NL Of je nu content of documenten maakt of bijwerkt, de CI HUB adapter zorgt ervoor dat Bynder je centrale bron van waarheid is en zorgt ervoor dat je altijd gebruik maakt van goedgekeurde assets uit je assetbibliotheek.
Itzuli "bovendien zorgt" Ingelesa -ra
{Ssearch} esaldiaren 50 / 50 itzulpenak erakusten Nederlandera -tik Ingelesa -ra
bovendien zorgt-ren itzulpenak
Nederlandera-ko "bovendien zorgt" Ingelesa hitz/esaldi hauetara itzul daiteke:
Nederlandera-ren Ingelesa-ren itzulpena bovendien zorgt
Nederlandera
Ingelesa
EN Whether you’re creating or updating designs or documents, the adapter maintains Bynder as your central source of truth and ensures you always use approved assets from your asset library.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| documenten | documents |
| maakt | creating |
| adapter | adapter |
| bynder | bynder |
| bron | source |
| waarheid | truth |
| altijd | always |
| gebruik | use |
| goedgekeurde | approved |
NL Elk uur controleren zorgt ervoor dat jouw bedrijf nooit stilstaat en zorgt dat je blijft groeien.
EN Hourly monitoring of website’s health will help keep your business running and control its growing.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| blijft | keep |
| groeien | growing |
NL Dit zorgt voor een naadloze verificatie van e-com-bestellingen en zorgt ervoor dat de klanten de juiste producten ontvangen, elke keer zonder extra manuren voor verificatie.
EN This ensures a seamless verification of e-com orders and makes sure the customers receive the right products, every time without additional manhours for verification.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| naadloze | seamless |
| verificatie | verification |
| klanten | customers |
| ontvangen | receive |
| keer | time |
| zonder | without |
| bestellingen | orders |
NL De vormende slip zorgt, zonder te knellen, voor een effectieve versteviging van de buik en zorgt voor een perfect silhouet
EN Wearing these body-shaping tights gently flatten your stomach, without being constrictive, creating the perfect figure
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| zonder | without |
| perfect | perfect |
NL Enerzijds zorgt het op de huid liggende polyester voor een aangenaam draagcomfort, maar het polyamide aan de buitenkant zorgt in combinatie met de ventilatiezone op de rug ook voor een optimaal vochtigheidstransport
EN On the one hand, the polyester lying on the skin ensures a pleasant wearing comfort, on the other hand, the polyamide on the outside in combination with the ventilation zone on the back ensures an optimum transport of moisture
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| huid | skin |
| aangenaam | pleasant |
| combinatie | combination |
| optimaal | optimum |
| polyester | polyester |
NL Ons brede scala aan verschillende manchetstijlen zorgt voor variatie en een pasvorm voor elke gelegenheid. De binnenvoering is samengevoegd met de manchet en zorgt voor de perfecte stijfheid en afwerking van het overhemd.
EN Our wide range of different cuff styles allows variation and a fit for every occasion. The interlining is fused together with the cuff and gives the perfect stiffness and finish to the shirt.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| brede | wide |
| scala | range |
| verschillende | different |
| variatie | variation |
| pasvorm | fit |
| gelegenheid | occasion |
| perfecte | perfect |
| afwerking | finish |
| overhemd | shirt |
NL Jamf zorgt voor een buitengewone oplossing voor beheer van mobiele devices (MDM), die samen met Apple Business Manager en Apple School Manager zorgt voor een solide set functies waarmee de Apple vloot makkelijker wordt beheerd en geoptimaliseerd.
EN Alongside your mobile device management (MDM) solution to fill the gaps, Apple Business Manager and Apple School Manager provide a solid set of features to make managing and maximizing your Apple fleet easier.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| oplossing | solution |
| mobiele | mobile |
| devices | device |
| apple | apple |
| business | business |
| school | school |
| solide | solid |
| functies | features |
| vloot | fleet |
| makkelijker | easier |
| mdm | mdm |
NL Regelmatig schoonmaken van de apparaten zorgt ervoor dat de kwaliteit van je rookervaring goed blijft en zorgt ervoor dat je apparaat langer mee gaat
EN Regular cleaning will maintain the quality of your smoking experience and extend the life of your device
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| regelmatig | regular |
| schoonmaken | cleaning |
| je | your |
NL Het zorgt voor een extreme hot spot en een dramatische lichtafname, die zorgt voor een opvallend effect
EN It provides an extreme hot spot and a dramatic light fall-off, which gives a striking effect
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| extreme | extreme |
| opvallend | striking |
| effect | effect |
NL Elk uur controleren zorgt ervoor dat jouw bedrijf nooit stilstaat en zorgt dat je blijft groeien.
