NL Een batterij die tot wel 22 uur meegaat met ruisonderdrukking ingeschakeld; tot wel 40 uur als ruisonderdrukking is uitgeschakeld
Itzuli "skype om ruisonderdrukking" Ingelesa -ra
{Ssearch} esaldiaren 50 / 50 itzulpenak erakusten Nederlandera -tik Ingelesa -ra
skype om ruisonderdrukking-ren itzulpenak
Nederlandera-ko "skype om ruisonderdrukking" Ingelesa hitz/esaldi hauetara itzul daiteke:
| skype | skype skype call |
Nederlandera-ren Ingelesa-ren itzulpena skype om ruisonderdrukking
Nederlandera
Ingelesa
EN Up to 22 hours of battery life with Noise Cancelling on; up to 40 hours of battery life with Noise Cancelling off
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| batterij | battery |
| uur | hours |
| is | noise |
NL Skype om ruisonderdrukking toe te voegen, ondersteuning voor Safari- en Chromium-browsers
EN Skype to add noise cancellation, support for Safari and Chromium browsers
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| skype | skype |
| en | and |
| safari | safari |
| browsers | browsers |
NL De preview-app van Skype voor Windows krijgt een paar verbeteringen, waaronder ruisonderdrukking.
EN Skype's preview app for Windows is gaining a few improvements, including noise cancellation.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| skype | skype |
| windows | windows |
| verbeteringen | improvements |
| waaronder | including |
| preview | preview |
| app | app |
NL Skype is een populaire manier om online interviews af te nemen en er zijn verschillende manieren om Skype-gesprekken op te nemen.
EN Skype is a popular way to conduct online interviews and there are several ways to record Skype calls.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| skype | skype |
| populaire | popular |
| online | online |
NL Volg deze 5 eenvoudige stappen om een Skype-gesprek of Skype-videoconferentie te transcriberen:
EN Follow these 5 easy steps to transcribe a Skype call or Skype video conference:
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| volg | follow |
| eenvoudige | easy |
| stappen | steps |
| of | or |
| transcriberen | transcribe |
| skype | skype |
NL Skype is een populaire manier om online interviews af te nemen en er zijn verschillende manieren om Skype-gesprekken op te nemen.
EN Skype is a popular way to conduct online interviews and there are several ways to record Skype calls.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| skype | skype |
| populaire | popular |
| online | online |
NL Call Recorder voor Skype van Ecamm is de eenvoudigste manier om uw Skype-gesprekken en -interviews op te nemen. Alleen Mac.
EN Call Recorder for Skype from Ecamm is the easiest way to record your Skype calls and interviews. Mac only.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| call | call |
| recorder | recorder |
| skype | skype |
| is | is |
| eenvoudigste | easiest |
| manier | way |
| uw | your |
| mac | mac |
NL Uitgeschakeld Skype-opnameniveau 'ducking' - Skype zou het opnameniveau van de pc-geluidsbron veranderen tijdens gesprekken, wat resulteert in een rustige 'andere kant' van het gesprek.
EN Disabled Skype recording level ?ducking? ? Skype would change the recording level of the pc sounds source during calls, resulting in a quiet ?other side? of the conversation.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| uitgeschakeld | disabled |
| skype | skype |
| zou | would |
| veranderen | change |
| rustige | quiet |
| andere | other |
| kant | side |
| pc | pc |
NL Volg deze 5 eenvoudige stappen om een Skype-gesprek of Skype-videoconferentie te transcriberen:
EN Follow these 5 easy steps to transcribe a Skype call or Skype video conference:
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| volg | follow |
| eenvoudige | easy |
| stappen | steps |
| of | or |
| transcriberen | transcribe |
| skype | skype |
NL De Arctis ClearCast-microfoon wordt algemeen erkend als de beste microfoon voor het gamen en levert spraakhelderheid van studiokwaliteit en ruisonderdrukking van achtergrondgeluiden.
