NL De Blauwe kaas grof in blokjes snijden, in de pan doen en op een matig vuur al roerend koken tot de smelten. Creme fraiche kaas en roer.
NL De Blauwe kaas grof in blokjes snijden, in de pan doen en op een matig vuur al roerend koken tot de smelten. Creme fraiche kaas en roer.
EN The Blue cheese coarsely dice, add to the pan and cook over medium heat, stirring, until the melt. Creme fraiche Cheese add and stir.
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
blauwe | blue |
kaas | cheese |
pan | pan |
vuur | heat |
koken | cook |
NL In onze saus is niet alleen Creme fraiche kaasmaar ook een hartige Blauwe kaas. Afhankelijk van uw voorkeur, kunt u ook Gorgonzola of Parmezaan gebruiken.
EN In our sauce is not only Creme fraiche Cheese, but also a hearty Blue cheese. You can also use depending on your preference Gorgonzola or parmesan use.
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
saus | sauce |
is | is |
blauwe | blue |
kaas | cheese |
voorkeur | preference |
gebruiken | use |
NL Aardappelsalade met crème fraîche en vegetarische worstjes
EN Potato salad with crème fraîche and veggie sausages
NL Deze aardappelsalade met creme fraiche en groenteworstjes is een klassieker! ♥ Eenvoudig recept, romig en met een frisse saus met natuuryoghurt.
EN This potato salad with creme fraiche and veggie sausages is a classic! ♥ Simple recipe, creamy and with a fresh sauce with natural yogurt.
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
eenvoudig | simple |
recept | recipe |
romig | creamy |
frisse | fresh |
saus | sauce |
NL Zoete aardappelfrietjes met crème fraîche
EN Sweet potato fries with crème frache
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
zoete | sweet |
met | with |
NL Waarom wordt deze halfharde kaas geschaafd en niet gesneden? Volgens de legende zouden de monniken die de kaas vroeger maakten, af en toe 's nachts de keuken zijn binnengeslopen om stukjes kaas te stelen
EN Why is this semi-hard cheese scraped and not sliced? Legend has it that the monks who made the cheese back then would occasionally sneak into the kitchen at night to steal a piece
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
kaas | cheese |
gesneden | sliced |
legende | legend |
nachts | night |
keuken | kitchen |
stelen | steal |
af en toe | occasionally |
NL Waarom wordt deze halfharde kaas geschaafd en niet gesneden? Volgens de legende zouden de monniken die de kaas vroeger maakten, af en toe 's nachts de keuken zijn binnengeslopen om stukjes kaas te stelen
EN Why is this semi-hard cheese scraped and not sliced? Legend has it that the monks who made the cheese back then would occasionally sneak into the kitchen at night to steal a piece
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
kaas | cheese |
gesneden | sliced |
legende | legend |
nachts | night |
keuken | kitchen |
stelen | steal |
af en toe | occasionally |
NL Tot ver over de Zwitserse grens bekend, de kaas met de vele, grote gaten. In het buitenland wordt Emmentaler kaas ook vaak simpelweg «Zwitserse kaas» genoemd.
EN Over the fire or in modern copper vats – this exhibition dairy covering 17,500 m2 gives you an up-close look at how the famous Emmental AOP is manufactured.
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
bekend | famous |
kaas | dairy |
NL Verwen jezelf met deze CBD + Crème van Jacob Hooy! Deze crème voedt de huid en reguleert de productie van lipiden, waardoor de huid in balans komt dankzij de benodigde hydratatie. Inhoud: 50ml.
EN Breathe new life into your skin with this CBD + Cream from Jacob Hooy! This creme regulates the lipid production and nourishes it, soothing it back into balance with the necessary hydration. Content: 50ml
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
cbd | cbd |
huid | skin |
productie | production |
balans | balance |
benodigde | necessary |
inhoud | content |
NL SupMedi CBD Argan Crème bevat diverse, zorgvuldig samengestelde ingrediënten. De crème is ontworpen om de huid te verzorgen en te versterken. 50ml
EN SupMedi CBD Argan Cream contains a carefully formulated array of nutrients designed to enhance and maintain facial skin health. 50ml
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
cbd | cbd |
bevat | contains |
zorgvuldig | carefully |
huid | skin |
versterken | enhance |
NL Abernethy-boter wordt in sommige van 's werelds beste restaurants geserveerd en is de crème de la crème onder de boter
EN Served in some of the world’s best restaurants, Abernethy butter is the real deal
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
s | s |
beste | best |
restaurants | restaurants |
geserveerd | served |
boter | butter |
NL Wij snijden uw kaas vers van het mes en verpakken de kaas netjes in het vacuüm
EN Arrowfile provides the means for protecting, organising and displaying all your precious and treasured collections whatever they may be
NL Maar hoe is de kaas aan die naam gekomen? Het is een feit dat de monniken van het klooster van Bellelay vroeger hun belastingen met kaas betaalden
EN But how did the cheese get this name? The fact is that the monks of the Belllelay Monastery used to pay their taxes in cheese
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
kaas | cheese |
naam | name |
feit | fact |
klooster | monastery |
vroeger | used |
belastingen | taxes |
NL 60 Jaar nadat de laatste kaas de alp Nova verlaten heeft, maakt de alpenboerderij Pontresina op traditionele manier weer kaas op deze idyllische alp.
