NL Onderwerp van gegevensbescherming zijn persoonsgegevens, d.w.z. alle informatie met betrekking tot een geïdentificeerde of identificeerbare natuurlijke persoon.
Nederlandera-ko "identificeerbare natuurlijke" Ingelesa hitz/esaldi hauetara itzul daiteke:
identificeerbare | identifiable |
natuurlijke | environment natural naturally nature organic raw world |
NL Onderwerp van gegevensbescherming zijn persoonsgegevens, d.w.z. alle informatie met betrekking tot een geïdentificeerde of identificeerbare natuurlijke persoon.
EN The subject of data protection is personal data, i.e. all information relating to an identified or identifiable natural person.
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
gegevensbescherming | data protection |
persoonsgegevens | personal data |
geïdentificeerde | identified |
identificeerbare | identifiable |
natuurlijke | natural |
met betrekking tot | relating |
NL De betrokkene is de vastgestelde of identificeerbare natuurlijke persoon van de persoonsgegevens in kwestie; en
EN Data subject is the identified or identifiable natural person whose personal data is at issue; and
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
is | is |
of | or |
identificeerbare | identifiable |
natuurlijke | natural |
persoonsgegevens | personal data |
kwestie | issue |
NL "persoonsgegevens": Persoonsgegevens is alle informatie over een geïdentificeerde of identificeerbare natuurlijke persoon
EN "personal data": Personal data is all the information which refers to an identified or identifiable natural person
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
persoonsgegevens | personal data |
is | is |
geïdentificeerde | identified |
of | or |
identificeerbare | identifiable |
natuurlijke | natural |
NL "de betrokkene": De betrokken persoon is iedere geïdentificeerde of identificeerbare natuurlijke persoon waarvan wij persoonsgegevens verwerken.
EN "person concerned": A person concerned is any identified or identifiable natural person whose personal data is processed by us.
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
betrokken | concerned |
is | is |
geïdentificeerde | identified |
identificeerbare | identifiable |
natuurlijke | natural |
persoonsgegevens | personal data |
verwerken | processed |
NL In dit beleid betekent persoonlijke informatie informatie met betrekking tot een geïdentificeerde of identificeerbare natuurlijke persoon
EN In this Policy, personal information means information relating to an identified or identifiable natural person
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
beleid | policy |
informatie | information |
geïdentificeerde | identified |
of | or |
identificeerbare | identifiable |
natuurlijke | natural |
met betrekking tot | relating |
NL Onder persoonsgegevens wordt verstaan iedere informatie betreffende een geïdentificeerde of identificeerbare natuurlijke persoon (hierna "betrokkene" genoemd)
EN Personal data means any information relating to an identified or identifiable natural person (hereinafter "data subject")
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
persoonsgegevens | personal data |
geïdentificeerde | identified |
identificeerbare | identifiable |
natuurlijke | natural |
hierna | hereinafter |
NL De betrokken persoon is elke geïdentificeerde of identificeerbare natuurlijke persoon wiens persoonsgegevens worden verwerkt door de verantwoordelijke voor de verwerking.
EN The person concerned is any identified or identifiable natural person whose personal data is processed by the person responsible for processing.
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
betrokken | concerned |
geïdentificeerde | identified |
identificeerbare | identifiable |
natuurlijke | natural |
wiens | whose |
persoonsgegevens | personal data |
verantwoordelijke | responsible |
NL 1.2 'Persoonsgegevens' worden geïnterpreteerd als alle informatie betreffende een geïdentificeerde of identificeerbare natuurlijke persoon.
EN 1.2 “Personal Data” shall be construed as any information relating to an identified or identifiable natural person.
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
persoonsgegevens | personal data |
geïdentificeerde | identified |
identificeerbare | identifiable |
natuurlijke | natural |
NL "persoonsgegevens": Persoonsgegevens is alle informatie over een geïdentificeerde of identificeerbare natuurlijke persoon
EN "personal data": Personal data is all the information which refers to an identified or identifiable natural person
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
persoonsgegevens | personal data |
is | is |
geïdentificeerde | identified |
of | or |
identificeerbare | identifiable |
natuurlijke | natural |
NL "de betrokkene": De betrokken persoon is iedere geïdentificeerde of identificeerbare natuurlijke persoon waarvan wij persoonsgegevens verwerken.
