NL Profiteer van 10% korting bij elk willekeurig ibis-hotel!Geniet van een verblijf bij een van de meer dan 1.800 ibis-, ibis Styles- en ibis budget-hotels wereldwijd en profiteer altijd en overal van kortingen.
NL Profiteer van 10% korting bij elk willekeurig ibis-hotel!Geniet van een verblijf bij een van de meer dan 1.800 ibis-, ibis Styles- en ibis budget-hotels wereldwijd en profiteer altijd en overal van kortingen.
EN Enjoy a 10% discount at any ibis property!Enhance your stay at more than 1,800 ibis, ibis Styles and ibis budget properties worldwide with discounts anywhere and any time!
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
geniet | enjoy |
verblijf | stay |
ibis | ibis |
wereldwijd | worldwide |
overal | anywhere |
budget | budget |
NL Profiteer van 10% korting bij elk willekeurig ibis-hotel!Geniet van een verblijf bij een van de meer dan 1.800 ibis-, ibis Styles- en ibis budget-hotels wereldwijd en profiteer altijd en overal van kortingen.
EN Enjoy a 10% discount at any ibis property!Enhance your stay at more than 1,800 ibis, ibis Styles and ibis budget properties worldwide with discounts anywhere and any time!
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
geniet | enjoy |
verblijf | stay |
ibis | ibis |
wereldwijd | worldwide |
overal | anywhere |
budget | budget |
NL U profiteert van kortingen in alle ibis-, ibis Styles- en ibis budget-hotels die deelnemen aan het programma wereldwijd (met uitzondering van sommige hotels: de hotels weergeven die niet aan het programma deelnemen):
EN You are eligible for discounts at all participating ibis, ibis Styles and ibis budget hotels worldwide (with some exceptions: see list of hotels not participating in the programme)
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
kortingen | discounts |
ibis | ibis |
deelnemen | participating |
programma | programme |
wereldwijd | worldwide |
hotels | hotels |
budget | budget |
NL Met de ibis BUSINESS-kaart is er gegarandeerd een kamer beschikbaar in het gekozen ibis-, ibis Styles- of ibis budget -hotel of een etablissement uit dezelfde categorie in de omgeving, mits u deze minimaal twee dagen voor aankomst vóór 12.00 uur boekt
EN The ibis BUSINESS card guarantees room availability at your chosen ibis, ibis Styles or ibis budget hotel or a nearby hotel of equivalent category provided that you make your booking before 12 noon at least two days before arrival
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
ibis | ibis |
kamer | room |
beschikbaar | availability |
gekozen | chosen |
budget | budget |
categorie | category |
minimaal | least |
aankomst | arrival |
business | business |
kaart | card |
hotel | hotel |
NL bij de receptie, tijdens een verblijf in een hotel van de ibis-familie in Europa: ibis, ibis Styles en ibis budget
EN at the check-in desk if you are staying at one of the ibis family hotels in Europe: ibis, ibis Styles and ibis budget
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
europa | europe |
ibis | ibis |
styles | styles |
budget | budget |
familie | family |
NL Profiteer het hele jaar van kortingen in 1800 ibis, ibis Styles en ibis budgethotels wereldwijd.
EN Enjoy discounts year round at 1,800 ibis, ibis Styles and ibis Budget hotels worldwide.
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
jaar | year |
kortingen | discounts |
ibis | ibis |
styles | styles |
wereldwijd | worldwide |
NL online, op een van de sites van de ibis-familie: ibis.accor.com, ibishotels.com, ibisStyles.com, ibisbudget.com en op ALL. ibis.accor.com, ibishotels.com, ibisStyles.com, ibisbudget.com en op all.accor.com.
EN online at one of the ibis family websites: ibis.accor.com, ibishotels.com, ibisStyles.com, ibisbudget.com and at all.accor.com.
