Itzuli "opmerkingen rechtstreeks vanuit" Ingelesa -ra

{Ssearch} esaldiaren 50 / 50 itzulpenak erakusten Nederlandera -tik Ingelesa -ra

opmerkingen rechtstreeks vanuit-ren itzulpenak

Nederlandera-ko "opmerkingen rechtstreeks vanuit" Ingelesa hitz/esaldi hauetara itzul daiteke:

opmerkingen advice comment comments content data each email feedback help how ideas information not notes notifications our post posts receive remarks reply review send solution suggestions the them this to your
rechtstreeks a about available business com company create date direct directly even have it just like live manage management marketing more new not now on one only own process project right service services so straight system that the third third-party this time well when with work your
vanuit a able about across add all also always an and and the any app application are around as at at the available based be be able be able to before best but by can can be create customer day different do during easily even every for for the free from from the get go has have having high home how if in in the including information into into the is it it is its it’s just left like live ll location make management many may more most multiple need need to no not now of of the on on the one online open or other our out out of over own page people place product products re receive right s same see service set single site so software start system take team that that you the the same their them there these they this through time to to be to get to the together two unique up up to us use user users using via view want was way we we are web website what when where whether which while who will will be with within without working you you can your

Nederlandera-ren Ingelesa-ren itzulpena opmerkingen rechtstreeks vanuit

Nederlandera
Ingelesa

NL We leveren opmerkingen en creëren extra data om aan deze opmerkingen toe te voegen, wat leidt tot een perfecte aanpak voor het verkrijgen van een stabiele publicatie stroom bij belangrijke campagnes.

EN From providing comments, to creating extra data to add to the commentary, we find this approach perfect for getting a steady stream of coverage alongside core campaigns.

Nederlandera Ingelesa
creëren creating
data data
aanpak approach
stroom stream
campagnes campaigns

NL Door het gebruik van de functie Gedeelde Opmerkingen kunnen gedeelde of persoonlijke opmerkingen gecreëerd, geëxporteerd of opgeslagen worden tijdens een online les of lezing

EN By using the Shared Notes feature, shared or personal notes can be created, exported, or saved during an online class or lecture

Nederlandera Ingelesa
functie feature
gedeelde shared
opmerkingen notes
gecreëerd created
opgeslagen saved
online online
les class
lezing lecture

NL Hier leest u hoe u opmerkingen bulksgewijs verwijdert, meerdere gebruikers op Instagram blokkeert en hoe u opmerkingen vastzet om ervoor te zorgen dat

EN Here is how to bulk delete comments, block multiple users on Instagram and how to pin comments to make sure you're always seeing the good ones.

Nederlandera Ingelesa
u you
opmerkingen comments
verwijdert delete
gebruikers users
instagram instagram

NL Er is ook genoeg ruimte voor vragen, opmerkingen en opmerkingen.

EN Theres plenty of space for questions, notes and comments, too.

Nederlandera Ingelesa
genoeg plenty
ruimte space
vragen questions
en and

NL Opmerkingen kunnen afbeeldingen, links en opgemaakte tekst bevatten en een unieke URL hebben, zodat je snel specifieke opmerkingen kan delen.

EN Comments can have images, links, rich text, and have a unique URL so you can share specific comments quickly.

Nederlandera Ingelesa
opmerkingen comments
afbeeldingen images
tekst text
zodat so
snel quickly
delen share

NL Als u opmerkingen achterlaat via de daartoe voorziene functies (op blogberichten, producten, enz.), verwerken wij uw persoonsgegevens om uw opmerkingen te kunnen weergeven en om misbruik te voorkomen.

EN If you leave comments via the functions provided for this purpose (on blog entries, products, etc.), we process your personal data in order to be able to display your comments and to prevent any misuse.

Nederlandera Ingelesa
opmerkingen comments
functies functions
enz etc
verwerken process
misbruik misuse
voorkomen prevent

NL Opmerkingen kunnen afbeeldingen, links en opgemaakte tekst bevatten en een unieke URL hebben, zodat je snel specifieke opmerkingen kan delen.

EN Comments can have images, links, rich text, and have a unique URL so you can share specific comments quickly.

