaring.
EN That same research underlines how swiftly loyalty can be lost: roughly half of customers will go elsewhere after one bad experience — that figure leaps to 80 per cent after more than one bad experience.
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
onderzoek | research |
verloren | lost |
helft | half |
klanten | customers |
slechte | bad |
ervaring | experience |
procent | per cent |
snel | swiftly |
ergens anders | elsewhere |
NL Verloren modus. Je kunt een verloren iPad of iPhone uitschakelen en lokaliseren zonder de privacy van een werknemer in gevaar te brengen. In de Verloren modus toont het uitgeschakelde device een aangepast bericht op het toegangsscherm en toont de plaats.
EN Lost Mode. Disable and locate a lost iPad or iPhone device without compromising an employee’s privacy. During Lost Mode, the disabled device displays a customized lock screen message and shows its location.
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
verloren | lost |
modus | mode |
ipad | ipad |
iphone | iphone |
uitschakelen | disable |
lokaliseren | locate |
zonder | without |
privacy | privacy |
werknemer | employee |
device | device |
aangepast | customized |
bericht | message |
plaats | location |
NL Het zorgt voor klantloyaliteit Meer positieve interacties betekent een hogere klantentrouw
EN It builds customer loyalty More positive interactions mean increased customer loyalty
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
het | it |
positieve | positive |
interacties | interactions |
betekent | mean |
NL Segmenteren, personaliseren en reageren op klanten, op hun voorkeurskanalen, zodat u klantentrouw voor de lange termijn kunt behouden.
EN Segment, personalise, and respond to customers on their preferred channels so you can maintain loyalty for the long haul.
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
personaliseren | personalise |
reageren | respond |
klanten | customers |
lange | long |
behouden | maintain |
NL 3 best practices om klantentrouw in de klantenservice te cultiveren | Zendesk NL
EN 3 best practices to cultivate loyalty in customer service | Zendesk UK
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
best | best |
practices | practices |
om | to |
in | in |
NL 3 best practices om klantentrouw in de klantenservice te cultiveren
EN 3 best practices to cultivate loyalty in customer service
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
best | best |
practices | practices |
om | to |
in | in |
NL Nog niet zo lang geleden was klantentrouw bij een klantenservice vrij eenvoudig, zowel qua betekenis als qua methode. Goede merknaam? Dit alleen al roept loyaliteit op. Degelijk beloningsprogramma? Zo bind je klanten aan je.
EN Not long ago, loyalty in customer service was fairly simple, both in meaning and in method. Great brand name? This alone will inspire loyalty. Solid rewards programme? That’ll keep your customers close.
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
lang | long |
geleden | ago |
vrij | fairly |
eenvoudig | simple |
methode | method |
loyaliteit | loyalty |
je | your |
NL Klantentrouw kost meer tijd en er is speciale inzet voor nodig om deze te verdienen en te behouden
EN Customer loyalty takes more time and a sophisticated level of dedication to earn, as well as to keep
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
tijd | time |
en | and |
inzet | dedication |
NL En klantentrouw doet er zeker toe: recent onderzoek van Zendesk toont aan dat 74% van klanten zich trouw voelt aan een bepaald merk of bedrijf, en 52% van klanten meldt dat ze er extra moeite voor doen om hun favoriete merken te kopen
EN And loyalty definitely matters: Recent Zendesk research shows that 74% of customers feel loyal to a particular brand or company, and 52% of customers report going out of their way to buy from their favourite brands
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
recent | recent |
onderzoek | research |
zendesk | zendesk |
toont | shows |
klanten | customers |
voelt | feel |
of | or |
favoriete | favourite |
NL Maar er zijn keuzes die je kunt maken om klantentrouw te stimuleren
EN But there are actionable choices that drive loyalty
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
maar | but |
keuzes | choices |
stimuleren | drive |
NL De ervaring die omnichannel service kan leveren is een enorme onderscheidende factor en een belangrijk instrument in het cultiveren van klantentrouw
EN The experience that omnichannel service can provide is a massive differentiator, and a key tool in the cultivation of loyalty
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
ervaring | experience |
omnichannel | omnichannel |
service | service |
enorme | massive |
belangrijk | key |
instrument | tool |
NL Vend is krachtige POS-software, voorraadbeheer, e-commerce en klantentrouw voor de detailhandel
EN Vend is powerful POS software, inventory management, ecommerce & customer loyalty for retail
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
is | is |
krachtige | powerful |
e-commerce | ecommerce |
voor | for |
detailhandel | retail |
pos | pos |
software | software |
NL Vend is krachtige POS-software, voorraadbeheer, e-commerce en klantentrouw voor de detailhandel. Verkoop in de winkel, online of onderweg met Vend.... Meer informatie
EN Vend is powerful POS software, inventory management, ecommerce & customer loyalty for retail. Sell in-store, online or on-the-go with Vend. Accept... Read more
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
is | is |
krachtige | powerful |
e-commerce | ecommerce |
online | online |
of | or |
pos | pos |
software | software |
NL trouw bezegeldIdeaal voor detailhandelaars die de klantentrouw eenvoudig maar efficiënt willen verbeteren.
