NL De bombers voor meisjes is de nieuwe jas bij uitstek. Met zijn losse pasvorm en sportieve chique uitstraling wordt de meisjesbomber het onmisbare kledingsstuk voor de meisjesgarderobe. Deze nieuwe jas is gemakkelijk te dragen op een
Nederlandera-ko "bombers voor meisjes" Ingelesa hitz/esaldi hauetara itzul daiteke:
NL De bombers voor meisjes is de nieuwe jas bij uitstek. Met zijn losse pasvorm en sportieve chique uitstraling wordt de meisjesbomber het onmisbare kledingsstuk voor de meisjesgarderobe. Deze nieuwe jas is gemakkelijk te dragen op een
EN Girls? bomber jackets, the new wardrobe staple. With their loose cut and sporty-chic look, girls? bomber jackets are becoming a must-have for a girl?s wardrobe. This new jacket cut works well over a
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
jas | jacket |
chique | chic |
uitstraling | look |
NL De bombers voor meisjes is de nieuwe jas bij uitstek. Met zijn losse pasvorm en sportieve chique uitstraling wordt de meisjesbomber het onmisbare kledingsstuk voor de meisjesgarderobe. Deze nieuwe jas is gemakkelijk te dragen op een
EN Girls? bomber jackets, the new wardrobe staple. With their loose cut and sporty-chic look, girls? bomber jackets are becoming a must-have for a girl?s wardrobe. This new jacket cut works well over a
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
jas | jacket |
chique | chic |
uitstraling | look |
NL Babyjassen voor meisjes hebben altijd hun plaats in de dressing van kleine meisjes
EN Baby girls? coats always have their place in a little girl?s wardrobe
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
altijd | always |
plaats | place |
NL De collectie scoort onder jongere meisjes met paarden en glitter of sprankelende pailletten hartpatches voor oudere meisjes
EN The collection scores among younger girls with horses and glitter or sparkling sequin heart patches for older girls
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
collectie | collection |
scoort | scores |
meisjes | girls |
paarden | horses |
of | or |
oudere | older |
NL Babyjassen voor meisjes hebben altijd hun plaats in de dressing van kleine meisjes
EN Baby girls? coats always have their place in a little girl?s wardrobe
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
altijd | always |
plaats | place |
NL Zwart T-shirt met tekst en lovertjesbliksem meisjes | IKKS Meisjes | Outlet mode
EN Girls’ black sequin lightning bolt and slogan T-shirt | IKKS Girls | IKKS Outlet
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
zwart | black |
t-shirt | shirt |
meisjes | girls |
ikks | ikks |
NL Poederroze sweater met kap en tekst borst meisjes | IKKS Meisjes | Outlet mode
EN Girls’ powder pink hoodie with slogan on chest | IKKS Girls | IKKS Outlet
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
borst | chest |
meisjes | girls |
ikks | ikks |
NL Meisjes (2 - 12 jaar) Meisjes (2 - 12 jaar)
EN Girls (2 - 12 years) Girls (2 - 12 years)
NL Dit thema laat ruimte voor looks die worden gecustomized met rebelse details uit de wereld van de zee, meer rock voor de jongens, rock en chic met een zeemeermin voor de meisjes.
EN The theme gives space to looks that are customised by subversive marine details that are more rock for boys and full-on rock chic little mermaid for girls.
