NL Sinds die originele innovatie hebben we het eerste mechanische gamingtoetsenbord, de eerste ophanghoofdband voor gaming-headsets, de eerste World of Warcraft-muis en eindeloze andere innovaties gemaakt
Nederlandera-ko "eerste mechanische gamingtoetsenbord" Ingelesa hitz/esaldi hauetara itzul daiteke:
NL Sinds die originele innovatie hebben we het eerste mechanische gamingtoetsenbord, de eerste ophanghoofdband voor gaming-headsets, de eerste World of Warcraft-muis en eindeloze andere innovaties gemaakt
EN Since that original innovation, we created the first mechanical gaming keyboard, the first suspended headband for gaming headsets, the first World of Warcraft mouse and endless other innovations
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
world | world |
eindeloze | endless |
gemaakt | created |
gaming | gaming |
headsets | headsets |
muis | mouse |
NL Het populaire pc-componentenmerk NZXT heeft zijn eerste gamingtoetsenbord uitgebracht en het is niet alleen modulair, maar ook aanpasbaar en
EN Popular PC component brand NZXT has released its first gaming keyboard and it's not only modular, but also customisable and available in various
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
populaire | popular |
uitgebracht | released |
modulair | modular |
aanpasbaar | customisable |
pc | pc |
nzxt | nzxt |
NL Oudere seriële printers gebruiken bovendien vaak mechanische printtechnieken zoals dot matrix of letterwielen waarvan de snelheid gelimiteerd is door de mechanische constructie
EN Also older serial connected printers often use a mechanical printing method like dot matrix or daisy wheel which speed is limited by the mechanical construction
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
oudere | older |
printers | printers |
gebruiken | use |
vaak | often |
dot | dot |
matrix | matrix |
snelheid | speed |
is | is |
constructie | construction |
NL De Apex Pro is de grootste sprong voorwaarts in mechanische toetsenborden sinds de uitvinding van de mechanische schakelaar 35 jaar geleden
EN The Apex Pro is the biggest leap in mechanical keyboards since the invention of the mechanical switch over 35 years ago
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
is | is |
sprong | leap |
toetsenborden | keyboards |
uitvinding | invention |
schakelaar | switch |
jaar | years |
apex | apex |
NL Terwijl de Apex Pro gepatenteerde OmniPoint verstelbare mechanische schakelaars heeft, heeft de Apex 7 jouw keuze van rode, blauwe of bruine mechanische gamingschakelaars.
EN While the Apex Pro features patented OmniPoint Adjustable Mechanical Switches, the Apex 7 features your choice of red, blue, or brown mechanical gaming switches.
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
terwijl | while |
verstelbare | adjustable |
schakelaars | switches |
heeft | features |
jouw | your |
keuze | choice |
rode | red |
blauwe | blue |
of | or |
bruine | brown |
apex | apex |
NL De Apex Pro heeft dezelfde functies als de Apex 7, met uitzondering van het type schakelaar. Terwijl de Apex 7 rode, blauwe of bruine mechanische gameschakelaars heeft, heeft de Apex Pro OmniPoint verstelbare mechanische schakelaars.
EN The Apex Pro has all of the same features as the Apex 7, with the exception of the switch type. While the Apex 7 features either red, blue, or brown mechanical gaming switches, the Apex Pro features OmniPoint Adjustable Mechanical Switches.
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
uitzondering | exception |
rode | red |
blauwe | blue |
bruine | brown |
verstelbare | adjustable |
apex | apex |
NL Oudere seriële printers gebruiken bovendien vaak mechanische printtechnieken zoals dot matrix of letterwielen waarvan de snelheid gelimiteerd is door de mechanische constructie
EN Also older serial connected printers often use a mechanical printing method like dot matrix or daisy wheel which speed is limited by the mechanical construction
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
oudere | older |
printers | printers |
gebruiken | use |
vaak | often |
dot | dot |
matrix | matrix |
snelheid | speed |
is | is |
constructie | construction |
NL Dit is misschien wel het best uitziende gamingtoetsenbord dat we ooit hebben gezien, met een aantal erg leuke functies waar gamers dol op zullen zijn.
EN This may well be the best-looking gaming keyboard we've seen, with some very nice features that gamers will love.