EN "data subject": A data subject is any identified or identifiable natural person whose personal data is processed by us.
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
is | is |
geïdentificeerde | identified |
identificeerbare | identifiable |
natuurlijke | natural |
persoonsgegevens | personal data |
verwerken | processed |
NL Onderwerp van gegevensbescherming zijn persoonsgegevens, d.w.z. alle informatie met betrekking tot een geïdentificeerde of identificeerbare natuurlijke persoon.
EN The subject of data protection is personal data, i.e. all information relating to an identified or identifiable natural person.
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
gegevensbescherming | data protection |
persoonsgegevens | personal data |
geïdentificeerde | identified |
identificeerbare | identifiable |
natuurlijke | natural |
met betrekking tot | relating |
NL In dit beleid betekent persoonlijke informatie informatie met betrekking tot een geïdentificeerde of identificeerbare natuurlijke persoon
EN In this Policy, personal information means information relating to an identified or identifiable natural person
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
beleid | policy |
informatie | information |
geïdentificeerde | identified |
of | or |
identificeerbare | identifiable |
natuurlijke | natural |
met betrekking tot | relating |
NL Onderwerp van gegevensbescherming zijn persoonsgegevens, d.w.z. alle informatie met betrekking tot een geïdentificeerde of identificeerbare natuurlijke persoon.
EN The subject of data protection is personal data, i.e. all information relating to an identified or identifiable natural person.
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
gegevensbescherming | data protection |
persoonsgegevens | personal data |
geïdentificeerde | identified |
identificeerbare | identifiable |
natuurlijke | natural |
met betrekking tot | relating |
NL Onderwerp van gegevensbescherming zijn persoonsgegevens, d.w.z. alle informatie met betrekking tot een geïdentificeerde of identificeerbare natuurlijke persoon.
EN The subject of data protection is personal data, i.e. all information relating to an identified or identifiable natural person.
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
gegevensbescherming | data protection |
persoonsgegevens | personal data |
geïdentificeerde | identified |
identificeerbare | identifiable |
natuurlijke | natural |
met betrekking tot | relating |
NL Onderwerp van gegevensbescherming zijn persoonsgegevens, d.w.z. alle informatie met betrekking tot een geïdentificeerde of identificeerbare natuurlijke persoon.
EN The subject of data protection is personal data, i.e. all information relating to an identified or identifiable natural person.
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
gegevensbescherming | data protection |
persoonsgegevens | personal data |
geïdentificeerde | identified |
identificeerbare | identifiable |
natuurlijke | natural |
met betrekking tot | relating |
NL Onderwerp van gegevensbescherming zijn persoonsgegevens, d.w.z. alle informatie met betrekking tot een geïdentificeerde of identificeerbare natuurlijke persoon.
EN The subject of data protection is personal data, i.e. all information relating to an identified or identifiable natural person.
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
gegevensbescherming | data protection |
persoonsgegevens | personal data |
geïdentificeerde | identified |
identificeerbare | identifiable |
natuurlijke | natural |
met betrekking tot | relating |
NL Onderwerp van gegevensbescherming zijn persoonsgegevens, d.w.z. alle informatie met betrekking tot een geïdentificeerde of identificeerbare natuurlijke persoon.
EN The subject of data protection is personal data, i.e. all information relating to an identified or identifiable natural person.
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
gegevensbescherming | data protection |
persoonsgegevens | personal data |
geïdentificeerde | identified |
identificeerbare | identifiable |
natuurlijke | natural |
met betrekking tot | relating |
NL "Betrokkene" is de geïdentificeerde of identificeerbare natuurlijke persoon waarop de persoonsgegevens betrekking hebben. In het kader van deze informatie over gegevensbescherming bent u dat.
EN "Data subject" means an identified or identifiable natural person to whom personal data can be attributed. In the context of this Privacy Policy this is you.
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
geïdentificeerde | identified |
identificeerbare | identifiable |
natuurlijke | natural |
persoonsgegevens | personal data |
kader | context |
informatie | data |
NL Meret Bissegger is een liefhebber van de natuurlijke keuken. In restaurant Casa Merogusto tovert ze dan ook smakelijke menu's op basis van biologische, natuurlijke en volwaardige ingrediënten.