EN Widely recognized as the best mic in gaming, the Arctis ClearCast microphone delivers studio-quality voice clarity and background noise cancellation.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| algemeen | widely |
| erkend | recognized |
| gamen | gaming |
| levert | delivers |
| arctis | arctis |
NL Deze oordopjes doen maar één ding: actieve ruisonderdrukking. Er is hier geen audioweergave, omdat deze kleine in-ears uiteindelijk zijn ontworpen
EN This compact soundbar and subwoofer combination do a great job of filling a room, with a particular focus on gamers given the RGB lighting feature.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| kleine | compact |
NL Hoogwaardige materialen van een prestigieus merk geven de HX aantrekkingskracht, maar de hoge prijs en subtiele ruisonderdrukking zullen voor sommigen
EN High-quality materials from a prestige brand give the HX appeal, but the high price and subtle noise-cancelling will leave question marks for some.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| materialen | materials |
| merk | brand |
| geven | give |
| aantrekkingskracht | appeal |
| subtiele | subtle |
NL We waren dol op de eerste versie van de T5 II, dus het toevoegen van actieve ruisonderdrukking (ANC) is een enorm pluspunt. De prijs is hoog, maar dat
EN We loved the first version of the T5 II, so adding active noise-cancelling (ANC) is a huge plus. The price is high, but then so is the sound quality.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| versie | version |
| toevoegen | adding |
| actieve | active |
| enorm | huge |
| ii | ii |
NL Apple AirPods Pro 2 komt mogelijk pas eind 2022 aan, maar zal naar verwachting verbeterde ruisonderdrukking bevatten
EN Apple AirPods Pro 2 may not arrive until late 2022, but are expected to feature improved noise cancelling
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| apple | apple |
| verbeterde | improved |
| airpods | airpods |
NL De Buds 2 bieden vijf uur gebruik (met actieve ruisonderdrukking (ANC)), terwijl de behuizing dat verlengt tot 20 uur. De case biedt ook Qi draadloos opladen.
EN The Buds 2 offer five hours of use (with active noise-cancelling (ANC)), while the case extends that to 20 hours. The case also offers Qi wireless charging.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| uur | hours |
| actieve | active |
| draadloos | wireless |
| opladen | charging |
| qi | qi |
NL Sonix kan lawaaierige audio en video verwerken vanuit verschillende situaties zonder extra ruisonderdrukking.
EN Sonix can process noisy audio and video from a variety of situations without requiring additional noise cancellation.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| kan | can |
| video | video |
| verwerken | process |
| situaties | situations |
| zonder | without |
| extra | additional |
NL Deze over-ear hoofdtelefoon is Hi-Res Audio-compatibel en levert een superieur geluidsbeeld dat direct uitstekend is, plus actieve ruisonderdrukking.
EN These over-ear headphones are Hi-Res Audio compatible and deliver a supreme soundstage that's instantly outstanding, plus active noise-cancelling.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| levert | deliver |
| direct | instantly |
| uitstekend | outstanding |
| actieve | active |
| audio | audio |
| compatibel | compatible |
NL Betaalbare over-ears met subtiele actieve ruisonderdrukking (ANC) - maar het zijn de grote bas, het grote comfort en de kleine prijs die hier de echte
EN Affordable over-ears with subtle active noise-cancellation (ANC) - but it's the big bass, big comfort and small price that are the real winners here.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| betaalbare | affordable |
| subtiele | subtle |
| actieve | active |
| grote | big |
| bas | bass |
| comfort | comfort |
| kleine | small |
| prijs | price |
| echte | real |
NL In plaats van alleen tweaks aan te bieden, herontwerpt het Pro-model de in-ear-ervaring volledig, met actieve ruisonderdrukking (ANC) en nog veel
EN Rather than just offering tweaks, the Pro model completely redesigns the in-ear experience, adding active noise-cancelling (ANC) and much more.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| tweaks | tweaks |
| bieden | offering |
| volledig | completely |
| actieve | active |
| model | model |
| ervaring | experience |
NL Sony WF-1000XM4 review: toonaangevende draadloze oordopjes met ruisonderdrukking, zei nuff
EN Sony WF-1000XM4 review: Class-leading noise-cancelling wireless earbuds, 'nuff said
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| sony | sony |
| review | review |
| toonaangevende | leading |
| draadloze | wireless |
| oordopjes | earbuds |
| zei | said |
NL Klipschs tweede generatie echt draadloze oordopjes klinken ongelooflijk. Er is echter geen actieve ruisonderdrukking of automatische start / stop.
