NL Op het circuit van Monza, dat zich kwalificeert voor de Grand Prix die plaatsvindt op 2 september 1955. Hier zit de Italiaanse coureur Nino Farina achter het stuur van zijn Ferrari op 26 augustus 1955.
Nederlandera-ko "circuit van monza" Ingelesa hitz/esaldi hauetara itzul daiteke:
NL Op het circuit van Monza, dat zich kwalificeert voor de Grand Prix die plaatsvindt op 2 september 1955. Hier zit de Italiaanse coureur Nino Farina achter het stuur van zijn Ferrari op 26 augustus 1955.
EN On the circuit of Monza, qualification for the Grand Prix which takes place on September 2, 1955. Here, the Italian driver Nino Farina driving his Ferrari on August 26, 1955.
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
circuit | circuit |
plaatsvindt | takes place |
hier | here |
italiaanse | italian |
NL Samenwerken met ISG zou de Europese tech start-up Sportradar zijn, die de gegevens rechtstreeks uit het circuit zou halen, dat elke seconde 1.1 miljoen datapunten van het circuit en de auto's oplevert.
EN Partnering with ISG would be European tech start-up Sportradar who would extract the data directly from the circuit which provides 1.1 million data points from the track and the cars every second.
NL Deze duikcentra hebben een PADI TecRec Instructor in dienst die technische 'open-circuit'-cursussen, tec sidemount-cursussen of tec-cursusprogramma's voor duiken met een Closed-Circuit Rebreather (CCR) verzorgt.
EN With a PADI TecRec Instructor on staff, these dive businesses can offer technical open-circuit training, tec sidemount courses or tec programs for Closed-Circuit Rebreather (CCR) diving.
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
instructor | instructor |
technische | technical |
of | or |
padi | padi |
tec | tec |
rebreather | rebreather |
ccr | ccr |
NL Deze duikcentra hebben een PADI TecRec Instructor in dienst die technische 'open-circuit'-cursussen, tec sidemount-cursussen of tec-cursusprogramma's voor duiken met een Closed-Circuit Rebreather (CCR) verzorgt.
EN With a PADI TecRec Instructor on staff, these dive businesses can offer technical open-circuit training, tec sidemount courses or tec programs for Closed-Circuit Rebreather (CCR) diving.
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
instructor | instructor |
technische | technical |
of | or |
padi | padi |
tec | tec |
rebreather | rebreather |
ccr | ccr |
NL Bedrijf van de Kamer van Koophandel van Milaan, Monza-Brianza en Lodi, dat tot doel heeft de bedrijfscultuur en de ontwikkeling van ondernemerschap te verspreiden door middel van opleiding van professionals.
EN A company part of the Chamber of Commerce of Milan, Monza-Brianza and Lodi, which aims to spread the business culture and the development of entrepreneurship through the training of professionals.
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
kamer | chamber |
milaan | milan |
ondernemerschap | entrepreneurship |
verspreiden | spread |
professionals | professionals |
NL Profiteer het hele jaar door van kortingen bij Europcar voor een vlotte autoverhuur in Monza in Italië
EN Rent a car in Monza and find great deals with Europcar
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
kortingen | deals |
europcar | europcar |
NL Reis erop los en kies uit ons aanbod aan nieuwe auto’s in één van onze vestigingen in Monza
EN Choose from a collection of brand new cars, ranging from economy to luxury
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
kies | choose |
nieuwe | new |
auto | cars |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Monza, autosport, wereldkampioen, Jim Clark...
EN Keywords used by L'Équipe to describe this photograph: Monza, racing, world champion, Jim Clark
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
foto | photograph |
jim | jim |
clark | clark |
NL Wanneer de inhoud daarvan uitsluitend bestaat uit kleine artikelen zoals bijvoorbeeld parfum, beautyproducten, medicijnen of kleine reclameartikelen, adviseren wij de modellen Antibes en Monza
EN If your bags need to hold only small items such as perfumes, beauty products, medicines or small giveaways, we recommend the canvas bags Arrecife and Monza
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
kleine | small |
of | or |
NL Of u nu een auto wilt huren in Monza voor een vakantie, of voor een speciale gebeurtenis, u vindt zeker een auto uit ons ruim aanbod aan Economy- en Luxemodellen die bij uw behoeften past
EN Book online now! Whether you looking for car hire in Monza as part of a holiday, or hire a car for a special event, you will be sure to find a car to suit your needs from our wide range of economy and luxury models
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
wilt | will |
huren | hire |
vakantie | holiday |
gebeurtenis | event |
ruim | wide |
behoeften | needs |
past | suit |
NL Een auto en bestelwagen huren in Monza is zeer eenvoudig bij Europcar.