EN Hourly monitoring of website’s health will help keep your business running and control its growing.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| blijft | keep |
| groeien | growing |
NL Enerzijds zorgt het op de huid liggende polyester voor een aangenaam draagcomfort, maar het polyamide aan de buitenkant zorgt in combinatie met de ventilatiezone op de rug ook voor een optimaal vochtigheidstransport
EN On the one hand, the polyester lying on the skin ensures a pleasant wearing comfort, on the other hand, the polyamide on the outside in combination with the ventilation zone on the back ensures an optimum transport of moisture
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| huid | skin |
| aangenaam | pleasant |
| combinatie | combination |
| optimaal | optimum |
| polyester | polyester |
NL Jamf zorgt voor een buitengewone oplossing voor beheer van mobiele devices (MDM), die samen met Apple Business Manager en Apple School Manager zorgt voor een solide set functies waarmee de Apple vloot makkelijker wordt beheerd en geoptimaliseerd.
EN Alongside your mobile device management (MDM) solution to fill the gaps, Apple Business Manager and Apple School Manager provide a solid set of features to make managing and maximizing your Apple fleet easier.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| oplossing | solution |
| mobiele | mobile |
| devices | device |
| apple | apple |
| business | business |
| school | school |
| solide | solid |
| functies | features |
| vloot | fleet |
| makkelijker | easier |
| mdm | mdm |
NL Dit zorgt voor een naadloze verificatie van e-com-bestellingen en zorgt ervoor dat de klanten de juiste producten ontvangen, elke keer zonder extra manuren voor verificatie.
EN This ensures a seamless verification of e-com orders and makes sure the customers receive the right products, every time without additional manhours for verification.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| naadloze | seamless |
| verificatie | verification |
| klanten | customers |
| ontvangen | receive |
| keer | time |
| zonder | without |
| bestellingen | orders |
NL Jij zorgt voor je eigen masker, vinnen en duikpak. Je PADI Rebreather Instructor of Tec CCR Instructor zorgt dan voor de rebreather waarmee je gaat duiken.
EN You'll want to have your mask, fins and exposure suit. Your PADI Rebreather Instructor or Tec CCR Instructor will have the rebreather for you to use.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| eigen | have |
| masker | mask |
| vinnen | fins |
| instructor | instructor |
| of | or |
| padi | padi |
| rebreather | rebreather |
| tec | tec |
| ccr | ccr |
NL Een sterke leidinggevende zorgt voor een positief domino-effect: hij zorgt voor meer werkplezier, wat op zijn beurt productieve, creatieve én betrokken werknemers oplevert die minder vaak ziek zijn en langer in dienst blijven.
EN A strong manager creates a positive domino effect: he or she ensures greater job satisfaction, which in turn produces productive, creative and committed employees who are sick less often and stay in service longer.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| sterke | strong |
| leidinggevende | manager |
| positief | positive |
| beurt | turn |
| creatieve | creative |
| betrokken | committed |
| werknemers | employees |
| minder | less |
| vaak | often |
| ziek | sick |
| dienst | service |
| domino | domino |
| effect | effect |
NL De tweedelige configuratie zorgt voor een duidelijke scheiding tussen het middenbereik en de hoge tonen, terwijl de flexibele buitenlaag zorgt voor een krachtige basoutput
EN The two-piece configuration creates significant separation between the mid-range and treble, while the flexible outer layer drives a high bass output
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| configuratie | configuration |
| scheiding | separation |
| hoge | high |
| flexibele | flexible |
NL De tweedelige configuratie zorgt voor een duidelijke scheiding tussen het middenbereik en de hoge tonen, terwijl de flexibele buitenlaag zorgt voor een krachtige basoutput
EN The two-piece configuration creates significant separation between the mid-range and treble, while the flexible outer layer drives a high bass output
NL Bovendien zorgt het linken van verschillende site-pagina's ervoor dat een gebruiker langer op een website blijft, aangezien gebruikers worden uitgenodigd om op de link van de ene pagina naar de andere te klikken.
