NL De Kartell Small FL / Y hanger is een transparante maar toch stijlvolle en elegante lamp die wordt gewaardeerd en altijd zal worden gewaardeerd door personen die waarde hechten aan klasse.
Itzuli "klant zich gewaardeerd" Ingelesa -ra
{Ssearch} esaldiaren 50 / 50 itzulpenak erakusten Nederlandera -tik Ingelesa -ra
klant zich gewaardeerd-ren itzulpenak
Nederlandera-ko "klant zich gewaardeerd" Ingelesa hitz/esaldi hauetara itzul daiteke:
Nederlandera-ren Ingelesa-ren itzulpena klant zich gewaardeerd
Nederlandera
Ingelesa
EN The Kartell Small FL/Y Pendant is a transparent yet classy and elegant lamp that is and always will be appreciated by the individuals who values class.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| small | small |
| hanger | pendant |
| transparante | transparent |
| lamp | lamp |
| waarde | values |
| klasse | class |
NL De Kartell Small FL / Y hanger is een transparante maar toch stijlvolle en elegante lamp die wordt gewaardeerd en altijd zal worden gewaardeerd door personen die waarde hechten aan klasse.
EN The Kartell Small FL/Y Pendant is a transparent yet classy and elegant lamp that is and always will be appreciated by the individuals who values class.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| small | small |
| hanger | pendant |
| transparante | transparent |
| lamp | lamp |
| waarde | values |
| klasse | class |
NL Gepersonaliseerde marketing die goed wordt uitgevoerd, zorgt ervoor dat je klant zich gewaardeerd en herinnerd voelt
EN Personalised marketing done right makes your customer feel valued and remembered
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| gepersonaliseerde | personalised |
| marketing | marketing |
| goed | right |
| uitgevoerd | done |
| klant | customer |
| voelt | feel |
NL Betrokken medewerkers zijn onmisbaar voor het succes van een bedrijf. Vertegenwoordigers zullen zich echter niet betrokken voelen bij je bedrijf als ze zich niet gehoord en gewaardeerd voelen.
EN Engaged employees are critical to the success of a company. But reps aren’t going to feel committed to your business unless they feel heard and appreciated.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| succes | success |
| gehoord | heard |
NL Uit één onderzoek bleek dat "67% van de werknemers zich extra zou inzetten als ze zich meer gewaardeerd en betrokken voelden."
EN One study found that “67% of employees would go ‘above and beyond’ their duties if they felt more valued and engaged.”
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| werknemers | employees |
| betrokken | engaged |
NL Creëer een bovengemiddelde bedrijfscultuur waarin medewerkers zich gewaardeerd voelen en zich enthousiast inzetten voor je klanten. Tijdens elk moment van de klantreis.
EN Create an above average corporate culture in which employees feel valued and can engage with your customers with enthusiasm. During each moment of the customer journey.
NL Elk bezoek bij een klant genereert een bezoekrapport, dat duidelijk waar te nemen is bij elke klant. Telkens u een klant selecteert, krijgt u een volledig rapportoverzicht van die bepaalde klant!
EN Each visit to a client generates a visit report, which can be clearly viewed within each client. You receive a complete report of that particular customer, by selecting the customer!
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| bezoek | visit |
| genereert | generates |
| duidelijk | clearly |
NL Alles wat de klant het gevoel geeft dat hij als individu wordt gewaardeerd.
