NL Een live productie verloopt niet altijd volgens plan Exporteer je evenement rechtstreeks naar VEGAS Pro of VEGAS Post om fouten eruit te knippen of de lengte van je video in te korten Ontdek VEGAS Pro Ontdek VEGAS Post
Nederlandera-ko "bewerk met vegas" Ingelesa hitz/esaldi hauetara itzul daiteke:
NL Een live productie verloopt niet altijd volgens plan Exporteer je evenement rechtstreeks naar VEGAS Pro of VEGAS Post om fouten eruit te knippen of de lengte van je video in te korten Ontdek VEGAS Pro Ontdek VEGAS Post
EN Live production doesn't always go to plan Export your event directly into VEGAS Pro or VEGAS Post to cut out any errors or trim down the length of your video. Discover VEGAS Pro Discover VEGAS Post
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
productie | production |
evenement | event |
vegas | vegas |
post | post |
fouten | errors |
lengte | length |
video | video |
ontdek | discover |
je | your |
NL Een live productie verloopt niet altijd volgens plan Exporteer je evenement rechtstreeks naar VEGAS Pro of VEGAS Post om fouten eruit te knippen of de lengte van je video in te korten Ontdek VEGAS Pro Ontdek VEGAS Post
EN Live production doesn't always go to plan Export your event directly into VEGAS Pro or VEGAS Post to cut out any errors or trim down the length of your video. Discover VEGAS Pro Discover VEGAS Post
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
productie | production |
evenement | event |
vegas | vegas |
post | post |
fouten | errors |
lengte | length |
video | video |
ontdek | discover |
je | your |
NL Bewerk je productie met VEGAS Pro of VEGAS Post en post opnieuw
EN Edit your production either with VEGAS Pro or VEGAS Post and re-post
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
bewerk | edit |
productie | production |
vegas | vegas |
post | post |
opnieuw | re |
je | your |
NL Bewerk met VEGAS Pro of VEGAS Post en publiceer vervolgens op je favoriete platforms.
EN Edit with VEGAS Pro or VEGAS Post, then publish to your favorite platforms.
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
bewerk | edit |
vegas | vegas |
of | or |
favoriete | favorite |
platforms | platforms |
je | your |
NL Stream je show naar publiek over de hele wereld. Toon titels van liedjes of kunstwerken en laat fans live reageren via Twitter of Facebook. Bewerk de opname achteraf met VEGAS Pro of VEGAS Post voor on-demand weergave.
EN Stream your show to audiences across the globe. Display song titles or artworks and let fans comment live with Twitter or Facebook. Post-edit the recording with VEGAS Pro or VEGAS Post for on-demand viewing.
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
stream | stream |
publiek | audiences |
wereld | globe |
titels | titles |
of | or |
kunstwerken | artworks |
laat | let |
fans | fans |
live | live |
bewerk | edit |
vegas | vegas |
post | post |
NL Als je klaar bent met je les, bewerk je deze in VEGAS Pro of VEGAS Post om hem beknopter te maken en publiceer je hem opnieuw voor on-demand weergave.
EN Once you have finished your class, simply edit it in VEGAS Pro or VEGAS Post to make it more concise and re-publish for on-demand viewing.
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
klaar | finished |
les | class |
bewerk | edit |
vegas | vegas |
weergave | viewing |
NL Bewerk je productie met VEGAS Pro of VEGAS Post en post opnieuw
EN Edit your production either with VEGAS Pro or VEGAS Post and re-post
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
bewerk | edit |
productie | production |
vegas | vegas |
post | post |
opnieuw | re |
je | your |
NL Maak eenvoudig je podcast met VEGAS Stream. Verkort de productietijd door live op te nemen en elke aflevering te bewerken met VEGAS Pro of VEGAS Post.
EN Easily create your podcast with VEGAS Stream. Reduce production times by recording live and editing any episode with VEGAS Pro or VEGAS Post.
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
maak | create |
eenvoudig | easily |
podcast | podcast |
vegas | vegas |
stream | stream |
live | live |
aflevering | episode |
bewerken | editing |
post | post |
je | your |
NL VEGAS Stream is beschikbaar als onderdeel van VEGAS Pro & VEGAS Post.
EN VEGAS Stream is available as part of VEGAS Pro & Post.