EN Meret Bissegger is all about natural cooking. In restaurant Casa Merogusto, she conjures up delicious menus using organic, natural and wholesome ingredients.
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
is | is |
keuken | cooking |
restaurant | restaurant |
menu | menus |
ingrediënten | ingredients |
NL Dé klantvriendelijkste webshop met natuurlijke cosmetica. Groot assortiment vegan make-up én natuurlijke vegan huidverzorging. Duurzaam geproduceerd en dierproefvrij. Niet goed, geld terug.
EN Quality weight loss products online. Providing you with the latest herbal supplements for a healthier, fitter lifestyle.
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
webshop | online |
geproduceerd | products |
terug | the |
NL Natuurlijke Stoffen Bedrukken. Natuurlijke Stof Ontwerpen.
EN Natural Fabrics. Design Your Own Natural Fabric Online.
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
natuurlijke | natural |
ontwerpen | design |
NL Green Tree's Dragon's Blood natuurlijke wierook is gemaakt van de meest zuivere natuurlijke oliën en ingrediënten. Deze fijne mix van bloemen, oliën, kruiden, harsen en geurende gommen bieden een geweldige achtergrond voor meditatie. Inhoud: 15g
EN Green Tree's Dragon's Blood natural incense is made from the purest natural oils and ingredients. This fine blend of flowers, oils, spices, resins and fragrant gums provides a great background for meditation. Content: 15g
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
green | green |
tree | tree |
s | s |
natuurlijke | natural |
wierook | incense |
gemaakt | made |
oliën | oils |
ingrediënten | ingredients |
mix | blend |
bieden | provides |
geweldige | great |
achtergrond | background |
meditatie | meditation |
inhoud | content |
NL Meret Bissegger is een liefhebber van de natuurlijke keuken. In restaurant Casa Merogusto tovert ze dan ook smakelijke menu's op basis van biologische, natuurlijke en volwaardige ingrediënten.
EN Meret Bissegger is all about natural cooking. In restaurant Casa Merogusto, she conjures up delicious menus using organic, natural and wholesome ingredients.
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
is | is |
keuken | cooking |
restaurant | restaurant |
menu | menus |
ingrediënten | ingredients |
NL We verleggen de grenzen van spraaktechnologie door neurale netwerken van de volgende generatie, natuurlijke taalverwerking en begrip van natuurlijke taal
EN We are pushing the boundaries of speech technology through next generation neural networks, natural language processing, and natural language understanding
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
we | we |
grenzen | boundaries |
netwerken | networks |
generatie | generation |
natuurlijke | natural |
begrip | understanding |
taal | language |
NL Houd er rekening mee dat, nadat we je persoonsgegevens hebben geanonimiseerd, we niet-identificeerbare data blijven gebruiken om onze diensten beter te maken.
EN Please keep in mind that after we anonymize your personal information, we may continue to use non-identifiable information to improve our services.
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
persoonsgegevens | personal information |
data | information |
diensten | services |
NL Houd er rekening mee dat, nadat we je persoonsgegevens hebben geanonimiseerd, we samengestelde, niet-identificeerbare data zullen blijven gebruiken om onze diensten beter te maken.
EN Please keep in mind that after we anonymize your personal information, we will continue to use non-identifiable information to improve our services.
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
persoonsgegevens | personal information |
data | information |
diensten | services |
NL Houd er rekening mee dat, nadat we je gegevens hebben geanonimiseerd, we niet-identificeerbare data zullen blijven gebruiken om onze diensten beter te maken
EN Please keep in mind that after we anonymize your information, we will continue to use non-identifiable information to improve our services
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
diensten | services |
je | your |
NL Het komt niet overeen met een gebruikers-ID in de webapplicatie en slaat geen persoonlijk identificeerbare informatie op.
EN It does not correspond to any user ID in the web application and does not store any personally identifiable information.
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
webapplicatie | web |
persoonlijk | personally |
identificeerbare | identifiable |
informatie | information |
gebruikers | user |
NL Zichtbare stacktraces. Wij zien stacktraces op zichzelf niet als een beveiligingskwetsbaarheid. Als je een stacktrace vindt met persoonlijk identificeerbare informatie of door gebruikers gegenereerde content, kun je een rapport indienen met het probleem.