EN Anything that makes them feel they are valued as an individual.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| gevoel | feel |
| individu | individual |
NL Het idee achter elk kanaal is hetzelfde, je klant het gevoel geven dat ze gekend en gewaardeerd worden en hen zeer relevante inhoud bieden, maar de best practices voor elk kunnen verschillen
EN The idea behind each – making your customer feel known and appreciated and offering them highly relevant content – is the same, but the best practices for each may differ
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| idee | idea |
| klant | customer |
| gevoel | feel |
| zeer | highly |
| relevante | relevant |
| inhoud | content |
| practices | practices |
| verschillen | differ |
NL Deze tool werkt als volgt: nadat een klant zich heeft aangemeld bij WEBFLEET, identificeren we de pagina's die deze klant bezoekt en meten hoe vaak hij zich aanmeldt bij WEBFLEET
EN The way this tool work is as follows: after a customer has logged into WEBFLEET, we identify the pages this customer visits and measure how often he logs into WEBFLEET
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| tool | tool |
| werkt | work |
| volgt | follows |
| klant | customer |
| aangemeld | logged |
| webfleet | webfleet |
| pagina | pages |
| meten | measure |
| vaak | often |
NL Indien RAIDBOXES in gebreke is met de nakoming van zijn prestatieverplichtingen, heeft de klant alleen het recht om zich uit de overeenkomst terug te trekken indien RAIDBOXES zich niet houdt aan een door de klant gestelde redelijke respijttermijn
EN If RAIDBOXES is in default with performance obligations, the customer is only entitled to withdraw from the contract if RAIDBOXES does not comply with a reasonable grace period set by the customer
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| indien | if |
| raidboxes | raidboxes |
| klant | customer |
| overeenkomst | contract |
| trekken | withdraw |
| redelijke | reasonable |
NL Deze tool werkt als volgt: nadat een klant zich heeft aangemeld bij WEBFLEET, identificeren we de pagina's die deze klant bezoekt en meten hoe vaak hij zich aanmeldt bij WEBFLEET
EN The way this tool work is as follows: After a customer has logged into WEBFLEET, we identify the pages this customer visits and measure how often this customer logs into WEBFLEET
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| tool | tool |
| werkt | work |
| volgt | follows |
| klant | customer |
| aangemeld | logged |
| webfleet | webfleet |
| pagina | pages |
| meten | measure |
| vaak | often |
NL Deze tool werkt als volgt: nadat een klant zich heeft aangemeld bij WEBFLEET, identificeren we de pagina's die deze klant bezoekt en meten hoe vaak hij zich aanmeldt bij WEBFLEET
EN The way this tool work is as follows: after a customer has logged into WEBFLEET, we identify the pages this customer visits and measure how often he logs into WEBFLEET
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| tool | tool |
| werkt | work |
| volgt | follows |
| klant | customer |
| aangemeld | logged |
| webfleet | webfleet |
| pagina | pages |
| meten | measure |
| vaak | often |
NL Pride zorgt ervoor dat alle LGBTQ+ werknemers zich gewaardeerd, gezien en gesteund voelen
EN Pride ensures that all LGBTQ+ employees are valued, seen, and supported
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| werknemers | employees |
| gezien | seen |
| gesteund | supported |
NL Klanten voelen zich gewaardeerd als je ze uitnodigt om hun mening te geven
EN Customers feel valued when you invite them to voice their opinions
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| klanten | customers |
| voelen | feel |
| als | when |
| mening | opinions |
NL Klanten zijn blij omdat ze het gevoel hebben dat ze gewaardeerd worden. Sarah is blij omdat haar bedrijf floreert. En alle medewerkers zijn blij omdat ze zich succesvol voelen.
EN Customers are smiling because they feel like they matter. Sarah?s smiling because her business is booming. And the whole company is smiling because they feel like a success!
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| klanten | customers |
| sarah | sarah |
| succesvol | success |
NL Hoe dan ook, laat je vertegenwoordigers zien dat hun gevoelens en gedachten belangrijk zijn voor jou en het bedrijf. Werknemers die zich gehoord en gewaardeerd voelen, geven veel meer om hun werk.
EN Whatever the case, demonstrate to your reps that their feelings and thoughts matter to you and the company. Employees who feel heard and appreciated are much more likely to care about their work.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| vertegenwoordigers | reps |
| gevoelens | feelings |
| gedachten | thoughts |
| werknemers | employees |
| gehoord | heard |
| voelen | feel |
NL Als je werknemers laat zien dat je in hun toekomst investeert, zullen ze zich gewaardeerd en gehoord voelen.
EN Showing your employees that you’re invested in their future will make them feel appreciated and heard.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| werknemers | employees |
| gehoord | heard |
| voelen | feel |
NL Wij gebruiken prestatiecookies om te begrijpen hoe u onze site gebruikt.Zij helpen ons te begrijpen welke inhoud het meest wordt gewaardeerd en hoe bezoekers zich op de site bewegen, zodat wij de service die wij u bieden kunnen verbeteren.
