NL Zie wat NetApp voor elkaar heeft gekregen arrow_forward NetApp heeft ons de kracht getoond van zijn uitgebreide pakket met oplossingen, van all-flash storagesystemen tot HCI, en tot alle mogelijkheden die door NetApp-clouddataservices worden geboden.
EN See how NetApp delivered arrow_forward NetApp has showed us the power of its comprehensive suite of solutions, from all-flash storage systems to HCI to all of the opportunities offered by NetApp cloud data services.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| kracht | power |
| uitgebreide | comprehensive |
| netapp | netapp |
NL Zie wat NetApp voor elkaar heeft gekregen arrow_forward NetApp heeft ons de kracht getoond van zijn uitgebreide pakket met oplossingen, van all-flash storagesystemen tot alle mogelijkheden die door NetApp-clouddataservices worden geboden
EN See how NetApp delivered arrow_forward NetApp has showed us the power of its comprehensive suite of solutions, from All Flash Storage Systems to all opportunities offered by NetApp Cloud Data Services
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| kracht | power |
| uitgebreide | comprehensive |
| netapp | netapp |
| flash | flash |
NL Technologie is essentieel voor ons. Innovatie is een hoeksteen van onze strategie. Daarom speelt de samenwerking met NetApp zo'n onmisbare rol. Wij geloven in de visie van NetApp.
EN Technology is essential to us. Innovation is a cornerstone. And this is why the partnership with NetApp is so vital. We believe in NetApp’s vision.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| is | is |
| samenwerking | partnership |
| geloven | believe |
| visie | vision |
| netapp | netapp |
NL Lees over deze digitale transformatie arrow_forward We hebben NetApp AFF en FAS geïmplementeerd als optimale storage voor ons KaaS-platform en we hebben ook gekozen voor Trident, dat voldoet aan CSI en wordt geleverd door NetApp.
EN Dig into this digital transformation arrow_forward We chose NetApp AFF and FAS as the optimal storage for our KaaS platform and adopted the CSI-compliant Trident tool provided by NetApp.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| transformatie | transformation |
| optimale | optimal |
| storage | storage |
| gekozen | chose |
| netapp | netapp |
| platform | platform |
NL Met dit programma kunnen bedrijven NVIDIA DGX-systemen en de onlangs aangekondigde DGX-referentiearchitectuuroplossingen van DDN, IBM Storage, Dell , NetApp en Pure Storage snel, eenvoudig en met eeen betaalbaar op-ex-model implementeren.
EN Using this program, businesses can deploy NVIDIA DGX systems and the recently announced DGX reference architecture solutions from DDN, IBM Storage, Dell, NetApp and Pure Storage, with speed, simplicity and an affordable op-ex model.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| programma | program |
| kunnen | can |
| bedrijven | businesses |
| nvidia | nvidia |
| onlangs | recently |
| aangekondigde | announced |
| storage | storage |
| pure | pure |
| snel | speed |
| systemen | systems |
| ibm | ibm |
| netapp | netapp |
| model | model |
NL Skunk#1 is alles wat je maar wensen kan in een goede Skunk. Pure kwaliteit en pure kracht. Een van de meest beroemde soorten ooit gekweekt.
EN Skunk#1 is everything you want from a good Skunk. Pure quality and pure power. One of the most famous strains ever bred.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| is | is |
| wensen | want |
| pure | pure |
| beroemde | famous |
| soorten | strains |
| gekweekt | bred |
NL Doe je tong een plezier met Juicy Jay's Flavored King Size, pure hennep vloei. Ze zijn beprint met inkt op basis van pure soya en de plakrand is van natuurlijk suiker gom gemaakt.