EN Founded in 1870, the Etter Distillery produces the world famous Zug cherry and fruit spirits. It is a captivating and fascinating experience to take a look behind the scenes.
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
manier | look |
NL Dat willen we al heel lang, Perfect gekarameliseerde uien om tevoorschijn te toveren. Wij houden van kaas en vinden dat zoetzure sauzen perfect passen bij kaas.
EN For a long time we have had the desire, perfect caramelized onions to conjure up. We love cheese and find that sweet and sour sauces are just perfect with cheese.
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
lang | long |
uien | onions |
kaas | cheese |
NL Deze Recept voor gekarameliseerde uien is als een chutney en rondt kaasgerechten harmonieus af. Vooral met de populaire Kaas spaetzle we waren verrukt door deze uien! Met hen is je kaas spaetzle gegarandeerd restaurant-waardig!
EN This Recipe for caramelized onions is like a chutney and rounds off cheese dishes harmoniously. Especially to the popular Cheese spaetzle have inspired us these onions! With them, your cheese spaetzle are guaranteed restaurant-worthy!
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
recept | recipe |
uien | onions |
vooral | especially |
populaire | popular |
kaas | cheese |
gegarandeerd | guaranteed |
NL Bij onze eerste pogingen om zelf Indiase kaas te maken, ontbrak het ons steeds aan geduld om het te maken. om uren te liggen. En zo was de witte kaas aan de buitenkant klaar, maar kon hij niet goed gebakken worden omdat hij geen vaste consistentie had.
EN In our first attempts to make the Indian cheese itself, we always lacked the patience to make it leave for hours. And so, although the white cheese was ready on the outside, it could not be fried properly because it did not have a firm consistency.
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
pogingen | attempts |
indiase | indian |
kaas | cheese |
geduld | patience |
uren | hours |
witte | white |
klaar | ready |
gebakken | fried |
consistentie | consistency |
NL Doe je paneer terug in het vergiet en doe er wat Weging daarop. Druk op de Indiase kaas minstens 3 uurzodat de vetbestanddelen goed combineren en je een stevige kaas krijgt.
EN Put your paneer back in the colander and put some Weighting thereon. Press the indian cheese At least 3 hoursso that the fat components combine well and you get a firm cheese gets.
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
indiase | indian |
combineren | combine |
NL Wie van kaas houdt, is hier aan het goede adres. In de kaasmakerij Tschugga in Parpan kunnen bezoekers hun eigen kaas maken of toekijken bij de productie.
EN Whoever loves cheese is in the right place. Visitors can produce their own cheese in the show dairy Tschugga in Parpan, or they can observe the production of the cheese.
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
adres | place |
bezoekers | visitors |
NL Maar hoe is de kaas aan die naam gekomen? Het is een feit dat de monniken van het klooster van Bellelay vroeger hun belastingen met kaas betaalden
EN But how did the cheese get this name? The fact is that the monks of the Belllelay Monastery used to pay their taxes in cheese
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
kaas | cheese |
naam | name |
feit | fact |
klooster | monastery |
vroeger | used |
belastingen | taxes |
NL Een monument voor kaas! Meer dan 3000 kazen - waaronder enkele historische bijzonderheden - zijn in de kaas-grot van Gstaad op indrukwekkende ondergebracht op meerdere etages en geraffineerd uitgelicht.
EN Because Etivaz is best when the freshest milk is used, this cheese from Canton Vaud is made directly on the alp - spectators are more than welcome.
NL textuur van cosmetische crème 3356924 Stockfoto
EN Texture of cosmetic cream 3356924 Stock Photo at Vecteezy
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
textuur | texture |
stockfoto | stock photo |
NL textuur van cosmetische crème Pro Foto
EN Texture of cosmetic cream Pro Photo
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
textuur | texture |
foto | photo |
NL Gelieve uw benen niet met crème in te smeren
EN Please do not moisturise your legs
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
gelieve | please |
uw | your |
benen | legs |
niet | not |
NL Gelieve uw benen niet met crème in te smeren.
EN Please do not moisturise your legs.
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
gelieve | please |
uw | your |
benen | legs |
niet | not |
NL Let op: Voor een perfecte grip, breng geen crème aan op je voeten.
EN Note: For a perfect hold, please do refrain from applying lotion to your feet.
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
perfecte | perfect |
voeten | feet |
je | your |
NL Opmerking: Voor een perfecte ondersteuning, gelieve uw voeten niet met crème in te smeren.
EN Tip: For the perfect hold, please do not moisturise your feet.
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
perfecte | perfect |
uw | your |
voeten | feet |
niet | not |
NL Cantuccini Crème met Frambozencrème
EN Cantuccini cream with raspberry cream
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
met | with |
NL Cantuccini-crème met frambozencrème is ons absolute lievelingsdessert! Zo maak je de Italiaanse room zelf in slechts 20 minuten.
