NL De bestandsnaam van de template, de volledige template hiërarchie en de namen van alle template onderdelen die zijn geladen of niet zijn geladen.
Itzuli "passen template" Ingelesa -ra
{Ssearch} esaldiaren 50 / 50 itzulpenak erakusten Nederlandera -tik Ingelesa -ra
passen template-ren itzulpenak
Nederlandera-ko "passen template" Ingelesa hitz/esaldi hauetara itzul daiteke:
Nederlandera-ren Ingelesa-ren itzulpena passen template
Nederlandera
Ingelesa
EN The template filename, the complete template hierarchy, and names of all template parts that were loaded or not loaded.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| template | template |
| hiërarchie | hierarchy |
| namen | names |
| onderdelen | parts |
| geladen | loaded |
NL De bestandsnaam van de template, de volledige template hiërarchie en de namen van alle template onderdelen die zijn geladen of niet zijn geladen.
EN The template filename, the complete template hierarchy, and names of all template parts that were loaded or not loaded.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| template | template |
| hiërarchie | hierarchy |
| namen | names |
| onderdelen | parts |
| geladen | loaded |
NL Voeg een informatiebericht toe aan de template uitvoer wanneer template hooks in gebruik zijn.
EN Add an informational message to the template output when template hooks are in use.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| voeg | add |
| template | template |
| uitvoer | output |
| gebruik | use |
NL Zorg ervoor dat het Template beheermenu altijd wordt weergegeven, zelfs als de naam van het template bestand niet bekend is.
EN Ensure the Template admin menu is always shown, even if the template file name isn?t known.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| template | template |
| als | if |
| naam | name |
| bestand | file |
| bekend | known |
NL Template onderdeel bestand tekenreeks normalisatie, zodat template onderdelen correct worden weergegeven op Windows systemen.
EN Template Part file string normalization so template parts are correctly shown on Windows systems.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| template | template |
| bestand | file |
| zodat | so |
| correct | correctly |
| worden | are |
| weergegeven | shown |
| op | on |
| windows | windows |
| systemen | systems |
NL Een template bestaat uit het inhoudsgebied en Template Parts zoals footer.html of header.html. Je kunt sjabloononderdelen hergebruiken in andere sjablonen.
EN A template consists of the content area and template parts such as footer.html or header.html. You can reuse template parts in other templates.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| html | html |
| header | header |
| hergebruiken | reuse |
| andere | other |
NL Vandaag de dag kan je een professioneel nieuwsbrief template gebruiken of jouw eigen template aanpassen met behulp van Meltwater
EN Today, you can use a professional newsletter template or customise your own using Meltwater
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| professioneel | professional |
| nieuwsbrief | newsletter |
| template | template |
| of | or |
| meltwater | meltwater |
NL Dit template hebben wij gebruikt en heeft ons veel extra 5-sterrenratings op Google opgeleverd. Daarom delen wij dit graag. Met dit template krijg je gegarandeerd meer 5-sterrenratings op Google.
EN Is registering your guests contact details time consuming? Bar Ramona (Amsterdam) made this process digital with three simple steps. Preventing a crowd at the door and improving hygiene.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| veel | three |
NL Vandaag de dag kan je een professioneel nieuwsbrief template gebruiken of jouw eigen template aanpassen met behulp van Meltwater
EN Today, you can use a professional newsletter template or customise your own using Meltwater
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| professioneel | professional |
| nieuwsbrief | newsletter |
| template | template |
| of | or |
| meltwater | meltwater |
NL Voeg een informatiebericht toe aan de template uitvoer wanneer template hooks in gebruik zijn.
EN Add an informational message to the template output when template hooks are in use.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| voeg | add |
| template | template |
| uitvoer | output |
| gebruik | use |
NL Je kunt de widgets die je nodig hebt toevoegen aan het canvas gebied van een Elementor pagina of template door ze te slepen van het widget paneel (het paneel aan de linkerkant) naar het gebied waar de pagina of template wordt gemaakt
EN You may add the widgets you need to the canvas area of an Elementor page or template by dragging them from the widget panel (the panel on the left) to the area where the page or template is being created
NL Voeg een informatiebericht toe aan de template uitvoer wanneer template hooks in gebruik zijn.