EN Tickle your taste buds with Juicy Jay's Flavored King Size range of pure hemp slim papers. They’re printed with soy-based ink and use natural sugar gum.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| s | s |
| king | king |
| size | size |
| pure | pure |
| hennep | hemp |
| inkt | ink |
| natuurlijk | natural |
| suiker | sugar |
NL De pure SCSS-accordeon-tabbladen en verticale accordeon-tabbladen zijn nauwkeurig geïntegreerd in het websitesysteem, zodat u accordeonafbeeldingen, accordeon met vanille js of instortende accordeon-pure HTML5- en CSS3-sjablonen kunt toepassen
EN The pure SCSS accordion tabs and vertical accordion tabs are accurately integrated into the website system, so you are able to apply accordion image gallery, accordion with vanilla js, or collapsing accordion pure HTML5 and CSS3 template
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| pure | pure |
| verticale | vertical |
| nauwkeurig | accurately |
| geïntegreerd | integrated |
| accordeon | accordion |
| kunt | able |
| tabbladen | tabs |
| js | js |
| sjablonen | template |
NL NetApp is de beproefde leider als het gaat om het moderniseren en vereenvoudigen van uw storageomgeving.
EN NetApp is the proven leader when it comes to modernizing and simplifying your storage environment.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| beproefde | proven |
| leider | leader |
| vereenvoudigen | simplifying |
| netapp | netapp |
NL Met AI-oplossingen van NetApp neemt u knelpunten weg aan de rand en in de kern van uw netwerk en in de cloud, zodat de verzameling van data efficiënter verloopt.
EN NetApp AI solutions remove bottlenecks at the edge, core, and the cloud to enable more efficient data collection.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| knelpunten | bottlenecks |
| rand | edge |
| cloud | cloud |
| verzameling | collection |
| data | data |
| efficiënter | more efficient |
| netapp | netapp |
| ai | ai |
| oplossingen | solutions |
NL Kunstmatige intelligentie, en computervisie in het bijzonder, wordt beperkt door de mogelijkheden van de data-infrastructuur. Laat uw AI-applicaties slimmer werken met een datafabric op basis van NetApp.
EN Artificial intelligence—especially computer vision—can only rise to the level of its data infrastructure's capabilities. Help your AI applications work smarter with a data fabric built on NetApp.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| mogelijkheden | capabilities |
| werken | work |
| infrastructuur | infrastructure |
| ai | ai |
| applicaties | applications |
| netapp | netapp |
NL Waar uw data ook staat of hoe uw bedrijf deze ook inzet, NetApp brengt al uw data samen in een zorgvuldig uitgewerkt pakket software. En hardware. En alle grote clouds. Dat is uw datafabric. Meer, meer, meer.
EN No matter where your data is or how your business uses it, NetApp brings it all together in a carefully choreographed symphony of software. And hardware. And the world’s biggest clouds. It’s called your data fabric. Cue encore.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| uw | your |
| data | data |
| of | or |
| bedrijf | business |
| brengt | brings |
| zorgvuldig | carefully |
| hardware | hardware |
| netapp | netapp |
NL NetApp is voor het derde jaar op rij door Gartner erkend als leider in het Magic Quadrant™ voor primaire
EN For the third year in a row, NetApp has been recognized by Gartner as a Leader in the Magic Quadrant™ for Primary
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| derde | third |
| jaar | year |
| rij | row |
| gartner | gartner |
| erkend | recognized |
| leider | leader |
| magic | magic |
| quadrant | quadrant |
| primaire | primary |
| netapp | netapp |
NL NetApp helpt klanten zoals DreamWorks, AstraZeneca en Dow Jones al bijna dertig jaar om een unieke datafabric op te zetten die de juiste data en applicaties levert op de juiste plaats, op het juiste moment en met de juiste mogelijkheden
EN For nearly three decades, NetApp has helped customers like DreamWorks, AstraZeneca, and Dow Jones build unique data fabrics to deliver the right data and applications to the right place, at the right time, and with the right capabilities
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| klanten | customers |
| applicaties | applications |
| levert | deliver |
| mogelijkheden | capabilities |
| netapp | netapp |
| jones | jones |
NL De innovatietrein van NetApp kan alleen maar ‘op volle kracht vooruit’
EN The NetApp innovation train keeps rolling down the tracks
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| netapp | netapp |
NL Laat u door vooraanstaande experts uit de branche informeren over alles wat NetApp betreft, toegespitst op het onderwerp van uw keuze. Er is zelfs tijd voor vragen.
