NL In de vijfde wave van de BSD Business Challenge besteden we aandacht aan Werken en ondernemen in BSD. Door Covid19 is het thuiswerken in een stroomversnelling gekomen
Itzuli "bsd business challenge" Ingelesa -ra
{Ssearch} esaldiaren 50 / 50 itzulpenak erakusten Nederlandera -tik Ingelesa -ra
bsd business challenge-ren itzulpenak
Nederlandera-ko "bsd business challenge" Ingelesa hitz/esaldi hauetara itzul daiteke:
Nederlandera-ren Ingelesa-ren itzulpena bsd business challenge
Nederlandera
Ingelesa
EN In Brainport Smart District (BSD) we want to handle data in a responsible manner. And future residents must retain maximum control over their data. In short, these
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| we | we |
NL Zaterdag 11 december vond de Online BSD Talkshow plaats! Het doel van deze bijeenkomst was de gemeenteraad van Helmond informeren over alle ontwikkelingen binnen BSD, maar natuurlijk
EN In the fifth wave of the BSD Business Challenge we focus on Working and doing business in BSD. Covid19 has accelerated working from home and more and
NL 11 november organiseerde BSD een Network Event om alle betrokkenen en geïnteresseerden op de hoogte te brengen van de laatste ontwikkelingen binnen BSD. Er was een goede
EN In the fifth wave of the BSD Business Challenge we focus on Working and doing business in BSD. Covid19 has accelerated working from home and more and
NL Business Challenge Wave 5: Werken en Ondernemen in BSD
EN BSD appoints Marcel Thaens and Ben Kokkeler as chairmen of the Data Advisory Team and Ethics Team.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| en | and |
NL Wil je weten hoe kansrijk jouw plan is of hoe je een goede business case schrijft? Kom dan naar de workshop Health + Mobile = Good Business die Waag en Vodafone organiseren in het kader van de Mobiles for Good Challenge.
EN How do you involve older people in the design of a Smart House? This is one of the questions Phillemonne Jaasma tried to answer during her internship at Waag.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| waag | waag |
NL De eerste jaren waren een wilde rit schakelend tussen multi-user systemen gebaseerd op VMS en BSD, en single-user computers met CP/M en MS-DOS
EN The early years were a rough ride switching between multi-user systems based on VMS, and BSD and single user systems with CP/M and MS-DOS
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| waren | were |
| rit | ride |
| systemen | systems |
| m | m |
| vms | vms |
| user | user |
NL Het proces: de doorloop van een project in BSD
EN The process: the completion of a project in BSD
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| project | project |
NL Daarom zijn de Technische Universiteit Eindhoven en de Universiteit Tilburg partners in BSD en werken we samen met kennisinstellingen en zijn we onderdeel van projecten waar we onze concepten kunnen onderzoeken.
EN That is why BSD is partnered by the Eindhoven University of Technology and Tilburg University, and why we collaborate with knowledge institutions and why we are participating in projects that enable us to investigate our concepts.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| technische | technology |
| universiteit | university |
| tilburg | tilburg |
| concepten | concepts |
| onderzoeken | investigate |
| eindhoven | eindhoven |
NL BSD in het Groeifonds voorstel van BTIC
EN The foundation of the smart neighborhood in Helmond is being laid
NL Proces indiening aanvraag bij Nationaal Groeifonds Eind mei heeft BSD zich formeel aangemeld bij het Nationaal Groeifonds om een aanvraag in te dienen. Op basis van deze
EN Development and construction of innovative infrastructure Brainport Smart District awarded to consortium of KWS, Baas B.V. and Spectral. You don?t think about it every day, but above
NL Al eerder hebben we geschreven over mHome maar het is nu definitief: de ontwikkelaar uit Nijmegen gaat de eerste 52 tijdelijke woningen in BSD ontwikkelen. Dinsdag 20
EN Did you see it? The New York Times in conversation with future resident Hans Moerkerk, Ben van Berkel (UNStudio) and Cathalijne Dortmans about Brainport Smart District. About
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| nu | times |
NL Tijdens ons laatste netwerkevent lichtten we al een tipje van de sluier op. Nu is de Online Innovatie marktplaats van BSD zo goed als klaar. Op marktplaats.brainportsmartdistrict.nl
EN The ambitions in BSD are high. BSD must become the smartest city in the world. There is a lot of enthusiasm among developers, and others, to contribute
NL De eerste jaren waren een wilde rit schakelend tussen multi-user systemen gebaseerd op VMS en BSD, en single-user computers met CP/M en MS-DOS
EN The early years were a rough ride switching between multi-user systems based on VMS, and BSD and single user systems with CP/M and MS-DOS
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| waren | were |
| rit | ride |
| systemen | systems |
| m | m |
| vms | vms |
| user | user |
NL Cisco levert dit programma onder de voorwaarden van de BSD-licentie.