EN Klipsch's second-generation true wireless buds sound incredible. However, there's no active noise-cancelling or auto start/stop.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| tweede | second |
| generatie | generation |
| echt | true |
| draadloze | wireless |
| ongelooflijk | incredible |
| echter | however |
| actieve | active |
| start | start |
| stop | stop |
NL Deze redelijk geprijsde over-ear-hoofdtelefoon biedt ultiem comfort en milde actieve ruisonderdrukking voor uw overweging.
EN These fairly priced over-ear headphones offer supreme comfort and mild active noise-cancellation for your consideration.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| redelijk | fairly |
| geprijsde | priced |
| biedt | offer |
| comfort | comfort |
| en | and |
| actieve | active |
| uw | your |
| overweging | consideration |
| hoofdtelefoon | headphones |
NL De eerste echte draadloze oordopjes van Denon dekken het basismodel AH-C630W en de AH-C830NCW met ruisonderdrukking.
EN The first true wireless earbuds from Denon cover the base AH-C630W model and noise-cancelling enabled AH-C830NCW.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| echte | true |
| draadloze | wireless |
| oordopjes | earbuds |
| denon | denon |
NL Deze kleine update brengt actieve ruisonderdrukking (ANC) naar de toch al indrukwekkende budget-oordopjes van Sennheiser.
EN This small update brings active noise cancellation (ANC) to Sennheiser's already impressive budget earbuds.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| kleine | small |
| update | update |
| brengt | brings |
| actieve | active |
| al | already |
| indrukwekkende | impressive |
| sennheiser | sennheiser |
| budget | budget |
| oordopjes | earbuds |
NL 6P achtercamera van 48MP inclusief AI Ruisonderdrukking en EIS.
EN Rear 6P camera of 48MP, AI Noise Reduction, EIS
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| van | of |
| ai | ai |
NL Achtercamera van 48 MP, 20x digitaal zoomen, AI-ruisonderdrukking, OIS + EIS
EN Rear camera of 48MP, Digital zooming 20X, AI Noise Reduction, OIS+EIS
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| van | of |
| digitaal | digital |
| ai | ai |
NL ClearCast-microfoon met ruisonderdrukking
EN ClearCast noise cancelling microphone
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| microfoon | microphone |
NL De Discord-gecertificeerde ClearCast-microfoon met ruisonderdrukking communiceert duidelijk je opdrachten naar medegamers met responstijdvrije latentietijd en versterkte termen.
EN The Discord-certified ClearCast noise-canceling microphone clearly communicates your commands to fellow gamers with lag-free latency and amplified bravado.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| communiceert | communicates |
| duidelijk | clearly |
| microfoon | microphone |
| je | your |
NL De intrekbare of afneembare microfoon met ruisonderdrukking is geweldig voor duidelijke spraakcommunicatie op Discord zonder feedback en werkt zelfs uitstekend voor het opnemen en streamen van je favoriete games.
EN The retractable or detachable noise cancelling microphone is great for clear voice communication on Discord with no feedback, and even works great for recording and streaming your favorite games.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| microfoon | microphone |
| duidelijke | clear |
| werkt | works |
| streamen | streaming |
| favoriete | favorite |
| games | games |
NL De Discord-gecertificeerde ClearCast-microfoon met ruisonderdrukking communiceert duidelijk je opdrachten naar medegamers met responstijdvrije latentietijd.
EN The Discord-certified ClearCast noise canceling microphone clearly communicates your commands to fellow gamers with lag-free latency.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| communiceert | communicates |
| duidelijk | clearly |
| microfoon | microphone |
| je | your |
NL Maak je communicatie duidelijk door zowel je teamchat als je microfoon te optimaliseren. Stel aangepaste EQ-instellingen en effecten in, zoals ruisonderdrukking en volumestabilisator.
EN Make your comms clear, by optimizing your team chat as well as your mic. Set custom EQ settings and effects like noise reduction and volume stabilizer.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| duidelijk | clear |
| microfoon | mic |
| optimaliseren | optimizing |
| aangepaste | custom |
| effecten | effects |
| je | your |
NL De intrekbare, door Discord gecertificeerde Arctis ClearCast-microfoon wordt algemeen erkend als de beste microfoon voor het gamen en levert spraakhelderheid van studiokwaliteit en ruisonderdrukking van achtergrondgeluiden.