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
online | online |
sites | websites |
ibis | ibis |
familie | family |
NL Ibis Budget Toulon Centre ligt in het centrum van Toulon, op slechts 1 minuut lopen van de haven en de Middellandse Zee. Het hotel heeft gratis WiFi en een 24-uursreceptie. De kamers van het Ibis Budget Toulon Centre zijn eenvoudig ingericht.…
EN Ibis Budget Toulon Centre is situated in central Toulon, just a 1-minute walk from the port and from the Mediterranean Sea. The hotel offers free Wi-Fi internet access and a24-hour reception. The guest rooms at Ibis Budget Toulon Centre are…
NL -10% KORTING BIJ DEIBIS, IBIS STYLESEN IBIS BUDGET HOTELS
EN 10% DISCOUNT ATIBIS, IBIS STYLESAND IBIS BUDGET HOTELS
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
korting | discount |
ibis | ibis |
budget | budget |
hotels | hotels |
NL Sinds 28 september kan u en uw gasten bij ons terecht voor een goede overnachting aan een eerlijke prijs. Het Hotel Ibis budget Knokke beschikt meer dan 68 twee-en driepersoonskamers,?
EN Family Vandenberghe is eager to welcome you at their family-runned hotel. Don’t forget to inquire for company rates.
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
hotel | hotel |
kan | don |
prijs | rates |
NL Geloofwaardig budget | Wil je voldoende budget voor je projecten? Met een IT-strategie en -actieplan maak je helder wat je met dat budget wilt bereiken
EN Credible budget | You’d like a sufficient budget for your projects? Clearly define what you want to achieve with this budget thanks to an IT strategy and action plan
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
budget | budget |
voldoende | sufficient |
strategie | strategy |
NL Van boetiekhotel tot voordelige hotels, centraal gelegen hotels tot 5-sterren hotels en resorts, NH heeft het voor u! Ontdek meer.
EN From Boutique to cheap, centrally located hotels to five star properties and resorts, NH has a hotel for you! Find out more.
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
centraal | centrally |
gelegen | located |
resorts | resorts |
nh | nh |
sterren | star |
NL De beste prijzen wanneer je direct boekt bij Scandic Hotels Thon Hotels Radisson Blu Nordic Choice Hotels
EN Great rates when you book directly with Scandic Hotels Thon Hotels Radisson Blu Nordic Choice Hotels
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
wanneer | when |
je | you |
direct | directly |
hotels | hotels |
choice | choice |
prijzen | rates |
NL Ontdek ons ibis BUSINESS-abonnementsprogramma
EN Learn more about our ibis BUSINESS subscription programme
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
ontdek | learn |
ons | our |
ibis | ibis |
business | business |
NL VOORDELEN VAN DE IBIS BUSINESS KAART
EN BENEFITS OF THE IBIS BUSINESS CARD
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
voordelen | benefits |
ibis | ibis |
business | business |
kaart | card |
NL Mijn ibis BUSINESS-abonnementskaart
EN My ibis BUSINESS subscription card
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
mijn | my |
ibis | ibis |
business | business |
NL ibis: 10% op het volle kamertarief en op consumpties
EN ibis: 10% off the full room rate and food and drink
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
ibis | ibis |
volle | full |
NL ibis Styles: 10% op het tarief voor een kamer met ontbijt en voor halfpension, en 5% op bepaalde tarieven waarvoor voorwaarden gelden
EN ibis Styles: 10% off room rates that include breakfast or half-board, and 5% off some rates subject to certain conditions
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
ibis | ibis |
styles | styles |
kamer | room |
ontbijt | breakfast |
voorwaarden | conditions |
NL De ibis BUSINESS-kaart kost 90 euro inclusief btw per jaar afgezien van tijdelijke aanbiedingen of speciale lokale voorwaarden.
EN The ibis BUSINESS card costs €90 inc. VAT/year excluding temporary promotions or specific local conditions.
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
ibis | ibis |
kost | costs |
btw | vat |
jaar | year |
tijdelijke | temporary |
aanbiedingen | promotions |
of | or |
lokale | local |
voorwaarden | conditions |
business | business |
kaart | card |
NL Hoe lang is de ibis BUSINESS-kaart geldig?
EN How long is the ibis BUSINESS card valid?