EN Cisco provides this program under the terms of the BSD license.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| cisco | cisco |
| levert | provides |
| programma | program |
| voorwaarden | terms |
| licentie | license |
NL Zoals bij alle AVC/H.264 codecs kunt u ook uw eigen patentlicentie krijgen van MPEG LA of van de individuele patenthouders, of op eigen risico handelen. Uw rechten van Cisco onder de BSD-licentie worden door deze keuze niet beïnvloed.
EN As with all AVC/H.264 codecs, you may also obtain your own patent license from MPEG LA or from the individual patent owners, or proceed at your own risk. Your rights from Cisco under the BSD license are not affected by this choice.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| mpeg | mpeg |
| risico | risk |
| rechten | rights |
| cisco | cisco |
| keuze | choice |
| beïnvloed | affected |
| h | h |
| licentie | license |
| la | la |
NL Een overeenkomstige broncode voor dit binaire programma is beschikbaar onder dezelfde BSD-voorwaarden, die te vinden zijn op http://www.openh264.org.
EN A corresponding source code to this binary program is available under the same BSD terms, which can be found at http://www.openh264.org
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| overeenkomstige | corresponding |
| binaire | binary |
| programma | program |
| vinden | found |
| http | http |
| voorwaarden | terms |
| org | org |
NL ?Bij het YPP IT programma horen ook twee business challenges. Samen met je team werk je bijvoorbeeld aan een tool om digital skills te ontplooien, een prototype of een mobiele app. De tweede challenge kan je eventueel in het buitenland doen.?
EN ?The YPP IT program includes two business challenges. Together with your team you work on, for example, a tool to develop digital skills, a prototype or a mobile app. You can complete the second challenge abroad if you wish.?
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| business | business |
| digital | digital |
| skills | skills |
| mobiele | mobile |
| prototype | prototype |
NL Splashtop voegt Remote Print-mogelijkheid toe aan Splashtop Business en Splashtop Business voor ondersteuning op afstand, waardoor Remote Office en Business Continuity mogelijk worden gemaakt 2015/11/16
EN Splashtop Adds Remote Print Capability to Splashtop Business and Splashtop Business for Remote Support, Enabling Remote Office and Business Continuity 2015/11/16
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| voegt | adds |
| business | business |
| en | and |
| ondersteuning | support |
| office | office |
| mogelijkheid | capability |
NL Splashtop Business Access - licentie voor 2 computers per gebruikersstoel voor Splashtop Business Access Solo en licentie voor 10 computers per gebruikersstoel voor Splashtop Business Access Pro
EN Splashtop Business Access – 2 computers per user seat license for Splashtop Business Access Solo and 10 computers per user seat license for Splashtop Business Access Pro
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| business | business |
| access | access |
| licentie | license |
| computers | computers |
| en | and |
| solo | solo |
NL Splashtop Business Access - licentie voor 2 computers per gebruikersplek voor Splashtop Business Access Solo en licentie voor 10 computers per gebruikersplek voor Splashtop Business Access Pro
EN Splashtop Business Access – 2 computers per user seat license for Splashtop Business Access Solo and 10 computers per user seat license for Splashtop Business Access Pro
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| business | business |
| access | access |
| licentie | license |
| computers | computers |
| en | and |
| solo | solo |
NL Splashtop Business Access - licentie voor 2 computers per gebruikersplek voor Splashtop Business Access Solo en licentie voor 10 computers per gebruikersplek voor Splashtop Business Access Pro
EN Splashtop Business Access – 2 computers per user seat license for Splashtop Business Access Solo and 10 computers per user seat license for Splashtop Business Access Pro
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| business | business |
| access | access |
| licentie | license |
| computers | computers |
| en | and |
| solo | solo |
NL Tilburg University Challenge. Een jaarlijkse ondernemerswedstrijd met workshops, een breed netwerk van coaches uit het bedrijfsleven en een interessant prijzenpakket. Meerdere evenementen, van kick off tot en met finale.