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
gezien | seen |
erg | very |
leuke | nice |
functies | features |
gamers | gamers |
NL Het perfecte console-gamingtoetsenbord voor de Xbox, PlayStation en meer
EN The perfect console gaming keyboard for Xbox, Playstation, and more
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
perfecte | perfect |
xbox | xbox |
console | console |
NL Het ultieme console-gamingtoetsenbord voor de Xbox, PlayStation en meer
EN The ultimate console gaming keyboard for Xbox, PlayStation, and more
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
ultieme | ultimate |
xbox | xbox |
console | console |
NL Dit is misschien wel het best uitziende gamingtoetsenbord dat we ooit hebben gezien, met een aantal erg leuke functies waar gamers dol op zullen zijn.
EN This may well be the best-looking gaming keyboard we've seen, with some very nice features that gamers will love.
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
gezien | seen |
erg | very |
leuke | nice |
functies | features |
gamers | gamers |
NL De NZXT Function MiniTKL is het eerste echte mechanische toetsenbord van het bedrijf, en het heeft een aantal geweldige functies. Hier is ons
EN The NZXT Function MiniTKL is the company's first proper mechanical keyboard, and one that comes with some great features. Here's our full verdict.
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
toetsenbord | keyboard |
geweldige | great |
nzxt | nzxt |
NL Reincubate was de eerste die de eerste reserve-extractie-oplossing op de markt bracht voor Apple-gebruikers, de eerste die gecodeerde iOS-gegevens ondersteunde, en de eerste die met elke iteratie van iCloud en CloudKit werkte
EN Reincubate was the first to market the first backup extraction solution for Apple users, the first to support encrypted iOS data, and the first to work with each iteration of iCloud and CloudKit
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
reincubate | reincubate |
gecodeerde | encrypted |
iteratie | iteration |
icloud | icloud |
extractie | extraction |
oplossing | solution |
gebruikers | users |
ios | ios |
gegevens | data |
NL De perfecte pasvormgarantie geldt voor het eerste kledingstuk van elke reeks van producten: uw eerste overhemd, uw eerste poloshirt, uw eerste chino enzovoorts
EN The perfect fit guarantee is valid for the first garment from each range of products: your first dress shirt, your first polo, your first pair of chinos, and so on
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
perfecte | perfect |
geldt | valid |
kledingstuk | garment |
reeks | range |
overhemd | shirt |
NL Reincubate was de eerste die de eerste reserve-extractie-oplossing op de markt bracht voor Apple-gebruikers, de eerste die gecodeerde iOS-gegevens ondersteunde, en de eerste die met elke iteratie van iCloud en CloudKit werkte
EN Reincubate was the first to market the first backup extraction solution for Apple users, the first to support encrypted iOS data, and the first to work with each iteration of iCloud and CloudKit
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
reincubate | reincubate |
gecodeerde | encrypted |
iteratie | iteration |
icloud | icloud |
extractie | extraction |
oplossing | solution |
gebruikers | users |
ios | ios |
gegevens | data |
NL Vertrouw niet op het aantal volgers! Gebruik onze Flow Metric™-scores om sociale profielen te begrijpen. Kijk of hun invloed is gecreëerd vanuit een positie van respect, of via mechanische of laagwaardige middelen.
EN Don't rely on follower counts! Use our Flow Metric™ scores to understand social profiles. See whether their influence has been created from a position of respect, or through mechanical or low-worth means.
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
volgers | follower |
gebruik | use |
flow | flow |
sociale | social |
profielen | profiles |
kijk | see |
invloed | influence |
gecreëerd | created |
positie | position |
respect | respect |
middelen | means |
NL Wij bieden duurzame oplossingen die onze klanten helpen om hun elektrische, hydraulische en mechanische energie veiliger, efficiënter en betrouwbaarder te beheren
EN We provide sustainable solutions that help our customers effectively manage electrical, hydraulic, and mechanical power – more safely, more efficiently, and more reliably
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
duurzame | sustainable |
oplossingen | solutions |
klanten | customers |
helpen | help |
elektrische | electrical |
en | and |
energie | power |
beheren | manage |
NL Drive Usa is om te reizen door deze ondode gebieden, donkere woestijnen en oases van licht, mechanische stromen en continentale eenzaamheid
EN Drive Usa is a journey through these undead territories, dark deserts and oases of lights, mechanical flows and continental solitude
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
drive | drive |
reizen | journey |
gebieden | territories |
donkere | dark |
licht | lights |
NL Het verhoopte positieve effect werd niet gevonden: patiënten behandeld met convalescent plasma hadden evenveel nood aan mechanische beademing en gelijkaardige mortaliteitscijfers
EN It did not have the expected positive effect: patients treated with convalescent plasma had the same need for mechanical ventilation and a similar mortality rate
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
positieve | positive |
effect | effect |
patiënten | patients |
behandeld | treated |
nood | need |
plasma | plasma |
NL Sindsdien geldt hij als uitvinder van de muziekdoos en is Sainte-Croix wereldhoofdstad van de mechanische muziek
EN Since then he is considered to be the inventor of the music box, and Sainte-Croix became the world capital of mechanical music
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
hij | he |
uitvinder | inventor |
is | is |
muziek | music |
NL Duizenden dames hebben geholpen om dit mechanische horloge vorm te geven, dat even stoer als verfijnd is, en wiens ontwerp tegen stroming van traditionele horlogerie ingaat
EN Thousands of them helped to shape this mechanical piece, equal parts strong and sophisticated, whose design goes against the flow of traditional watchmaking
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
geholpen | helped |
verfijnd | sophisticated |
traditionele | traditional |
NL De creatie van een Haute Horlogerie-uurwerk is onontbeerlijk voor liefhebbers van mechanische schoonheid. Tot op heden, was dit voorrecht alleen weggelegd voor de meest gefortuneerden onder ons, maar dat hebben wij veranderd.