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
lang | long |
is | is |
ibis | ibis |
geldig | valid |
business | business |
kaart | card |
NL op overnachtingen: 10% korting op het volle tarief of 5% op de promotietarieven van de ibis-familie (Early booking, Summer & Winter deals, week-end),
EN on accommodation : 10% off the full rate or 5% off ibis promotional rates. (Early booking, Summer & Winter deals, weekend)
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
volle | full |
ibis | ibis |
NL Deze garantie geldt alleen voor boekingen tegen het publiekstarief of het volle tarief, waarop de houder van de ibis BUSINESS-kaart 10% korting krijgt
EN This guarantee only applies to stays at the public or full rate on which the ibis BUSINESS card member is entitled to a 10% discount
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
garantie | guarantee |
geldt | applies |
volle | full |
tarief | rate |
ibis | ibis |
korting | discount |
business | business |
kaart | card |
NL De ibis BUSINESS-kaart biedt geen garantie voor het geval u te laat in het hotel aankomt
EN The ibis BUSINESS card is not a late-arrival guarantee
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
ibis | ibis |
garantie | guarantee |
laat | late |
business | business |
kaart | card |
NL tarieven voor houders van een Business Plus-abonnementskaart, de ibis BUSINESS-kaart en een Accor Advantage Plus-kaart
EN member rates under Accor’ loyalty programmes: Business Plus, ibis BUSINESS and Accor Advantage Plus
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
tarieven | rates |
business | business |
ibis | ibis |
NL U kunt de ibis BUSINESS-kaart alleen met een creditcard kopen:
EN You can buy the ibis BUSINESS card by credit card only:
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
ibis | ibis |
NL ibis Paint is een van de beste teken-apps voor Android die er zijn
EN ibis Paint is the of the best drawing apps for Android out there
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
ibis | ibis |
android | android |
apps | apps |
NL Onder budget en planning bepaal je hoeveel je aan je advertentie wilt besteden en hoe lang deze wordt weergegeven. Je kunt ook kiezen of je per dag betaalt of een totaal budget instelt voor je advertentie.
EN In the budget and scheduling section, decide how much you want to spend on your ad and how long it will run. You can also choose whether to pay per day or set a lifetime budget for your ad fundraiser.
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
budget | budget |
planning | scheduling |
advertentie | ad |
besteden | spend |
lang | long |
NL Budget Thuis zet voor hun dienst Budget Alles-in-1 interactieve video in om ervoor te zorgen dat gebruikers probleemloos hun eigen internet, maar ook televisie en telefonie kunnen aansluiten.
EN Budget Thuis utilises interactive video to ensure that users can connect their internet, television and telephone services without issue.
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
budget | budget |
dienst | services |
interactieve | interactive |
video | video |
zorgen | ensure |
gebruikers | users |
internet | internet |
televisie | television |
aansluiten | connect |
NL Gebruik onze uitgaventracker met gedetailleerde weergave om je budget te beheren en te optimaliseren, zodat je je uitgaven en budget steeds onder controle hebt.
EN Use our spend tracker to manage and optimise spending with detailed breakdowns to stay on top of your expenses and on-target with your goals.
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
gedetailleerde | detailed |
optimaliseren | optimise |
je | your |
NL Budget Thuis zet voor hun dienst Budget Alles-in-1 interactieve video in om ervoor te zorgen dat gebruikers probleemloos hun eigen internet, maar ook televisie en telefonie kunnen aansluiten.
EN Budget Thuis utilises interactive video to ensure that users can connect their internet, television and telephone services without issue.
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
budget | budget |
dienst | services |
interactieve | interactive |
video | video |
zorgen | ensure |
gebruikers | users |
internet | internet |
televisie | television |
aansluiten | connect |
NL Sinds 2014 blaast de Moto G de sokken van de budget- telefoonmarkt . Destijds was het veruit de beste budget-handset. Maar jongens gaan de dingen snel
EN Since 2014 the Moto G has been blowing the socks off the budget phone market. Back then it was the best budget handset by far. But boy do things move
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
g | g |
sokken | socks |
moto | moto |
budget | budget |
NL Correct, onderbouwd budget | Of het nu gaat over de opstart, refit of verhuizing van je datacenter: wij zorgen ervoor dat je enkel betaalt voor de IT-capaciteit die je nodig hebt, onverwachte kosten vermijdt en je budget moeiteloos verantwoordt.
