NL Let op: Bij sommige links moet u rekening houden met een gering geheugeneffect, vooral binnen de Fresh Index. Een "
Itzuli "gering geheugeneffect" Ingelesa -ra
{Ssearch} esaldiaren 37 / 37 itzulpenak erakusten Nederlandera -tik Ingelesa -ra
Nederlandera-ren Ingelesa-ren itzulpena gering geheugeneffect
Nederlandera
Ingelesa
EN Please Note: There is a slight memory effect on some links, particularly within the Fresh Index. A "
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| links | links |
| gering | slight |
| vooral | particularly |
| index | index |
NL Let op: Bij sommige links moet u rekening houden met een gering geheugeneffect, vooral binnen de Fresh Index. Een "
EN Please Note: There is a slight memory effect on some links, particularly within the Fresh Index. A "
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| links | links |
| gering | slight |
| vooral | particularly |
| index | index |
NL Let op: Bij sommige links moet u rekening houden met een gering geheugeneffect, vooral binnen de Fresh Index. Een "
EN Please Note: There is a slight memory effect on some links, particularly within the Fresh Index. A "
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| links | links |
| gering | slight |
| vooral | particularly |
| index | index |
NL Let op: Bij sommige links moet u rekening houden met een gering geheugeneffect, vooral binnen de Fresh Index. Een "
EN Please Note: There is a slight memory effect on some links, particularly within the Fresh Index. A "
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| links | links |
| gering | slight |
| vooral | particularly |
| index | index |
NL Let op: Bij sommige links moet u rekening houden met een gering geheugeneffect, vooral binnen de Fresh Index. Een "
EN Please Note: There is a slight memory effect on some links, particularly within the Fresh Index. A "
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| links | links |
| gering | slight |
| vooral | particularly |
| index | index |
NL Let op: Bij sommige links moet u rekening houden met een gering geheugeneffect, vooral binnen de Fresh Index. Een "
EN Please Note: There is a slight memory effect on some links, particularly within the Fresh Index. A "
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| links | links |
| gering | slight |
| vooral | particularly |
| index | index |
NL Let op: Bij sommige links moet u rekening houden met een gering geheugeneffect, vooral binnen de Fresh Index. Een "
EN Please Note: There is a slight memory effect on some links, particularly within the Fresh Index. A "
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| links | links |
| gering | slight |
| vooral | particularly |
| index | index |
NL Let op: Bij sommige links moet u rekening houden met een gering geheugeneffect, vooral binnen de Fresh Index. Een "
EN Please Note: There is a slight memory effect on some links, particularly within the Fresh Index. A "
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| links | links |
| gering | slight |
| vooral | particularly |
| index | index |
NL Let op: Bij sommige links moet u rekening houden met een gering geheugeneffect, vooral binnen de Fresh Index. Een "
EN Please Note: There is a slight memory effect on some links, particularly within the Fresh Index. A "
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| links | links |
| gering | slight |
| vooral | particularly |
| index | index |
NL Let op: Bij sommige links moet u rekening houden met een gering geheugeneffect, vooral binnen de Fresh Index. Een "
EN Please Note: There is a slight memory effect on some links, particularly within the Fresh Index. A "
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| links | links |
| gering | slight |
| vooral | particularly |
| index | index |
NL Let op: Bij sommige links moet u rekening houden met een gering geheugeneffect, vooral binnen de Fresh Index. Een "
EN Please Note: There is a slight memory effect on some links, particularly within the Fresh Index. A "
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| links | links |
| gering | slight |
| vooral | particularly |
| index | index |
NL Wij zijn van mening dat alle site explorers op de markt in zekere mate met een geheugeneffect te kampen hebben als ze rapporteren over de datum waarop links zijn gemaakt, en oude links dus soms onterecht als nieuwe links classificeren.
EN We believe all site explorers on the market suffer from some kind of memory effect when reporting link creation dates and hence new links.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| site | site |
| rapporteren | reporting |
| datum | dates |
| nieuwe | new |
| dus | hence |
NL Wij zijn van mening dat alle site explorers op de markt in zekere mate met een geheugeneffect te kampen hebben als ze rapporteren over de datum waarop links zijn gemaakt, en oude links dus soms onterecht als nieuwe links classificeren.
EN We believe all site explorers on the market suffer from some kind of memory effect when reporting link creation dates and hence new links.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| site | site |
| rapporteren | reporting |
| datum | dates |
| nieuwe | new |
| dus | hence |
NL Wij zijn van mening dat alle site explorers op de markt in zekere mate met een geheugeneffect te kampen hebben als ze rapporteren over de datum waarop links zijn gemaakt, en oude links dus soms onterecht als nieuwe links classificeren.
