NL "Iedereen kwam bij elkaar bij McGill en we besloten dat we erg te spreken waren over de mogelijkheden van [WorldShare® Management Services (WMS)]", aldus Joseph Hafner, Associate Dean of Collection Services bij McGill
Itzuli "luister hoe mcgill" Ingelesa -ra
{Ssearch} esaldiaren 50 / 50 itzulpenak erakusten Nederlandera -tik Ingelesa -ra
luister hoe mcgill-ren itzulpenak
Nederlandera-ko "luister hoe mcgill" Ingelesa hitz/esaldi hauetara itzul daiteke:
Nederlandera-ren Ingelesa-ren itzulpena luister hoe mcgill
Nederlandera
Ingelesa
EN “We came together at McGill and decided we really liked what we saw with [WorldShare® Management Services (WMS)],” said McGill’s Associate Dean of Collection Services, Joseph Hafner
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| we | we |
| besloten | decided |
| erg | really |
| management | management |
| services | services |
| wms | wms |
| collection | collection |
NL Luister hoe McGill succes definieert met WMS
EN Hear how McGill defines success with WMS
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| hoe | how |
| succes | success |
| definieert | defines |
| met | with |
| wms | wms |
NL Bekijk hoe McGill University een kans omarmde om werkprocessen aan te passen en te verbeteren en om samen te werken met andere bibliotheken.
EN See how McGill University embraced an opportunity to customize and improve workflows and to collaborate with other libraries.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| bekijk | see |
| university | university |
| kans | opportunity |
| werkprocessen | workflows |
| passen | customize |
| verbeteren | improve |
| bibliotheken | libraries |
NL Hoe McGill University hun dienstverlening aan gebruikers en bibliotheekwerkzaamheden verbeterde nadat zij hun catalogiseerachterstand hadden weggewerkt.
EN Find out how McGill University improved user services and staff workflows throughout the library after clearing their cataloging backlog.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| university | university |
| dienstverlening | services |
| gebruikers | user |
| verbeterde | improved |
NL Bibliotheekmedewerkers van McGill University raakten gefrustreerd door interne silo's en omslachtige processen die vertraging opleverden in de dienstverlening aan docenten en medewerkers
EN Library staff at McGill University grew frustrated with internal silos and cumbersome processes that slowed down the services they provide to faculty and staff
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| university | university |
| gefrustreerd | frustrated |
| processen | processes |
| dienstverlening | services |
| medewerkers | staff |
NL McGill Library maakt al jaren gebruik van de services van OCLC, waaronder Contract Cataloging
EN McGill Library has used OCLC services, including WorldCat Local and Contract Cataloging, for many years
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| library | library |
| jaren | years |
| gebruik | used |
| services | services |
| oclc | oclc |
| waaronder | including |
| contract | contract |
NL Als lid van het Bureau de coopération interuniversitaire (BCI), een coalitie van universiteiten in Québec, ging McGill op zoek naar een nieuw bibliotheeksysteem dat aan de behoeften van de groep kon voldoen
EN As a member of the Bureau de coopération interuniversitaire (BCI), a coalition of Québec universities, McGill joined in the search for a new library system that would meet the group’s needs
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| coalitie | coalition |
| universiteiten | universities |
| nieuw | new |
| behoeften | needs |
| voldoen | meet |
| bureau | bureau |
NL “OCLC deed het geweldig bij het vinden van antwoorden op onze specifieke vragen in onze McGill-context
EN “OCLC was really great about finding out answers to our specific questions in our McGill context
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| oclc | oclc |
| vinden | finding |
| specifieke | specific |
| vragen | questions |
| context | context |
NL En dat helpt echt om mensen gerust te stellen." –Katherine Hanz, Head of Lending and Access Services, McGill Library
EN And that really, really helps to reassure people.” –Katherine Hanz, Head of Lending and Access Services, McGill Library
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| echt | really |
| mensen | people |
| head | head |
| access | access |
| library | library |
NL Om WMS te implementeren, migreerde McGill 85.436 gebruikers, 64.346 uitleningen en ongeveer 4 miljoen items
EN To implement WMS, McGill migrated 85,436 patrons, 64,346 loans, and about 4 million items