EN Cantuccini cream with raspberry cream is our absolute favorite dessert! ➜ How to make the Italian cream yourself in just 20 minutes.
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
is | is |
de | the |
italiaanse | italian |
room | cream |
minuten | minutes |
NL Crème van erwtensoep gras-groen en vers
EN Cream of peas soup grass green and fresh
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
vers | fresh |
gras | grass |
groen | green |
NL Ligstoel Bali teak met kussen crème L150*B64*H62 cm
EN Bali deck chair teak with cushion creme W150*D64*H62 cm
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
met | with |
kussen | cushion |
cm | cm |
NL Kervel is een meerjarige plant die graag in de schaduw groeit met haar schermvormige witte en créme-witte bloemetjes
EN Chervil is a shade loving annual that produces umbels of delicate white and pale magenta flowers
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
schaduw | shade |
witte | white |
NL Zemadol bestaat uit een zorgvuldig geselecteerde reeks van ondersteunende natuurlijke ingrediënten, samengevoegd in een robuuste dagelijkse crème
EN Zemadol features a carefully selected lineup of supportive natural ingredients infused into a robust daily cream
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
zorgvuldig | carefully |
reeks | lineup |
ondersteunende | supportive |
natuurlijke | natural |
ingrediënten | ingredients |
robuuste | robust |
dagelijkse | daily |
NL Gebruik deze voedende crème wanneer je huid behoefte heeft aan gezonde hydratatie.
EN Use this nourishing cream when your skin is in need of some moisturising goodness.
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
gebruik | use |
huid | skin |
behoefte | need |
je | your |
NL Zeer geschikt voor zones met hoge hygiëne-eisen: de gemakkelijk te reinigen afdekraamvarianten in zuiver wit glanzend of crème wit glanzend.
EN The easy-care frame variants in pure white glossy or cream white glossy are particularly well-suited to use in areas subject to stringent hygiene requirements.
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
zones | areas |
de | the |
zuiver | pure |
wit | white |
glanzend | glossy |
of | or |
hygiëne | hygiene |
eisen | requirements |
NL Opmerking: Voor een optimale ondersteuning, gelieve de voeten niet eerst met crème in te smeren.
EN Tip: For the best grip, do not moisturise the feet.
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
optimale | best |
voeten | feet |
niet | not |
NL Zeer geschikt voor zones met hoge hygiëne-eisen: de gemakkelijk te reinigen afdekraamvarianten in zuiver wit glanzend of crème wit glanzend.
EN The easy-care frame variants in pure white glossy or cream white glossy are particularly well-suited to use in areas subject to stringent hygiene requirements.
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
zones | areas |
de | the |
zuiver | pure |
wit | white |
glanzend | glossy |
of | or |
hygiëne | hygiene |
eisen | requirements |
NL Ligstoel Bali teak met kussen crème L150*B64*H62 cm
EN Bali deck chair teak with cushion creme W150*D64*H62 cm
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
met | with |
kussen | cushion |
cm | cm |
NL Stoel Berlin wit met stofzitting crème-zwart
EN Berlin chair white with fabric seat cover and backrest
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
berlin | berlin |
NL Stoel Berlin zwart met stofzitting crème-zwart
EN Berlin chair black with fabric seat cover and backrest
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
berlin | berlin |
zwart | black |
NL Houten stoel Torino met stretchhoes crème
EN Torino wooden chair with stretch cover cream
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
houten | wooden |
stoel | chair |
NL Houten stoel Torino met stoelhoes yachtleer crème
EN Torino wooden chair with yacht leather cover cream
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
houten | wooden |
stoel | chair |
NL Gestoffeerde stoel Hawaii met stof-stoelhoes crème
EN Hawaii upholstered chair with cover cream
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
stoel | chair |
NL Houten klapstoel Athen met zitkussen crème B46 ZH45 cm
EN Wooden folding chair Athen with seat cushion green
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
houten | wooden |
met | with |
NL Dinerstoel Curacao met zitkussen crème B46 ZH45 cm
EN Diner chair Curacao with seat cushion green W46 SH 45 cm
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
curacao | curacao |
met | with |
cm | cm |
NL Fauteuil Aruba met zitkussen crème B57 ZH45 cm
EN Plastic chair Aruba with armrest with seat cushion cream
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
aruba | aruba |
met | with |
NL Houten klapstoel Samoa met zitkussen crème
EN Wooden folding chair Samoa with seat cushion green
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
houten | wooden |
met | with |
samoa | samoa |
NL Barkruk Kopenhagen wit met stofzitting crème-zwart
EN Kopenhagen bar stool white with fabric seat cover and
NL Barkruk Kopenhagen zwart met stofzitting crème-zwart
EN Kopenhagen bar stool black with fabric seat cover and
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
zwart | black |
NL Stoel Ovo met smalle rugleuning grijs/creme
EN Ovo chair with small backrest grey/creme
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
stoel | chair |
met | with |
grijs | grey |
{Totalresult} itzulpenen 50 erakusten