NL Ben je een bedrijf, onderzoeker, organisatie of andere stakeholder actief in de health & care-sector? En op zoek naar een eigen werkplek? Bij BioVille vind je de workspace afgestemd op jouw business en grootte.
Itzuli "ben je onderzoeker" Ingelesa -ra
{Ssearch} esaldiaren 50 / 50 itzulpenak erakusten Nederlandera -tik Ingelesa -ra
ben je onderzoeker-ren itzulpenak
Nederlandera-ko "ben je onderzoeker" Ingelesa hitz/esaldi hauetara itzul daiteke:
Nederlandera-ren Ingelesa-ren itzulpena ben je onderzoeker
Nederlandera
Ingelesa
EN Are you a company, researcher, organization or other stakeholder active in the health & care sector? Looking for your own workplace? At BioVille you will find the perfect workspace that is tailored to your business and size.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| onderzoeker | researcher |
| of | or |
| actief | active |
| health | health |
| grootte | size |
NL Ben je onderzoeker en wil je onze collectie bezoeken? Je kunt een verzoek sturen naar collectie@naturalis.nl. Studenten hebben hiervoor ook een brief nodig van hun opleidingsinstituut.
EN The collections are available for research by visiting scientists. If you wish to visit a collection you can contact us by sending a request to collectie@naturalis.nl. A request from a student must be accompanied by a letter of the institute.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| verzoek | request |
| naturalis | naturalis |
| studenten | student |
| brief | letter |
| nl | nl |
NL Ben je een bedrijf, onderzoeker, organisatie of andere stakeholder actief in de health & care-sector? En op zoek naar een eigen werkplek? Bij BioVille vind je de workspace afgestemd op jouw business en grootte.
EN Are you a company, researcher, organization or other stakeholder active in the health & care sector? Looking for your own workplace? At BioVille you will find the perfect workspace that is tailored to your business and size.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| onderzoeker | researcher |
| of | or |
| actief | active |
| health | health |
| grootte | size |
NL Ben je onderzoeker en wil je onze collectie bezoeken? Je kunt een verzoek sturen naar collectie@naturalis.nl. Studenten hebben hiervoor ook een brief nodig van hun opleidingsinstituut.
EN The collections are available for research by visiting scientists. If you wish to visit a collection you can contact us by sending a request to collectie@naturalis.nl. A request from a student must be accompanied by a letter of the institute.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| verzoek | request |
| naturalis | naturalis |
| studenten | student |
| brief | letter |
| nl | nl |
NL Ik ben in al onze regio's actief als enabler voor het Operations Excellence-team. Ik ben het gelukkigst wanneer goed werk nog beter wordt. En wanneer ik op reis ben.
EN I work across all our regions as part of the Operations Excellence team. I’m happiest when good work gets even better. And when travelling.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| regio | regions |
| operations | operations |
| nog | even |
| team | team |
NL Ik ben in al onze regio's actief als onderdeel van het Operations Excellence-team. Ik ben het gelukkigst wanneer goed werk nog beter wordt. En wanneer ik op reis ben.
EN I work across all our regions as part of the Operations Excellence team. I’m happiest when good work gets even better. And when travelling.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| regio | regions |
| onderdeel | part |
| operations | operations |
| nog | even |
| team | team |
NL SelecteerIk ben een leverancier van energiedienstenIk ben geïnteresseerd in OEM integratieIk ben een installateurIk wil Smappee installeren in mijn bedrijfIk wil Smappee installeren bij mij thuis
EN Please selectI am an Energy Services CompanyI’m interested in OEM integrationI’m an InstallerI want to install Smappee in my businessI want to install Smappee in my home
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| geïnteresseerd | interested |
| wil | want |
| oem | oem |
NL Ik ben blij dat ik Giganews heb gevonden als mijn Usenet-nieuwsgroepprovider. Ik ben nu al meer dan een jaar lid van Giganews en ben volkomen tevreden. Andrew R.