EN The creation of a Fine Watchmaking movement is quintessential for fans of mechanical beauty. Until now, that pleasure was reserved for only the most fortunate, but we?ve changed all that. Are you on the waiting list?
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
creatie | creation |
liefhebbers | fans |
schoonheid | beauty |
veranderd | changed |
uurwerk | movement |
NL De technische en mechanische aard van de ANOMALY-collectie heeft al vanaf het begin velen heren verheugd, maar sinds kort krijgen we ook steeds meer lof van dames
EN The technical and mechanical nature of the ANOMALY collection has delighted men since the very beginning, but recently we've also been receiving a lot of praise from women
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
technische | technical |
aard | nature |
begin | beginning |
heren | men |
verheugd | delighted |
dames | women |
collectie | collection |
NL We hebben de Zwitserse mechanische uurwerk Sellita SW200-1 geselecteerd vanwege zijn geweldige betrouwbaarheid. Sterker, we hebben gekozen voor de Elaborated-versie, die als volgt van de Standard-versie verschilt:
EN We've selected the Swiss mechanical movement Sellita SW200-1 for its great reliability. What's more, we've opted for the Elaborated version, which differs from the Standard version as follows:
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
uurwerk | movement |
geweldige | great |
betrouwbaarheid | reliability |
volgt | follows |
verschilt | differs |
versie | version |
standard | standard |
NL Zogenoemde ‘automatische’ mechanische uurwerken zijn uitgerust met een oscillerend gewicht dat het horloge oplaadt door polsbewegingen (geen batterij benodigd)
EN So-called 'automatic' mechanical movements are fitted with an oscillating weight that recharges the watch through movements of the wrist (no battery required)
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
automatische | automatic |
uitgerust | fitted |
gewicht | weight |
horloge | watch |
batterij | battery |
NL Om exceptionele mechanische horloges te maken, gaan wij voor de allerbesten. Dit zijn lokale producenten met unieke expertises, die alles met de hand afwerken. That's why ANOMALY EVOLUTION watches are only produced in small, numbered series.
EN In order to produce exceptional mechanical watches, we call on the best. These are local manufactures with unique expertise who perform the finishing touches by hand. That's why ANOMALY EVOLUTION watches are only produced in small, numbered series.
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
horloges | watches |
lokale | local |
hand | hand |
s | s |
small | small |
series | series |
NL Wij zijn toegewijd om onze community mechanische horloges van hoge kwaliteit aan te bieden
EN We are committed to offering our community high-quality mechanical watches
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
toegewijd | committed |
community | community |
horloges | watches |
hoge | high |
bieden | offering |
NL Met het nieuwe Gira System 3000 touchopzetstuk zijn in de handmatige bediening nu nog meer instelopties voor de lichtbesturing en jaloeziebesturing mogelijk, zonder mechanische elementen te bewegen
EN With the new Gira System 3000 touch top unit, even more setting options for lighting control and blind control are now possible in manual operation without moving mechanical elements
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
gira | gira |
system | system |
handmatige | manual |
bediening | operation |
mogelijk | possible |
elementen | elements |
bewegen | moving |
NL We hebben een lange weg afgelegd sinds de mechanische bots van Batteries Not Inbegrepen, Short Circuit en andere klassieke sciencefiction uit de jaren
EN We’ve come a long way since the mechanical bots of Batteries Not Included, Short Circuit and other classic 80s science fiction.