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
thema | theme |
ruimte | space |
looks | looks |
details | details |
zee | marine |
rock | rock |
jongens | boys |
chic | chic |
meisjes | girls |
NL Of het nu gaat om sportieve ringlets voor jongens of met glinsterende stippen voor meisjes - FALKE biedt het juiste model voor elke smaak
EN Be it with sporty ringlets for boys or with glittery dots for girls - FALKE offers the right model for every taste
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
jongens | boys |
stippen | dots |
meisjes | girls |
biedt | offers |
model | model |
elke | every |
smaak | taste |
NL “Wij hebben ons altijd extra ingezet voor kinderen bij wie thuis niet voldoende geld was voor onderwijs, en dan met name voor meisjes
EN "We have always made a special effort for children who did not have enough money for education, especially for girls
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
kinderen | children |
voldoende | enough |
geld | money |
onderwijs | education |
meisjes | girls |
NL Of het nu gaat om sportieve ringlets voor jongens of met glinsterende stippen voor meisjes - FALKE biedt het juiste model voor elke smaak
EN Be it with sporty ringlets for boys or with glittery dots for girls - FALKE offers the right model for every taste
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
jongens | boys |
stippen | dots |
meisjes | girls |
biedt | offers |
model | model |
elke | every |
smaak | taste |
NL Dit thema laat ruimte voor looks die worden gecustomized met rebelse details uit de wereld van de zee, meer rock voor de jongens, rock en chic met een zeemeermin voor de meisjes.
EN The theme gives space to looks that are customised by subversive marine details that are more rock for boys and full-on rock chic little mermaid for girls.
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
thema | theme |
ruimte | space |
looks | looks |
details | details |
zee | marine |
rock | rock |
jongens | boys |
chic | chic |
meisjes | girls |
NL De meisjesparka, van kaki tot 2 in 1. Een echt IKKS-icoon, de kaki parka voor meisjes wordt elk seizoen heruitgevonden met patches, borduurwerk of kant. Een Sahara-jasje voor een accent bij een
EN Girls? parkas, from khaki to 2-in-1. The girls? khaki parka is a real IKKS classic with patches, embroidery and lace giving it a new feel each season. A safari jacket that makes any
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
kaki | khaki |
echt | real |
meisjes | girls |
seizoen | season |
borduurwerk | embroidery |
parka | parka |
ikks | ikks |
jasje | jacket |
NL In de winter is het warm houden van onze kleintje schatjes onze grote zorg. Warme en donzige katoen, lange mouwen worden gebruikt voor babyvestjes en -truien voor meisjes. Deze stukken zijn gemakkelijk te combineren met kleine
EN In winter, keeping our little cuties warm is foremost in our minds. So we use warm and cosy cottons and long sleeves for baby girls? cardigans and sweaters. These pieces are easy to team with little frilly,
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
winter | winter |
houden | keeping |
lange | long |
mouwen | sleeves |
meisjes | girls |
stukken | pieces |
gemakkelijk | easy |
truien | sweaters |
NL De meisjesparka, van kaki tot 2 in 1. Een echt IKKS-icoon, de kaki parka voor meisjes wordt elk seizoen heruitgevonden met patches, borduurwerk of kant. Een Sahara-jasje voor een accent bij een
EN Girls? parkas, from khaki to 2-in-1. The girls? khaki parka is a real IKKS classic with patches, embroidery and lace giving it a new feel each season. A safari jacket that makes any
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
kaki | khaki |
echt | real |
meisjes | girls |
seizoen | season |
borduurwerk | embroidery |
parka | parka |
ikks | ikks |
jasje | jacket |
NL In de winter is het warm houden van onze kleintje schatjes onze grote zorg. Warme en donzige katoen, lange mouwen worden gebruikt voor babyvestjes en -truien voor meisjes. Deze stukken zijn gemakkelijk te combineren met kleine
EN In winter, keeping our little cuties warm is foremost in our minds. So we use warm and cosy cottons and long sleeves for baby girls? cardigans and sweaters. These pieces are easy to team with little frilly,