EN We use performance cookies to understand how you interact with our site.They help us understand what content is most valued and how visitors move around the site, helping us improve the service we offer you.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| site | site |
| inhoud | content |
| bezoekers | visitors |
NL We streven ernaar om een werkplek te creëren die de diverse community’s om ons heen weerspiegelt en waar iedereen zich gezien, gehoord, gewaardeerd en in staat voelt om te slagen
EN We strive to create a workplace that reflects the diverse communities around us and where everyone feels seen, heard, valued and empowered to succeed
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| streven | strive |
| werkplek | workplace |
| diverse | diverse |
| community | communities |
| weerspiegelt | reflects |
| gezien | seen |
| gehoord | heard |
| voelt | feels |
| slagen | succeed |
NL Zodat onze medewerkers zich gewaardeerd voelen en er trots op zijn deel uit te maken van Robert Half.
EN Our aim is to help you feel valued, fulfilled and proud to be a part of Robert Half.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| onze | our |
| voelen | feel |
| trots | proud |
| deel | part |
| robert | robert |
| half | half |
NL Bij Robert Half zijn we ervan overtuigd dat een gemotiveerd en enthousiast team een productief team is. En medewerkers die happy worden van hun werk voelen zich gewaardeerd en maken het verschil.
EN At Robert Half, we understand that a motivated and engaged workforce is a happy and productive workforce. And employees who work happy feel valued and make real, tangible contributions.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| robert | robert |
| half | half |
| gemotiveerd | motivated |
| productief | productive |
| voelen | feel |
NL Het pilotfonds ‘Wetenschapscommunicatie door wetenschappers: Gewaardeerd!’ ondersteunt wetenschappers die zich structureel inspannen voor wetenschapscommunicatie
EN The pilot fund ‘Science communication by scientists: Appreciated!’ supports scientists who are committed to science communication
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| wetenschappers | scientists |
| ondersteunt | supports |
NL Creëer een cultuur waarin diversiteit wordt gewaardeerd, en alle werknemers zich inbegrepen en gesteund voelen, en helemaal zichzelf kunnen zijn.
EN Create a culture where diversity is valued, and all employees feel included, supported and can be their true selves.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| creëer | create |
| cultuur | culture |
| waarin | where |
| diversiteit | diversity |
| werknemers | employees |
| inbegrepen | included |
| gesteund | supported |
| voelen | feel |
NL Creëer een cultuur waarin diversiteit wordt gewaardeerd, en alle werknemers zich inbegrepen en gesteund voelen, en helemaal zichzelf kunnen zijn.
EN Create a culture where diversity is valued, and all employees feel included, supported and can be their true selves.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| creëer | create |
| cultuur | culture |
| waarin | where |
| diversiteit | diversity |
| werknemers | employees |
| inbegrepen | included |
| gesteund | supported |
| voelen | feel |
NL Creëer een cultuur waarin diversiteit wordt gewaardeerd, en alle werknemers zich inbegrepen en gesteund voelen, en helemaal zichzelf kunnen zijn.
EN Create a culture where diversity is valued, and all employees feel included, supported and can be their true selves.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| creëer | create |
| cultuur | culture |
| waarin | where |
| diversiteit | diversity |
| werknemers | employees |
| inbegrepen | included |
| gesteund | supported |
| voelen | feel |
NL Creëer een cultuur waarin diversiteit wordt gewaardeerd, en alle werknemers zich inbegrepen en gesteund voelen, en helemaal zichzelf kunnen zijn.
EN Create a culture where diversity is valued, and all employees feel included, supported and can be their true selves.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| creëer | create |
| cultuur | culture |
| waarin | where |
| diversiteit | diversity |
| werknemers | employees |
| inbegrepen | included |
| gesteund | supported |
| voelen | feel |
NL Klanten voelen zich gewaardeerd als je ze uitnodigt om hun mening te geven
EN Customers feel valued when you invite them to voice their opinions
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| klanten | customers |
| voelen | feel |
| als | when |
| mening | opinions |
NL Klanten voelen zich gewaardeerd als je ze uitnodigt om hun mening te geven
EN Customers feel valued when you invite them to voice their opinions
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| klanten | customers |
| voelen | feel |
| als | when |
| mening | opinions |
NL Klanten voelen zich gewaardeerd als je ze uitnodigt om hun mening te geven
EN Customers feel valued when you invite them to voice their opinions
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| klanten | customers |
| voelen | feel |
| als | when |
| mening | opinions |
NL Klanten voelen zich gewaardeerd als je ze uitnodigt om hun mening te geven
EN Customers feel valued when you invite them to voice their opinions
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| klanten | customers |
| voelen | feel |
| als | when |
| mening | opinions |
NL Creëer een cultuur waarin diversiteit wordt gewaardeerd, en alle werknemers zich inbegrepen en gesteund voelen, en helemaal zichzelf kunnen zijn.