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| wms | wms |
| en | and |
| miljoen | million |
| items | items |
| gebruikers | patrons |
NL Over het algemeen stellen McGill-medewerkers het op prijs dat ze hun processen en services hebben kunnen verbeteren terwijl ze hun relatie met OCLC hebben uitgebreid
EN Overall, McGill staff members appreciate that they were able to improve their processes and services while expanding their relationship with OCLC
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| algemeen | overall |
| services | services |
| relatie | relationship |
| oclc | oclc |
NL McGill University stapt volledig over naar OCLC WorldShare Management Services
EN Maine Shared Collections Cooperative to expand shared print project with OCLC's Sustainable Collection Services
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| oclc | oclc |
| services | services |
NL Tony Hawk, Rodney Mullen, Steve Caballero, Tommy Guerrero, Mike McGill en Lance Mountain domineerden het skateboarden van deze tijd en beïnvloedden met hun innovatie stijl hele generaties jonge skateboarders
EN Tony Hawk, Rodney Mullen, Steve Caballero, Tommy Guerrero, Mike McGill and Lance Mountain dominated skateboarding at the time and influenced many younger generations to come with their unique style
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| tony | tony |
| mountain | mountain |
| stijl | style |
| generaties | generations |
| steve | steve |
| mike | mike |
NL CTO Michael Gradek is afgestudeerd in computer engineering aan McGill University en is een Microsoft-veteraan die aan MSN.com, Start.com, Internet Explorer, de zoekmachine Bing en Windows 10 heeft gewerkt
EN CTO Michael Gradek holds a Computer Engineering degree from McGill University and is a Microsoft veteran who has worked on MSN.com, Start.com, Internet Explorer, the Bing search engine and Windows 10
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| cto | cto |
| michael | michael |
| computer | computer |
| engineering | engineering |
| university | university |
| start | start |
| internet | internet |
| bing | bing |
| gewerkt | worked |
| microsoft | microsoft |
| veteraan | veteran |
| msn | msn |
NL Chief Analytics Officer Frederic Thouin heeft een Ph.D. in computer engineering van McGill University en is verantwoordelijk voor de ontwikkeling van de gegevenswetenschapstechnologie achter Busbud.
EN Chief Analytics Officer Frederic Thouin holds a Ph.D. in Computer Engineering from McGill University and is responsible for developing the data science technology behind Busbud.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| chief | chief |
| analytics | analytics |
| officer | officer |
| computer | computer |
| university | university |
| verantwoordelijk | responsible |
| ontwikkeling | developing |
| d | d |
| busbud | busbud |
NL Bibliotheekmedewerkers van McGill University raakten gefrustreerd door interne silo's en omslachtige processen die vertraging opleverden in de dienstverlening aan docenten en medewerkers
EN Library staff at McGill University grew frustrated with internal silos and cumbersome processes that slowed down the services they provide to faculty and staff
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| university | university |
| gefrustreerd | frustrated |
| processen | processes |
| dienstverlening | services |
| medewerkers | staff |
NL En luister ook naar persoonlijke verhalen over hoe het is om je land te ontvluchten terwijl je homo bent, coming out met een bi culturele achtergrond, en hoe het is om uit de kast te komen als profvoetballer.
EN And listen to personal stories about coming out with a bi cultural background, what it’s like to flee your country whilst being gay and what it’s like to come out as a professional football player.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| verhalen | stories |
| land | country |
| culturele | cultural |
| achtergrond | background |
| bi | bi |
NL Luister naar uw verkopers om erachter te komen waar ze naartoe willen in hun carrière. Welke obstakels belemmeren hun succes en hoe kun je hen hepen bij het vinden van een oplossing?
EN Listen to your sales reps to find out where they want to go in their career. What roadblocks are keeping them from being successful, and how can you help provide a solution?
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| erachter | find out |
| carrière | career |
| succes | successful |
| oplossing | solution |
NL Luister naar Kelly Jin, Chief Analytics Officer voor de City of New York, die aan Tableau CEO Adam Selipsky uitlegt hoe de stad een effectieve, door data-assets aangestuurde respons kon ontwikkelen.