EN Value and consistency. You get a lot more than what you pay for here. Since I've joined its never failed I've upgraded to Diamond and never looked back! Alfred - Mastic, New York
NL Organiseer je zelf een evenement? Ben je de uitbater van een sportclub? Ben je beheerder van een recreatiedomein, een pretpark of een vakantiedomein? Dan ben je wettelijk verplicht om je afval, en dus ook PMD, afzonderlijk in te zamelen
EN Are you organising an event yourself? Do you run a sports club? Are you the manager of a leisure centre, an amusement park or a holiday village? In that case, you are obliged by law to collect your rubbish, including PMD, separately
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| evenement | event |
| beheerder | manager |
| of | or |
| wettelijk | law |
| verplicht | obliged |
| afzonderlijk | separately |
NL Beoordeeld door Soliu. De verschillen tussen ‘ik ben’, ‘ik ben’ en ‘ben’ draaien voornamelijk om … Lees meer
EN There is no doubt that communication is an essential part of a business in ? Read more
NL Onderzoeker waarschuwt voor zwakke SCP-beveiliging
EN What are state-sponsored cyberattacks?
NL "Als een digitale onderzoeker was het van cruciaal belang om op een betrouwbare en snelle manier digitaal bewijsmateriaal te verkrijgen. Gelukkig kwam ik de iPhone Backup Extractor tegen. Het was de perfecte aanvulling op mijn arsenaal aan tools. "
EN ?As a digital examiner, obtaining digital evidence in a reliable, timely way was critical. Thankfully I stumbled upon iPhone Backup Extractor. It has been the perfect addition to my arsenal of tools.?
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| betrouwbare | reliable |
| manier | way |
| iphone | iphone |
| backup | backup |
| extractor | extractor |
| perfecte | perfect |
| aanvulling | addition |
| tools | tools |
NL Als student of onderzoeker heb je toegang tot een groot aantal databanken en publicaties. Toegang krijgen tot deze informatie kan soms een uitdaging zijn.
EN As a student or researcher, you have access to a large number of databases and publications. Accessing this information can sometimes be a challenge.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| student | student |
| onderzoeker | researcher |
| groot | large |
| databanken | databases |
| publicaties | publications |
| informatie | information |
| soms | sometimes |
| uitdaging | challenge |
NL “Dat is een Rotterdamse academisch onderzoeker die een chatbot voor online research gaat gebruiken.” Van Hoogstraten hoopt dat studenten de universiteit steeds meer als een springplank voor een onderneming gaan zien.
EN “An academic researcher in Rotterdam who is going to use a chatbot for online research.” Van Hoogstraten hopes that students will increasingly see the university as a springboard for starting up a business.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| academisch | academic |
| onderzoeker | researcher |
| chatbot | chatbot |
| online | online |
| research | research |
| studenten | students |
| universiteit | university |
| steeds | increasingly |
| onderneming | business |
NL Areti Damala is freelance academisch onderzoeker op het gebied van erfgoed voor Waag's Future Heritage Lab.
EN Areti Damala is freelance academic heritage researcher for Waag.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| academisch | academic |
| onderzoeker | researcher |
| waag | waag |
NL Voorheen werkte iedere onderzoeker nog met zijn eigen spreadsheets voor data-analyse, waardoor kostbare tijd en beschikbaarheid van hoog opgeleide genetici verloren ging
EN This included a rules engine that allowed genomicists to link therapies, trials and text modules to various combinations of gene and disease groups (based on the curated ontologies)
NL Twitter ontwikkelt mogelijk een knop voor ongedaan maken van tweets, zoals blijkt uit een animatie die is opgemerkt door app-onderzoeker Jane Manchun
EN Twitter may be developing an undo button for tweets, as evident by an animation spotted by app researcher Jane Manchun Wong.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| knop | button |
| animatie | animation |
| maken | developing |
| ongedaan maken | undo |
| app | app |
| onderzoeker | researcher |
| jane | jane |
NL De interactieve kaart van datavisualisatie-ontwerper en onderzoeker Justin Fung laat deze mini-migratie op een enkele dag zien
EN An interactive map by data viz designer and researcher Justin Fung shows the mini-migration during a single day using data from the 2010 census, the MTA’s turnstile database and a previous NYU study
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| interactieve | interactive |
| kaart | map |
| onderzoeker | researcher |
| justin | justin |
| ontwerper | designer |
NL Onderzoeker Ivan Buijnsters van de TU Delft houdt zich bijvoorbeeld bezig met diamanten die water kunnen zuiveren.