EN Add an informational message to the template output when template hooks are in use.
NL Voeg een informatiebericht toe aan de template uitvoer wanneer template hooks in gebruik zijn.
EN Add an informational message to the template output when template hooks are in use.
NL Voeg een informatiebericht toe aan de template uitvoer wanneer template hooks in gebruik zijn.
EN Add an informational message to the template output when template hooks are in use.
NL Voeg een informatiebericht toe aan de template uitvoer wanneer template hooks in gebruik zijn.
EN Add an informational message to the template output when template hooks are in use.
NL Voeg een informatiebericht toe aan de template uitvoer wanneer template hooks in gebruik zijn.
EN Add an informational message to the template output when template hooks are in use.
NL Voeg een informatiebericht toe aan de template uitvoer wanneer template hooks in gebruik zijn.
EN Add an informational message to the template output when template hooks are in use.
NL Voeg een informatiebericht toe aan de template uitvoer wanneer template hooks in gebruik zijn.
EN Add an informational message to the template output when template hooks are in use.
NL Voeg een informatiebericht toe aan de template uitvoer wanneer template hooks in gebruik zijn.
EN Add an informational message to the template output when template hooks are in use.
NL Voeg een informatiebericht toe aan de template uitvoer wanneer template hooks in gebruik zijn.
EN Add an informational message to the template output when template hooks are in use.
NL Voeg een informatiebericht toe aan de template uitvoer wanneer template hooks in gebruik zijn.
EN Add an informational message to the template output when template hooks are in use.
NL Voeg een informatiebericht toe aan de template uitvoer wanneer template hooks in gebruik zijn.
EN Add an informational message to the template output when template hooks are in use.
NL Voeg een informatiebericht toe aan de template uitvoer wanneer template hooks in gebruik zijn.
EN Add an informational message to the template output when template hooks are in use.
NL Voeg een informatiebericht toe aan de template uitvoer wanneer template hooks in gebruik zijn.
EN Add an informational message to the template output when template hooks are in use.
NL Voeg een informatiebericht toe aan de template uitvoer wanneer template hooks in gebruik zijn.
EN Add an informational message to the template output when template hooks are in use.
NL Voeg een informatiebericht toe aan de template uitvoer wanneer template hooks in gebruik zijn.
EN Add an informational message to the template output when template hooks are in use.
NL Voeg een informatiebericht toe aan de template uitvoer wanneer template hooks in gebruik zijn.
EN Add an informational message to the template output when template hooks are in use.
NL Voeg een informatiebericht toe aan de template uitvoer wanneer template hooks in gebruik zijn.
EN Add an informational message to the template output when template hooks are in use.
NL Voeg een informatiebericht toe aan de template uitvoer wanneer template hooks in gebruik zijn.
EN Add an informational message to the template output when template hooks are in use.
NL kies je een template of maak je een eigen customized template, je bepaalt zelf hoe makkelijk of moeilijk je het maakt.
EN you choose a template or create your own customized template, you decide how easy or difficult you make it.
NL Het korte antwoord is: Nee!Wanneer je online naar templates kijkt, moet je voortdurend je merk aanpassen om het binnen de beperkingen van het template te laten passen
EN Short answer is: No!When you look at templates online, you constantly have to adapt your brand to make it fit within the constraints of the template
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| korte | short |
| online | online |
| kijkt | look |
| voortdurend | constantly |
| beperkingen | constraints |
NL Onlangs hebben we het algemene ontwerp van onze tickets vernieuwd met een strakker en gemakkelijker aan te passen template. Deze veranderingen beïnvloeden het algemene...
EN We recently updated the overall design of our tickets to a more straightforward and more easily customisable template. These changes will affect the overall design of...
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| onlangs | recently |
| tickets | tickets |
| gemakkelijker | easily |
| veranderingen | changes |
| beïnvloeden | affect |
| aan te passen | customisable |
NL Ja. De tijdlijn generator laat u toe elke sectie van de template aan te passen. U kan de iconen, de afbeeldingen, de kleuren, de achtergronden en de lettertypes gemakkelijk wijzigen.
