Itzuli "dikkere voorruiten meestal" Ingelesa -ra

{Ssearch} esaldiaren 50 / 50 itzulpenak erakusten Nederlandera -tik Ingelesa -ra

Nederlandera-ren Ingelesa-ren itzulpena dikkere voorruiten meestal

Nederlandera
Ingelesa

NL Het zal ook niet verminderen uw hoge-frequentie audio kwaliteit zoals dikkere voorruiten meestal doen.

EN It also won?t reduce your high-frequency audio quality like thicker windscreens tend to do.

Nederlandera Ingelesa
verminderen reduce
audio audio
kwaliteit quality

NL In de doos krijg je ook 2 harige voorruiten, een SC2 opgerolde TRS-kabel, een USB-oplaadkabel en een etui om alles gemakkelijk te kunnen dragen.

EN In the box you also get 2 furry windshields, an SC2 coiled TRS cable, a USB charging cable, and a pouch to make carrying everything easy.

Nederlandera Ingelesa
doos box
gemakkelijk easy
dragen carrying
trs trs
kabel cable
usb usb

NL In de doos krijg je ook 2 harige voorruiten, een SC2 opgerolde TRS-kabel, een USB-oplaadkabel en een etui om alles gemakkelijk te kunnen dragen.

EN In the box you also get 2 furry windshields, an SC2 coiled TRS cable, a USB charging cable, and a pouch to make carrying everything easy.

Nederlandera Ingelesa
doos box
gemakkelijk easy
dragen carrying
trs trs
kabel cable
usb usb

NL Met vesten, ritsjassen en capes in lichte en dikkere kwaliteiten, zoals pure, extra fijne merinowol, Italiaans katoen of kasjmier, bent u elegant en modern gekleed

EN With cardigans, zip jackets and capes in light and thicker qualities, such as pure, extra-fine merino wool, Italian cotton or cashmere, you will be dressed elegantly and modernly

Nederlandera Ingelesa
vesten cardigans
lichte light
kwaliteiten qualities
pure pure
merinowol merino
italiaans italian
katoen cotton
of or
kasjmier cashmere
elegant elegantly
gekleed dressed

NL Het gebruik van hardware flow control impliceert, dat meer lijnen aanwezig moeten zijn tussen de zender en ontvanger, waardoor een dikkere en dus duurdere kabel noodzakelijk is

EN Using hardware flow control implies, that more lines must be present between the sender and the receiver, leading to a thicker and more expensive cable

Nederlandera Ingelesa
hardware hardware
control control
impliceert implies
aanwezig present
kabel cable

NL Met vesten, ritsjassen en truien in lichte en dikkere kwaliteiten, zoals pure, extra fijne merinowol, Italiaans katoen of kasjmier, ben je gekleed in een casual en moderne mode

EN With cardigans, zip jackets and sweaters in light and thicker qualities, such as pure, extra-fine merino wool, Italian cotton or cashmere, you will be dressed casually and modern

Nederlandera Ingelesa
lichte light
kwaliteiten qualities
pure pure
merinowol merino
italiaans italian
katoen cotton
of or
kasjmier cashmere
gekleed dressed
moderne modern

NL Je krijgt ook een dikkere verwijderbare voorruit als je die nodig hebt.

EN You also get a thicker removable windscreen should you need it.

Nederlandera Ingelesa
krijgt get
ook also
een a
voorruit windscreen
die it

NL De lange en platte noedels zoals spaghetti, linguine en trenette passen perfect bij fijne sauzen, terwijl dikkere noedels zoals macaroni, ronde bucatini en brede pappardelle een aanvulling zijn op sterke ragouts.

EN The long and flat pasta such as spaghetti, linguine and trenette go perfectly with fine sauces, while thicker pasta such as macaroni, round bucatini and wide pappardelle complement strong ragouts.