EN Exposed stack traces. We do not consider stack traces by themselves to be a security issue. If you find that a stack trace details personally identifiable information or user generated content, please submit a report detailing the issue.
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
vindt | find |
persoonlijk | personally |
identificeerbare | identifiable |
gebruikers | user |
indienen | submit |
probleem | issue |
NL Welke persoonlijk identificeerbare informatie van u wordt verzameld via de website, hoe deze wordt gebruikt en met wie deze informatie kan worden gedeeld.
EN What personally identifiable information is collected from you through the website, how it is used and with whom it may be shared.
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
persoonlijk | personally |
identificeerbare | identifiable |
informatie | information |
verzameld | collected |
website | website |
gedeeld | shared |
NL Wij sturen geen persoonlijk identificeerbare informatie naar Sentry, maar we zijn wel in staat om gebruikers te identificeren via een UserId, die we kunnen opzoeken in onze interne database.
EN We do not send personally identifiable information to Sentry, however, we are able to identify users via a UserId, which we can look up against our internal database.
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
geen | not |
persoonlijk | personally |
identificeerbare | identifiable |
gebruikers | users |
NL Alleen werknemers die de informatie nodig hebben om een specifieke taak uit te voeren (bijvoorbeeld facturering of klantenservice) krijgen toegang tot persoonlijk identificeerbare informatie
EN Only employees who need the information to perform a specific job (for example, billing or customer service) are granted access to personally identifiable information
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
werknemers | employees |
taak | job |
voeren | perform |
facturering | billing |
of | or |
toegang | access |
persoonlijk | personally |
identificeerbare | identifiable |
NL De computers/servers waarin wij persoonlijke identificeerbare informatie opslaan, worden in een beveiligde omgeving bewaard.
EN The computers/servers in which we store personally identifiable information are kept in a secure environment.
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
identificeerbare | identifiable |
informatie | information |
omgeving | environment |
bewaard | kept |
NL Het gebruik van een cookie is op geen enkele wijze gekoppeld aan enige persoonlijk identificeerbare informatie op onze site.
EN Usage of a cookie is in no way linked to any personally identifiable information on our site.
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
cookie | cookie |
wijze | way |
gekoppeld | linked |
persoonlijk | personally |
identificeerbare | identifiable |
informatie | information |
site | site |
NL ?Agentlogin? betekent een unieke gebruikersnaam en het daaraan verbonden wachtwoord dat is verstrekt aan een identificeerbare persoon om deze toegang tot de Diensten te verlenen.
EN “Agent Login” means a unique username and associated password provisioned to an identifiable individual to permit them to access the Services.
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
gebruikersnaam | username |
wachtwoord | password |
verstrekt | provisioned |
identificeerbare | identifiable |
diensten | services |
NL Het komt niet overeen met een gebruikers-ID in de webapplicatie en slaat geen persoonlijk identificeerbare informatie op.
EN It does not correspond to any user ID in the web application and does not store any personally identifiable information.
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
webapplicatie | web |
persoonlijk | personally |
identificeerbare | identifiable |
informatie | information |
gebruikers | user |
NL Het komt niet overeen met een gebruikers-ID in de webapplicatie en slaat geen persoonlijk identificeerbare informatie op.
EN It does not correspond to any user ID in the web application and does not store any personally identifiable information.