EN We believe all site explorers on the market suffer from some kind of memory effect when reporting link creation dates and hence new links.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| site | site |
| rapporteren | reporting |
| datum | dates |
| nieuwe | new |
| dus | hence |
NL Wij zijn van mening dat alle site explorers op de markt in zekere mate met een geheugeneffect te kampen hebben als ze rapporteren over de datum waarop links zijn gemaakt, en oude links dus soms onterecht als nieuwe links classificeren.
EN We believe all site explorers on the market suffer from some kind of memory effect when reporting link creation dates and hence new links.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| site | site |
| rapporteren | reporting |
| datum | dates |
| nieuwe | new |
| dus | hence |
NL Wij zijn van mening dat alle site explorers op de markt in zekere mate met een geheugeneffect te kampen hebben als ze rapporteren over de datum waarop links zijn gemaakt, en oude links dus soms onterecht als nieuwe links classificeren.
EN We believe all site explorers on the market suffer from some kind of memory effect when reporting link creation dates and hence new links.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| site | site |
| rapporteren | reporting |
| datum | dates |
| nieuwe | new |
| dus | hence |
NL Wij zijn van mening dat alle site explorers op de markt in zekere mate met een geheugeneffect te kampen hebben als ze rapporteren over de datum waarop links zijn gemaakt, en oude links dus soms onterecht als nieuwe links classificeren.
EN We believe all site explorers on the market suffer from some kind of memory effect when reporting link creation dates and hence new links.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| site | site |
| rapporteren | reporting |
| datum | dates |
| nieuwe | new |
| dus | hence |
NL Wij zijn van mening dat alle site explorers op de markt in zekere mate met een geheugeneffect te kampen hebben als ze rapporteren over de datum waarop links zijn gemaakt, en oude links dus soms onterecht als nieuwe links classificeren.
EN We believe all site explorers on the market suffer from some kind of memory effect when reporting link creation dates and hence new links.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| site | site |
| rapporteren | reporting |
| datum | dates |
| nieuwe | new |
| dus | hence |
NL Wij zijn van mening dat alle site explorers op de markt in zekere mate met een geheugeneffect te kampen hebben als ze rapporteren over de datum waarop links zijn gemaakt, en oude links dus soms onterecht als nieuwe links classificeren.
EN We believe all site explorers on the market suffer from some kind of memory effect when reporting link creation dates and hence new links.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| site | site |
| rapporteren | reporting |
| datum | dates |
| nieuwe | new |
| dus | hence |
NL Wij zijn van mening dat alle site explorers op de markt in zekere mate met een geheugeneffect te kampen hebben als ze rapporteren over de datum waarop links zijn gemaakt, en oude links dus soms onterecht als nieuwe links classificeren.
EN We believe all site explorers on the market suffer from some kind of memory effect when reporting link creation dates and hence new links.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| site | site |
| rapporteren | reporting |
| datum | dates |
| nieuwe | new |
| dus | hence |
NL Wij zijn van mening dat alle site explorers op de markt in zekere mate met een geheugeneffect te kampen hebben als ze rapporteren over de datum waarop links zijn gemaakt, en oude links dus soms onterecht als nieuwe links classificeren.
EN We believe all site explorers on the market suffer from some kind of memory effect when reporting link creation dates and hence new links.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| site | site |
| rapporteren | reporting |
| datum | dates |
| nieuwe | new |
| dus | hence |
NL Wij zijn van mening dat alle site explorers op de markt in zekere mate met een geheugeneffect te kampen hebben als ze rapporteren over de datum waarop links zijn gemaakt, en oude links dus soms onterecht als nieuwe links classificeren.
EN We believe all site explorers on the market suffer from some kind of memory effect when reporting link creation dates and hence new links.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| site | site |
| rapporteren | reporting |
| datum | dates |
| nieuwe | new |
| dus | hence |
NL Omdat de neerslaghoeveelheid in deze regio zeer gering is, was rendabele landbouw van oudsher hier alleen mogelijk met externe watertoevoer
EN As there is very little rainfall in this region, an external water source has always been needed to make agriculture profitable
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| regio | region |
| zeer | very |
| landbouw | agriculture |
| externe | external |
NL Met een gering eigen gewicht geschikt voor binnen en buiten.
EN Lightweight and ideal for indoor and outdoor use.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| binnen | indoor |
NL Reclameplaten voor gebruik in de openlucht vanaf een oplage van 100 stuks. Zeer stabiel en toch gering gewicht door raatvormige structuur van holle ruimtes.