Nederlandera Ingelesa
lange long
platte flat
perfect perfectly
ronde round
brede wide
aanvulling complement
sterke strong

NL In Japan zijn de dunne somen en de wat dikkere ramennoedels erg wijdverspreid en populair

EN In Japan, the thin somen and the somewhat thicker ramen noodles are very widespread and popular

Nederlandera Ingelesa
in in
japan japan
zijn are
erg very
populair popular

NL Titan is een bizar hemellichaam, met een dikkere atmosfeer dan de Aarde, een ondergrondse oceaan van ammoniak en meren van vloeibaar methaan

EN Titan is a bizarre celestial body, with a thicker atmosphere than Earth?s, a subterranean ocean of ammonia and lakes of liquid methane

Nederlandera Ingelesa
is is
atmosfeer atmosphere
aarde earth
oceaan ocean
meren lakes
vloeibaar liquid

NL Je voeten veranderen naarmate je meer kilometers wandelt. Als je blaren of drukzweren krijgt kunnen dikkere, dunnere of gewoon andere sokken het verschil maken.

EN Your feet will change with the miles you hike. If you get pressure sores, thicker, thinner or simply different socks can make all the difference.

Nederlandera Ingelesa
voeten feet
kilometers miles
als if
gewoon simply
sokken socks

NL Deze sterke schijfmagneet is bijzonder goed geschikt voor het gebruik op glazen magneetborden, waarop hij ook dikkere kaarten stevig vasthoudt.

EN This strong disc magnet works especially well on magnetic glass boards to hang up thicker cards.

Nederlandera Ingelesa
sterke strong
glazen glass
kaarten cards

NL Deze hybride met een indica uiterlijk is een snellere en dikkere versie van de gewone Kalashnikov. Besuikerde vuistdikke toppen zijn na 45-55 dagen klaar. Noord-Europese kwekers zullen verbaasd staan over de snelle grote opbrengst.

EN This hybrid leans towards indica physically as a shorter and stouter version of the standard Kalashnikov. Fist sized buds are glazed and ready in 45 - 55 days. The northern European grower will be impressed with the yields in such short times.

Nederlandera Ingelesa
hybride hybrid
toppen buds
dagen days
klaar ready
opbrengst yields
indica indica
grote sized
noord northern
europese european

NL De dikkere buitenlaag heeft ene nieuwe ontwikkeld, extreem veelzijdig ionomeer materiaal, dat de voordeelen van hoge elasticiteit combineert om een grotere carry lenge en een zacht gevoel te krijgen.

EN The thicker outer mantle features a newly developed, highly versatile ionomer material to combine the advantages of high elasticity for increased carry distance and ball speed as well as soft feel.

Nederlandera Ingelesa
heeft features
ontwikkeld developed
veelzijdig versatile
materiaal material
combineert combine
zacht soft
gevoel feel
nieuwe newly

NL De dikkere buitenlaag heeft ene nieuwe ontwikkeld, extreem veelzijdig ionomeer materiaal, dat de voordeelen van hoge elasticiteit combineert om een grotere carry lenge en een zacht gevoel te krijgen

EN The thicker outer mantle features a newly developed, highly versatile ionomer material to combine the advantages of high elasticity for increased carry distance and ball speed as well as soft feel.

Nederlandera Ingelesa
heeft features
ontwikkeld developed
veelzijdig versatile
materiaal material
combineert combine
zacht soft
gevoel feel
nieuwe newly

NL LUNA™ 3 houdt van alle huidbehoeften. Kies uit opties met borstelharen die zijn aangepast voor een deskundige verzorging van de gevoelige, normale of gemengde huid of de dikkere mannenhuid.

EN LUNA™ 3 loves all skin needs. Choose between options with bristles modified to expertly care for sensitive, normal, combination, or thicker male skin respectively.

Nederlandera Ingelesa
aangepast modified
verzorging care
gevoelige sensitive
normale normal
huid skin
luna luna

NL Je krijgt ook een dikkere verwijderbare voorruit als je die nodig hebt.

EN You also get a thicker removable windscreen should you need it.

Nederlandera Ingelesa
krijgt get
ook also
een a
voorruit windscreen
die it

NL Met vesten, ritsjassen en capes in lichte en dikkere kwaliteiten, zoals pure, extra fijne merinowol, Italiaans katoen of kasjmier, bent u elegant en modern gekleed

EN With cardigans, zip jackets and capes in light and thicker qualities, such as pure, extra-fine merino wool, Italian cotton or cashmere, you will be dressed elegantly and modernly

Nederlandera Ingelesa
vesten cardigans
lichte light
kwaliteiten qualities
pure pure
merinowol merino
italiaans italian
katoen cotton
of or
kasjmier cashmere
elegant elegantly
gekleed dressed