EN Additionally, linking different site pages increases the time a user stays on a website, as users are invited to click on the link from one page to another.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| bovendien | additionally |
| blijft | stays |
| uitgenodigd | invited |
NL Bovendien zorgt de combinatie van de beste kwaliteit aan materialen voor aangename warmte en een perfecte regulering van vocht en temperatuur
EN The combination of high-quality warming materials ensures superior moisture wicking and thermal management
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| materialen | materials |
| warmte | thermal |
| vocht | moisture |
NL Bovendien zorgt de combinatie van de beste kwaliteit aan materialen voor aangename warmte en isolatie en een perfecte regulering van vocht en temperatuur
EN The combination of high-quality warming and insulating materials ensures superior moisture wicking and thermal management
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| materialen | materials |
| warmte | thermal |
| vocht | moisture |
NL Bovendien zorgt de combinatie van de fijnste merinowol en de beste kwaliteit functionele materialen voor een perfecte regulering van vocht en temperatuur
EN The combination of finest merino wool and high-quality functional materials ensures superior moisture wicking and thermal management
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| merinowol | merino |
| functionele | functional |
| materialen | materials |
| vocht | moisture |
NL Dubbellaagse constructie zorgt er bovendien voor dat de rug zo snel mogelijk droogt
EN In addition, the two-ply construction ensures extra-rapid re-drying
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| constructie | construction |
| bovendien | in addition |
NL Bovendien heeft de armbeschermer een perfecte pasvorm en zorgt hij voor een optimale bewegingsvrijheid
EN In addition the arm protector ensures optimal freedom of movement and a perfect fit
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| pasvorm | fit |
| bewegingsvrijheid | freedom of movement |
NL Bovendien zorgt de combinatie van zeer hoogwaardige en warme materialen voor een perfecte vocht- & temperatuurregulatie en de perfecte pasvorm voor maximale bewegingsvrijheid.
EN In addition the combination of the highest quality and warm materials provides perfect moisture and temperature regulation and the perfect fit for maximum freedom of movement.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| warme | warm |
| materialen | materials |
| pasvorm | fit |
| bewegingsvrijheid | freedom of movement |
| vocht | moisture |
NL Bovendien zorgt de ultralichte padding, in combinatie met de irritatie van de receptoren in de bal van de voet en de tenen, voor een verbeterde balans en dynamiek, evenals directe krachtoverbrenging in alle fietsschoenen
EN In addition, the ultra-light padding combined with the stimulation of the receptors in the ball of the foot and the toes offers improved balance and dynamics, as well as immediate power transmission in all cycling shoes
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| bal | ball |
| voet | foot |
| verbeterde | improved |
| balans | balance |
| dynamiek | dynamics |
NL Bovendien zorgt het voor een betere algemene cultuur
EN In addition, it allows for a better general culture
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| bovendien | in addition |
| betere | better |
| algemene | general |
| cultuur | culture |
NL De naadloze integratie van externe systemen zorgt bovendien voor een grote flexibiliteit
EN The seamless integration of third-party systems also ensures high flexibility
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| naadloze | seamless |
| integratie | integration |
| systemen | systems |
| bovendien | also |
| grote | high |
| flexibiliteit | flexibility |
NL Verbind jouw virtual machines en dedicated servers in een private network. Dit zorgt voor snelle data transfer binnen dezelfde omgeving en bovendien heb je hiermee onbeperkt dataverkeer tussen je machines.
EN Connect your virtual machines and dedicated servers with a private network. This will allow you to transfer your data quickly in your environment and you will have unlimited traffic between your cloud machines.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| verbind | connect |
| virtual | virtual |
| machines | machines |
| servers | servers |
| network | network |
| snelle | quickly |
| data | data |
| transfer | transfer |
| omgeving | environment |
| onbeperkt | unlimited |
NL Met ons private network kun je een interne netwerk creëren tussen jouw dedicated servers en virtuele servers. Dit zorgt voor snelle data transfer binnen dezelfde omgeving en bovendien heb je hiermee onbeperkt dataverkeer tussen je machines.
EN With our private network, you can create an internal network between your dedicated servers and virtual servers.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| creëren | create |
| servers | servers |
| virtuele | virtual |
NL Je zult bovendien opmerken dat er een klein zakje perliet in de verpakking zit. Dit is een soort vulkanisch gesteente. Het houdt vocht vast en zorgt ervoor dat het microklimaat precies goed blijft.