EN Advertising boards for outdoor use from 100 copies. Very stable and lightweight thanks to multi-wall structure.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| gebruik | use |
| openlucht | outdoor |
| zeer | very |
| structuur | structure |
NL Weekmagnetische ferrieten beschikken over een zo gering mogelijke coërcitieve veldsterkte, waarentegen hardmagnetische ferrieten een zo hoog mogelijke coërcitieve veldsterkte vertonen
EN Magnetically soft ferrites have a coercive field strength that is as low as possible, whereas the coercive field strength of magnetically hard ferrites is as high as possible
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| mogelijke | possible |
| hoog | high |
NL One To One van CBD Seeds is een medicinale varieteit met een 1:1 THC:CBD verhouding - dit betekent dat het psychoactieve effect gering is, terwijl de therapeutische waarde juist erg hoog is
EN One To One by CBD Seeds is a medical variety with a 1:1 THC:CBD ratio - this means the psychoactive effect is kept on a low level whereas the therapeutic value is very high
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| cbd | cbd |
| seeds | seeds |
| verhouding | ratio |
| effect | effect |
| terwijl | whereas |
NL Ook voor de stroomvoorziening is het installatiewerk zeer gering:
EN Installation of the power supply also requires very little effort:
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| ook | also |
| zeer | very |
NL Met behulp van pictogrammen en opschriften kan de ledverlichting worden uitgebreid tot veelzijdig te gebruiken informatiebordjes. Bij alle producten garandeert de ledtechniek een lange levensduur en gering stroomverbruik.
EN The LED lights can be extended to create versatile information signs using icons and inscriptions. LED technology guarantees durability and economical electricity consumption for all products.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| pictogrammen | icons |
| uitgebreid | extended |
| veelzijdig | versatile |
| garandeert | guarantees |
NL De pluspunten van deze innovatie: ongecompliceerd onderhoud en verzorging, eenvoudige installatie en gering ruimtebeslag in de onderkast.
EN The advantages of this innovation include its uncomplicated maintenance and care, simple installation and the low space requirement in the base unit.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| innovatie | innovation |
| ongecompliceerd | uncomplicated |
| eenvoudige | simple |
| installatie | installation |
NL Ook voor de stroomvoorziening is het installatiewerk zeer gering:
EN Installation of the power supply also requires very little effort:
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| ook | also |
| zeer | very |
NL Met behulp van pictogrammen en opschriften kan de ledverlichting worden uitgebreid tot veelzijdig te gebruiken informatiebordjes. Bij alle producten garandeert de ledtechniek een lange levensduur en gering stroomverbruik.
EN The LED lights can be extended to create versatile information signs using icons and inscriptions. LED technology guarantees durability and economical electricity consumption for all products.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| pictogrammen | icons |
| uitgebreid | extended |
| veelzijdig | versatile |
| garandeert | guarantees |
NL Met een gering eigen gewicht geschikt voor binnen en buiten.
EN Lightweight and ideal for indoor and outdoor use.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| binnen | indoor |
NL Reclameplaten voor gebruik in de openlucht vanaf een oplage van 100 stuks. Zeer stabiel en toch gering gewicht door raatvormige structuur van holle ruimtes.
EN Advertising boards for outdoor use from 100 copies. Very stable and lightweight thanks to multi-wall structure.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| gebruik | use |
| openlucht | outdoor |
| zeer | very |
| structuur | structure |
NL Deze magneten beschikken al bij een gering formaat over een aanzienlijke houdkracht
EN These magnets have an impressive adhesive force even at small sizes
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| magneten | magnets |
| formaat | sizes |
NL Omdat de neerslaghoeveelheid in deze regio zeer gering is, was rendabele landbouw van oudsher hier alleen mogelijk met externe watertoevoer
EN As there is very little rainfall in this region, an external water source has always been needed to make agriculture profitable
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| regio | region |
| zeer | very |
| landbouw | agriculture |
| externe | external |
NL Deze magneten beschikken al bij een gering formaat over een aanzienlijke houdkracht
EN These magnets have an impressive adhesive force even at small sizes
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| magneten | magnets |
| formaat | sizes |
{Totalresult} itzulpenen 37 erakusten
Alemana
Arabiarra
Errusiera
Finlandiera
Frantsesa
Gaztelania
Hungariera
Ingelesa
Italiarra
Japoniarra
Korearra
Norvegiera
Poloniarra
Portugesa
Suediera
Turkiera
Txekiarra
Txinatarra