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
winter | winter |
houden | keeping |
lange | long |
mouwen | sleeves |
meisjes | girls |
stukken | pieces |
gemakkelijk | easy |
truien | sweaters |
NL Gemêleerd middengrijze trui voor meisjes Ronde hals, lange mouwen Tricot met getwiste strik voor en kabels op de mouwen Ribboorden aan hals, mouwen, rug en borst
EN Girls' mid-grey marl sweater Round neck, long sleeves Knitted with twisted bow on front and cable knit on sleevesRibbed neck, cuffs and hem
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
trui | sweater |
meisjes | girls |
ronde | round |
lange | long |
mouwen | sleeves |
kabels | cable |
NL Gemêleerd zandkleurige trui voor meisjes Ronde hals, capuchon, lange mouwen Loose coupe capestijl Letterprint Intarsia Lurex voor, splitten opzij Ribboorden aan kraag, mouwen en borst
EN Girls’ sand marl sweater Round neck, hood, long sleeves Cape-style baggy fit Lurex Intarsia lettering image on front, slits Ribbed neck, cuffs and hem
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
trui | sweater |
meisjes | girls |
ronde | round |
capuchon | hood |
lange | long |
mouwen | sleeves |
kraag | neck |
en | and |
lurex | lurex |
NL Omdat de kleintjes al modieus en stijlvol gekleed willen zijn, biedt FALKE ook voetwarmers voor meisjes en jongens
EN Since little ones also want to be fashionable and stylishly dressed, FALKE also offers foot-warmers for girls and boys
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
modieus | fashionable |
stijlvol | stylishly |
gekleed | dressed |
biedt | offers |
meisjes | girls |
jongens | boys |
NL Het kinderassortiment van FALKE is geschikt voor meisjes en jongens van alle leeftijden
EN The FALKE children's range is for girls and boys of all ages
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
meisjes | girls |
jongens | boys |
leeftijden | ages |
NL Met het functionele ondergoed van FALKE voor meisjes en jongens zijn kinderen net zo goed uitgerust als hun ouders tijdens alle sportieve buitenactiviteiten
EN With the functional underwear from FALKE for girls and boys, children are just as functional as their parents during all sporting outdoor activities
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
functionele | functional |
meisjes | girls |
jongens | boys |
kinderen | children |
ouders | parents |
buitenactiviteiten | outdoor |
NL voor meisjes ontdekken met meer uitgesproken silhouetten met de collecties WAY by IKKS, van 10 tot 18 jaar. De
EN for girls featuring more assertive styles with the WAY by IKKS collections from ages 10 to 18 years. Girls?
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
meisjes | girls |
collecties | collections |
way | way |
ikks | ikks |
NL IKKS speelt voor haar collecties met prints en lovertjesdetails of borduursels om de t-shirts van meisjes te sublimeren. Met korte of met lange mouwen, wit, zwart of gekleurd, het T-shirt wordt zowel gedragen bij een
EN For its new collections, IKKS plays with prints, sequin details and embroidery to embellish girls? T-shirts. Short, long-sleeved, white, black or coloured T-shirts look just as good with slim jeans as with a printed skirt.
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
ikks | ikks |
collecties | collections |
t-shirts | shirts |
meisjes | girls |
korte | short |
lange | long |
mouwen | sleeved |
gekleurd | coloured |
NL IKKS biedt een gevarieerde collectie truien, sweatshirts en vesten voor meisjes, waarmee ze zich warm kunnen kleden van winter tot zomer
EN IKKS offers a varied collection of girls? sweaters, sweatshirts and cardigans, to wrap them up warm from winter to summer
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
ikks | ikks |
biedt | offers |
collectie | collection |
sweatshirts | sweatshirts |
meisjes | girls |
warm | warm |
NL BROEK, JEANS EN LEGGING VOOR MEISJES
EN GIRLS’ TROUSERS, JEANS AND LEGGINGS
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
en | and |
legging | leggings |
meisjes | girls |
NL De rok en de short zijn populaire bondgenoten voor dit seizoen: ze zullen gemakkelijk hun plaats vinden in de garderobe van de kleine meisjes!
EN A major ally for every season, skirts and shorts are part of every little girl?s wardrobe!