EN Create a culture where diversity is valued, and all employees feel included, supported and can be their true selves.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| creëer | create |
| cultuur | culture |
| waarin | where |
| diversiteit | diversity |
| werknemers | employees |
| inbegrepen | included |
| gesteund | supported |
| voelen | feel |
NL Klanten voelen zich gewaardeerd als je ze uitnodigt om hun mening te geven
EN Customers feel valued when you invite them to voice their opinions
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| klanten | customers |
| voelen | feel |
| als | when |
| mening | opinions |
NL Klanten voelen zich gewaardeerd als je ze uitnodigt om hun mening te geven
EN Customers feel valued when you invite them to voice their opinions
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| klanten | customers |
| voelen | feel |
| als | when |
| mening | opinions |
NL Klanten voelen zich gewaardeerd als je ze uitnodigt om hun mening te geven
EN Customers feel valued when you invite them to voice their opinions
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| klanten | customers |
| voelen | feel |
| als | when |
| mening | opinions |
NL Klanten voelen zich gewaardeerd als je ze uitnodigt om hun mening te geven
EN Customers feel valued when you invite them to voice their opinions
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| klanten | customers |
| voelen | feel |
| als | when |
| mening | opinions |
NL Creëer een cultuur waarin diversiteit wordt gewaardeerd, en alle werknemers zich inbegrepen en gesteund voelen, en helemaal zichzelf kunnen zijn.
EN Create a culture where diversity is valued, and all employees feel included, supported and can be their true selves.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| creëer | create |
| cultuur | culture |
| waarin | where |
| diversiteit | diversity |
| werknemers | employees |
| inbegrepen | included |
| gesteund | supported |
| voelen | feel |
NL Klanten voelen zich gewaardeerd als je ze uitnodigt om hun mening te geven
EN Customers feel valued when you invite them to voice their opinions
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| klanten | customers |
| voelen | feel |
| als | when |
| mening | opinions |
NL Creëer een cultuur waarin diversiteit wordt gewaardeerd, en alle werknemers zich inbegrepen en gesteund voelen, en helemaal zichzelf kunnen zijn.
EN Create a culture where diversity is valued, and all employees feel included, supported and can be their true selves.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| creëer | create |
| cultuur | culture |
| waarin | where |
| diversiteit | diversity |
| werknemers | employees |
| inbegrepen | included |
| gesteund | supported |
| voelen | feel |
NL Klanten voelen zich gewaardeerd als je ze uitnodigt om hun mening te geven
EN Customers feel valued when you invite them to voice their opinions
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| klanten | customers |
| voelen | feel |
| als | when |
| mening | opinions |
NL Klanten voelen zich gewaardeerd als je ze uitnodigt om hun mening te geven
EN Customers feel valued when you invite them to voice their opinions
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| klanten | customers |
| voelen | feel |
| als | when |
| mening | opinions |
NL Klanten voelen zich gewaardeerd als je ze uitnodigt om hun mening te geven
EN Customers feel valued when you invite them to voice their opinions
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| klanten | customers |
| voelen | feel |
| als | when |
| mening | opinions |
NL Creëer een cultuur waarin diversiteit wordt gewaardeerd, en alle werknemers zich inbegrepen en gesteund voelen, en helemaal zichzelf kunnen zijn.
EN Create a culture where diversity is valued, and all employees feel included, supported and can be their true selves.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| creëer | create |
| cultuur | culture |
| waarin | where |
| diversiteit | diversity |
| werknemers | employees |
| inbegrepen | included |
| gesteund | supported |
| voelen | feel |
NL Klanten voelen zich gewaardeerd als je ze uitnodigt om hun mening te geven
EN Customers feel valued when you invite them to voice their opinions
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| klanten | customers |
| voelen | feel |
| als | when |
| mening | opinions |
NL Creëer een cultuur waarin diversiteit wordt gewaardeerd, en alle werknemers zich inbegrepen en gesteund voelen, en helemaal zichzelf kunnen zijn.