EN Hear from Kelly Jin, Chief Analytics Officer at City of New York, as she explains to Tableau CEO Adam Selipsky how the city was able to leverage its data assets and craft an effective, data-driven response.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| kelly | kelly |
| chief | chief |
| officer | officer |
| new | new |
| york | york |
| tableau | tableau |
| ceo | ceo |
| adam | adam |
| effectieve | effective |
| respons | response |
| assets | assets |
NL Luister hoe Essex Libraries efficiënter te werk gingen bij het natrekken van verzoeken en zo de klantervaring wisten te verbeteren.
EN Learn how Saint Anselm College analyzed its special collections to identify rare items and strategically focus collection development.
NL Hoe Sonos werkt Briljant geluid Eenvoudig te bedienen Luister op jouw manier Home Cinema Indienen
EN How Sonos Works Brilliant Sound Easy to Use Listen Your Way Home Theatre Submit
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| werkt | works |
| briljant | brilliant |
| eenvoudig | easy |
| jouw | your |
| manier | way |
| home | home |
| indienen | submit |
NL Luister in dit webinar hoe studenten van het Abbey Road Institute op afstand toegang hebben tot computers op de campus om de nieuwste audioproductiesoftware te gebruiken en bekijk een live demonstratie van Splashtop for remote labs.
EN In this webinar, hear how Abbey Road Institute students remotely access on-campus computers to run the latest audio production software and watch a live demonstration of Splashtop for remote labs.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| webinar | webinar |
| studenten | students |
| toegang | access |
| computers | computers |
| campus | campus |
| nieuwste | latest |
| bekijk | watch |
| live | live |
| demonstratie | demonstration |
| splashtop | splashtop |
| labs | labs |
NL Luister hoe MSPs gebruikmaken van veilige remote access-tools en endpointbeheer die een hoge klanttevredenheid garanderen.
EN Hear how MSPs leverage secure remote access and endpoint management tools to ensure high customer satisfaction.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| remote | remote |
| hoge | high |
| msps | msps |
| access | access |
| tools | tools |
NL Luister hoe Splashtop hen heeft geholpen bij de overgang van persoonlijk leren naar leren op afstand en wat hun plannen zijn na de pandemie.
EN Hear how Splashtop helped them transition from in-person to remote learning, and what their plans are beyond the pandemic.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| geholpen | helped |
| overgang | transition |
| persoonlijk | person |
| plannen | plans |
| pandemie | pandemic |
NL Luister naar de verhalen van studenten, docenten, medewerkers en het bestuur over hoe zij zich in tijden van corona redden.
EN Listen to the stories of students, teachers, staff, and the Executive Board on how they are managing in times of corona.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| verhalen | stories |
| studenten | students |
| docenten | teachers |
| medewerkers | staff |
| tijden | times |
| corona | corona |
NL Hoe luister ik naar BBC Radio op Sonos
EN How to listen to BBC Radio on Sonos
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| radio | radio |
| sonos | sonos |
| bbc | bbc |
NL Luister in dit webinar hoe studenten van het Abbey Road Institute op afstand toegang hebben tot computers op de campus om de nieuwste audioproductiesoftware te gebruiken en bekijk een live demonstratie van Splashtop for remote labs.
EN In this webinar, hear how Abbey Road Institute students remotely access on-campus computers to run the latest audio production software and watch a live demonstration of Splashtop for remote labs.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| webinar | webinar |
| studenten | students |
| toegang | access |
| computers | computers |
| campus | campus |
| nieuwste | latest |
| bekijk | watch |
| live | live |
| demonstratie | demonstration |
| splashtop | splashtop |
| labs | labs |
NL Luister naar experts van Digital Realty, Google en Megaport die bespreken hoe hybride, multi-cloudstrategieën kunnen worden geoptimaliseerd voor activiteiten in sterk gereguleerde sectoren.
EN Listen to experts from Digital Realty, Google and Megaport discuss how to optimize hybrid, multi-cloud strategies for operating in highly regulated industries.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| experts | experts |
| digital | digital |
| bespreken | discuss |
| hybride | hybrid |
| sterk | highly |
| sectoren | industries |
NL Marmer, gedimd licht en elegante leunstoelen dragen bij aan de sfeer in deze bar, waar champagne en alcoholvrije cocktails worden geserveerd. Luister naar livemuziek en zie hoe de barman uw drankjes mixt, terwijl u achterover leunt in uw fauteuil.