NL Met vesten, ritsjassen en truien in lichte en dikkere kwaliteiten, zoals pure, extra fijne merinowol, Italiaans katoen of kasjmier, ben je gekleed in een casual en moderne mode

EN With cardigans, zip jackets and sweaters in light and thicker qualities, such as pure, extra-fine merino wool, Italian cotton or cashmere, you will be dressed casually and modern

Nederlandera Ingelesa
lichte light
kwaliteiten qualities
pure pure
merinowol merino
italiaans italian
katoen cotton
of or
kasjmier cashmere
gekleed dressed
moderne modern

NL Het gebruik van hardware flow control impliceert, dat meer lijnen aanwezig moeten zijn tussen de zender en ontvanger, waardoor een dikkere en dus duurdere kabel noodzakelijk is

EN Using hardware flow control implies, that more lines must be present between the sender and the receiver, leading to a thicker and more expensive cable

Nederlandera Ingelesa
hardware hardware
control control
impliceert implies
aanwezig present
kabel cable

NL Titan is een bizar hemellichaam, met een dikkere atmosfeer dan de Aarde, een ondergrondse oceaan van ammoniak en meren van vloeibaar methaan

EN Titan is a bizarre celestial body, with a thicker atmosphere than Earth?s, a subterranean ocean of ammonia and lakes of liquid methane

Nederlandera Ingelesa
is is
atmosfeer atmosphere
aarde earth
oceaan ocean
meren lakes
vloeibaar liquid

NL Je voeten veranderen naarmate je meer kilometers wandelt. Als je blaren of drukzweren krijgt kunnen dikkere, dunnere of gewoon andere sokken het verschil maken.

EN Your feet will change with the miles you hike. If you get pressure sores, thicker, thinner or simply different socks can make all the difference.

Nederlandera Ingelesa
voeten feet
kilometers miles
als if
gewoon simply
sokken socks

NL Je voeten veranderen naarmate je meer kilometers wandelt. Als je blaren of drukzweren krijgt kunnen dikkere, dunnere of gewoon andere sokken het verschil maken.

EN Your feet will change with the miles you hike. If you get pressure sores, thicker, thinner or simply different socks can make all the difference.

Nederlandera Ingelesa
voeten feet
kilometers miles
als if
gewoon simply
sokken socks

NL Je voeten veranderen naarmate je meer kilometers wandelt. Als je blaren of drukzweren krijgt kunnen dikkere, dunnere of gewoon andere sokken het verschil maken.

EN Your feet will change with the miles you hike. If you get pressure sores, thicker, thinner or simply different socks can make all the difference.

Nederlandera Ingelesa
voeten feet
kilometers miles
als if
gewoon simply
sokken socks

NL Je voeten veranderen naarmate je meer kilometers wandelt. Als je blaren of drukzweren krijgt kunnen dikkere, dunnere of gewoon andere sokken het verschil maken.

EN Your feet will change with the miles you hike. If you get pressure sores, thicker, thinner or simply different socks can make all the difference.

Nederlandera Ingelesa
voeten feet
kilometers miles
als if
gewoon simply
sokken socks

NL Bredere en dikkere top voor verbeterde G-spot-sensaties.

EN Broader and thicker arm for enhanced G-spot sensations.

Nederlandera Ingelesa
en and
voor for
verbeterde enhanced

NL Als alles slank en licht is, is de Swift 7 zo goed als mogelijk. Maar het is erg duur, niet zo krachtig en andere, dikkere opties zijn misschien beter

EN If slim and light is your all, the Swift 7 is as good as it gets. But it's very expensive, not that powerful and other, thicker, options may be better

Nederlandera Ingelesa
slank slim
licht light
duur expensive
krachtig powerful
opties options

NL Je voeten veranderen naarmate je meer kilometers wandelt. Als je blaren of drukzweren krijgt kunnen dikkere, dunnere of gewoon andere sokken het verschil maken.

EN Your feet will change with the miles you hike. If you get pressure sores, thicker, thinner or simply different socks can make all the difference.

NL De DRIFT is de eerste wielset specifiek ontworpen voor gravelbikes. De dikkere spaken verhogen de stijfheid en duurzaamheid. De speciale hookless velgen zijn tubeless ready en zijn geschikt voor banden van 30mm tot maar liefst 60mm.