EN Car hire at Monza is made easy with Europcar.
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
auto | car |
huren | hire |
is | is |
eenvoudig | easy |
europcar | europcar |
NL Bij Europcar vindt u wat u zoekt, ongeacht u een voertuig wil huren voor zaken of persoonlijk gebruik, of u een auto of bestelwagen Monza nodig heeft.
EN Whether you are hiring a car for business or pleasure, or you need a car or van, Europcar has the right hire car at Monza for you.
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
zaken | business |
europcar | europcar |
NL We kijken ernaar uit u op onze vestiging te mogen ontvangen: Monza. Vergeet niet uw rijbewijs mee te nemen, alsook een geldige kredietkaart en identiteitsbewijs (zoals paspoort indien u een auto in het buitenland wilt huren).
EN Europcar is looking forward to serving you at its car hire branch: Monza. Remember to always bring your driving license, valid credit card and additional proof of identity (such as a passport if you are hiring abroad).
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
kijken | looking |
niet | always |
geldige | valid |
auto | car |
nemen | bring |
NL Daarom hebben we een duurzaam milieuprogramma opgericht en zijn we er trots op dat we het eerste autoverhuurbedrijf zijn in Monza dat hierover gecertificeerde akkoorden aangaat.
EN That’s why we have wholeheartedly embraced a sustainable development programme and are proud to be the first car hire company at Monza with certified commitments.
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
duurzaam | sustainable |
trots | proud |
NL Wanneer de inhoud daarvan uitsluitend bestaat uit kleine artikelen zoals bijvoorbeeld parfum, beautyproducten, medicijnen of kleine reclameartikelen, adviseren wij de modellen Antibes en Monza
EN If your bags need to hold only small items such as perfumes, beauty products, medicines or small giveaways, we recommend the canvas bags Arrecife and Monza
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
kleine | small |
of | or |
NL Bij het ontwikkelen van onze BH-cyclocrossfietsen hebben we onze gedachten gericht op de concurrentie en op wat de fietsers van deze discipline van hun zeemachine eisen, ongeacht het terrein of de omstandigheden die langs het circuit te vinden zijn
EN When we develop our BH cyclocross bikes, we have our mind set on the competition and on what the cyclists of this discipline demand from their sea machine whatever the terrain or the conditions that will be found along the circuit
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
ontwikkelen | develop |
concurrentie | competition |
fietsers | cyclists |
eisen | demand |
terrein | terrain |
omstandigheden | conditions |
circuit | circuit |
bh | bh |
discipline | discipline |
NL De Amerikaanse acteur Steve McQueen op het 24-uurs circuit van Le Mans observeert de rally voor de behoeften van een film (Le Mans) die hij op 10 juni 1969 over dit onderwerp zal produceren.
EN The American actor Steve McQueen on the circuit of the 24 Hours of Le Mans observes the rally for the needs of a film (Le Mans) that he will produce on the subject on June 10, 1969
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
amerikaanse | american |
acteur | actor |
circuit | circuit |
le | le |
film | film |
juni | june |
onderwerp | subject |
produceren | produce |
steve | steve |
mcqueen | mcqueen |
NL De Amerikaanse acteur Steve McQueen op het 24 uur durende circuit van Le Mans observeert de rally voor de behoeften van een film die hij over dit onderwerp gaat produceren (Le Mans), 13 mei 1969.