Nederlandera Ingelesa
opmerkingen comments
afbeeldingen images
tekst text
zodat so
snel quickly
delen share

NL Door het gebruik van de functie Gedeelde Opmerkingen kunnen gedeelde of persoonlijke opmerkingen gecreëerd, geëxporteerd of opgeslagen worden tijdens een online les of lezing

EN By using the Shared Notes feature, shared or personal notes can be created, exported, or saved during an online class or lecture

Nederlandera Ingelesa
functie feature
gedeelde shared
opmerkingen notes
gecreëerd created
opgeslagen saved
online online
les class
lezing lecture

NL Opmerkingen kunnen afbeeldingen, links en opgemaakte tekst bevatten en een unieke URL hebben, zodat je snel specifieke opmerkingen kan delen.

EN Comments can have images, links, rich text, and have a unique URL so you can share specific comments quickly.

Nederlandera Ingelesa
opmerkingen comments
afbeeldingen images
tekst text
zodat so
snel quickly
delen share

NL Er is ook genoeg ruimte voor vragen, opmerkingen en opmerkingen.

EN Theres plenty of space for questions, notes and comments, too.

NL Wij moedigen u aan om uw vragen en opmerkingen hier met ons te delen, maar zullen mogelijk niet op al uw vragen en opmerkingen kunnen antwoorden

EN We encourage you to share your comments and questions with us here, but we may not be able to respond to all of them

NL Opmerkingen toevoegen aan code is over het algemeen een goede gewoonte en HTML-opmerkingen zijn er om notities aan HTML-documenten toe te voegen, zonder dat ze door user agents worden weergegeven.

EN Adding comments to code is generally a good practice and HTML comments are there to add notes to HTML documents, without having them rendered by user agents.

NL Verbind Zendesk-tickets met Slack-kanalen, maak tickets en plaats opmerkingen rechtstreeks vanuit Slack

EN Connect Zendesk tickets with Slack channels, create tickets, and post comments direct from Slack

Nederlandera Ingelesa
verbind connect
maak create
tickets tickets
opmerkingen comments
rechtstreeks direct
zendesk zendesk
kanalen channels

NL Zodra de installatie is voltooid, kan je team ticketmeldingen ontvangen, nieuwe tickets maken, interne opmerkingen en aantekeningen plaatsen in Zendesk, rechtstreeks vanuit Slack.

EN Once its set up, your team can receive ticket notifications, create new tickets, and post internal comments and notes to Zendesk from right inside Slack.

Nederlandera Ingelesa
ontvangen receive
nieuwe new
zendesk zendesk
je your

NL De integratie biedt een snelle en eenvoudige verbinding die afbeeldingen en digitale bestanden rechtstreeks vanuit je mediabibliotheek invoert, zodat je snel de juiste bestanden rechtstreeks vanuit Magnolia kunt vinden.

EN Offering a quick and easy connection that feeds images and digital files directly from your asset library, the integration allows you to quickly find the right files directly from Magnolia.

Nederlandera Ingelesa
biedt offering
digitale digital
vinden find

NL Maak de feedbacklus tussen de indiener en beoordelaar kleiner door opmerkingen en diff's rechts in de context van de code weer te geven. Vervolgens wijs je taken toe of maak je Jira-issues rechtstreeks aan in je pull-aanvraag.

EN Tighten the feedback loop between submitter and reviewer by seeing comments and diffs right in the context of the code. Then, assign tasks or create Jira issues directly from within your pull request.

Nederlandera Ingelesa
code code
of or
jira jira
je your

NL Bied meerdere agents de mogelijkheid om tijdens een rechtstreeks gesprek in stilte samen te werken aan interne opmerkingen ter ondersteuning van de toegewezen agent.

EN Allow multiple agents to collaborate silently on internal notes, to help the assigned agent during live conversation.

Nederlandera Ingelesa
gesprek conversation
opmerkingen notes
ondersteuning help
toegewezen assigned
rechtstreeks live

NL Maak aantekeningen of opmerkingen rechtstreeks in het transcript.

EN Make notes or comments right in the transcript.

Nederlandera Ingelesa
rechtstreeks right
transcript transcript

NL Verzamel teaminvoer rechtstreeks in de mind mappen van je bedrijf, via opmerkingen en stemfuncties waarmee teamleden direct feedback binnen de kaart kunnen geven.

EN Gather team input directly inside your company mind maps, via commenting and voting features that allow team members to provide feedback directly inside the map.

Nederlandera Ingelesa
verzamel gather
mind mind
bedrijf company
teamleden team members
je your

NL Klik ergens op het canvas om een nieuw onderwerp te maken; snel opmerkingen groeperen en herstructureren via slepen & neerzetten; plak links en afbeeldingen rechtstreeks in het canvas, en meer!