EN Learn from industry leaders about all things NetApp, focused on your choice of topic, with time for questions.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| branche | industry |
| keuze | choice |
| tijd | time |
| netapp | netapp |
NL Hebben wij een passende oplossing voor de data-uitdagingen van uw bedrijf? Bekijk de branches die al hebben gekozen voor NetApp-producten.
EN Are we a good fit for your company's data challenges? See which industries use NetApp products.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| passende | fit |
| data | data |
| uitdagingen | challenges |
| netapp | netapp |
| producten | products |
NL NetApp heeft oplossingen voor alle grote branches, van de auto-industrie tot de entertainmentsector. Ook u kunnen we vooruithelpen.
EN NetApp works in major industries from auto to entertainment, learn how we can build with you.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| grote | major |
| netapp | netapp |
NL Alles wat u nodig hebt om NetApp-producten optimaal te laten presteren, specifiek voor technici.
EN Resources to ensure NetApp products work at their best for you, specifically for those on tech teams.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| optimaal | best |
| specifiek | specifically |
| netapp | netapp |
| producten | products |
NL Blader door de NetApp-artikelen per onderwerp en blijf op de hoogte van productupdates en -functies.
EN Explore NetApp articles by topic and stay up to date with product updates and features.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| onderwerp | topic |
| blijf | stay |
| netapp | netapp |
| functies | features |
NL Technische handleidingen voor de data-oplossingen van NetApp, samengesteld door de productontwerpers zelf.
EN Technical manuals for NetApp’s data solutions, created by the product designers themselves.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| technische | technical |
| handleidingen | manuals |
| samengesteld | created |
| netapp | netapp |
| data | data |
| oplossingen | solutions |
NL NetApp en klanten beantwoorden elkaars vragen via forumdiscussies.
EN NetApp and customers helping each other find answers through discussion threads.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| en | and |
| klanten | customers |
| beantwoorden | answers |
| netapp | netapp |
NL DreamWorks heeft NetApp® AFF- en FAS-systemen ingezet bij de productie van De Boss Baby: Familiezaken.
EN DreamWorks leveraged NetApp® AFF and FAS systems during the production of The Boss Baby: Family Business.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| productie | production |
| baby | baby |
| netapp | netapp |
| systemen | systems |
NL Via de krachtige infrastructuur van NetApp kunnen enorme hoeveelheden data in een mum van tijd worden getransformeerd, wat ten goede komt aan de snelle innovatie van de krachtige Ducati-motoren.
EN NetApp’s powerful infrastructure quickly transforms massive amounts of data, facilitating the rapid innovation of Ducati’s high-performance machines.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| infrastructuur | infrastructure |
| enorme | massive |
| data | data |
| goede | high |
| innovatie | innovation |
| netapp | netapp |
NL Bekijk de innovatie arrow_forward Ik vind dat Spot by NetApp echt uitblinkt qua uitstekende support, voortdurende communicatie en geweldige gebruiksvriendelijkheid. De interface is top: eenvoudig, compact en duidelijk.
EN Explore the innovation arrow_forward I think where Spot by NetApp really shines is excellent support, constant communication, and it is extremely easy to use. It is a great interface: simple, concise and clear.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| innovatie | innovation |
| echt | really |
| support | support |
| communicatie | communication |
| interface | interface |
| netapp | netapp |
NL NetApp heeft de unieke AI-uitdagingen van GumGum het hoofd geboden met flexibele optimalisaties van de AWS-infrastructuur met het oog op kostenbesparing.
EN NetApp met GumGum’s unique AI challenges with flexible, AWS infrastructure optimizations to save them money.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| flexibele | flexible |
| netapp | netapp |
| ai | ai |
| uitdagingen | challenges |
| aws | aws |
| infrastructuur | infrastructure |
NL NetApp is de enige leverancier die vooroploopt in alle drie de GigaOm Radars.
EN NetApp is the only vendor to lead in all three GigaOm Radars.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| leverancier | vendor |
| netapp | netapp |
NL NetApp is de eerste grote leverancier van bedrijfsstorage die CSfC-validatie heeft behaald.
EN See what makes our 360-degree customer experience so great.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| grote | great |
NL Als u nog vragen hebt of zich wilt aanmelden voor een specifiek product, hoeft u de storagespecialisten van NetApp maar een berichtje te sturen.