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
seizoen | season |
garderobe | wardrobe |
kleine | little |
meisjes | girl |
NL is een modieus alternatief voor de slim fit jeans, niet in het minst door het spel van trendy materialen. De meisjes zullen deze broek met plezier combineren met een
EN are inspired by rock codes and come in trendy fabrics. Girls will have fun contrasting them with a very feminine
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
materialen | fabrics |
meisjes | girls |
trendy | trendy |
NL voor een totale girly look. Kies een fleece broek om je baby warm te houden in de late herfst en winter. Aan het einde van de dag zullen kleine meisjes zich comfortabeler voelen in een casual broek, een jogging of met een schattige bloomer.
EN for the ultimate girly look. Choose cotton fleece trousers to keep your baby warm in late autumn and winter. At the end of the day, little girls will be more comfortable in casual trousers, jogging pants or adorable bloomers.
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
look | look |
kies | choose |
late | late |
meisjes | girls |
casual | casual |
NL Asma Boujtat won op 11 februari 2021 de WATS-prijs, de Women Award in Technology and Science. Met die wedstrijd wil Innoviris meisjes en vrouwen inspireren en stimuleren om vaker te kiezen voor een...
EN Researcher and Teaching Assistant in applied physics at the VUB, winner of the 2018 WATS. Works in Brussels, lives in the Flemish Fringe, 32 years old.
NL ● Het voorzien in innovatieve leerpaden zoals workshops voor meisjes en vrouwelijke innovators, in drie verschillende leeftijdsgroepen
EN ● Provide Innovative Learning Paths such as workshops that engage girls and women innovators in three different age groups
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
voorzien | provide |
innovatieve | innovative |
workshops | workshops |
meisjes | girls |
vrouwelijke | women |
innovators | innovators |
NL Wycliffe College is een bloeiende onafhankelijke kostschool voor jongens en meisjes in de leeftijd van 3 tot 18 jaar, gelegen in het hart van de Cotswolds - Zuidwest-Engeland
EN Wycliffe College is a thriving independent day and boarding school for boys and girls aged from 3 to 18, set within the heart of the Cotswolds – South West of England
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
college | college |
onafhankelijke | independent |
jongens | boys |
meisjes | girls |
jaar | day |
gelegen | set |
hart | heart |
engeland | england |
NL Met hun verschillende lengtes, kleuren en patronen vindt u het juiste model voor meisjes en jongens.
EN With their different lengths, colours and patterns, you will find the right model for girls and boys.
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
verschillende | different |
lengtes | lengths |
kleuren | colours |
patronen | patterns |
vindt | find |
model | model |
meisjes | girls |
jongens | boys |
NL FALKE heeft ook de all-time favorieten RU4 en TK2 gemaakt voor meisjes en jongens
EN FALKE has also created the all-time favourites RU4 and TK2 for girls and boys
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
heeft | has |
favorieten | favourites |
gemaakt | created |
meisjes | girls |
jongens | boys |
NL Daarom zijn er IKKS-kleertjes en partnerproducten voor zowel meisjes als jongens
EN This is why IKKS clothes and partner products are available both for boys and girls
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
meisjes | girls |
jongens | boys |
ikks | ikks |
NL Zijn bijdrage zal ons helpen om dringende verandering te bewerkstelligen voor meisjes uit vluchtelingenkampen, en hen in staat te stellen te beschikken over internetgegevens, voedsel en computers
EN Its contribution will help us drive urgent change for girls from refugee camps, and allow them to have internet data, food & computers
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
bijdrage | contribution |
dringende | urgent |
verandering | change |
meisjes | girls |
voedsel | food |
computers | computers |
NL Ecru matrozentrui voor meisjes Victoriaanse trui, lange mouwen met verlaagde mouwinzet Tricot met navy en lurex strepen, fantasiesteken aan de hals Borduursel IKKS borst, ribboorden aan hals, mouwen en borst
EN Girls’ ecru sailor sweater Victorian collar, long sleeves with drop armholes Navy and lurex striped knit, decorative stitches on collar IKKS embroidery on chest, ribbed neck, sleeves and hem
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
meisjes | girls |
trui | sweater |
lange | long |
mouwen | sleeves |
navy | navy |
ikks | ikks |
borst | chest |
ecru | ecru |
lurex | lurex |
NL Sweaters & Meer voor meisjes | DRESS FOR LESS
EN Sweatshirts & More for girls | DRESS FOR LESS
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
meisjes | girls |
less | less |
NL Sweaters & Meer voor meisjes
EN Sweatshirts & More for girls
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
meisjes | girls |
NL Zomeroutfits Voor Franse Meisjes Website Sjabloon
EN Innovation Insights Website Template
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
website | website |
sjabloon | template |
NL Ik vind het heerlijk om voor ons huis te zorgen, mijn twee meisjes groot te brengen en veel tijd met hen door te brengen.”