EN Researcher Ivan Buijnsters at TU Delft, for example, focuses on purifying water with diamonds.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| onderzoeker | researcher |
| water | water |
| tu | tu |
| delft | delft |
NL De term 'mind map' kwam echter pas rond de jaren zeventig, toen het werd bedacht door de Engelse onderzoeker Tony Buzan
EN The term “mind map”, however, wasn’t around until the 1970s, when it was coined by the English researcher Tony Buzan
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| term | term |
| mind | mind |
| map | map |
| onderzoeker | researcher |
| tony | tony |
NL Sebastien Callens, (voormalig) onderzoeker bij BioMechanical Engineering op het gebied van biomaterialen en botimplantaten, heeft een Rubicon beurs ontvangen voor een onderzoeksverblijf in het buitenland
EN Sebastien Callens, (former) researcher at the Department of BioMechanical Engineering in the field of biomaterials and bone implants, has received a Rubicon grant for a research stay abroad
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| voormalig | former |
| onderzoeker | researcher |
| engineering | engineering |
| gebied | field |
NL Wat voor morele keuzes maken we in de coronatijd en waarom? Onderzoeker Caspar Chorus over taboes, morele slaapliedjes en misvattingen over het fundament onder ons gedrag.
EN What moral choices do we make during the coronavirus crisis and why? Researcher Caspar Chorus discusses taboos, moral lullabies and misconceptions about the foundations of our behaviour.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| keuzes | choices |
| onderzoeker | researcher |
| misvattingen | misconceptions |
| gedrag | behaviour |
NL Als het aan Peyman Taheri, onderzoeker bij Materials Science and Engineering van de TU Delft, ligt maken we slim gebruik van dit overschot aan CO2 door het om te zetten in een nieuwe brandstof
EN That’s what professor Tamás Keviczky from TU Delft’s 3mE faculty is working on
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| tu | tu |
| delft | delft |
NL Speelman studeerde cum laude af in theologie in Tilburg in 1991 en was vervolgens enkele jaren verbonden aan de katholieke faculteit als onderzoeker
EN Speelman graduated cum laude in theology in Tilburg in 1991 and then spent several years associated with the Catholic faculty as a researcher
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| theologie | theology |
| tilburg | tilburg |
| verbonden | associated |
| faculteit | faculty |
| onderzoeker | researcher |
NL U kunt zoeken op naam van de erkenning of de onderzoeker en filteren op type, jaar of onderwerp (“Concepts”).
EN You can search by name of the prize or the researcher and filter by type, year, or subject ("Concepts").
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| zoeken | search |
| naam | name |
| of | or |
| onderzoeker | researcher |
| filteren | filter |
| type | type |
| jaar | year |
| onderwerp | subject |
NL Je bent onderzoeker in humane of exacte wetenschappen en bent minstens in het bezit van een masterdiploma.
EN You are a researcher in human sciences or exact sciences and have at least a Master’s degree.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| onderzoeker | researcher |
| exacte | exact |
| wetenschappen | sciences |
NL De promotor heeft de titel van professor, is een erkend onderzoeker of onderzoeksverantwoordelijke in een onderzoeksinstelling.
EN Your supervisor is a professor, an accredited researcher or the research director of a research institution.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| onderzoeker | researcher |
| of | or |
| professor | professor |
NL Gekwalificeerd onderzoeker aan het FRS-FNRS en docente aan de ULB, coördinatrice van het Laboratoire interdisciplinaire en Etudes urbaines.
EN A qualified researcher at the FRS-FNRS, a lecturer at the ULB, coordinator of the interdisciplinary Laboratory for Urban Studies.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| gekwalificeerd | qualified |
| onderzoeker | researcher |
NL Onderzoeker bij het FRS-FNRS en verbonden aan de ULB
EN Researcher at the National Fund for Scientific Research and lecturer at the ULB
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| onderzoeker | researcher |
NL Postdoctoraal onderzoeker aan de KU Leuven en de Université Saint-Louis-Bruxelles, gespecialiseerd in informatie- en technologierecht. Italiaanse, woont in Brussel, 33 jaar.
EN Coordinator of the VILCO research project, within Brulocalis. Lives and works in Brussels, 47 years old. Passionate about sustainable development and dialogue.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| woont | lives |
| brussel | brussels |
| jaar | years |
NL Professor journalistiek & media en onderzoeker aan de VUB. Werkt in Brussel, woont in de Vlaamse rand. Geboeid door media.
EN We're all researchers when it comes down to social innovation “This project is primarily about social innovation”, explains Etienne. “ValueBugs is a participative citizen research project where...