EN The American actor Steve McQueen on the 24h circuit of Le Mans observes the rally for the needs of a film he will produce on the subject (Le Mans), May 13, 1969
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
amerikaanse | american |
acteur | actor |
circuit | circuit |
le | le |
behoeften | needs |
film | film |
onderwerp | subject |
produceren | produce |
mei | may |
steve | steve |
mcqueen | mcqueen |
NL De stimulansen voor het circuit kwamen aanvankelijk ook uit het toerisme - zoals bijna overal elders ter wereld - door het ontstaan van geïllustreerde tijdschriften en het opkomen van de reclamewereld.
EN Tourism was one of the factors that initially triggered the emergence of a photography scene, together with the rise of illustrated magazines and the growth of the advertising industry – developments that were repeated almost everywhere in the world.
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
toerisme | tourism |
tijdschriften | magazines |
NL Er kan derhalve niet van “de” Zwitserse literatuur worden gesproken, omdat de auteurs zich bewegen binnen het culturele circuit van hun respectieve taal.
EN However, there is no such thing as "one" Swiss literature, because the authors in the various cultural areas each work in their own languages.
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
zwitserse | swiss |
literatuur | literature |
auteurs | authors |
culturele | cultural |
taal | languages |
NL Nadat de Formule 1 in 2014 is teruggekeerd op de Red Bull Ring, was ook dit jaar het circuit in Spielberg weer het toneel van de Grand Prix van Oostenrijk
EN Creating a captivating evening event with an exclusive, upscale character – that was the goal in putting together the décor for the Hamburg automotive dealership at the opening of the first Citroën DS Store in Germany
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
oostenrijk | germany |
NL En tussen 130 en 140 psi in de Schokdemper, afhankelijk van het circuit en de staat van het terrein.
EN And between 130 and 140 psi in the rear shock depending on the circuit and the state of the terrain.
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
circuit | circuit |
staat | state |
terrein | terrain |
NL Afhankelijk van het circuit variëren de drukken van 0,8 tot 1,2 BAR .
EN Depending on the circuit, the pressures vary from 0.8 to 1.2 BAR .
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
circuit | circuit |
variëren | vary |
bar | bar |
NL Bij veldrijden varieert de druk sterk, afhankelijk van het circuit en het terrein, maar vooral van het weer.
EN In cyclocross the pressures vary a lot depending on the circuit and the terrain, but especially the weather.
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
druk | pressures |
circuit | circuit |
terrein | terrain |
maar | but |
vooral | especially |
weer | weather |
NL Op de eerste dag van het F1-seizoen 2022 werd Pocket-lint uitgenodigd om zelf het circuit van Bahrein te rijden. In Axsim's Formula Simulator
EN On the first day of the 2022 F1 season, Pocket-lint was invited to drive the Bahrain circuit ourselves. In Axsim's Formula Simulator, that is.
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
uitgenodigd | invited |
circuit | circuit |
bahrein | bahrain |
rijden | drive |
s | s |
simulator | simulator |
seizoen | season |
zelf | ourselves |
NL Deze week is de lancering van de Redmi K50, een gaming-telefoon van Xiaomi's subdivisie die bestemd is voor de Chinese markt. Of moet dat circuit zijn...
EN This week spells the launch of the Redmi K50, a gaming phone from Xiaomi's sub division that's destined for the Chinese market. Or should that be race...