EN Whether you still have some questions or you’re ready to sign up for a specific product right now, NetApp cloud storage specialists are only a message away.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| product | product |
| netapp | netapp |
NL Probeer een van de topproducten van NetApp uit om de onderdelen en functies zelf te ontdekken. Het instellen is eenvoudig en u zit nergens aan vast.
EN Try one of NetApp’s top products to discover its features and functionality first-hand. Set up is easy and risk-free.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| probeer | try |
| onderdelen | products |
| ontdekken | discover |
| eenvoudig | easy |
| netapp | netapp |
NL Download actuele software en andere updates voor uw NetApp-producten.
EN Download up-to-date software and other updates for your NetApp products.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| download | download |
| actuele | up-to-date |
| en | and |
| updates | updates |
| uw | your |
| netapp | netapp |
NL Technische productdocumentatie voor alle producten van NetApp, van datastorage tot de cloud.
EN Technical product documentation for all of NetApp’s offerings, from data storage to cloud.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| technische | technical |
| producten | product |
| cloud | cloud |
| netapp | netapp |
NL Ondervindt u problemen met een NetApp-product? Bekijk artikelen waarmee u uw probleem mogelijk kunt oplossen.
EN Having trouble with a NetApp product? Browse articles that may help your problem-solving.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| uw | your |
| oplossen | solving |
| netapp | netapp |
NL Oplossingen voor datamanagement op basis van de cloud | NetApp
EN Data Management Solutions for the Cloud | NetApp
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| oplossingen | solutions |
| cloud | cloud |
| netapp | netapp |
NL NetApp kondigt geplande overname van Instaclustr aan
EN NetApp announces intent to acquire Instaclustr
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| kondigt | announces |
| netapp | netapp |
NL De nieuwste innovaties van NetApp
EN The latest of NetApp innovations
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| nieuwste | latest |
| innovaties | innovations |
| netapp | netapp |
NL Het is allemaal mogelijk met de NetApp-oplossingen waarmee AI-innovaties worden versneld zoals NLP.
EN Do it all on the NetApp solutions that speed AI innovations like NLP.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| worden | do |
| netapp | netapp |
| oplossingen | solutions |
| ai | ai |
| innovaties | innovations |
| nlp | nlp |
NL NVIDIA DGX SuperPOD met NetApp: snellere inzichten met AI
EN NVIDIA DGX SuperPOD with NetApp: Faster AI insights
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| nvidia | nvidia |
| met | with |
| snellere | faster |
| inzichten | insights |
| ai | ai |
| netapp | netapp |
NL NVIDIA en NetApp leveren opnieuw een oplossing op basis van AI en HPC, die gewoon ‘wauw’ schreeuwt
EN Once again, NVIDIA and NetApp deliver an AI and HPC solution with “whoa!” written all over it
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| nvidia | nvidia |
| leveren | deliver |
| opnieuw | again |
| oplossing | solution |
| ai | ai |
| netapp | netapp |
NL De all-flash NVMe-storage in de NetApp EF600, die is gecertificeerd voor DGX SuperPOD van NVIDIA, levert de performance die uw extreme workloads vereisen.
EN Certified for NVIDIA’s DGX SuperPOD, NetApp EF600 all-flash NVMe storage drives the performance your extreme workloads demand.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| gecertificeerd | certified |
| nvidia | nvidia |
| performance | performance |
| uw | your |
| extreme | extreme |
| netapp | netapp |
| nvme | nvme |
| storage | storage |
NL DreamWorks heeft AFF- en FAS-systemen van NetApp® ingezet bij de productie van De Boss Baby: Familiezaken.
EN DreamWorks leveraged NetApp® AFF and FAS systems during the production of The Boss Baby: Family Business.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| productie | production |
| baby | baby |
| netapp | netapp |
| systemen | systems |
NL Lees het dataverhaal arrow_forward Door de NetApp-oplossingen te combineren met Google Cloud, hoeven applicaties niet te worden bewerkt wanneer ze naar de cloud worden gemigreerd.