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| werkt | project |
NL Sociale innovatie: iedereen is onderzoeker “Dit project is in de eerste plaats sociale innovatie”, legt Etienne uit. “ValueBugs is namelijk een participatief burgeronderzoeksproject waarin iedereen...
EN Tom Haegemans is the manager and co-founder of Digita. He is also a professor at the Catholic University of Leuven.
NL Of u nu een arts, verpleegkundige, onderzoeker of schadeagent bent, Sonix kan u tijd en geld besparen.
EN Whether you are a physician, nurse, researcher, or claims agent, Sonix can save you time and money.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| arts | physician |
| verpleegkundige | nurse |
| onderzoeker | researcher |
| sonix | sonix |
| kan | can |
| geld | money |
| besparen | save |
NL 'Met PL'AI wil ik onze relatie tot planten op een speelse wijze veranderen,' aldus artistiek onderzoeker Špela Petrič.
EN 'Through play, I want to reframe our relationship with plants,' says artistic researcher Špela Petrič.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| relatie | relationship |
| planten | plants |
| artistiek | artistic |
| onderzoeker | researcher |
NL Na de afronding van haar studie Architectuur aan de TU Delft in 2016 werkte ze als onderzoeker bij de Green Office en startte ze haar eigen atelier waar ze een intuïtieve analoge 3D-printer ontwikkelde, genaamd Ana
EN After completing her studies in Architecture at TU Delft in 2016, she worked as a researcher at the Green Office and started her own studio, where she developed an intuitive analogue 3D printer called Ana
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| studie | studies |
| architectuur | architecture |
| werkte | worked |
| onderzoeker | researcher |
| green | green |
| atelier | studio |
| analoge | analogue |
| ontwikkelde | developed |
| genaamd | called |
| tu | tu |
| delft | delft |
| printer | printer |
| ana | ana |
NL Socrates Schouten is onderzoeker en auteur op het gebied van de circulaire economie en het de commons
EN Socrates Schouten is researcher and writer in the field of the circular economy and the commons
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| onderzoeker | researcher |
| gebied | field |
| circulaire | circular |
| economie | economy |
NL Max Kortlander is betrokken bij onze Europese projecten als onderzoeker.
EN Max Kortlander is involved in our European projects as researcher.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| max | max |
| is | is |
| betrokken | involved |
| bij | in |
| onze | our |
| europese | european |
| projecten | projects |
| als | as |
| onderzoeker | researcher |
NL Eerder werkte Julia als onderzoeker voor het Rathenau Instituut
EN Previously, Julia worked as a researcher for the Rathenau Instituut
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| werkte | worked |
| als | as |
| onderzoeker | researcher |
| julia | julia |
NL Hoe kunnen we een harmonieuze relatie met de omgeving en ecologie opbouwen? Wandel mee met artistiek onderzoeker Geerken en De Onkruidenier.
EN How can we build harmonious relations with our surroundings and ecology? Join artistic researcher Esmee Geerken and De Onkruidenier at Amsterdam Science Park (programme in Dutch).
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| omgeving | surroundings |
| ecologie | ecology |
| opbouwen | build |
| artistiek | artistic |
| onderzoeker | researcher |
NL De avond werd afgesloten met een reflectie door een onderzoeker die ervaring heeft met verdienmodellen voor de creatieve en culturele sector op Europees niveau.
EN The evening ended with a reflection by a researcher who has experience with revenue models for the creative and cultural sector at European level.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| avond | evening |
| reflectie | reflection |
| onderzoeker | researcher |
| ervaring | experience |
| creatieve | creative |
| culturele | cultural |
| sector | sector |
| europees | european |
| niveau | level |
NL Als MIT Media Lab-onderzoeker Joy Buolamwini ontdekt dat de meeste gezichtsherkenningssoftware vrouwen en donkere gezichten verkeerd, of zelfs niet identificeert, start ze een onderzoek naar bevooroordeelde algoritmen.
EN Waag is hosting a screening of the documentary Coded Bias, followed by a Q&A with film maker Shalini Kantayya on October 22nd.
NL Een artist in residence is een kunstenaar of (artistieke) onderzoeker die wordt uitgenodigd om tijdelijk ergens anders te wonen en werken
EN An artist in residence is an artist or (artistic) researcher who is invited to live and work in a temporary living- and workplace
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| residence | residence |
| kunstenaar | artist |
| of | or |
| onderzoeker | researcher |
| uitgenodigd | invited |
| tijdelijk | temporary |
| werken | work |
NL Kunnen robots aspecten als empathie, samen spelen, delen of het voeren van betekenisvolle gesprekken stimuleren? Met onderzoeker Cristina Zaga.