EN Click anywhere on the canvas to create a new topic; quickly group and restructure notes via drag & drop; paste links and images directly into the canvas, and more!

Nederlandera Ingelesa
klik click
canvas canvas
nieuw new
onderwerp topic
snel quickly
opmerkingen notes
slepen drag
neerzetten drop
links links
afbeeldingen images
rechtstreeks directly

NL Verzamel teaminvoer rechtstreeks in je mindmappen, via ingebouwde opmerkingen en stemfuncties waarmee teamleden direct feedback in de mindmap kunnen geven.

EN Gather team input directly within your mind maps, via in-built commenting and voting features that allow team members to provide feedback directly inside the mind map.

Nederlandera Ingelesa
verzamel gather
teamleden team members
mindmap mind map
je your

NL Maak de feedbacklus tussen de indiener en beoordelaar kleiner door opmerkingen en diff's rechts in de context van de code weer te geven. Vervolgens wijs je taken toe of maak je Jira-issues rechtstreeks aan in je pull-aanvraag.

EN Tighten the feedback loop between submitter and reviewer by seeing comments and diffs right in the context of the code. Then, assign tasks or create Jira issues directly from within your pull request.

Nederlandera Ingelesa
code code
of or
jira jira
je your

NL Maak aantekeningen of opmerkingen rechtstreeks in het transcript.

EN Make notes or comments right in the transcript.

Nederlandera Ingelesa
rechtstreeks right
transcript transcript

NL Klik ergens op het canvas om een nieuw onderwerp te maken; snel opmerkingen groeperen en herstructureren via slepen & neerzetten; plak links en afbeeldingen rechtstreeks in het canvas, en meer!

EN Click anywhere on the canvas to create a new topic; quickly group and restructure notes via drag & drop; paste links and images directly into the canvas, and more!

NL Verzamel teaminvoer rechtstreeks in de mind mappen van je bedrijf, via opmerkingen en stemfuncties waarmee teamleden direct feedback binnen de kaart kunnen geven.

EN Gather team input directly inside your company mind maps, via commenting and voting features that allow team members to provide feedback directly inside the map.

NL Verzamel teaminvoer rechtstreeks in je mindmappen, via ingebouwde opmerkingen en stemfuncties waarmee teamleden direct feedback in de mindmap kunnen geven.

EN Gather team input directly within your mind maps, via in-built commenting and voting features that allow team members to provide feedback directly inside the mind map.

NL Als u uw abonnement rechtstreeks op de website van Autodesk hebt gekocht, kunt u er op elk moment snel en eenvoudig extra plaatsen aan toevoegen - rechtstreeks vanuit uw Autodesk Account* Laat me zien hoe

EN If you purchased your subscription directly from the Autodesk website, you can easily and securely add seats anytime, right from your Autodesk Account*. Show me how

Nederlandera Ingelesa
abonnement subscription
gekocht purchased
account account
me me
zien show
autodesk autodesk

NL Uservoice biedt de mogelijkheid om uw gegevens rechtstreeks via Uservoice te downloaden en desgewenst ook rechtstreeks te wissen. Het bijbehorende proces verloopt als volgt:

EN Uservoice offers the possibility to download your data directly via Uservoice and, if desired, to delete it directly. The associated process runs as follows:

Nederlandera Ingelesa
biedt offers
mogelijkheid possibility
rechtstreeks directly
bijbehorende associated
proces process
volgt follows

NL U kunt uw podcasts rechtstreeks naar GoodBarber uploaden, het is niet nodig om een extern platform te gebruiken. Ze worden rechtstreeks bij uw gebruikers gehost en afgeleverd.

EN You can upload your podcasts directly to GoodBarber, it is not necessary to use an external platform. They will be hosted and delivered directly to your users.

Nederlandera Ingelesa
podcasts podcasts
rechtstreeks directly
uploaden upload
nodig necessary
extern external
platform platform
gebruikers users
gehost hosted
afgeleverd delivered

NL U kunt uw podcasts rechtstreeks naar GoodBarber uploaden, het is niet nodig om een extern platform te gebruiken. Ze worden rechtstreeks bij uw gebruikers gehost en afgeleverd.

EN You can upload your podcasts directly to GoodBarber, it is not necessary to use an external platform. They will be hosted and delivered directly to your users.