EN loyalty stampsAn ideal tool for retailers looking for a simple but efficient way to increase customer loyalty.
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
trouw | loyalty |
efficiënt | efficient |
verbeteren | increase |
NL Je kunt je omzet met 25 procent opdrijven door het aantal trouwe klanten met 5 procent te laten groeien, dat tonen studies over klantentrouw
EN Boost your growth, lend concrete shape to your digital transformation
NL Bedrijfsmanagers werken met doelstellingen op het vlak van rentabiliteit, kasstroom en klantentrouw. Het is onze prioriteit om hen bij de groei van hun activiteiten te helpen.
EN Business leaders have objectives relating to profitability, securing cash flow, and customer loyalty. Contributing to the growth of their business is our priority.
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
doelstellingen | objectives |
prioriteit | priority |
groei | growth |
NL Verkoop meer van uw zware machines, overtref uw concurrentie en bouw klantentrouw op.
EN Sell more of your heavy machinery, outshine your competition, & build customer loyalty.
NL BewarenGeen verloren folders en misplaatste foto’s van kunst; alle assets op één plek betekent dat het Nationalmuseum nu gerust is gesteld dat niets verloren gaat, en het niet nodig is constant back-ups te maken.
EN To preserveNo more forgotten folders and misplaced artwork; having all their assets in one place and in the Cloud means Nationalmuseum have the peace of mind that nothing gets lost, everything is up-to-date, and no back-ups are needed.
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
verloren | lost |
assets | assets |
plek | place |
kunst | artwork |
NL Controleer alle backlinks en ontvang een melding wanneer een van deze verloren gaat. Breng verloren links weer tot leven en houd uw backlink-profiel zo sterk mogelijk.
EN Monitor all backlinks and get notified when any of them will lost. Find backlinks which were lost links and bring them back to life, keep your inbound link profile strong as possible.
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
backlinks | backlinks |
ontvang | get |
verloren | lost |
gaat | will |
weer | back |
leven | life |
houd | keep |
sterk | strong |
mogelijk | possible |
profiel | profile |
NL Vergelijk hoe toegevoegd / verloren backlinks zijn beïnvloed op organisch verkeer. Detecteer de meest waardevolle backlinks en breng verloren backlinks tot leven.
EN Compare how added / lost backlinks influenced on organic traffic. Detect the most valuable backlinks and bring lost backlinks to life. Website backlink checker will show you all the needed reports.
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
vergelijk | compare |
toegevoegd | added |
verloren | lost |
backlinks | backlinks |
beïnvloed | influenced |
organisch | organic |
verkeer | traffic |
waardevolle | valuable |
breng | bring |
NL Helaas heeft Firewire het interesse van Apple verloren en plaats moeten maken voor de snellere Thunderbolt (en USB 3.x) en voor velen is de oude truuk vergeten of verloren geraakt ? maar toch werkt dit ook met Thunderbolt.
EN Unfortunately, Firewire has gone out of the graces of Apple and has been replaced with Thunderbolt (and USB 3.x), and the trick to connect 2 Mac to each other over a Firewire cable have been lost and forgotten.
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
helaas | unfortunately |
apple | apple |
verloren | lost |
usb | usb |
x | x |
vergeten | forgotten |
NL Controleer alle backlinks en ontvang een melding wanneer een van deze verloren gaat. Breng verloren links weer tot leven en houd uw backlink-profiel zo sterk mogelijk.