EN I am really happy to take care of the house and to raise my two girls while spending a lot of time with them.”
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
zorgen | care |
meisjes | girls |
brengen | take |
NL Na een paar rondjes door de heuvels realiseerde ik me dat de zware bakfiets en twee kleine meisjes teveel was voor een dagelijkse rit
EN After a couple of climbs, I realized that it would be impossible to ride every day with a heavy cargo bike and two little girls
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
zware | heavy |
meisjes | girls |
dagelijkse | every day |
rit | ride |
was | would |
NL Zomeroutfits Voor Franse Meisjes Html File Creator
EN French Girl Summer Outfits Html File Creator
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
meisjes | girl |
html | html |
file | file |
creator | creator |
NL Zomeroutfits Voor Franse Meisjes
EN Functional, Interactive Identity
NL Zijn bijdrage zal ons helpen om dringende verandering te bewerkstelligen voor meisjes uit vluchtelingenkampen, en hen in staat te stellen te beschikken over internetgegevens, voedsel en computers
EN Its contribution will help us drive urgent change for girls from refugee camps, and allow them to have internet data, food & computers
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
bijdrage | contribution |
dringende | urgent |
verandering | change |
meisjes | girls |
voedsel | food |
computers | computers |
NL Babykleding online verkopen | Start een online winkel om babykleding voor jongetjes en meisjes te verkopen - Shopify België
EN Sell Baby Clothes Online | Start an Online Store that Sells Baby Boy & Girl Clothes
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
babykleding | baby clothes |
online | online |
start | start |
een | an |
voor | that |
meisjes | girl |
NL Babykleding online verkopen | Start een online winkel om babykleding voor jongetjes en meisjes te verkopen - Shopify België
EN Sell Baby Clothes Online | Start an Online Store that Sells Baby Boy & Girl Clothes
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
babykleding | baby clothes |
online | online |
start | start |
een | an |
voor | that |
meisjes | girl |
NL Babykleding online verkopen | Start een online winkel om babykleding voor jongetjes en meisjes te verkopen - Shopify België
EN Sell Baby Clothes Online | Start an Online Store that Sells Baby Boy & Girl Clothes
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
babykleding | baby clothes |
online | online |
start | start |
een | an |
voor | that |
meisjes | girl |
NL Babykleding online verkopen | Start een online winkel om babykleding voor jongetjes en meisjes te verkopen - Shopify België
EN Sell Baby Clothes Online | Start an Online Store that Sells Baby Boy & Girl Clothes
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
babykleding | baby clothes |
online | online |
start | start |
een | an |
voor | that |
meisjes | girl |
NL Babykleding online verkopen | Start een online winkel om babykleding voor jongetjes en meisjes te verkopen - Shopify België
EN Sell Baby Clothes Online | Start an Online Store that Sells Baby Boy & Girl Clothes
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
babykleding | baby clothes |
online | online |
start | start |
een | an |
voor | that |
meisjes | girl |
{Totalresult} itzulpenen 50 erakusten