EN Sip champagne or a non-alcoholic cocktail at this glamorous yet intimate Rabat bar, whose marble interiors gleam in amber light. Relax in a dark wing-back chair and listen to live music as a bartender artfully mixes your drinks.
NL Luister naar uw klanten en verzamel hun meningen gedurende het gehele klantentraject. Ontdek hoe u kunt profiteren van Customer Powered Data om op grote schaal realtime feedback te verzamelen.
EN Listen to your customers and get their opinions throughout the entire customer journey. See how to tap into Customer Powered Data to start gathering real-time feedback at scale.
NL Luister naar uw klanten en verzamel hun meningen gedurende het gehele klantentraject. Ontdek hoe u kunt profiteren van Customer Powered Data om op grote schaal realtime feedback te verzamelen.
EN Listen to your customers and get their opinions throughout the entire customer journey. See how to tap into Customer Powered Data to start gathering real-time feedback at scale.
NL Luister naar uw klanten en verzamel hun meningen gedurende het gehele klantentraject. Ontdek hoe u kunt profiteren van Customer Powered Data om op grote schaal realtime feedback te verzamelen.
EN Listen to your customers and get their opinions throughout the entire customer journey. See how to tap into Customer Powered Data to start gathering real-time feedback at scale.
NL Luister naar uw klanten en verzamel hun meningen gedurende het gehele klantentraject. Ontdek hoe u kunt profiteren van Customer Powered Data om op grote schaal realtime feedback te verzamelen.
EN Listen to your customers and get their opinions throughout the entire customer journey. See how to tap into Customer Powered Data to start gathering real-time feedback at scale.
NL Luister naar uw klanten en verzamel hun meningen gedurende het gehele klantentraject. Ontdek hoe u kunt profiteren van Customer Powered Data om op grote schaal realtime feedback te verzamelen.
EN Listen to your customers and get their opinions throughout the entire customer journey. See how to tap into Customer Powered Data to start gathering real-time feedback at scale.
NL Luister naar uw klanten en verzamel hun meningen gedurende het gehele klantentraject. Ontdek hoe u kunt profiteren van Customer Powered Data om op grote schaal realtime feedback te verzamelen.
EN Listen to your customers and get their opinions throughout the entire customer journey. See how to tap into Customer Powered Data to start gathering real-time feedback at scale.
NL Luister naar uw klanten en verzamel hun meningen gedurende het gehele klantentraject. Ontdek hoe u kunt profiteren van Customer Powered Data om op grote schaal realtime feedback te verzamelen.
EN Listen to your customers and get their opinions throughout the entire customer journey. See how to tap into Customer Powered Data to start gathering real-time feedback at scale.
NL Luister naar uw klanten en verzamel hun meningen gedurende het gehele klantentraject. Ontdek hoe u kunt profiteren van Customer Powered Data om op grote schaal realtime feedback te verzamelen.
EN Listen to your customers and get their opinions throughout the entire customer journey. See how to tap into Customer Powered Data to start gathering real-time feedback at scale.
NL Luister naar uw klanten en verzamel hun meningen gedurende het gehele klantentraject. Ontdek hoe u kunt profiteren van Customer Powered Data om op grote schaal realtime feedback te verzamelen.
EN Listen to your customers and get their opinions throughout the entire customer journey. See how to tap into Customer Powered Data to start gathering real-time feedback at scale.
NL Luister naar uw klanten en verzamel hun meningen gedurende het gehele klantentraject. Ontdek hoe u kunt profiteren van Customer Powered Data om op grote schaal realtime feedback te verzamelen.
EN Listen to your customers and get their opinions throughout the entire customer journey. See how to tap into Customer Powered Data to start gathering real-time feedback at scale.
NL Luister naar uw klanten en verzamel hun meningen gedurende het gehele klantentraject. Ontdek hoe u kunt profiteren van Customer Powered Data om op grote schaal realtime feedback te verzamelen.
EN Listen to your customers and get their opinions throughout the entire customer journey. See how to tap into Customer Powered Data to start gathering real-time feedback at scale.
NL Luister naar uw klanten en verzamel hun meningen gedurende het gehele klantentraject. Ontdek hoe u kunt profiteren van Customer Powered Data om op grote schaal realtime feedback te verzamelen.