EN Read their data story arrow_forward Thanks to the combined assets of the NetApp solutions on Google Cloud, there is no need to edit applications when migrating them to the cloud.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| cloud | cloud |
| applicaties | applications |
| netapp | netapp |
| oplossingen | solutions |
| hoeven | need |
NL Door tijdsbesparingen en operationele besparingen met NetApp kon Carrefour Group voldoen aan zijn digitale ambities en daarbij meer dan 30% van zijn data direct naar de cloud verplaatsen.
EN Time and operational savings from NetApp helped the Carrefour Group meet their digital ambitions, moving more than 30% of their data to the cloud right away.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| operationele | operational |
| besparingen | savings |
| group | group |
| digitale | digital |
| ambities | ambitions |
| cloud | cloud |
| verplaatsen | moving |
| netapp | netapp |
NL Door de NetApp AFF- en FAS-storagesystemen samen met Astra Trident te implementeren, kon Z-Lab van Yahoo Japan gebruikmaken van persistente storage in de KaaS-infrastructuur.
EN Adopting the NetApp AFF and FAS storage systems with Astra Trident allowed Yahoo Japan's Z Lab to enjoy persistent storage in their KaaS infrastructure.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| japan | japan |
| storage | storage |
| netapp | netapp |
| yahoo | yahoo |
| z | z |
| lab | lab |
| infrastructuur | infrastructure |
NL Om het lichaam en de behandeling ervan beter te kunnen begrijpen, wendde Siemens Healthineers zich tot NetApp voor dataflexibiliteit on-premises en in de cloud.
EN To better understand the body and its treatment, Siemens Healthineers turned to NetApp for data flexibility on-prem and in the cloud.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| lichaam | body |
| behandeling | treatment |
| beter | better |
| cloud | cloud |
| siemens | siemens |
| netapp | netapp |
NL Ontdek hoe meer dan 55x snellere hybride-cloudoplossingen met maximale beveiliging, beschikbaarheid en veerkracht worden gecreëerd met behulp van IBM Cloud en NetAPP Storage in een Digital Realty-datacenter.
EN Learn how to create More Than 55x Faster Hybrid Cloud Solutions with maximum security, availability and elasticity using IBM Cloud and NetAPP Storage within a Digital Realty data center.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| ontdek | learn |
| snellere | faster |
| maximale | maximum |
| beveiliging | security |
| beschikbaarheid | availability |
| cloud | cloud |
| storage | storage |
| digital | digital |
| hybride | hybrid |
| ibm | ibm |
| netapp | netapp |
NL Dankzij toptechnologie als VMware en NetApp.
EN Thanks to advanced technology such as VMware and NetApp.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| vmware | vmware |
| netapp | netapp |
NL Dankzij de Brand Template modules kunnen ontwerpers zich tijdens het M&A-proces concentreren op pure creatie
EN Enable designers to focus on the creative process of branding during M&A with brand templates
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| template | templates |
| ontwerpers | designers |
| m | m |
| concentreren | focus |
| proces | process |
NL Op basis hiervan lanceerden we Bynder, de eerste DAM die als pure SaaS werd geleverd en ontworpen werd voor intuïtief gebruiksgemak
EN So we created Bynder, the first DAM delivered as pure SaaS and designed for intuitive ease of use
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| we | we |
| bynder | bynder |
| dam | dam |
| pure | pure |
| saas | saas |
| geleverd | delivered |
| intuïtief | intuitive |
| gebruiksgemak | ease of use |
NL Flash player applicaties en spelletjes kunnen worden gebouwd met Flex en Pure ActionScript applicaties
EN Flash player applications and games can be built by Flex and Pure ActionScript applications
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| player | player |
| applicaties | applications |
| spelletjes | games |
| gebouwd | built |
| flex | flex |
| pure | pure |
| flash | flash |
{Totalresult} itzulpenen 50 erakusten
Alemana
Arabiarra
Errusiera
Finlandiera
Frantsesa
Gaztelania
Hungariera
Ingelesa
Italiarra
Japoniarra
Korearra
Norvegiera
Poloniarra
Portugesa
Suediera
Turkiera
Txekiarra
Txinatarra