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
week | week |
xiaomi | xiaomi |
s | s |
chinese | chinese |
markt | market |
moet | should |
redmi | redmi |
gaming | gaming |
telefoon | phone |
NL Het hoofddoel is om te laten zien uit welke componenten een circuit bestaat en hoe deze met elkaar zijn verbonden, in plaats van een realistische en geschaalde weergave van een afgerond technisch of architectuurproject (Engels) te laten zien
EN Its primary purpose is to show how the components of a circuit are laid out and interconnected, rather than to show a realistic, scaled representation of a finished engineering (US site) or architectural (US site) project
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
componenten | components |
circuit | circuit |
plaats | site |
afgerond | finished |
technisch | engineering |
verbonden | interconnected |
NL Een bedradingsschema toont de componenten van een elektrisch circuit (Engels) in een realistische tekening van het voltooide apparaat of architectuurproject
EN A wiring diagram shows the components of an electrical circuit within a realistic drawing of the finished device or architectural project
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
toont | shows |
componenten | components |
elektrisch | electrical |
circuit | circuit |
tekening | drawing |
voltooide | finished |
apparaat | device |
NL Het hoofddoel is om te laten zien uit welke componenten een circuit bestaat en hoe deze met elkaar zijn verbonden, in plaats van een realistische en geschaalde weergave van een afgerond technisch of architectuurproject te laten zien
EN Its primary purpose is to show how the components of a circuit are laid out and interconnected, rather than to show a realistic, scaled representation of a finished engineering or architectural project
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
componenten | components |
circuit | circuit |
afgerond | finished |
technisch | engineering |
verbonden | interconnected |
NL Het hoofddoel is om te laten zien uit welke componenten een circuit bestaat en hoe deze met elkaar zijn verbonden, in plaats van een realistische en geschaalde weergave van een afgerond technisch of architectuurproject (Engels) te laten zien
EN Its primary purpose is to show how the components of a circuit are laid out and interconnected, rather than to show a realistic, scaled representation of a finished engineering (US site) or architectural (US site) project
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
componenten | components |
circuit | circuit |
plaats | site |
afgerond | finished |
technisch | engineering |
verbonden | interconnected |
NL Een bedradingsschema toont de componenten van een elektrisch circuit (Engels) in een realistische tekening van het voltooide apparaat of architectuurproject
EN A wiring diagram shows the components of an electrical circuit within a realistic drawing of the finished device or architectural project
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
toont | shows |
componenten | components |
elektrisch | electrical |
circuit | circuit |
tekening | drawing |
voltooide | finished |
apparaat | device |
NL Het hoofddoel is om te laten zien uit welke componenten een circuit bestaat en hoe deze met elkaar zijn verbonden, in plaats van een realistische en geschaalde weergave van een afgerond technisch of architectuurproject te laten zien
EN Its primary purpose is to show how the components of a circuit are laid out and interconnected, rather than to show a realistic, scaled representation of a finished engineering or architectural project
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
componenten | components |
circuit | circuit |
afgerond | finished |
technisch | engineering |
verbonden | interconnected |
NL Het hoofddoel is om te laten zien uit welke componenten een circuit bestaat en hoe deze met elkaar zijn verbonden, in plaats van een realistische en geschaalde weergave van een afgerond technisch of architectuurproject (Engels) te laten zien
EN Its primary purpose is to show how the components of a circuit are laid out and interconnected, rather than to show a realistic, scaled representation of a finished engineering (US site) or architectural (US site) project
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
componenten | components |
circuit | circuit |
plaats | site |
afgerond | finished |
technisch | engineering |
verbonden | interconnected |
NL Een bedradingsschema toont de componenten van een elektrisch circuit (Engels) in een realistische tekening van het voltooide apparaat of architectuurproject
EN A wiring diagram shows the components of an electrical circuit within a realistic drawing of the finished device or architectural project
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
toont | shows |
componenten | components |
elektrisch | electrical |
circuit | circuit |
tekening | drawing |
voltooide | finished |
apparaat | device |
NL Het hoofddoel is om te laten zien uit welke componenten een circuit bestaat en hoe deze met elkaar zijn verbonden, in plaats van een realistische en geschaalde weergave van een afgerond technisch of architectuurproject te laten zien
EN Its primary purpose is to show how the components of a circuit are laid out and interconnected, rather than to show a realistic, scaled representation of a finished engineering or architectural project
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
componenten | components |
circuit | circuit |
afgerond | finished |
technisch | engineering |
verbonden | interconnected |
NL De stimulansen voor het circuit kwamen aanvankelijk ook uit het toerisme - zoals bijna overal elders ter wereld - door het ontstaan van geïllustreerde tijdschriften en het opkomen van de reclamewereld.
EN Tourism was one of the factors that initially triggered the emergence of a photography scene, together with the rise of illustrated magazines and the growth of the advertising industry – developments that were repeated almost everywhere in the world.
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
toerisme | tourism |
tijdschriften | magazines |
NL Er kan derhalve niet van “de” Zwitserse literatuur worden gesproken, omdat de auteurs zich bewegen binnen het culturele circuit van hun respectieve taal.
EN However, there is no such thing as "one" Swiss literature, because the authors in the various cultural areas each work in their own languages.