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
lange | long |
not | not |
inbegrepen | included |
short | short |
circuit | circuit |
andere | other |
klassieke | classic |
sciencefiction | science fiction |
bots | bots |
NL Beste gaming-toetsenborden 2021: de beste stille, luide, kleurrijke en trotse mechanische toetsenborden die er zijn
EN Samsung Galaxy Book vs Galaxy Book Pro vs Galaxy Book Pro 360: What's the difference?
NL Bezoekers gaan op tijdreis door de historie van de automatische muziek in kunnen opgaan in een wereld van mechanische precisie en betoverende nostalgische melodieën.
EN The visitors will learn all about the history of automatic music while moving between high-precision mechanics and the magic of nostalgic melodies.
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
bezoekers | visitors |
historie | history |
automatische | automatic |
muziek | music |
precisie | precision |
nostalgische | nostalgic |
NL Logitechs Pop Keys mechanische emoji-toetsenbord is voor mensen die geobsedeerd zijn door esthetiek
EN Logitech's Pop Keys mechanical emoji keyboard is for the aesthetic-obsessed
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
pop | pop |
keys | keys |
geobsedeerd | obsessed |
esthetiek | aesthetic |
emoji | emoji |
toetsenbord | keyboard |
NL Een modulair toetsenbord, verwijderbaar Numpad-ontwerp en optisch-mechanische schakelaars met een ongebruikelijk vierpuntsstabilisatorontwerp. Is het
EN A modular keyboard removable Numpad design and optical-mechanical switches with an unusual four-point stabiliser design. Is it worth its asking price?
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
modulair | modular |
toetsenbord | keyboard |
schakelaars | switches |
ongebruikelijk | unusual |
ontwerp | design |
NL Hun armaturen zijn bestand tegen stofdeeltjes, corrosie, ongebruikelijke omgevingstemperaturen en mechanische schade.
EN Their luminaires are resistant to dust particles, corrosion, unusual ambient temperatures and mechanical damage.
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
tegen | to |
en | and |
schade | damage |
NL Tonone Bolt Bureaulamp is een zeer functionele lamp. Geïnspireerd door de rauwe look van mechanische gereedschappen, brengt het een andere sfeer in elke bureauruimte. De geen onzin aanpak is een van de meest interessante op de hedendaagse markt.
EN Tonone Bolt Desk Lamp is a highly functional lamp. Inspired by the raw look of mechanical tools, it brings a different vibe to any desk space. The no nonsense approach is one of the most interesting in the market today.
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
functionele | functional |
lamp | lamp |
geïnspireerd | inspired |
rauwe | raw |
look | look |
gereedschappen | tools |
brengt | brings |
sfeer | vibe |
aanpak | approach |
interessante | interesting |
markt | market |
NL De mechanische belasting, afhankelijk van de intensiteit waarmee de vloer bereden en gebruikt wordt;
EN the mechanical load, depending on the intensity of use or the frequency of driving over the floor
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
belasting | load |
intensiteit | intensity |
vloer | floor |
gebruikt | use |
NL Door functies zoals tweehandig design met pure siliconen zijgrepen, aanpasbare led-verlichting, programmeerbare knoppen en mechanische schakelaars zijn de bedrade SteelSeries-gamingmuizen de beste in esports.
EN With features like ambidextrous design with pure silicone side grips, customizable LED lighting, programmable buttons, and mechanical switches make SteelSeries wired gaming mice the best in esports.
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
functies | features |
design | design |
pure | pure |
siliconen | silicone |
aanpasbare | customizable |
knoppen | buttons |
schakelaars | switches |
bedrade | wired |
NL Hybride blauwe mechanische schakelaars
EN Hybrid blue mechanical switches
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
hybride | hybrid |
blauwe | blue |
schakelaars | switches |
NL Het beste tenkeyless mechanische toetsenbord voor gamen
EN The best tenkeyless mechanical keyboard for gaming
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
toetsenbord | keyboard |
gamen | gaming |
NL De SteelSeries-vloot van mechanische TKL-gamingtoetsenborden omvat RGB-toetsenborden met aluminium frame en aanpasbare ledverlichting die passen bij elke gamerstijl
EN The SteelSeries fleet of TKL mechanical gaming keyboards include RGB aluminum frame keyboards with customizable LED lighting to match any gamer style
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
omvat | include |
aluminium | aluminum |
frame | frame |
aanpasbare | customizable |
vloot | fleet |
toetsenborden | keyboards |
rgb | rgb |
NL De regenboogkleurige toetsenkapjes in het aluminium frame van vliegtuigkwaliteit maken de SteelSeries compacte mechanische gamingtoetsenborden verbluffend esthetisch en duurzaam.
