Itzultzaile bat kontratatu Itzultzailea naiz

Itzuli "failliet" Ingelesa -ra

{Ssearch} esaldiaren 7 / 7 itzulpenak erakusten Nederlandera -tik Ingelesa -ra

Nederlandera-ren Ingelesa-ren itzulpena failliet

Nederlandera
Ingelesa

NL In 1983 verloor het bedrijf 35 miljoen dollar in één enkel kwartaal en ging daarna ook failliet

EN In 1983, the company lost $35 million in a single quarter and subsequently went bankrupt

Nederlandera Ingelesa
verloor lost
miljoen million
enkel single
kwartaal quarter
ging went

NL Als een ondernemer daar failliet gaat en nog schulden heeft bij de bank, wordt in een rechtszaak bepaald of de ondernemer de schulden moet terugbetalen

EN When a Brazilian entrepreneur goes bankrupt and still has debts to the bank, then the court decides whether the entrepreneur has to pay back the debts

Nederlandera Ingelesa
ondernemer entrepreneur
bank bank

NL Maar toen de reisorganisator Clarksons (Court Line) in 1974 failliet ging, kende de luchthaven een serieuze achteruitgang.Een nieuwe internationale terminal werd geopend in 1985 nadat de luchthaven gedurende 15 jaar gerenoveerd werd

EN However, when the tour operator Clarksons (Court Line) went bankrupt in 1974, the airport suffered a serious setback.After the airport had been refurbished for 15 years, a new international terminal was opened in 1985

Nederlandera Ingelesa
line line
luchthaven airport
serieuze serious
internationale international
terminal terminal
geopend opened
gerenoveerd refurbished

NL Als wereldwijd incassobedrijf met een wereldwijd netwerk van advocaten en ervaren professionals, kunnen wij eenvoudig claims indienen als een klant failliet is gegaan, ongeacht waar deze is gevestigd.

EN Our Invoice Checking service is designed to support factoring companies by helping them to scrutinise invoices, including looking into the commitment and ability of the customer to pay.

Nederlandera Ingelesa
klant customer
kunnen ability

NL Door ransomware-aanvallen kunnen kleine bedrijven failliet gaan, zelfs als de gegevens worden teruggehaald.

EN Ransomware attacks can bankrupt a small business, even if the data is recovered.

Nederlandera Ingelesa
kunnen can
kleine small
bedrijven business
zelfs even
als if
worden is
ransomware ransomware
aanvallen attacks

NL Mocht een boer bijvoorbeeld failliet gaan, dan is de investering van de exploitant toch veilig.’

EN If a farmer goes into liquidation for instance, the solar company’s investment is not jeopardized.’

Nederlandera Ingelesa
boer farmer
is is
investering investment
gaan goes

NL van alle bedrijven die worden getroffen door een cyberaanval gaat binnen 6 maanden failliet

EN of all businesses hit with a cyberattack go bankrupt within 6 months

{Totalresult} itzulpenen 7 erakusten