EN Monitor all backlinks and get notified when any of them will lost. Find backlinks which were lost links and bring them back to life, keep your inbound link profile strong as possible.
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
backlinks | backlinks |
ontvang | get |
verloren | lost |
gaat | will |
weer | back |
leven | life |
houd | keep |
sterk | strong |
mogelijk | possible |
profiel | profile |
NL Vergelijk hoe toegevoegd / verloren backlinks zijn beïnvloed op organisch verkeer. Detecteer de meest waardevolle backlinks en breng verloren backlinks tot leven.
EN Compare how added / lost backlinks influenced on organic traffic. Detect the most valuable backlinks and bring lost backlinks to life. Website backlink checker will show you all the needed reports.
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
vergelijk | compare |
toegevoegd | added |
verloren | lost |
backlinks | backlinks |
beïnvloed | influenced |
organisch | organic |
verkeer | traffic |
waardevolle | valuable |
breng | bring |
NL Helaas heeft Firewire het interesse van Apple verloren en plaats moeten maken voor de snellere Thunderbolt (en USB 3.x) en voor velen is de oude truuk vergeten of verloren geraakt ? maar toch werkt dit ook met Thunderbolt.
EN Unfortunately, Firewire has gone out of the graces of Apple and has been replaced with Thunderbolt (and USB 3.x), and the trick to connect 2 Mac to each other over a Firewire cable have been lost and forgotten.
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
helaas | unfortunately |
apple | apple |
verloren | lost |
usb | usb |
x | x |
vergeten | forgotten |
NL Helaas heeft Firewire het interesse van Apple verloren en plaats moeten maken voor de snellere Thunderbolt (en USB 3.x) en voor velen is de oude truuk vergeten of verloren geraakt ? maar toch werkt dit ook met Thunderbolt.
EN Unfortunately, Firewire has gone out of the graces of Apple and has been replaced with Thunderbolt (and USB 3.x), and the trick to connect 2 Mac to each other over a Firewire cable have been lost and forgotten.
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
helaas | unfortunately |
apple | apple |
verloren | lost |
usb | usb |
x | x |
vergeten | forgotten |
NL Iets verloren in de Beurs? Bent u iets vergeten of verloren tijdens uw bezoek aan de Beurs, check dan de website iLost. Hier vindt u een overzicht van alle gevonden voorwerpen in de Beurs van Berlage.
EN Lost something in the Beurs?If you have forgotten or lost something during your visit to the Beurs, check the iLost website. Here you will find an overview of all objects found in the Beurs van Berlage.
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
verloren | lost |
vergeten | forgotten |
of | or |
bezoek | visit |
check | check |
website | website |
hier | here |
overzicht | overview |
voorwerpen | objects |
beurs | beurs |
berlage | berlage |
NL Nu kunnen afbeeldingsselectie, voorlopige input en goedkeuring van definitieve ontwerpen snel worden bijgehouden in plaats van dat ze verloren gaan in een massa e-mails met antwoorden.
EN Now image selection, preliminary input, and approval of final designs can be fast tracked rather than lost in a mass of reply-all emails.
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
nu | now |
goedkeuring | approval |
definitieve | final |
ontwerpen | designs |
snel | fast |
verloren | lost |
massa | mass |
NL Projectinitiatie, voorlopige input en goedkeuring van definitieve ontwerpen kunnen snel worden gevolgd in plaats van dat ze verloren gaan in een massa aan e-mails met antwoorden
EN Project initiation, preliminary input, and approval of final designs can be fast tracked rather than lost in a mass of reply-all emails
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
goedkeuring | approval |
definitieve | final |
ontwerpen | designs |
snel | fast |
gevolgd | tracked |
verloren | lost |
massa | mass |
NL Wanneer u de verdenking heeft dat uw persoonsgegevens misbruikt worden of verloren zijn gegaan of dat onbevoegde toegang heeft plaatsgevonden, laat ons dat dan zo snel mogelijk weten
EN If you believe that your personal data has been misused or has been lost or has been accessed without authority, please inform us immediately
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
persoonsgegevens | personal data |
verloren | lost |
toegang | accessed |
NL Wanneer u de verdenking heeft dat uw persoonsgegevens misbruikt worden of verloren zijn gegaan of dat onbevoegde toegang heeft plaatsgevonden, laat ons dat dan zo snel mogelijk weten
EN If you believe that your personal data has been misused or has been lost or has been accessed without authority, please inform us immediately
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
persoonsgegevens | personal data |
verloren | lost |
toegang | accessed |
NL Identificeer snel fouten en problemen gedurende de levenscyclus van alle B2B-documenten, zodat er geen bestellingen, facturen of betalingen verloren gaan bij de vertaling.