EN Widely recognized as the best mic in gaming, the retractable Discord-certified Arctis ClearCast microphone delivers studio-quality voice clarity and background noise cancellation.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| algemeen | widely |
| erkend | recognized |
| gamen | gaming |
| levert | delivers |
| arctis | arctis |
NL "Het exclusieve bidirectionele microfoondesign resulteert in een ongeëvenaarde spraakhelderheid en bijna volledige ruisonderdrukking van achtergrondgeluiden."
EN ?The exclusive bidirectional mic design results in unmatched voice clarity and almost complete background noise cancellation.?
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| exclusieve | exclusive |
NL Technics heeft een draadloze hoofdtelefoon met ruisonderdrukking aangekondigd die LDAC via Bluetooth ondersteunt voor het afspelen van Hi-Res Audio.
EN Technics has announced a pair of noise cancelling wireless over-ear headphones that support LDAC over Bluetooth for Hi-Res Audio playback.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| aangekondigd | announced |
| ondersteunt | support |
| afspelen | playback |
NL Er is ook een versie zonder ruisonderdrukking die iets minder kost en in een paar verschillende kleuren wordt geleverd.
EN There is also a version without noise cancellation that costs a little less and comes in a few different colors.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| ook | also |
| versie | version |
| zonder | without |
| iets | a little |
| kost | costs |
NL Het heeft ook 2 microfooncapsules waarmee u kunt schakelen tussen de ruisonderdrukking en de studiomodus.
EN It also has 2 microphone capsules that allow you to switch between noise-canceling and studio modes.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| schakelen | switch |
NL In plaats van alleen tweaks aan te bieden, herontwerpt het Pro-model de in-ear-ervaring volledig, met actieve ruisonderdrukking (ANC) en nog veel
EN Rather than just offering tweaks, the Pro model completely redesigns the in-ear experience, adding active noise-cancelling (ANC) and much more.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| tweaks | tweaks |
| bieden | offering |
| volledig | completely |
| actieve | active |
| model | model |
| ervaring | experience |
NL LinkBuds bieden een alternatief voor actieve ruisonderdrukking (ANC) echte draadloze peers, maar werkt een open ring-driverontwerp in alledaagse
EN LinkBuds offer an alternative to active noise-cancelling (ANC) true wireless peers, but does an open ring driver design work in everyday earphones?
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| bieden | offer |
| alternatief | alternative |
| actieve | active |
| echte | true |
| draadloze | wireless |
| werkt | work |
| alledaagse | everyday |
| ring | ring |
NL Deze kleine update brengt actieve ruisonderdrukking (ANC) naar de toch al indrukwekkende budget-oordopjes van Sennheiser.
EN This small update brings active noise cancellation (ANC) to Sennheiser's already impressive budget earbuds.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| kleine | small |
| update | update |
| brengt | brings |
| actieve | active |
| al | already |
| indrukwekkende | impressive |
| sennheiser | sennheiser |
| budget | budget |
| oordopjes | earbuds |
NL Deze oordopjes doen maar één ding: actieve ruisonderdrukking. Er is hier geen audioweergave, omdat deze kleine in-ears uiteindelijk zijn ontworpen
EN These earbuds do one thing only: active noise-cancelling. There's no audio playback here as these tiny in-ears are ultimately designed to aid sleep.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| oordopjes | earbuds |
| actieve | active |
| omdat | as |
| kleine | tiny |
| uiteindelijk | ultimately |
| ontworpen | designed |
NL Hoogwaardige materialen van een prestigieus merk geven de HX aantrekkingskracht, maar de hoge prijs en subtiele ruisonderdrukking zullen voor sommigen
EN High-quality materials from a prestige brand give the HX appeal, but the high price and subtle noise-cancelling will leave question marks for some.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| materialen | materials |
| merk | brand |
| geven | give |
| aantrekkingskracht | appeal |
| subtiele | subtle |
NL We waren dol op de eerste versie van de T5 II, dus het toevoegen van actieve ruisonderdrukking (ANC) is een enorm pluspunt. De prijs is hoog, maar dat
EN We loved the first version of the T5 II, so adding active noise-cancelling (ANC) is a huge plus. The price is high, but then so is the sound quality.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| versie | version |
| toevoegen | adding |
| actieve | active |
| enorm | huge |
| ii | ii |
NL Betaalbare over-oortjes met subtiele actieve ruisonderdrukking (ANC) - maar het zijn de grote bas, het grote comfort en de kleine prijs die hier de
EN Affordable over-ears with subtle active noise-cancellation (ANC) - but it's the big bass, big comfort and small price that are the real winners here.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| betaalbare | affordable |
| subtiele | subtle |
| actieve | active |
| grote | big |
| bas | bass |
| comfort | comfort |
| kleine | small |
| prijs | price |
NL Technics heeft een draadloze hoofdtelefoon met ruisonderdrukking aangekondigd die LDAC via Bluetooth ondersteunt voor het afspelen van Hi-Res Audio.