EN Making a timeline with Visme is totally free. You can download or embed the finished graphic and use it however you want. If you would like to download it as a PDF with bleed marks, or an .html file, then you will need a Visme Standard Plan.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| tijdlijn | timeline |
| afbeeldingen | graphic |
NL Of kies ervoor om je website te laten ontwerpen door onze AI-Website Bouwer. In dat geval hoef je je site alleen nog maar naar smaak aan te passen, zonder dat je een template hoeft te kiezen of je eigen afbeeldingen hoeft toe te voegen.
EN Alternatively, let our AI Website Builder make your website from scratch. This way, you will only have to customize the site without having to choose the template or add your own images.
NL De Mopinion ‘data explorer’ biedt een unieke manier om data te visualiseren. Bekijk specifieke feedback items door filters en berekeningen toe te passen, zonder dat je de bestaande grafieken hoeft aan te passen.
EN Our data explorer offers a unique way of exploring data visually and drilling down on particular feedback items instantly (by applying filters and calculations) without having to edit the existing charts.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| data | data |
| explorer | explorer |
| biedt | offers |
| manier | way |
| feedback | feedback |
| items | items |
| filters | filters |
| berekeningen | calculations |
| passen | edit |
| zonder | without |
| bestaande | existing |
| grafieken | charts |
NL Ontwerp feedbackformulieren die helemaal passen bij de ‘look and feel’ van je mobiele app en dus helemaal passen bij de huisstijl.
EN Customise your feedback button and create feedback surveys that integrate with the look and feel of your mobile app for a fully branded mobile experience.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| ontwerp | create |
| helemaal | fully |
| look | look |
| mobiele | mobile |
NL Mensen die denken dat ze niet bij een bank passen, passen waarschijnlijk juist wel.
EN People who think they don't fit in at a bank, on the contrary, probably do.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| mensen | people |
| denken | think |
| niet | don |
| bank | bank |
| passen | fit |
| waarschijnlijk | probably |
NL ?Mensen die denken dat ze niet bij een bank passen, passen waarschijnlijk juist wel
EN ?People who think they don?t fit in at bank probably do
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| mensen | people |
| denken | think |
| niet | don |
| bank | bank |
| passen | fit |
| waarschijnlijk | probably |
NL We hebben direct contact met de creatieve afdeling om creatieve strategieën aan te passen of op te bouwen die perfect passen bij de verwachtingen van het sociale netwerk.
EN We directly interact with the creative department to adapt or build creative strategies that perfectly fit with social network expectations.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| direct | directly |
| creatieve | creative |
| afdeling | department |
| strategieën | strategies |
| bouwen | build |
| perfect | perfectly |
| verwachtingen | expectations |
NL Ook wij vergeten ze soms allemaal toe te passen, of gaan terug en passen een handleiding nadien nog aan
EN Even we sometimes forget to follow all of them, or go back and re-edit something if needed
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| vergeten | forget |
| soms | sometimes |
| of | or |
NL Bij het beoordelen van onze leveranciers passen we hun prestatie-indicatoren aan zodat ze passen bij onze duurzaamheidsniveaus.
EN As we assess our suppliers we adjust their key performance indicators to match our sustainability maturity levels.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| beoordelen | assess |
| leveranciers | suppliers |
| prestatie | performance |
| indicatoren | indicators |
NL Recht om te annuleren, aan te passen of te beëindigen Keeper Security behoudt zich te allen tijde en om welke reden dan ook het recht voor om het programma te annuleren, aan te passen of te beëindigen
EN Right to Cancel, Modify or Terminate Keeper Security reserves the right to cancel, modify or terminate the Program at any time for any reason
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| annuleren | cancel |
| passen | modify |
| beëindigen | terminate |
| keeper | keeper |
| security | security |
| tijde | time |
| reden | reason |
NL Stel makkelijk toetsen in om bronnen te dempen, niveaus aan te passen en tracks over te slaan. Of maak Multi Actions aan om audio-, belichtings- en camera-instellingen met een enkele tik tegelijk aan te passen.