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
vegas | vegas |
stream | stream |
is | is |
onderdeel | part |
post | post |
NL Kies je versie VEGAS Stream is beschikbaar als onderdeel van VEGAS Pro en VEGAS Post.
EN Choose your version VEGAS Stream is available as part of VEGAS Pro and VEGAS Post.
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
kies | choose |
versie | version |
vegas | vegas |
stream | stream |
is | is |
onderdeel | part |
post | post |
je | your |
NL VEGAS Stream is beschikbaar als onderdeel van VEGAS Pro & VEGAS Post.
EN VEGAS Stream is available as part of VEGAS Pro & Post.
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
vegas | vegas |
stream | stream |
is | is |
onderdeel | part |
post | post |
NL Kies je versie VEGAS Stream is beschikbaar als onderdeel van VEGAS Pro en VEGAS Post.
EN Choose your version VEGAS Stream is available as part of VEGAS Pro and VEGAS Post.
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
kies | choose |
versie | version |
vegas | vegas |
stream | stream |
is | is |
onderdeel | part |
post | post |
je | your |
NL - Maak of bewerk het bestand met een tekstverwerker met platte tekst of bewerk het bestand
EN ? Create or edit the file with a plain text editor
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
maak | create |
bewerk | edit |
platte | plain |
NL Bewerk en co-bewerk uw Nextcloud-bestanden in een desktopomgeving samen met ONLYOFFICE Desktop Editors
EN Edit and co-edit your Nextcloud files in the desktop environment with ONLYOFFICE Desktop Editors
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
bewerk | edit |
uw | your |
onlyoffice | onlyoffice |
desktop | desktop |
editors | editors |
bestanden | files |
NL Je publiek persoonlijk naar de wedstrijd krijgen is niet altijd mogelijk. Gebruik VEGAS Stream om je evenement live uit te zenden met meerdere camera's en dynamische beelden, en bewerk vervolgens je productie voor on-demand weergave.
EN Getting your audience to the game in person isn't always possible. Use VEGAS Stream to broadcast your event live with multiple cameras and dynamic graphics, then edit your production for on-demand viewing.
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
publiek | audience |
mogelijk | possible |
vegas | vegas |
stream | stream |
evenement | event |
live | live |
camera | cameras |
dynamische | dynamic |
bewerk | edit |
productie | production |
weergave | viewing |
je | your |
wedstrijd | game |
NL Bereik, betrek en vergroot je publiek met live-evenementen die worden uitgezonden naar populaire platforms met VEGAS Stream, beschikbaar als onderdeel van VEGAS Pro & Post.
EN Reach, engage and grow your audience with live events broadcast to popular platforms with VEGAS Stream, available as part of VEGAS Pro & Post.
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
publiek | audience |
populaire | popular |
platforms | platforms |
vegas | vegas |
stream | stream |
beschikbaar | available |
onderdeel | part |
post | post |
je | your |
evenementen | events |
NL Bereik, betrek en vergroot je publiek met live-evenementen die worden uitgezonden naar populaire platforms met VEGAS Stream, beschikbaar als onderdeel van VEGAS Pro & Post.
EN Reach, engage and grow your audience with live events broadcast to popular platforms with VEGAS Stream, available as part of VEGAS Pro & Post.
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
publiek | audience |
populaire | popular |
platforms | platforms |
vegas | vegas |
stream | stream |
beschikbaar | available |
onderdeel | part |
post | post |
je | your |
evenementen | events |
NL Maak fotorealistische of fantasierijke scènes met meerlaagse compositing en keyframe-animatie in VEGAS Effects. Werk direct met clips uit je VEGAS Pro tijdlijn voor een naadloze rondreis.
EN Create photorealistic or fantasy scenes with multi-layer compositing and keyframe animation in VEGAS Effects. Work directly with clips from your VEGAS Pro timeline for a seamless round trip.
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
maak | create |
of | or |
scènes | scenes |
vegas | vegas |
effects | effects |
werk | work |
direct | directly |
tijdlijn | timeline |
naadloze | seamless |
animatie | animation |
clips | clips |
je | your |
NL Met VEGAS Pro en VEGAS Movie Studio gebruiken al miljoenen mensen de wereldwijd toonaangevende technologie voor videobewerking.
EN Today, millions of VEGAS Pro and VEGAS Movie Studio users benefit from global industry-leading video editing technologies.