EN You’ll also notice a small bag of perlite in the package. A type of volcanic rock dust, perlite retains moisture and keeps the microclimate just right.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| opmerken | notice |
| klein | small |
| zakje | bag |
| verpakking | package |
| soort | type |
| houdt | keeps |
| vocht | moisture |
NL Er is nooit een beveiligingsserver nodig, waardoor kosten en gedoe worden verminderd. Bovendien zorgt Splashtop voor een snelle en eenvoudige implementatie van Bitdefender.
EN No security server is ever needed, reducing expense and hassle. In addition, Splashtop provides fast and simple rollout of Bitdefender.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| nodig | needed |
| gedoe | hassle |
| splashtop | splashtop |
| snelle | fast |
| eenvoudige | simple |
| kosten | expense |
| bitdefender | bitdefender |
NL Het vervangbare 6,3-inch Full HD+ display met Pixelworks-technologie zorgt voor een geweldige kijkervaring en is bovendien beschermd tegen vallen en krassen dankzij het Corning Gorilla Glass 5.
EN The replaceable 6.3’ Full HD+ screen with Pixelworks technology makes for an immersive viewing experience that's protected against drops and scratches with Corning Gorilla Glass 5.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| hd | hd |
| display | screen |
| beschermd | protected |
| technologie | technology |
| gorilla | gorilla |
NL Dit maakt je beter bestendig tegen zware en veranderlijke werkomstandigheden en zorgt bovendien voor een gezonder en gelukkiger leven.
EN This will make you more resistant to heavy and changeable work conditions and will also lead to a healthier and happier life.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| je | you |
| zware | heavy |
| gezonder | healthier |
| leven | life |
NL Bovendien zorgt de combinatie van de beste kwaliteit aan materialen voor aangename warmte en een perfecte regulering van vocht en temperatuur
EN The combination of high-quality warming materials ensures superior moisture wicking and thermal management
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| materialen | materials |
| warmte | thermal |
| vocht | moisture |
NL Bovendien zorgt het speciaal geïntegreerde materiaal voor een optimale afvoer van vochtigheid
EN What's more, the specially used material guarantees optimum moisture wicking
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| bovendien | more |
| speciaal | specially |
| materiaal | material |
| optimale | optimum |
NL Bovendien zorgt deze designer en deze moderne lamp voor nauwkeurig licht naast een fauteuil of bank in...
EN In addition, this designer and this modern lamp provide accurate light next to an armchair or couch in your...
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| designer | designer |
| moderne | modern |
| nauwkeurig | accurate |
| fauteuil | armchair |
| of | or |
| bank | couch |
NL De naadloze integratie van externe systemen zorgt bovendien voor een grote flexibiliteit
EN The seamless integration of third-party systems also ensures high flexibility
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| naadloze | seamless |
| integratie | integration |
| systemen | systems |
| bovendien | also |
| grote | high |
| flexibiliteit | flexibility |
NL In totaal zijn er 19 zwitserse parken die een achtste (5269 km2) van de oppervlakte van Zwitserland beslaan. Bovendien zorgt de boswet er al 125 jaar voor dat 30% van Zwitserland bebost is – een percentage dat stijgend is.
EN A total of 19 Swiss parks make up more than one eighth of the land area (5,269 km2). For the past 125 years, the Swiss Forest Act has also been ensuring that 30% of Switzerland remains forested – and this number is rising.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| parken | parks |
| oppervlakte | area |
| achtste | eighth |
NL Bovendien zorgt het linken van verschillende site-pagina's ervoor dat een gebruiker langer op een website blijft, aangezien gebruikers worden uitgenodigd om op de link van de ene pagina naar de andere te klikken.
EN Additionally, linking different site pages increases the time a user stays on a website, as users are invited to click on the link from one page to another.
NL Bovendien maakt de sociale kracht van dit spelmodel het mogelijk een gekwalificeerd doelpubliek te verkrijgen. Bovendien kan het merk de genegenheid van het publiek winnen via een platform dat door het publiek wordt gewaardeerd.