EN Create a culture where diversity is valued, and all employees feel included, supported and can be their true selves.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| creëer | create |
| cultuur | culture |
| waarin | where |
| diversiteit | diversity |
| werknemers | employees |
| inbegrepen | included |
| gesteund | supported |
| voelen | feel |
NL Creëer een cultuur waarin diversiteit wordt gewaardeerd, en alle werknemers zich inbegrepen en gesteund voelen, en helemaal zichzelf kunnen zijn.
EN Create a culture where diversity is valued, and all employees feel included, supported and can be their true selves.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| creëer | create |
| cultuur | culture |
| waarin | where |
| diversiteit | diversity |
| werknemers | employees |
| inbegrepen | included |
| gesteund | supported |
| voelen | feel |
NL Creëer een cultuur waarin diversiteit wordt gewaardeerd, en alle werknemers zich inbegrepen en gesteund voelen, en helemaal zichzelf kunnen zijn.
EN Create a culture where diversity is valued, and all employees feel included, supported and can be their true selves.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| creëer | create |
| cultuur | culture |
| waarin | where |
| diversiteit | diversity |
| werknemers | employees |
| inbegrepen | included |
| gesteund | supported |
| voelen | feel |
NL Creëer een cultuur waarin diversiteit wordt gewaardeerd, en alle werknemers zich inbegrepen en gesteund voelen, en helemaal zichzelf kunnen zijn.
EN Create a culture where diversity is valued, and all employees feel included, supported and can be their true selves.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| creëer | create |
| cultuur | culture |
| waarin | where |
| diversiteit | diversity |
| werknemers | employees |
| inbegrepen | included |
| gesteund | supported |
| voelen | feel |
NL Het pilotfonds ‘Wetenschapscommunicatie door wetenschappers: Gewaardeerd!’ ondersteunt wetenschappers die zich structureel inspannen voor wetenschapscommunicatie
EN The pilot fund ‘Science communication by scientists: Appreciated!’ supports scientists who are committed to science communication
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| wetenschappers | scientists |
| ondersteunt | supports |
NL Zodat onze medewerkers zich gewaardeerd voelen en er trots op zijn deel uit te maken van Robert Half.
EN Our aim is to help you feel valued, fulfilled and proud to be a part of Robert Half.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| onze | our |
| voelen | feel |
| trots | proud |
| deel | part |
| robert | robert |
| half | half |
{Totalresult} itzulpenen 50 erakusten
Antzeko itzulpenak
voelen zich gewaardeerd medewerkers zich gewaardeerd werknemers zich gewaardeerd klant zich registreert klant zich akkoord gewaardeerd meest gewaardeerd gewaardeerd zal zeer gewaardeerd gewaardeerd voelen jouw campagne gewaardeerd publiek wordt gewaardeerd gewaardeerd worden gewaardeerd door muziekproducenten hoog wordt gewaardeerd inspanningen worden gewaardeerd campagne gewaardeerd geliefd en gewaardeerd zeer gewaardeerd worden individu wordt gewaardeerd expertise om gewaardeerd gezinnen erg gewaardeerd klanten gewaardeerd gewaardeerd en betrokken gehoord en gewaardeerd gewaardeerd om wie gewaardeerd door mensen gewaardeerd door personen gekend en gewaardeerd meeste gevallen gewaardeerd houdt zich bezig zij zich gevestigd en zet zich in voor zich vroegen zich af bevindt zich midden iedereen zich gezien neiging zich hulpeloos onderwerp zich beweegt leden zich verlaten groenige wei zich past zich gemakkelijk organisaties zich richten realiseerde zich snel wie zich inzet zonder zich zorgen bedrijven zich aanpassen passen zich dus oplossingen zich ontwikkelen verzet zich tegen
Alemana
Arabiarra
Errusiera
Finlandiera
Frantsesa
Gaztelania
Hungariera
Ingelesa
Italiarra
Japoniarra
Korearra
Norvegiera
Poloniarra
Portugesa
Suediera
Turkiera
Txekiarra
Txinatarra