Nederlandera Ingelesa
podcasts podcasts
rechtstreeks directly
uploaden upload
nodig necessary
extern external
platform platform
gebruikers users
gehost hosted
afgeleverd delivered

NL Maak van uw leden marketeers met een verwijzingsprogramma dat rechtstreeks in de app is ingebouwd! Zij kunnen rechtstreeks uitnodigingen sturen naar hun vrienden en familie, zodat u meer prospects kunt werven.

EN Turn your members into marketers with a referral program built directly into the app! They can send invites directly to their friends and family so you can acquire more prospects.

Nederlandera Ingelesa
leden members
marketeers marketers
rechtstreeks directly
uitnodigingen invites
vrienden friends
familie family

NL Verbind uw Paypal of Stripe rekening om betalingen rechtstreeks op uw rekening te ontvangen. Of accepteer offline betalingen. Krijg elke keer rechtstreeks betaald voor al uw online verkopen.

EN Connect your Paypal or Stripe account to take payments directly to your account. Or accept offline payments. Get paid directly every time for all your online sales.

Nederlandera Ingelesa
verbind connect
uw your
of or
rekening account
rechtstreeks directly
offline offline
keer time
online online
verkopen sales

NL Krijg context voor je werk en breng je team op de hoogte terwijl je je code bijwerkt. Bekijk, bewerk en voeg opmerkingen toe aan Jira-tickets vanuit de gebruikersinterface van Bitbucket.

EN Get context on your work and update your team right alongside your code. View, edit, comment, and more on Jira tickets from within the Bitbucket UI.

Nederlandera Ingelesa
krijg get
context context
werk work
team team
code code
bekijk view
bewerk edit
opmerkingen comment
bitbucket bitbucket
je your
jira jira
tickets tickets

NL Er is slechts een eenvoudige installatie nodig voor onze integratie. Daarna kan je team direct ticketmeldingen ontvangen, nieuwe tickets aanmaken, gesprekken beginnen en interne opmerkingen en notities in Zendesk plaatsen vanuit Slack.

EN You just need to install it to get our integration working. Once its set up, your team can receive ticket notifications, create new tickets, start conversations and post internal comments and notes to Zendesk from right inside Slack.

NL Er is slechts een eenvoudige installatie nodig voor onze integratie. Daarna kan je team direct ticketmeldingen ontvangen, nieuwe tickets aanmaken, gesprekken beginnen en interne opmerkingen en notities in Zendesk plaatsen vanuit Slack.

EN You just need to install it to get our integration working. Once its set up, your team can receive ticket notifications, create new tickets, start conversations and post internal comments and notes to Zendesk from right inside Slack.

NL Er is slechts een eenvoudige installatie nodig voor onze integratie. Daarna kan je team direct ticketmeldingen ontvangen, nieuwe tickets aanmaken, gesprekken beginnen en interne opmerkingen en notities in Zendesk plaatsen vanuit Slack.

EN You just need to install it to get our integration working. Once its set up, your team can receive ticket notifications, create new tickets, start conversations and post internal comments and notes to Zendesk from right inside Slack.

NL Er is slechts een eenvoudige installatie nodig voor onze integratie. Daarna kan je team direct ticketmeldingen ontvangen, nieuwe tickets aanmaken, gesprekken beginnen en interne opmerkingen en notities in Zendesk plaatsen vanuit Slack.

EN You just need to install it to get our integration working. Once its set up, your team can receive ticket notifications, create new tickets, start conversations and post internal comments and notes to Zendesk from right inside Slack.

NL Er is slechts een eenvoudige installatie nodig voor onze integratie. Daarna kan je team direct ticketmeldingen ontvangen, nieuwe tickets aanmaken, gesprekken beginnen en interne opmerkingen en notities in Zendesk plaatsen vanuit Slack.

EN You just need to install it to get our integration working. Once its set up, your team can receive ticket notifications, create new tickets, start conversations and post internal comments and notes to Zendesk from right inside Slack.

NL Er is slechts een eenvoudige installatie nodig voor onze integratie. Daarna kan je team direct ticketmeldingen ontvangen, nieuwe tickets aanmaken, gesprekken beginnen en interne opmerkingen en notities in Zendesk plaatsen vanuit Slack.

EN You just need to install it to get our integration working. Once its set up, your team can receive ticket notifications, create new tickets, start conversations and post internal comments and notes to Zendesk from right inside Slack.

NL Er is slechts een eenvoudige installatie nodig voor onze integratie. Daarna kan je team direct ticketmeldingen ontvangen, nieuwe tickets aanmaken, gesprekken beginnen en interne opmerkingen en notities in Zendesk plaatsen vanuit Slack.