EN In addition, the social force of this game model makes it possible to obtain a qualified target audience. Moreover, the brand can win the affection of the public through a platform that is appreciated by the public.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| sociale | social |
| gekwalificeerd | qualified |
| verkrijgen | obtain |
| winnen | win |
| platform | platform |
NL Flexibiliteit zorgt ervoor dat jij de controle houdt
EN Flexibility puts you in control
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| flexibiliteit | flexibility |
| dat | in |
| jij | you |
| controle | control |
NL Het wereldwijde anycast-netwerk van Cloudflare zorgt voor snelle levering van video's, met kortere opstarttijden voor video's en minder buffering, ongeacht waar uw bezoekers zich bevinden
EN Cloudflare’s global anycast network ensures fast video delivery, with shorter video startup times and reduced buffering, no matter where your visitors are located
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| wereldwijde | global |
| snelle | fast |
| levering | delivery |
| video | video |
| s | s |
| ongeacht | no matter |
| waar | where |
| bezoekers | visitors |
| bevinden | are located |
| netwerk | network |
NL Amplexor werkt op wereldwijd niveau en zorgt voor lokale connectie
EN Amplexor Works Globally and Connects Locally
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| amplexor | amplexor |
| werkt | works |
| wereldwijd | globally |
| en | and |
| lokale | locally |
NL Amplexor maakt nu officieel deel uit van de Acolad-groep. De fusie zorgt voor een versterking van de wereldwijde aanwezigheid van de groep.
EN Amplexor is now officially part of the Acolad Group. The merger will reinforce the group’s worldwide presence.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| amplexor | amplexor |
| officieel | officially |
| deel | part |
| fusie | merger |
| wereldwijde | worldwide |
NL Een unieke Facebook omslagfoto die voor meer clicks, likes, en shares zorgt
EN A custom Facebook cover that'll get more clicks, likes and shares
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| meer | more |
NL Een omslag voor een E-book dat voor downloads zorgt
EN An ebook cover that gets downloads
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| een | an |
| omslag | cover |
| downloads | downloads |
NL Meerdaagse kattenopvang is een geweldig alternatief voor een kattenpension, en zorgt ervoor dat jij en je kat minder last van stress hebben
EN Rover cat boarding is a great alternative to a cattery, that’s less stressful for you and your cat
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| geweldig | great |
| alternatief | alternative |
| minder | less |
NL WP Rocket (zorgt ervoor dat uw site veel sneller wordt geladen en is eenvoudig in te stellen)
EN WP Rocket (makes your site load much faster and is easy to set up)
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| uw | your |
| sneller | faster |
| eenvoudig | easy |
| wp | wp |
NL Een open en verbonden structuur zorgt ervoor dat informatie eenvoudig uitgewisseld kan worden tussen iedereen binnen de organisatie.
EN An open, connected structure allows information to flow freely among everyone at the organization.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| verbonden | connected |
| informatie | information |
| eenvoudig | allows |
| worden | flow |
NL 128-bits SSL-versleuteling zorgt ervoor dat je essentiële gegevens altijd veilig zijn.
EN 128-bit SSL encryption ensures your critical data is always secure.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| essentiële | critical |
| gegevens | data |
| altijd | always |
| veilig | secure |
| ssl | ssl |
| versleuteling | encryption |
{Totalresult} itzulpenen 50 erakusten
Antzeko itzulpenak
bovendien zorgt zorgt bovendien bovendien zorgt splashtop opname zorgt bovendien bovendien krijgen bovendien bovendien kun bovendien bieden bovendien tonen bovendien heb bovendien zullen bovendien maakt bovendien voorzien bovendien helpt bovendien krijg bovendien was bovendien duizenden apps bovendien garanderen bovendien biedt bovendien geeft bovendien zal bovendien konden bovendien snel bovendien bevat bovendien stelt bovendien bestaat bovendien bepaald bovendien geïntegreerd bovendien toonaangevend bovendien voldoet bovendien zou bovendien zorg bovendien leveren bovendien ontdekt bovendien waren zendesk bovendien bovendien ben bovendien meten bovendien geschikt bovendien mag bovendien verplicht bovendien houdt bovendien krijgt bovendien vermindert hebt bovendien beschikt bovendien bovendien besparen bovendien laten bovendien zit verhogen bovendien
Alemana
Arabiarra
Errusiera
Finlandiera
Frantsesa
Gaztelania
Hungariera
Ingelesa
Italiarra
Japoniarra
Korearra
Norvegiera
Poloniarra
Portugesa
Suediera
Turkiera
Txekiarra
Txinatarra