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
vegas | vegas |
studio | studio |
wereldwijd | global |
toonaangevende | leading |
technologie | technologies |
gebruiken | benefit |
NL Hier vindt u onze persberichten met gedetailleerde informatie over de actuele VEGAS-producten, een selectie uit actuele berichten van anderen over VEGAS en testresultaten uit vakbladen.
EN Here, you will find our press releases with detailed information to the latest VEGAS products, excerpts from features about VEGAS, and reviews from professional journals.
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
vindt | find |
gedetailleerde | detailed |
vegas | vegas |
producten | products |
NL De VEGAS Community is een forum voor het uitwisselen van tips en adviezen, het informeren over nieuwe functies en het bespreken van onderwerpen met andere VEGAS-gebruikers.
EN The VEGAS Community is a forum for exchanging tips and advice, finding out about new features and discussing topics with other VEGAS users.
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
vegas | vegas |
community | community |
forum | forum |
uitwisselen | exchanging |
nieuwe | new |
functies | features |
bespreken | discussing |
onderwerpen | topics |
gebruikers | users |
NL "Nu met de toevoeging van VEGAS Stream, heb ik de tool om verbazingwekkende real-time interactieve online presentaties, virtuele klassen, en webinars te maken, allemaal in de VEGAS workflow!"
EN "Now with the addition of VEGAS Stream, I have the tool to create amazing real-time interactive online presentations, virtual classes, and webinars all in the VEGAS workflow!"
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
nu | now |
toevoeging | addition |
vegas | vegas |
stream | stream |
tool | tool |
interactieve | interactive |
presentaties | presentations |
klassen | classes |
webinars | webinars |
workflow | workflow |
NL Het hart van VEGAS Post is videobewerking met VEGAS Pro
EN At the heart of VEGAS Post is video editing with VEGAS Pro
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
hart | heart |
vegas | vegas |
post | post |
NL De VEGAS Community is een forum voor het uitwisselen van tips en adviezen, het informeren over nieuwe functies en het bespreken van onderwerpen met andere VEGAS-gebruikers.
EN The VEGAS Community is a forum for exchanging tips and advice, finding out about new features and discussing topics with other VEGAS users.
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
vegas | vegas |
community | community |
forum | forum |
uitwisselen | exchanging |
nieuwe | new |
functies | features |
bespreken | discussing |
onderwerpen | topics |
gebruikers | users |
NL Hier vindt u onze persberichten met gedetailleerde informatie over de actuele VEGAS-producten, een selectie uit actuele berichten van anderen over VEGAS en testresultaten uit vakbladen.
EN Here, you will find our press releases with detailed information to the latest VEGAS products, excerpts from features about VEGAS, and reviews from professional journals.
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
vindt | find |
gedetailleerde | detailed |
vegas | vegas |
producten | products |
NL Met VEGAS Pro en VEGAS Movie Studio gebruiken al miljoenen mensen de wereldwijd toonaangevende technologie voor videobewerking.
EN Today, millions of VEGAS Pro and VEGAS Movie Studio users benefit from global industry-leading video editing technologies.
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
vegas | vegas |
studio | studio |
wereldwijd | global |
toonaangevende | leading |
technologie | technologies |
gebruiken | benefit |
NL Geniet van de vertrouwde VEGAS-ervaring en til je productie naar een hoger niveau door te upgraden naar VEGAS Edit, Pro of Post voor professionele functies en meer kracht.
EN Enjoy the familiar VEGAS experience and take your production to the next level by upgrading to VEGAS Edit, Pro or Post for professional features and more power.
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
geniet | enjoy |
vertrouwde | familiar |
productie | production |
upgraden | upgrading |
vegas | vegas |
of | or |
post | post |
kracht | power |
ervaring | experience |
je | your |
edit | edit |
NL Het MAGIX & VEGAS Creative Software affiliate-programma is een beproefde manier voor website-eigenaren om aanzienlijke inkomsten te genereren door MAGIX en VEGAS Creative Software te promoten
EN The MAGIX & VEGAS Creative Software Affiliate Program is a proven way for website owners to generate significant revenue by promoting MAGIX and VEGAS Creative Software
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
vegas | vegas |
creative | creative |
beproefde | proven |
manier | way |
aanzienlijke | significant |
inkomsten | revenue |
promoten | promoting |
magix | magix |
website | website |
eigenaren | owners |
NL Klik hier om eenbericht over "VEGAS Movie Studio" van VEGAS Creative Software te zien.