EN You just need to install it to get our integration working. Once its set up, your team can receive ticket notifications, create new tickets, start conversations and post internal comments and notes to Zendesk from right inside Slack.

NL Er is slechts een eenvoudige installatie nodig voor onze integratie. Daarna kan je team direct ticketmeldingen ontvangen, nieuwe tickets aanmaken, gesprekken beginnen en interne opmerkingen en notities in Zendesk plaatsen vanuit Slack.

EN You just need to install it to get our integration working. Once its set up, your team can receive ticket notifications, create new tickets, start conversations and post internal comments and notes to Zendesk from right inside Slack.

NL Er is slechts een eenvoudige installatie nodig voor onze integratie. Daarna kan je team direct ticketmeldingen ontvangen, nieuwe tickets aanmaken, gesprekken beginnen en interne opmerkingen en notities in Zendesk plaatsen vanuit Slack.

EN You just need to install it to get our integration working. Once its set up, your team can receive ticket notifications, create new tickets, start conversations and post internal comments and notes to Zendesk from right inside Slack.

NL Voltooi taken automatisch met commit-berichten, maak taken aan vanuit bugrapporten en link naar commits rechtstreeks vanuit MeisterTask.

EN Auto-complete tasks with commit messages, create tasks from bug reports and link to commits straight from MeisterTask.

Nederlandera Ingelesa
rechtstreeks straight

NL Gebruik macOS QuickLook om snel een voorbeeld van bestanden te bekijken vanuit Verkenner en werk met macOS Woordenboek rechtstreeks vanuit de Windows-app om woorden en synoniemen op te zoeken.

EN Leverage macOS QuickLook to quickly preview files from within File Explorer and tap into macOS Dictionary right from the Windows app to look up words and synonyms.

Nederlandera Ingelesa
macos macos
snel quickly
woordenboek dictionary
woorden words
synoniemen synonyms
windows windows

NL Maak rechtstreeks gebruik van Direct Link vanuit veel Digital Realty-faciliteiten overal ter wereld, of via ons virtuele cloudnetwerk, dat toegang biedt tot het wereldwijde cloudplatform van IBM vanuit alle ondersteunde metropolen.

EN Access Direct Link directly from many Digital Realty facilities around the globe, or through our virtual cloud fabric, which enables access to IBM’s global cloud platform from all supported metros.

Nederlandera Ingelesa
link link
veel many
ons our
toegang access
faciliteiten facilities
biedt enables
ibm ibm

NL Werk samen aan code met inline opmerkingen en pull-aanvragen. Beheer en deel je Git-opslagplaatsen om software te bouwen en leveren, als een team.

EN Collaborate on code with inline comments and pull requests. Manage and share your Git repositories to build and ship software, as a team.

Nederlandera Ingelesa
opmerkingen comments
beheer manage
deel share
team team
aanvragen requests
je your
git git
opslagplaatsen repositories

NL Keur codebeoordelingen efficiënter goed met pull-aanvragen. Maak een samenvoegchecklist met aangewezen goedkeurders en voer discussies direct in de broncode met inline opmerkingen.

EN Approve code review more efficiently with pull requests. Create a merge checklist with designated approvers and hold discussions right in the source code with inline comments.

Nederlandera Ingelesa
maak create
discussies discussions
opmerkingen comments
aanvragen requests

NL Je kan je klanten de mogelijkheid geven opmerkingen te schrijven en ze de verschillende opties laten opgeven wanneer ze betalen voor artikelen op je e-commerce website.

EN You can let your customers write comments and specify options when they pay for items on your ecommerce website.

Nederlandera Ingelesa
klanten customers
laten let
wanneer when
artikelen items
e-commerce ecommerce
website website

NL Plaats opmerkingen, vergelijk versies en wijs taken toe om beter samen te werken aan content.

EN Use annotations, assign tasks, and add comments to collaborate on your content and/or compare versions.

Nederlandera Ingelesa
opmerkingen comments
vergelijk compare
versies versions
en and
content content

NL Door opmerkingen en aantekeningen achter te laten ben je in staat om tijdens het beoordelingsproces duidelijke feedback te geven, effectief samen te werken en alle teamleden in elke fase op de hoogte te stellen van de status van het project.

EN Comments and annotations allow you to provide clear feedback and collaborate effectively during the review process by leaving comments and notifying team members at every stage.

Nederlandera Ingelesa
duidelijke clear
effectief effectively
teamleden team members

{Totalresult} itzulpenen 50 erakusten