EN Easily set keys to mute sources, adjust levels and skip tracks. Or create Multi Actions to adjust audio, lighting and camera settings simultaneously — all with a single tap.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| makkelijk | easily |
| bronnen | sources |
| niveaus | levels |
| tracks | tracks |
| of | or |
| tik | tap |
| audio | audio |
| camera | camera |
NL Door de navigatie-indeling eenvoudig aan te passen, krijgt u de mogelijkheid om met slechts één, niet een paar klikken aan de winkelwagen toe te voegen en de lay-outs van de koptekstvoettekst aan te passen
EN Easily customize navigation layout will give the possibility to add to cart with only one, not a few clicks, and customize header footer layouts
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| passen | customize |
| niet | not |
| klikken | clicks |
| lay-outs | layouts |
| navigatie | navigation |
| indeling | layout |
NL Er is ook een versterkingsknop (om aan te passen hoe luid uw stem is) en een volumeknop om aan te passen hoe luid uw koptelefoon is
EN There is also a gain control knob (to adjust how loud your voice is) and a volume knob to adjust how loud your headphones are
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| luid | loud |
| stem | voice |
| koptelefoon | headphones |
NL Ontwerp feedbackformulieren die helemaal passen bij de ‘look and feel’ van je mobiele app en dus helemaal passen bij de huisstijl.
EN Customise your feedback button and create feedback surveys that integrate with the look and feel of your mobile app for a fully branded mobile experience.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| ontwerp | create |
| helemaal | fully |
| look | look |
| mobiele | mobile |
NL De Mopinion ‘data explorer’ biedt een unieke manier om data te visualiseren. Bekijk specifieke feedback items door filters en berekeningen toe te passen, zonder dat je de bestaande grafieken hoeft aan te passen.
EN Our data explorer offers a unique way of exploring data visually and drilling down on particular feedback items instantly (by applying filters and calculations) without having to edit the existing charts.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| data | data |
| explorer | explorer |
| biedt | offers |
| manier | way |
| feedback | feedback |
| items | items |
| filters | filters |
| berekeningen | calculations |
| passen | edit |
| zonder | without |
| bestaande | existing |
| grafieken | charts |
NL Mensen die denken dat ze niet bij een bank passen, passen waarschijnlijk juist wel.
EN People who think they don't fit in at a bank, on the contrary, probably do.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| mensen | people |
| denken | think |
| niet | don |
| bank | bank |
| passen | fit |
| waarschijnlijk | probably |
NL ?Mensen die denken dat ze niet bij een bank passen, passen waarschijnlijk juist wel
EN ?People who think they don?t fit in at bank probably do
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| mensen | people |
| denken | think |
| niet | don |
| bank | bank |
| passen | fit |
| waarschijnlijk | probably |
NL We hebben direct contact met de creatieve afdeling om creatieve strategieën aan te passen of op te bouwen die perfect passen bij de verwachtingen van het sociale netwerk.
EN We directly interact with the creative department to adapt or build creative strategies that perfectly fit with social network expectations.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| direct | directly |
| creatieve | creative |
| afdeling | department |
| strategieën | strategies |
| bouwen | build |
| perfect | perfectly |
| verwachtingen | expectations |
{Totalresult} itzulpenen 50 erakusten
Antzeko itzulpenak
passen template passen opties passen passen rapporten passen wanneer zal passen passen vanaf beste passen perfect passen merk passen leveranciers passen passen omdat passen workflows passen echter flexibele oplossingen passen klanten passen passen zodat prijzen passen stijlvolle ontwerpen passen passen perfect passen daar helemaal passen aangepaste api passen vaardigheden passen passen kun passen pasvorm best passen passen plannen passen waarschijnlijk juist passen daarom passen platforms passen doe passen gemakkelijk passen sjablonen favoriete passen sommige passen enkele passen passen zal jou passen kleuren passen perfect passen boven ontwerpelementen passen thema’s passen netjes passen drie passen interieur passen verkeersarme passen passen indiase klassiekers stroom passen passen en schuif
Alemana
Arabiarra
Errusiera
Finlandiera
Frantsesa
Gaztelania
Hungariera
Ingelesa
Italiarra
Japoniarra
Korearra
Norvegiera
Poloniarra
Portugesa
Suediera
Turkiera
Txekiarra
Txinatarra