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
zwitserse | swiss |
literatuur | literature |
auteurs | authors |
culturele | cultural |
taal | languages |
NL Op het circuit wordt alles uitvergroot. Acceleratie, snelheid, toerental, de warmte van de motor en zelfs de fysieke G-kracht op de bestuurder – elk aspect van de rijervaring wordt extreem.
EN A classic image of solar panels shows rows of deep blue rectangles, glinting in the sunshine. However, in reality solar panels are exposed to whatever comes down from the sky – 365 days a year, often for 25 years or more.
NL Circuit Dueldoor Bridgeman Images - Picture Alliance /...van
EN Duel on circuitby Bridgeman Images - Picture Alliance /...from
NL Steve McQueen op het circuit van Le Mans...door Bridgeman Images - AGIPvan
EN Steve Mc Queen on the set of La...by Collection Christophelfrom
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
steve | steve |
NL Eenmaal warm zal Ben je door een circuit van push-ups, high knees, planks, burpees, sit-ups en jumps leiden
EN Once warm, Ben will lead you through circuits of push ups, high knees, planks, burpees, sit ups and jumps
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
warm | warm |
zal | will |
high | high |
leiden | lead |
ben | ben |
ups | ups |
burpees | burpees |
NL Steve McQueen op het circuit van Le Mans...door Bridgeman Images - AGIPvanaf
EN Jack Nicholson in The Shiningby Bridgeman Imagesfrom
NL Paul Newman op het Detroit Auto Circuit (Michigan USA) op 06/24/1984, tijdens een Trans-Am 100 race, tijdens de GP van Detroit.
EN Paul Newman on the Detroit (Michigan USA) racing circuit on 24/06/1984, during a Trans-Am 100 race, during the Detroit GP.
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
paul | paul |
circuit | circuit |
gp | gp |
NL Steve McQueen op het circuit van Le Mans in 1969... - Foto en Poster te koop
EN Steve McQueen on the Le Mans circuit in 1969 - Photographic print for sale
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
circuit | circuit |
le | le |
steve | steve |
mcqueen | mcqueen |
NL Kunstfotografie | Thema's | Film | Acteur | Amerikaanse Acteur | Steve Mcqueen | Fotografie Steve McQueen op het circuit van Le Mans in 1969...
EN Fine art photography | Themes | Movie | Actor | American Actors | Steve Mcqueen | Steve McQueen on the Le Mans circuit in 1969 photography
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
thema | themes |
film | movie |
amerikaanse | american |
circuit | circuit |
le | le |
steve | steve |
mcqueen | mcqueen |
NL Steve McQueen op het circuit van Le Mans in 1969...
EN Steve McQueen on the Le Mans circuit in 1969
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
circuit | circuit |
le | le |
steve | steve |
mcqueen | mcqueen |
NL Niki Lauda op de Grand Prix van Monaco Datum: 22/05/1977Locatie: Circuit Monaco
EN Niki Lauda at the Monaco Grand Prix Date: 22/05/1977 Place: Circuit Monaco
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
datum | date |
locatie | place |
circuit | circuit |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: 24 uur, 24 uur per dag, Auto, race, auto, circuit, rally, sport, autosport, Helmut Marko, Gijs van Len
EN Keywords used by Motorsport Images to describe this photograph: 24h of mans, twenty four hours of mans, twenty-four hours of mans, Automobile, mans, race, car, circuit, rally, sport, motorsport, Helmut Marko, Gijs van Len
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
race | race |
circuit | circuit |
sport | sport |
NL Johnny Hallyday en Sylvie Vartan op het circuit van Monthery op 17 juni 1967.
EN Johnny Hallyday and Sylvie Vartan on the circuit of Monthery June 17, 1967.
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
johnny | johnny |
circuit | circuit |
juni | june |
NL Tijdens sommige lessen wordt er bovendien gewerkt aan het bovenlichaam met een circuit dus lees vantevoren goed de beschrijving van de les.
EN Some cycling classes also include an upper body circuit, so make sure to read the class description before attending.
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
bovendien | also |
circuit | circuit |
{Totalresult} itzulpenen 50 erakusten