EN Tilburg University Challenge. An annual competition for entrepreneurs, with workshops, a wide range of coaches from the business world and an interesting package of prizes. Various events, from Kick Off through Finals.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| tilburg | tilburg |
| university | university |
| jaarlijkse | annual |
| workshops | workshops |
| breed | wide |
| bedrijfsleven | business |
| interessant | interesting |
| evenementen | events |
NL Tilburg University Challenge: Speed dates met partners
EN Station88 - Workshop: Get your business in order financially (Dutch event)
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| met | in |
NL Wat leren studenten van de Sci-Tech Challenge?
EN ExxonMobil Affiliate to Produce Renewable Diesel to Help Reduce Transportation Emissions
NL 12. Bedenk een challenge voor de community
EN 12. Challenge your community to donate
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| community | community |
NL Op Facebook om donaties vragen hoeft niet moeilijk te zijn: bedenk gewoon een leuke challenge
EN Asking for donations on Facebook can be as simple as creating a giving challenge
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| op | on |
| donaties | donations |
| hoeft | can |
| zijn | be |
| gewoon | simple |
NL Lanceer in 7 dagen je eerste webinar! Wil jij ook webinars gaan geven, maar weet je niet waar te beginnen? Meld je dan aan voor de challenge!
EN Launch your first webinar in just 7 days! Do you also want to host webinars, but you don't know where to start? Then sign up for the challenge!
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| dagen | days |
| wil | want |
NL Tijdens deze 7 daagse challenge leer jij:
EN During this 7-day challenge you will learn:
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| tijdens | during |
| deze | this |
| leer | learn |
| jij | you |
NL Voor het promoten van hun nieuwe racefiets, de Roadmachine, sloeg BMC de handen ineen met komoot en lanceerde de Solstice Week Challenge. Hun volgers werden opgeroepen Tours op komoot te delen en zo kans te maken een gloednieuwe Roadmachine te winnen.
EN To promote the release of their new Roadmachine, BMC worked with komoot to launch their Solstice Week Challenge, encouraging their followers to track and share Tours on komoot for the chance to win a Roadmachine.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| nieuwe | new |
| komoot | komoot |
| week | week |
| volgers | followers |
| delen | share |
| kans | chance |
| winnen | win |
NL Voor het oplossen van een challenge moet de vraag eerst...
EN To solve a challenge, the question must first ...
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| oplossen | solve |
| moet | must |
| vraag | question |
NL Voor het vervolg op uw challenge zijn er diverse effectieve aanpakken...
EN There are various effective approaches for the follow-up to your challenge ...
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| diverse | various |
| effectieve | effective |
NL Hiervoor hebben we de Rabo Energy Challenge in het leven geroepen, waarmee we mensen opleiden tot ambassadeurs van de energietransitie
EN To this end, we have set up the Rabo Energy Challenge, with which we train people to become ambassadors of the energy transition
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| mensen | people |
| energietransitie | energy transition |
NL Gefinancierd door een subsidie van de John S. en James L. Knight Foundation nadat zij de 2016 News Challenge wonnen met het antwoord op de vraag hoe bibliotheken kunnen inspelen op de informatiebehoefte van de 21e eeuw
EN Funded through a grant from the John S. and James L. Knight Foundation after winning the 2016 News Challenge with the answer to "How might libraries serve 21st-century information needs?"