EN The first fully dedicated wheels for gravel rides. Provided with thicker spokes for more rigidity and durability. The hookless rims are tubeless ready, suitable for tires from 30mm up to 60mm.

NL Het is meestal een vrij eenvoudig proces om vast te stellen welk systeem je hebt: meestal staat de fabrikant direct aan de voorkant van het apparaat vermeld

EN Identifying which console you have is usually a pretty straightforward process -- most of the time the manufacturer is listed right on the front of the unit

Nederlandera Ingelesa
vrij pretty
eenvoudig straightforward
fabrikant manufacturer
voorkant front
vermeld listed

NL De meestal grote ZPA-luchtbeschermingszones binnen een afdeling zijn meestal niet bewegwijzerd

EN The mostly large ZPA air protection zones within a department are usually not signposted

Nederlandera Ingelesa
grote large
afdeling department
niet not

NL Deze e-mails worden meestal niet door uw marketingafdeling verstuurd. Het is meestal een andere groep die zich niet bewust is van het soort gebruikerservaring dat de marketingafdeling probeert te creëren voor de luisteraars.

EN These emails aren’t usually sent out by your marketing department. It’s usually some other group that isn’t aware of the kind of user experience that the marketing department is trying to craft for the listeners.

Nederlandera Ingelesa
meestal usually
verstuurd sent
groep group
bewust aware
gebruikerservaring user experience
probeert trying
luisteraars listeners
creëren craft

NL In 25 jaar modern browsen zijn de activa en bronnen meestal niet veranderd, behalve het bedrag. De HTTP Archive modus operandi is ?hoe het web is gebouwd?, en dat werd meestal gedaan met HTML, CSS, JavaScript en tenslotte afbeeldingen.

EN In 25 years of modern browsing, the assets and resources have mostly not changed, other than the amount. The HTTP archive modus operandi is ?how the web was built?, and that was mostly done with HTML, CSS, JavaScript and finally images.

NL Een afbeelding van een kat in een cat.jpg-bestand is bijvoorbeeld meestal hetzelfde, ongeacht wie erom vraagt of waar de aanvrager zich bevindt (natuurlijk kunnen alternatieve formaten of maten worden geleverd, maar meestal met een andere bestandsnaam).

EN For instance, a picture of a cat in a cat.jpg file is usually the same regardless of who?s requesting it or where the requester is located (of course alternative formats or sizes may be delivered but usually from a different filename).

NL De prijzen variëren meestal door het aantal middelen dat ze aan u toewijzen en het aantal extra functies dat is inbegrepen

EN The prices tend to vary by how many resources they allocate to you and how many additional features are included

Nederlandera Ingelesa
prijzen prices
variëren vary
middelen resources
functies features
inbegrepen included
aantal many

NL Podcast hosting bedrijven geven je meestal een website, maar als je serieus genomen wilt worden krijg je een aparte WordPress host.

EN Podcast hosting companies usually give you a website, but if you want to be taken seriously get yourself a separate WordPress host.

Nederlandera Ingelesa
podcast podcast
bedrijven companies
geven give
meestal usually
website website
serieus seriously
genomen taken
wordpress wordpress

NL Natuurlijk kan dat, maar we raden het niet aan. Als een dienst gratis is, betekent dit dat u of uw gegevens meestal het "product" zijn.

EN Of course you can, but we don?t recommend it. If a service is free, that means you or your data is usually the ?product?.

Nederlandera Ingelesa
natuurlijk of course
raden recommend
als if
dienst service
betekent means
meestal usually

NL Enterprise digital asset management is een veelgebruikte term om specifiek te verwijzen naar digital asset management oplossingen voor grote - en meestal wereldwijd opererende - bedrijven.

EN Enterprise digital asset management is a frequently-used term to refer specifically to digital asset management solutions for large—and typically global—enterprise-sized companies.

Nederlandera Ingelesa
digital digital
asset asset
is is
term term
specifiek specifically
oplossingen solutions
grote large
wereldwijd global

NL Laten we eerlijk zijn: softwarevergelijkingspagina‘s als deze zijn meestal bevooroordeeld

EN Let’s be real: software comparison pages like this are usually biased

Nederlandera Ingelesa
laten let
s s
meestal usually

NL Een site heeft bij voorkeur een hoge Citation en Trust Flow, meestal is de Citation Flow iets hoger dan de Trust Flow

EN Ideally a site would have a high Citation and Trust Flow, usually you will have a slightly higher Citation Flow than Trust Flow

Nederlandera Ingelesa
site site
trust trust
flow flow
meestal usually

NL U vindt het pictogram meestal rechtsboven in uw browser. Als u een vroegere versie van Firefox heeft, wordt dit mogelijk rechtsonder weergegeven.