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
webapplicatie | web |
persoonlijk | personally |
identificeerbare | identifiable |
informatie | information |
gebruikers | user |
NL De controller verstrekt PayPal persoonlijk identificeerbare informatie, met name als er een rechtmatig belang bij de overdracht is
EN The controller transfers personal data to PayPal, if there is a legitimate interest for this transfer
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
paypal | paypal |
informatie | data |
als | if |
rechtmatig | legitimate |
belang | interest |
NL De conversie-cookie slaat persoonlijk identificeerbare informatie op, zoals de webpagina's die door de betreffende persoon zijn bezocht
EN from websites visited by the data subject
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
informatie | data |
webpagina | websites |
persoon | subject |
bezocht | visited |
NL Recht op overdraagbaarheid van gegevens U hebt het recht om persoonlijk identificeerbare informatie die u aan de controller verstrekt, te ontvangen in een gestructureerd, gemeenschappelijk en machinaal leesbaar formaat
EN Right to data portability You have the right to obtain your personally identifiable data which has been provided to the controller in a structured, standard and machine-readable format
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
persoonlijk | personally |
identificeerbare | identifiable |
gestructureerd | structured |
machinaal | machine |
leesbaar | readable |
formaat | format |
NL Automatisch persoonlijk identificeerbare informatie verwijderen
EN Automatically remove personally identifiable information
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
automatisch | automatically |
persoonlijk | personally |
identificeerbare | identifiable |
informatie | information |
verwijderen | remove |
NL Het beschermen van identificeerbare informatie betekent zorgen voor uw persoonlijke en financiële welzijn
EN Protecting any identifiable information means looking after your personal and financial well-being
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
beschermen | protecting |
identificeerbare | identifiable |
informatie | information |
betekent | means |
financiële | financial |
NL De inhoud van deze berichten kan persoonlijk identificeerbare informatie (PII) bevatten
EN The contents of these messages can contain Personally identifiable information (PII)
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
kan | can |
persoonlijk | personally |
identificeerbare | identifiable |
bevatten | contain |
pii | pii |
NL Een identificeerbare persoon is iemand die direct of indirect kan worden geïdentificeerd, in het bijzonder door te verwijzen naar een identificatie zoals een naam, een identificatienummer of locatiegegevens
EN An identifiable person is one who can be identified, directly or indirectly, in particular by reference to an identifier such as a name, an identification number, or location data
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
identificeerbare | identifiable |
direct | directly |
indirect | indirectly |
geïdentificeerd | identified |
verwijzen | reference |
naam | name |
NL U kunt onze websites over het algemeen bezoeken zonder enige persoonlijk identificeerbare informatie over uzelf te onthullen
EN You can generally visit our Websites without revealing any personally identifiable information about yourself
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
websites | websites |
bezoeken | visit |
zonder | without |
persoonlijk | personally |
identificeerbare | identifiable |
informatie | information |
onthullen | revealing |
NL We koppelen de informatie die we in de analysesoftware opslaan niet aan persoonlijk identificeerbare informatie die u indient in de mobiele applicatie
EN We do not link the information we store within the analytics software to any personally identifiable information you submit within the mobile application
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
we | we |
koppelen | link |
persoonlijk | personally |
identificeerbare | identifiable |
u | you |
mobiele | mobile |
NL Bovendien kunnen we uw persoonlijk identificeerbare informatie en / of geaggregeerde informatie delen met een moedermaatschappij, dochteronderneming of gelieerde entiteit in onze zakelijke familie
EN Moreover, we may share your personally identifiable information and/or aggregate information with a parent, subsidiary or affiliate entity in our corporate family
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
persoonlijk | personally |
identificeerbare | identifiable |
informatie | information |
of | or |
delen | share |
dochteronderneming | subsidiary |
entiteit | entity |
zakelijke | corporate |
familie | family |
NL We kunnen procedurele en technologische maatregelen nemen, in overeenstemming met de praktijk in de sector, om uw persoonlijk identificeerbare informatie te beschermen
EN We may employ procedural and technological measures, consistent with industry practice, to protect your personally identifiable information
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
we | we |
technologische | technological |
maatregelen | measures |
praktijk | practice |
sector | industry |
uw | your |
persoonlijk | personally |
identificeerbare | identifiable |
informatie | information |
NL Dergelijke maatregelen zijn redelijkerwijs ontworpen om uw persoonlijk identificeerbare informatie te helpen beschermen tegen verlies, ongeoorloofde toegang, openbaarmaking, wijziging of vernietiging
EN Such measures are reasonably designed to help protect your personally identifiable information from loss, unauthorized access, disclosure, alteration or destruction
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
dergelijke | such |
maatregelen | measures |
redelijkerwijs | reasonably |
persoonlijk | personally |
identificeerbare | identifiable |
informatie | information |
beschermen | protect |
verlies | loss |
toegang | access |
openbaarmaking | disclosure |
wijziging | alteration |
NL Deze functie helpt een identificeerbare links toe te voegen aan een van uw sociale sites.
EN This feature will help add identifiable links to any of your social sites.
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
functie | feature |
helpt | help |
identificeerbare | identifiable |
links | links |
voegen | add |
uw | your |
sociale | social |
sites | sites |
{Totalresult} itzulpenen 50 erakusten