EN Quickly identify errors and issues throughout the lifecycle of all B2B documents so no orders, invoices or payments get lost in translation.
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
identificeer | identify |
snel | quickly |
fouten | errors |
problemen | issues |
levenscyclus | lifecycle |
zodat | so |
bestellingen | orders |
facturen | invoices |
betalingen | payments |
verloren | lost |
documenten | documents |
NL Organisaties kunnen niet langer vertrouwen op enkel een verdedigingsstrategie. Ze hebben een plan nodig om ervoor te zorgen dat ze na een aanval hun e-mail kunnen blijven gebruiken, en verloren of vergrendelde gegevens snel kunnen herstellen.
EN Organizations can no longer rely on a defense-only strategy to keep them safe. They need a plan to keep email flowing in the event of an attack and the ability to recover lost or locked data quickly after an attack.
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
organisaties | organizations |
langer | longer |
aanval | attack |
verloren | lost |
snel | quickly |
NL Is je systeem correct geschaald? Kan je gemakkelijk aanpassen aan de wijzigende load? Zorg dat je systeem zo snel mogelijk weer normaal werkt want door timeouts en geweigerde connecties ben je al inkomsten verloren.
EN Wasn't the capacity of your system properly scaled? Can you easily adapt your capacity to changes in load? Make sure your system is working properly again as soon as possible, because you're losing income due to timeouts and refused connections.
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
systeem | system |
correct | properly |
geschaald | scaled |
load | load |
connecties | connections |
inkomsten | income |
NL Wanneer u de verdenking heeft dat uw persoonsgegevens misbruikt worden of verloren zijn gegaan of dat onbevoegde toegang heeft plaatsgevonden, laat ons dat dan zo snel mogelijk weten
EN If you believe that your personal data has been misused or has been lost or has been accessed without authority, please inform us immediately
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
persoonsgegevens | personal data |
verloren | lost |
toegang | accessed |
NL Wanneer u de verdenking heeft dat uw persoonsgegevens misbruikt worden of verloren zijn gegaan of dat onbevoegde toegang heeft plaatsgevonden, laat ons dat dan zo snel mogelijk weten
EN If you believe that your personal data has been misused or has been lost or has been accessed without authority, please inform us immediately
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
persoonsgegevens | personal data |
verloren | lost |
toegang | accessed |
NL Zorg ervoor dat e-mailgegevens nooit verloren gaan en herstel inboxen snel naar een bepaald punt in de tijd met de oplossingen voor e-mailback-up en -herstel van Mimecast.
EN Ensure email data is never lost and quickly restore inboxes to a point in time with Mimecast?s email backup and recovery solutions.
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
nooit | never |
verloren | lost |
inboxen | inboxes |
snel | quickly |
punt | point |
oplossingen | solutions |
mimecast | mimecast |
NL We zijn ook snel in het adopteren en mijden van frameworks, aangezien zowel Angular als AMP (hoewel een ?component framework?) aanzienlijk aan populariteit lijken te hebben verloren, waarschijnlijk voor oplossingen als React en Vue.
EN We?re also fast in adopting and shunning frameworks, as both Angular and AMP (though a ?component framework?) seem to have significantly lost in popularity, likely for solutions like React and Vue.
NL In een woord, snel! In twee woorden, buitengewoon snel.In een zin is de hostwinds 'reseller hosting erg snel en zeer betrouwbaar vanwege ons redundante netwerk en 99.9999% uptime-garantie.
EN In a word, fast! In two words, exceedingly fast. In a sentence, Hostwinds' Reseller Hosting is very fast and very reliable due to our redundant network and 99.9999% uptime guarantee.