EN Click here to see a message about "VEGAS Movie Studio" from VEGAS Creative Software
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
vegas | vegas |
studio | studio |
creative | creative |
software | software |
NL De Script API helpt u bij de programmering van eigen scripts en uitbreidingen voor VEGAS Pro. Deze kunt u via de VEGAS-programma-interface integreren.
EN Script API will help you program your own scripts and extensions for VEGAS Pro. You can integrate this via the VEGAS program interface.
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
script | script |
helpt | help |
eigen | own |
scripts | scripts |
uitbreidingen | extensions |
vegas | vegas |
integreren | integrate |
programma | program |
NL In deze video zie je hoe je je evenement naar VEGAS Pro of VEGAS Post kunt exporteren om er fouten uit te knippen of de lengte van je video in te korten voor je hem opnieuw plaatst.
EN In this video, you will find out how to export your event into VEGAS Pro or VEGAS Post to cut out any errors or trim down the length of your video before re-posting it.
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
video | video |
zie | find |
evenement | event |
vegas | vegas |
kunt | will |
fouten | errors |
lengte | length |
opnieuw | re |
NL We hebben werknemers en studenten van het San Francisco Conservatory of Music gevraagd hoe zij denken dat VEGAS Stream hen kan helpen hun werk te verbeteren. Hun antwoorden vormden de manier waarop we VEGAS Stream hebben ontworpen.
EN We asked employees and students of San Francisco Conservatory of Music how they think VEGAS Stream could help them improve their work. Their answers shaped the way we designed VEGAS Stream.
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
werknemers | employees |
studenten | students |
music | music |
gevraagd | asked |
vegas | vegas |
stream | stream |
werk | work |
antwoorden | answers |
manier | way |
san | san |
francisco | francisco |
NL Het MAGIX & VEGAS Creative Software affiliate-programma is een beproefde manier voor website-eigenaren om aanzienlijke inkomsten te genereren door MAGIX en VEGAS Creative Software te promoten
EN The MAGIX & VEGAS Creative Software Affiliate Program is a proven way for website owners to generate significant revenue by promoting MAGIX and VEGAS Creative Software
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
vegas | vegas |
creative | creative |
beproefde | proven |
manier | way |
aanzienlijke | significant |
inkomsten | revenue |
promoten | promoting |
magix | magix |
website | website |
eigenaren | owners |
NL Geniet van de vertrouwde VEGAS-ervaring en til je productie naar een hoger niveau door te upgraden naar VEGAS Edit, Pro of Post voor professionele functies en meer kracht.
EN Enjoy the familiar VEGAS experience and take your production to the next level by upgrading to VEGAS Edit, Pro or Post for professional features and more power.
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
geniet | enjoy |
vertrouwde | familiar |
productie | production |
upgraden | upgrading |
vegas | vegas |
of | or |
post | post |
kracht | power |
ervaring | experience |
je | your |
edit | edit |
NL Start clips van je tijdlijn in VEGAS Effects voor compositing of exporteer afzonderlijke frames rechtstreeks naar VEGAS Image voor bewerking
EN Launch clips from your timeline into VEGAS Effects for compositing or export single frames directly to VEGAS Image for editing
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
start | launch |
tijdlijn | timeline |
vegas | vegas |
effects | effects |
of | or |
frames | frames |
rechtstreeks | directly |
image | image |
bewerking | editing |
clips | clips |
je | your |
NL Upgrades voor VEGAS Pro en VEGAS Movie Studio
EN Upgrades for VEGAS Pro and VEGAS Movie Studio
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
upgrades | upgrades |
vegas | vegas |
en | and |
studio | studio |
NL De Script API helpt u bij de programmering van eigen scripts en uitbreidingen voor VEGAS Pro. Deze kunt u via de VEGAS-programma-interface integreren.
EN Script API will help you program your own scripts and extensions for VEGAS Pro. You can integrate this via the VEGAS program interface.
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
script | script |
helpt | help |
eigen | own |
scripts | scripts |
uitbreidingen | extensions |
vegas | vegas |
integreren | integrate |
programma | program |
NL In deze video zie je hoe je je evenement naar VEGAS Pro of VEGAS Post kunt exporteren om er fouten uit te knippen of de lengte van je video in te korten voor je hem opnieuw plaatst.