EN The European ARTificial Intelligence Lab brings AI related scientific and technological topics to general citizens and art audiences.
NL Programma in het Theatrum Anatomicum in De Waag over de relatie tussen kunst en kennis samengesteld door curator, schrijver en onderzoeker Christel Vesters. Deelnemers zijn onder meer Jochen Dehn, Natasha Ginwala en Vincent Icke.
EN Body of Matter presents the work of ten artists that advance our ideas about the body. They explore its materiality, stimulation, quantification using technology, integration with alien matter, and, finally, its obsolescence by simulation.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| in | our |
NL Lisa Mandemaker is een ontwerper en onderzoeker, gevestigd in Amsterdam
EN Lisa Mandemaker is a designer and researcher based in Amsterdam
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| is | is |
| ontwerper | designer |
| onderzoeker | researcher |
| gevestigd | based |
| amsterdam | amsterdam |
| lisa | lisa |
NL Daarbij vindt periodieke monitoring plaats door een onderzoeker, zodat we weten wat het effect is en waar nodig kunnen bijsturen.”
EN Periodic monitoring is carried out by a researcher, so that we know what the effect is and adjustments can be made if necessary.”
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| monitoring | monitoring |
| onderzoeker | researcher |
| effect | effect |
| nodig | necessary |
NL De voortgang wordt tussentijds door een onderzoeker van Tilburg University gemonitord.
EN Progress is regularly monitored by a researcher from Tilburg University.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| wordt | is |
| onderzoeker | researcher |
| tilburg | tilburg |
| university | university |
| gemonitord | monitored |
NL Dick van Engelen: “Samen met de onderzoeker houd ik een intakegesprek met deelnemers waarin we de contouren van de pilot uitleggen en wat het onderzoek inhoudt
EN Dick van Engelen: “Together with a researcher, I conduct intake interviews with participants in which we explain the main lines of the pilot project and what the study is about
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| onderzoeker | researcher |
| deelnemers | participants |
| uitleggen | explain |
| onderzoek | study |
NL Daarom maakten onderzoeker Gerine Lodder en studentenpsycholoog Margreet van Laarhoven een video over eenzaamheid, sociaal isolement en wat je hiertegen kunt doen
EN That is why researcher Gerine Lodder and student psychologist Margreet van Laarhoven made a video about loneliness and social isolation and how to deal with them
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| onderzoeker | researcher |
| video | video |
| sociaal | social |
NL Wanneer een ramp met een deeltjesversneller een vernietigende storm veroorzaakt wordt forensisch onderzoeker Barry Allen geraakt door bliksem en belandt in een coma. Maanden later ontwaakt h
EN After being struck by lightning, Barry Allen wakes up from his coma to discover he's been given the power of super speed, becoming the Flash, fighting crime in Central City.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| barry | barry |
| bliksem | lightning |
| allen | allen |
{Totalresult} itzulpenen 50 erakusten
Antzeko itzulpenak
onderzoeker gekwalificeerd onderzoeker onderzoeker vincent merckx echte onderzoeker ontdek digitale onderzoeker was iedereen is onderzoeker onderzoeker jane manchun rotterdamse academisch onderzoeker vaardigheden als onderzoeker biomedisch onderzoeker onderzoeker ivan buijnsters onderzoeker en filteren onderzoeker of schadeagent onderzoeker bij biomechanical daarom maakten onderzoeker pedagoog en onderzoeker schrijver en onderzoeker aldus artistiek onderzoeker student of onderzoeker media en onderzoeker jij als onderzoeker ben werk ben begonnen ben ben geïnteresseerd ben jij ben lid ben verheugd laten ben ben erg falke ben ben begonnen september ben misschien ben systeem ben shopify ben verantwoordelijk ben ben jij klaar zoek ben ben dol dus ben curastage ben ben ervan overtuigd ben ervan verzekerd ben overgestapt natuurlijk ben waarom ben ben heel blij ben opgewonden formulier ben
Alemana
Arabiarra
Errusiera
Finlandiera
Frantsesa
Gaztelania
Hungariera
Ingelesa
Italiarra
Japoniarra
Korearra
Norvegiera
Poloniarra
Portugesa
Suediera
Turkiera
Txekiarra
Txinatarra