EN Listen to your customers and get their opinions throughout the entire customer journey. See how to tap into Customer Powered Data to start gathering real-time feedback at scale.
NL Luister naar uw klanten en verzamel hun meningen gedurende het gehele klantentraject. Ontdek hoe u kunt profiteren van Customer Powered Data om op grote schaal realtime feedback te verzamelen.
EN Listen to your customers and get their opinions throughout the entire customer journey. See how to tap into Customer Powered Data to start gathering real-time feedback at scale.
NL 19% van de luisteraars verhoogt de snelheid (luister sneller)
EN 19% of listeners increase the speed (listen faster)
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| luisteraars | listeners |
| verhoogt | increase |
NL Luister op je favoriete podcast app of op hun website.
EN Listen on your favorite podcast app or on their website.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| favoriete | favorite |
| podcast | podcast |
| app | app |
| of | or |
| website | website |
NL Als uw gast al is geïnterviewd - vooral als dat in de laatste weken of maanden van uw interview met hen is gebeurd - luister dan naar die podcast of lees dat artikel om erachter te komen wat hen al is gevraagd
EN If your guest has already been interviewed – especially if it was within the last few weeks or months of your interview with them – listen to that podcast or read that article to figure out what they?ve already been asked
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| gast | guest |
| vooral | especially |
| weken | weeks |
| of | or |
| maanden | months |
| interview | interview |
| podcast | podcast |
| gevraagd | asked |
NL Op zoek naar de officiële "Luister op" podcast badges?
EN Looking for the official ?Listen on? podcast badges?
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| podcast | podcast |
| badges | badges |
NL Luister naar jouw klanten Jouw klanten zijn de beste mensen om brand storytelling naar te vormen
EN Listen to your customers Your customers are the best people to shape brand storytelling
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| klanten | customers |
| mensen | people |
| vormen | shape |
NL Clubhouses muziekmodus inschakelen: luister naar liveshows in stereogeluid
EN How to turn on Clubhouse's Music Mode: Hear live shows in stereo sound
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| inschakelen | turn on |
NL Luister naar inspirerende boodschappen uit de toekomst, of spreek zelf je diepste verlangens voor de toekomst in.
EN Enjoy the most imaginative, futuristic, danceable and undanceable music of the city.
NL Een uitstekende leider worden is een leerproces. Je moet erachter komen wat je werknemers inspireert voordat je zelf groei kunt inspireren. Luister naar je vertegenwoordigers om erachter te komen wat hen motiveert.
EN Becoming a great leader is a learning process. You have to figure out what drives your employees before you can inspire growth. Listen to your reps to find out what makes them tick.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| uitstekende | great |
| leider | leader |
| leerproces | learning |
| erachter | find out |
| werknemers | employees |
| groei | growth |
| inspireren | inspire |
| vertegenwoordigers | reps |
{Totalresult} itzulpenen 50 erakusten
Antzeko itzulpenak
luister hoe mcgill luister hoe essex luister hoe splashtop luister luister je graag luister sneller luister naar een smartphone en luister luister op luister naar luister naar splashtop luister naar music luister naar boeiende luister naar inspirerende luister naar experts luister naar echte luister naar muzikale mcgill university mcgill mcgill library mcgill university stapt services bij mcgill bibliotheekmedewerkers van mcgill mcgill context hoe leg hoe betrouwbaar graag uit hoe hoe dit leer je hoe ontdek hoe je maar hoe werkt weten hoe belangrijk hoe bepalen hoe lang want hoe leger bekijk hoe bynder gesprek hoe vakmanschap vooral hoe uv bepalen hoe kort zag hoe hardlopers kijk hoe ver prachtig hoe access precies hoe ontdek hoe efficiënt want hoe kun toe hoe voeding testen hoe nauwkeurig komen hoe jij voorspel hoe waarschijnlijk transformeert hoe organisaties
Alemana
Arabiarra
Errusiera
Finlandiera
Frantsesa
Gaztelania
Hungariera
Ingelesa
Italiarra
Japoniarra
Korearra
Norvegiera
Poloniarra
Portugesa
Suediera
Turkiera
Txekiarra
Txinatarra