EN A sound, well-founded budget | Whether you are considering the start-up, refit or migration of your datacentre, we make sure you only pay for the IT capacity you need, avoid unexpected costs and can effortlessly justify your budget.
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
correct | well |
verhuizing | migration |
betaalt | pay |
nodig | need |
onverwachte | unexpected |
moeiteloos | effortlessly |
capaciteit | capacity |
NL Als je met een beperkt budget reist, is het niet moeilijk om hotels te vinden voor een meer betaalbare prijs
EN If you’re traveling on a budget, it’s not hard to find hotels for a more affordable price
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
als | if |
budget | budget |
reist | traveling |
moeilijk | hard |
hotels | hotels |
betaalbare | affordable |
prijs | price |
NL Van hippe hostels tot luxe (design)hotels: voor elke smaak en elk budget
EN From trendy hostels to luxurious boutique hotels
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
luxe | luxurious |
hotels | hotels |
NL Amsterdam heeft honderden geregistreerde hotels en hostels met kamers die geschikt zijn voor het budget en de behoeften van elke reiziger
EN Amsterdam boasts hundreds of registered hotels and hostels offering rooms suitable for every traveler's budget and needs
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
amsterdam | amsterdam |
geregistreerde | registered |
hotels | hotels |
kamers | rooms |
geschikt | suitable |
budget | budget |
behoeften | needs |
elke | every |
reiziger | traveler |
NL Voor snelle toegang tot musea en galerijen, bekijk het budget en de middenklasse hotels in de zogenaamde
EN For quick access to museums and galleries, check out the budget and mid-range hotels in the so-called
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
snelle | quick |
toegang | access |
bekijk | check |
budget | budget |
hotels | hotels |
zogenaamde | so-called |
NL Je hoeft geen tweede hypotheek af te sluiten. Veel van de meest romantische hotels in Schotland bieden een knusse overnachting voor ieder budget aan.
EN You don't need to splash out a fortune as many of Scotland's most romantic hotels offer cosy accommodation perfect for those on a budget.
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
hoeft | need |
hotels | hotels |
schotland | scotland |
bieden | offer |
budget | budget |
NL We laten u de beste hotels voor elk budget zien, de kortste bestemmingen naar de luchthaven of het treinstation en attracties, die u zeker moet bezoeken, bekijken en vele andere gedetailleerde gegevens weten
EN We will show you the best hotels for any budget, the quickest routes to the airport or the railway station, attractions worth visiting, and other information you need to know
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
hotels | hotels |
budget | budget |
luchthaven | airport |
treinstation | station |
NL Van hippe hostels tot luxe (design)hotels: voor elke smaak en elk budget
EN From trendy hostels to luxurious boutique hotels
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
luxe | luxurious |
hotels | hotels |
NL Geniet van exclusieve voordelen en kortingen bij 3.800 hotels en 18 merken, van luxe tot budget, over de hele wereld: tot 15% korting doordeweeks en tot 20% korting in het weekend.
EN Enjoy exclusive benefits and discounts at 3,800 hotels and 18 brands, from luxury to economy, all over the world: up to -15% during the week and up to -20% at weekends.
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
geniet | enjoy |
exclusieve | exclusive |
hotels | hotels |
merken | brands |
luxe | luxury |
weekend | weekends |
NL Wereldwijd kunnen meer dan 200 hotels van de Accor-groep evenementen van het type ‘Conventie’ huisvesten. Deze hotels kunnen minimaal 250 personen ontvangen (vergaderzalen en kamers). U herkent ze eenvoudig met onze tool My Venue Finder.