EN Technics has announced a pair of noise cancelling wireless over-ear headphones that support LDAC over Bluetooth for Hi-Res Audio playback.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| aangekondigd | announced |
| ondersteunt | support |
| afspelen | playback |
NL De eerste echte draadloze oordopjes van Denon dekken het basismodel AH-C630W en de AH-C830NCW met ruisonderdrukking.
EN There are some great deals to be had on these impressive headphones.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| oordopjes | headphones |
NL Apple AirPods Pro 2 komt mogelijk pas eind 2022 aan, maar zal naar verwachting verbeterde ruisonderdrukking bevatten
EN Apple AirPods Pro 2 may not arrive until late 2022, but are expected to feature improved noise cancelling
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| apple | apple |
| verbeterde | improved |
| airpods | airpods |
NL De illusoire Apple AirPods van de volgende generatie met ruisonderdrukking zullen naar verluidt deze maand arriveren, niet 2020 zoals onlangs werd
EN The illusive next-generation Apple AirPods with noise cancellation will reportedly arrive this month, not 2020 as recently suggested.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| apple | apple |
| generatie | generation |
| maand | month |
| niet | not |
| onlangs | recently |
| airpods | airpods |
| naar verluidt | reportedly |
NL Ons gepatenteerde, exclusieve Source Consistency Filter (SCF) zorgt voor ruisonderdrukking zonder signaaldegradatie die gebruikelijk is bij andere filtermethoden.
EN Our patented, exclusive Source Consistency Filter (SCF) provides noise reduction without signal degradation common in other filtering methods.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| ons | our |
| exclusieve | exclusive |
| source | source |
| zonder | without |
| gebruikelijk | common |
| andere | other |
| is | noise |
NL Hoe zet ik ruisonderdrukking aan in Google Meet
EN Microsoft Build 2022: How to watch the keynote and more
NL Google heeft een geweldige functie voor ruisonderdrukking in Google Meet - hier lees je hoe je die gebruikt.
EN Microsoft spends a few days every year trying to bring developers and software engineers into its fold, with a developer conference called Microsoft
{Totalresult} itzulpenen 50 erakusten
Antzeko itzulpenak
ruisonderdrukking actieve ruisonderdrukking ruisonderdrukking zullen studiokwaliteit en ruisonderdrukking ruisonderdrukking is geweldig ai ruisonderdrukking toonaangevende actieve ruisonderdrukking ruisonderdrukking en helderheidseffecten uur als ruisonderdrukking ruisonderdrukking bevatten skype gesprek skype skype gesprek bespreken we een gratis skype gesprek skype gesprekken skype oproep gasten via skype gebruiken skype waren veel skype studeren op skype spreken via skype sms en skype video of skype skype of zoom uitgeschakeld skype discord of skype u met skype skype of microsoft afspraak via skype teams of skype voeg je skype ontmoeting via skype sms of skype bereik van skype skype gesprek bespreken mixen in skype skype die software skype for business skype chats overleggen via skype skype uw achtergrond denk aan skype
Alemana
Arabiarra
Errusiera
Finlandiera
Frantsesa
Gaztelania
Hungariera
Ingelesa
Italiarra
Japoniarra
Korearra
Norvegiera
Poloniarra
Portugesa
Suediera
Turkiera
Txekiarra
Txinatarra