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
snel | fast |
is | is |
betrouwbaar | reliable |
netwerk | network |
uptime | uptime |
garantie | guarantee |
NL Hoe snel kunnen jullie bouwen? Bij een calamiteit is snel handelen cruciaal. Wij kunnen snel én uit voorraad verschillende noodvoorzieningen leveren. Het maakt niet uit waar en wanneer. Zelfs binnen 24 uur.
EN Create a functioning healthcare site with our emergency structures
NL U weet dat u op weg bent naar een Agile-transformatie als de cultuur van uw organisatie zich snel kan aanpassen aan veranderingen, snel kan reageren en snel kan innoveren
EN You know you’re on the road toward Agile transformation when your organisation’s culture can quickly adapt to changes, respond rapidly and innovate
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
cultuur | culture |
veranderingen | changes |
reageren | respond |
innoveren | innovate |
transformatie | transformation |
NL iPhone Backup Extractor voor Windows en Mac - Herstel uw verloren gegevens
EN iPhone Backup Extractor for Windows and Mac - Recover your lost data
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
iphone | iphone |
extractor | extractor |
voor | for |
windows | windows |
en | and |
mac | mac |
uw | your |
verloren | lost |
gegevens | data |
NL We hebben meer dan 10.000.000 mensen geholpen hun verloren iPhone-gegevens te herstellen. Laat ons u ook helpen.
EN We've helped over 10,000,000 people recover their lost iPhone data.Let us help you too.
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
mensen | people |
verloren | lost |
herstellen | recover |
laat | let |
iphone | iphone |
gegevens | data |
NL Wanneer je een e-mail stuurt naar personen die hun winkelwagen hebben verlaten, realiseer je mogelijk omzet die anders verloren zou zijn gegaan.
EN Sending an email to those that abandoned their shopping cart can help you recover otherwise lost sales.
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
stuurt | sending |
verlaten | abandoned |
omzet | sales |
anders | otherwise |
verloren | lost |
NL Bekijk alle backlinks die verkregen of verloren zijn gedurende een bepaalde periode.
EN See all backlinks that were gained or lost during a set time period.
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
backlinks | backlinks |
verloren | lost |
NL Met onze handige filter vind je ook heel makkelijk zoektermen die SERP-features kregen of verloren.
EN You can also easily find keywords that gained or lost SERP features using our handy filter.
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
handige | handy |
filter | filter |
vind | find |
makkelijk | easily |
verloren | lost |
serp | serp |
features | features |
NL Rank Tracker stuurt je regelmatig e-mailrapportages met de meest opvallende wijzigingen in de posities voor je zoektermen, samen met een overzicht van gekregen en verloren SERP-features en prestaties gebaseerd op jouw tags.
EN Rank Tracker sends you regular email reports detailing the most notable changes in your keyword rankings, along with a sample of gained and lost SERP features and performance data based on your tags.
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
tracker | tracker |
stuurt | sends |
regelmatig | regular |
wijzigingen | changes |
verloren | lost |
prestaties | performance |
tags | tags |
gekregen | gained |
serp | serp |
features | features |
NL Krijg geautomatiseerde e-mailmeldingen over je website’s SEO-conditie, nieuwe en verloren backlinks en zoektermposities.
EN Get automated email alerts about your website’s SEO health, new and lost backlinks, and keyword rankings.
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
krijg | get |
geautomatiseerde | automated |
over | about |
s | s |
nieuwe | new |
en | and |
verloren | lost |
backlinks | backlinks |
je | your |
seo | seo |
NL Herstel verloren of verwijderde iOS-gegevens en toegangscodes
EN Recover lost or deleted iOS data and passcodes
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
herstel | recover |
verloren | lost |
of | or |
verwijderde | deleted |
en | and |
ios | ios |
gegevens | data |
NL Hoe u al uw gegevens kunt herstellen als uw iPhone is gestolen of verloren is gegaan
EN How to recover all your data if your iPhone was stolen or lost
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
uw | your |
gegevens | data |
iphone | iphone |
gestolen | stolen |
of | or |
verloren | lost |
{Totalresult} itzulpenen 50 erakusten