EN The rainbow colored keycaps set within the aircraft grade aluminum frame make SteelSeries compact mechanical gaming keyboards stunningly aesthetic and durable.
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
aluminium | aluminum |
frame | frame |
steelseries | steelseries |
compacte | compact |
esthetisch | aesthetic |
duurzaam | durable |
NL Met functies zoals een duurzame acculevensduur, mogelijkheid om snel op te laden, aanpasbare ledverlichting, programmeerbare toetsen en mechanische schakelaars, zijn de draadloze SteelSeries-gamingmuizen de beste in esports.
EN With features like long-lasting battery life, fast-charging capability, customizable LED lighting, programmable buttons, and mechanical switches make SteelSeries wireless gaming mice the best in esports.
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
snel | fast |
laden | charging |
aanpasbare | customizable |
toetsen | buttons |
schakelaars | switches |
draadloze | wireless |
zijn | life |
NL Het beste mechanische toetsenbord voor gamen
EN The best mechanical keyboard for gaming
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
toetsenbord | keyboard |
gamen | gaming |
NL De SteelSeries-vloot van mechanische gamingtoetsenborden omvat RGB-toetsenborden met aluminium frame en aanpasbare ledverlichting die passen bij elke gamerstijl
EN The SteelSeries fleet of mechanical gaming keyboards include RGB aluminum frame keyboards with customizable LED lighting to match any gamer style
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
omvat | include |
aluminium | aluminum |
frame | frame |
aanpasbare | customizable |
vloot | fleet |
toetsenborden | keyboards |
rgb | rgb |
NL De regenboogkleurige toetsenkapjes met nummerblok op volledige grootte of TLK-opties in het aluminium frame van vliegtuigkwaliteit maken de SteelSeries compacte mechanische gamingtoetsenborden verbluffend esthetisch en duurzaam.
EN The rainbow colored keycaps with full size numpad or TLK options set within the aircraft grade aluminum frame make SteelSeries mechanical gaming keyboards stunningly aesthetic and durable.
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
grootte | size |
aluminium | aluminum |
frame | frame |
steelseries | steelseries |
esthetisch | aesthetic |
duurzaam | durable |
opties | options |
NL SteelSeries compacte gamingtoetsenborden zijn verstelbare multiplatform tenkeyless mechanische toetsenborden met een aanpasbaar OLED Smart Display gemaakt voor alle gamers en hun verschillende systemen
EN SteelSeries compact gaming keyboards are adjustable multi-platform tenkeyless mechanical keyboards with a customizable OLED Smart Display made for all gamers and their various systems
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
steelseries | steelseries |
compacte | compact |
verstelbare | adjustable |
toetsenborden | keyboards |
aanpasbaar | customizable |
oled | oled |
smart | smart |
display | display |
gemaakt | made |
gamers | gamers |
verschillende | various |
NL SteelSeries gamingtoetsenborden zijn verstelbare multiplatform mechanische toetsenborden met een aanpasbaar OLED Smart-display gemaakt voor alle gamers en hun verschillende systemen
EN SteelSeries gaming keyboards are adjustable multi-platform mechanical keyboards with a customizable OLED Smart Display made for all gamers and their various systems
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
steelseries | steelseries |
verstelbare | adjustable |
toetsenborden | keyboards |
aanpasbaar | customizable |
oled | oled |
gemaakt | made |
gamers | gamers |
verschillende | various |
smart | smart |
display | display |
NL SteelSeries biedt de beste budget gamingtoetsenborden in esports door hyperduurzame mechanische gamingtoetsenborden aan te bieden tegen betaalbare prijzen voor elke gamer
EN SteelSeries offers the best budget gaming keyboards in esports by offering hyper durable mechanical gaming keyboards at prices affordable to every gamer
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
steelseries | steelseries |
budget | budget |
betaalbare | affordable |
prijzen | prices |
gamer | gamer |
NL Onze gamingmuizen zijn gebouwd met esports-professionals in gedachten en zijn voorzien van mechanische schakelaars en hyperduurzame materialen om de meest intense slijtage van elke gamer te weerstaan.
EN Built with esports pros in mind, our gaming mice are built with mechanical switches and hyper durable materials to withstand the most intense wear and tear from any gamer.
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
gebouwd | built |
schakelaars | switches |
materialen | materials |
intense | intense |
slijtage | wear |
professionals | pros |
gamer | gamer |
NL Vergeleken met conventionele mechanische toetsenborden
EN Compared to conventional mechanical keyboards
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
met | to |
conventionele | conventional |
toetsenborden | keyboards |
{Totalresult} itzulpenen 50 erakusten