EN You will usually find the icon on the top-right of your browser. If you have an earlier version of Firefox, it may appear bottom-right.

Nederlandera Ingelesa
vindt find
pictogram icon
meestal usually
browser browser
als if
vroegere earlier
weergegeven appear
firefox firefox

NL Het is een vrij algemene misvatting dat iTunes (nu Apple Podcasts) en andere podcastdirectories uw podcastmediabestanden (meestal een MP3) hosten. Je uploadt je podcast-afleveringsbestanden niet echt naar iTunes.

EN It?s a fairly common misconception that iTunes (now Apple Podcasts) and other podcast directories host your podcast media files (typically an MP3). You don?t actually upload your podcast episode files to iTunes.

Nederlandera Ingelesa
vrij fairly
algemene common
itunes itunes
apple apple
meestal typically
hosten host
echt actually

NL U wilt uw RSS-feed nog steeds handmatig naar andere podcastdirectory's sturen - en die volgen meestal een soortgelijk proces als iTunes.

EN You?ll still want to manually submit your RSS feed to other podcast directories ? and they usually follow a similar process to iTunes.

Nederlandera Ingelesa
handmatig manually
sturen submit
volgen follow
meestal usually
soortgelijk similar
proces process
itunes itunes
feed feed

NL Het merk Neumann wordt beschouwd als een van de beste als het gaat om vocale microfoons, maar veel van hun modellen zijn meestal ruim boven de $1K.

EN The Neumann brand is regarded as one of the best when it comes to vocal mics, but many of their models are usually well over $1K.

Nederlandera Ingelesa
beschouwd regarded
microfoons mics
modellen models

NL Ze laten je meestal sorteren op genre, stemming, tags en andere methoden om de stijl die je zoekt te filteren en te vinden.

EN They usually let you sort by genre, mood, tags, and other methods to filter and find the style you?re looking for.

Nederlandera Ingelesa
laten let
meestal usually
sorteren sort
stemming mood
tags tags
methoden methods
stijl style
filteren filter
genre genre

NL Deze zijn meestal beter dan wat er bij de headset/mic-combinaties wordt meegeleverd.

EN These are typically better than what is included with headset/mic combos as well.

Nederlandera Ingelesa
meestal typically
headset headset
mic mic

NL De stereomodus kan een goede keuze zijn als u een duidelijke scheiding van het linker- en het rechterkanaal nodig hebt - en zal ook goed werken bij het opnemen van instrumenten, hoewel cardioïde meestal een betere keuze is.

EN Stereo mode can be a good choice if you need clear separation of left and right channels ? and will also work well for recording instruments, although cardioid is usually a better choice.

Nederlandera Ingelesa
keuze choice
scheiding separation
nodig need
werken work
instrumenten instruments
cardioïde cardioid
meestal usually
linker left

NL Zeker, er zijn goedkopere microfoons, maar meestal van minder bekende merken of van goedkope knock-off merken - vermijd die!

EN Sure, there are cheaper mics, but usually from less well-known brands or from cheap knock-off brands ? avoid those!

Nederlandera Ingelesa
zeker sure
microfoons mics
maar but
meestal usually
minder less
merken brands
goedkope cheap
vermijd avoid

NL Denk ook aan uw opname-omgeving en het type microfoon dat u wilt: dynamisch of condensator (dynamische microfoons zijn meestal beter als u meerdere mensen samen opneemt).

EN Also consider your recording environment and the type of mic you?ll want: dynamic or condenser (dynamic mics are typically better when recording multiple people together).

Nederlandera Ingelesa
denk consider
condensator condenser
meestal typically
beter better
mensen people
opname recording
omgeving environment

NL Meestal moet je ook heel dicht bij de microfoon zitten

EN You will usually need to be very close to the mic as well

Nederlandera Ingelesa
meestal usually
je you
heel very
dicht close
de the
microfoon mic

{Totalresult} itzulpenen 50 erakusten