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| gefinancierd | funded |
| john | john |
| s | s |
| james | james |
| foundation | foundation |
| news | news |
| bibliotheken | libraries |
| kunnen | might |
| eeuw | century |
NL Het Vattenfall Solar Team kijkt tevreden terug op de eerste dag van de Solar Challenge Morocco
EN The Vattenfall Solar Team looks back on the first day of the Solar Challenge Morocco with satisfaction
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| solar | solar |
| team | team |
| kijkt | looks |
| vattenfall | vattenfall |
NL Cycling Distance Challenge voor februari
EN February Cycling Distance Challenge
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| februari | february |
NL Cycling Climbing Challenge voor februari
EN February Cycling Climbing Challenge
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| februari | february |
NL Cycling Climbing Challenge voor januari
EN January Cycling Climbing Challenge
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| januari | january |
NL Run Distance Challenge voor januari
EN January Running Distance Challenge
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| januari | january |
NL Cycling Distance Challenge voor juni
EN June Cycling Distance Challenge
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| juni | june |
NL Cycling Climbing Challenge voor juni
EN June Cycling Climbing Challenge
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| juni | june |
NL Cycling Distance Challenge voor januari
EN January Cycling Distance Challenge
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| januari | january |
NL Cycling Distance Challenge maart
EN March Cycling Distance Challenge
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| maart | march |
NL Run Happy Habit-challenge van Brooks en Intersport
EN The Run Happy Habit by Brooks and Intersport
NL Cycling Climbing Challenge maart
EN March Cycling Climbing Challenge
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| maart | march |
NL Run Distance Challenge voor juni
EN June Running Distance Challenge
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| juni | june |
NL Tilburg University draagt bij aan deze challenge door middel van uiteenlopende projecten voor verschillende doelgroepen. Hierbij is van belang beter inzicht te krijgen in de maatschappelijke uitdagingen.
EN Tilburg University contributes to this challenge through a variety of projects for different target groups. New knowledge is collected in order to gain an even better insight into which social challenges exist.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| tilburg | tilburg |
| university | university |
| projecten | projects |
| inzicht | insight |
| draagt bij | contributes |
NL Interview Dmyzer: Hoe gaat het nu met de winnende startup van de Tilburg University Challenge?
EN Interview Dmyzer: How is the winning startup of the Tilburg University Challenge doing now?
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| interview | interview |
| nu | now |
| startup | startup |
| tilburg | tilburg |
| university | university |
NL 1 juli 2020 vond de eerste editie van The Connection plaats! Tijdens hét start-up event van Midden-Brabant waren de 10 Rising Stars uit onze regio te gast, waaronder Dmyzer, de startup die de Tilburg University Challenge heeft gewonnen
EN On July 1, 2020 the first edition of The Connection took place! During the start-up event in Central Brabant, the 10 Rising Stars from our region were guests, including Dmyzer, the startup that won the Tilburg University Challenge
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| juli | july |
| editie | edition |
| connection | connection |
| event | event |
| onze | our |
| waaronder | including |
| tilburg | tilburg |
| university | university |
| gewonnen | won |
| midden | central |
| brabant | brabant |
NL Tilburg University Challenge: Speed dates met partners | Tilburg University
EN Tilburg University Challenge: Speed dates with partners | Tilburg University
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| tilburg | tilburg |
| university | university |
| speed | speed |
| met | with |
| partners | partners |
NL Het derde boek over "the fluid society" “The Digital Challenge for Europe" *) is gepubliceerd en bevat een grote hoeveelheid informatie en ideeën over de zich ontvouwende vloeibare samenleving
EN The third book about "the fluid society" “The Digital Challenge for Europe” is published and contains a large amount of information and ideas about the fluid society that is unfolding
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| derde | third |
| boek | book |
| society | society |
| digital | digital |
| gepubliceerd | published |
| bevat | contains |
| grote | large |
| informatie | information |
| ideeën | ideas |
{Totalresult} itzulpenen 50 erakusten
Antzeko itzulpenak
bsd business challenge bsd vms en bsd ondernemen in bsd bsd zich formeel bsd talkshow plaats ontwikkelingen binnen bsd bsd ontwikkelen business challenge wave challenge tilburg university challenge solar challenge morocco solstice week challenge challenge door middel tech challenge rocky mountain challenge good challenge sci tech challenge sla pug challenge international beer challenge bedenk een challenge challenge germany cycling distance challenge eerste challenge groepjes business to business business intelligence business intelligence business plus kaart business development business business units splashtop business keeper business wachtwoordbeheerder jouw business business case whatsapp business app munster business equipment splashtop business app apple business chat business edition business intelligence software business intelligence ▷ business intelligence platforms business intelligence tools business intelligence platforms centrale business intelligence oplossing business school the business name business leaders opentext business network
Alemana
Arabiarra
Errusiera
Finlandiera
Frantsesa
Gaztelania
Hungariera
Ingelesa
Italiarra
Japoniarra
Korearra
Norvegiera
Poloniarra
Portugesa
Suediera
Turkiera
Txekiarra
Txinatarra