EN In this video, you will find out how to export your event into VEGAS Pro or VEGAS Post to cut out any errors or trim down the length of your video before re-posting it.
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
video | video |
zie | find |
evenement | event |
vegas | vegas |
kunt | will |
fouten | errors |
lengte | length |
opnieuw | re |
NL SAls u met een groot aantal referenties werkt, maakt Sales Layer het gemakkelijk. Beheer, bewerk en beoordeel uw producten met gemak.
EN If you work with a large number of references, Sales Layer makes it easy.Manage, edit and review your products with ease.
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
groot | large |
referenties | references |
werkt | work |
maakt | makes |
sales | sales |
beheer | manage |
bewerk | edit |
NL Ga van data naar inzichten in een paar minuten. Met Power BI voorzie je je gehele team van inzichten door middel van ‘self-service’ analyses van data uit verschillende bedrijfsapplicaties. Koppel, bewerk, en visualiseer je data met het grootste gemak
EN Offers support for any performance management issues organizations may have.
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
service | support |
NL Maak opnames met de 4K 60 fps ingebouwde camera, bewerk ze eenvoudig met een super intuïtieve interface, en deel ze op alle sociale media platforms, allemaal vanuit één app
EN Shoot with the 4K 60 fps inbuilt camera, edit easily with a super intuitive interface, and share on all social media platforms, all from one app
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
fps | fps |
camera | camera |
bewerk | edit |
interface | interface |
deel | share |
NL Volg en bewerk je werk of gerelateerde projecten sneller dan ooit met behulp van inline-bewerking.
EN Track and edit your work or related projects faster than ever with in-line editing.
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
volg | track |
bewerk | edit |
of | or |
gerelateerde | related |
ooit | ever |
je | your |
bewerking | editing |
NL Bewerk templates met gebruiksvriendelijke WYSIWYG interface
EN Edit templates with user-friendly WYSIWYG interface
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
bewerk | edit |
templates | templates |
met | with |
interface | interface |
NL Beveiligde opslag van al uw documenten. Bewerk ze online en deel ze met één klik.
EN Safely store all your documents. Edit online and share them with one click.
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
opslag | store |
documenten | documents |
bewerk | edit |
online | online |
deel | share |
klik | click |
NL Bewerk afbeeldingen met behulp van de bewerkingsfunctie in de Magnolia Assets app
EN Edit images using the Magnolia Assets app editing feature
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
bewerk | edit |
afbeeldingen | images |
assets | assets |
NL Wanneer je de stijl onder de knie hebt, ga naar de Vertaal pagina, kies de handleiding of wiki die je wilt vertalen, en begin of bewerk de vertaling met de vertaalknop bovenaan de pagina—klaar!
EN When you feel comfortable, head over to the Translate page, choose the guide or wiki you want to translate, start or change the translation via the translate button on the top of the page—and make the magic happen!
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
pagina | page |
kies | choose |
handleiding | guide |
begin | start |
wiki | wiki |
NL Maak, bewerk, bekijk, annoteer PDF-bestanden en druk ze af met FreePDF, de beste gratis PDF-editor voor Windows.
EN Create, edit, view, print and annotate PDF files with FreePDF, the best free PDF editor for Windows.
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
maak | create |
bekijk | view |
druk | |
windows | windows |
bestanden | files |
NL Gebruik Slack en reken af met het voortdurend zoeken in e-mails en documenten: vind wat je nodig hebt, wanneer je het nodig hebt. Bewerk, bekijk en reageer vanuit Slack.
EN Use Slack to remove the constant hunt through documents and emails to get what you need, when you need it. Edit, view, and comment from Slack.
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
gebruik | use |
voortdurend | constant |
documenten | documents |
nodig | need |
bewerk | edit |
NL Bewerk video en audio met intuïtieve en krachtige tools.
EN Edit video and audio with intuitive and powerful tools.
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
bewerk | edit |
video | video |
krachtige | powerful |
tools | tools |
NL Bewerk & lever toonaangevende formaten tot 8K met GPU-versnelling.
EN Edit & deliver industry-leading formats up to 8K with GPU acceleration.
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
bewerk | edit |
toonaangevende | leading |
formaten | formats |
gpu | gpu |
versnelling | acceleration |
{Totalresult} itzulpenen 50 erakusten