EN There are over 200 Accor Group hotels around the world with facilities to host conventions for a minimum of 250 persons (meeting rooms and guestrooms). You can easily find these hotels using our My Venue Finder tool.
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
wereldwijd | world |
hotels | hotels |
evenementen | meeting |
minimaal | minimum |
personen | persons |
kamers | rooms |
eenvoudig | easily |
tool | tool |
my | my |
groep | group |
NL Zoek op de kaart en bespaar tijd!U kunt zoeken in de 4.100 hotels van Accor wereldwijd en direct het hotel boeken dat precies aan de wensen voor uw zakenreis voldoet.Op de kaart staan hotels van alle merken van de Accor-groep.
EN Save time with the map search engine!Whatever your business travel needs, locate and book any of the 4,100 Accor properties worldwide.The hotels shown on the map include all brands in the Accor network.
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
kaart | map |
bespaar | save |
wereldwijd | worldwide |
boeken | book |
wensen | needs |
merken | brands |
NL Bereid uw verblijf bij Mercure.com gemakkelijk en vertrouwd voor met 756 hotels wereldwijd, of u nu een vakantie, seminar of vergaderruimte boekt, verblijf bij een van onze Mercure hotels.
EN Prepare your stay with Mercure.com with ease and in complete confidence with 756 hotels worldwide, whether you’re booking a holiday, seminar or meeting room.
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
wereldwijd | worldwide |
vakantie | holiday |
vergaderruimte | meeting room |
gemakkelijk | ease |
NL De kortingen die de kaart biedt, zijn in sommige hotels niet op alle data geldig. Klik hier om na te gaan om welke hotels het gaat voor de door uw gewenste datum. Met uw abonnementskaart krijgt u ook korting op een huurauto bij Europcar:
EN Card discounts are not available at certain hotels on certain dates. To see which hotels this applies to on your chosen dates, click here. Your subscription card also entitles you to a discount on Europcar car hire:
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
kaart | card |
sommige | certain |
hotels | hotels |
europcar | europcar |
NL Internationaal netwerk van hotels - Novotel Hotels
EN International network of hotels - Novotel Hotels
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
internationaal | international |
netwerk | network |
van | of |
hotels | hotels |
novotel | novotel |
NL Hotels in Parijs | Beste hotels in Parijs | citizenM
EN Hotels in Paris | Best boutique hotels Paris | citizenM
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
hotels | hotels |
in | in |
parijs | paris |
beste | best |
NL Beschikbare services in onze hotels – bijvoorbeeld veilige services voor eten en drinken in andere NH hotels in de stad en de beschikbaarheid van beschermende middelen.
EN Services available in our hotels – e.g. safe food & beverage services in other NH hotels in the city and availability of safety equipment.
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
services | services |
hotels | hotels |
veilige | safe |
eten | food |
drinken | beverage |
andere | other |
nh | nh |
stad | city |
NL Kom weer helemaal tot uzelf in onze hotels met spa. We hebben een zorgvuldige selectie gemaakt van de hotels waar u tot rust komt en kunt ontspannen met therapeutische behandelingen. Ontdek meer.
EN Recover at our hotels with SPA. A careful selection of hotels where to disconnect and relax with our therapeutic treatments. Discover more.
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
hotels | hotels |
spa | spa |
selectie | selection |
waar | where |
ontspannen | relax |
behandelingen | treatments |
ontdek | discover |
NL Hotels in Düsseldorf | Vlak bij het Centraal Station | nh-hotels.nl
EN Hotels in Dusseldorf | Close to Central Station | nh-hotels.com
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
hotels | hotels |
centraal | central |
station | station |
NL - Restaurantservices: mits u verblijft in een van de aan het programma deelnemende hotels, kunt u met uw punten betalen voor restaurantservices die worden geboden door hotels die deelnemen aan het NH Rewards-programma
EN - Restaurant Services: providing you are staying at one of the hotels participating in the programme, you can use your points to pay for restaurant services offered by the hotels participating in the NH Hotel Group Rewards programme
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
punten | points |
nh | nh |
{Totalresult} itzulpenen 50 erakusten