NL Genereer binnen enkele seconden beknopte samenvattingen van uw transcripties. Condenseer een lange transcriptie tot een beknopte, overzichtelijke paragraaf of opsommingstekens
Itzuli "beknopte geschiedenis" Ingelesa -ra
{Ssearch} esaldiaren 50 / 50 itzulpenak erakusten Nederlandera -tik Ingelesa -ra
beknopte geschiedenis-ren itzulpenak
Nederlandera-ko "beknopte geschiedenis" Ingelesa hitz/esaldi hauetara itzul daiteke:
Nederlandera-ren Ingelesa-ren itzulpena beknopte geschiedenis
Nederlandera
Ingelesa
EN Generate concise summaries of your transcripts in seconds. Condense a lengthy transcript into a succinct, well-organized paragraph or bullet points
NL De drie organisaties gaan echter verder terug dan 2018 en ook als aparte organisaties werkten we al nauw samen. Een beknopte geschiedenis lees je hieronder.
EN The three organisations go back further than 2018, though, and were already working closely together as separate entities before then. You can read a brief summary of their history below.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| organisaties | organisations |
| aparte | separate |
| nauw | closely |
| geschiedenis | history |
NL De drie organisaties gaan echter verder terug dan 2018 en ook als aparte organisaties werkten we al nauw samen. Een beknopte geschiedenis lees je hieronder.
EN The three organisations go back further than 2018, though, and were already working closely together as separate entities before then. You can read a brief summary of their history below.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| organisaties | organisations |
| aparte | separate |
| nauw | closely |
| geschiedenis | history |
NL Zorg voor een betere samenwerking door innovatieve, “social by design” directe communicatietools die jou helpen om workflows te versnellen dankzij onmiddellijke, directe en beknopte feedback.
EN Improve collaboration through innovative, “social by design” instant communication tools that help you speed-up workflows with direct and concise feedback on-the-spot.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| betere | improve |
| samenwerking | collaboration |
| innovatieve | innovative |
| social | social |
| design | design |
| jou | you |
| workflows | workflows |
| feedback | feedback |
NL Support Team Agent Alex vatte zijn gevoelens samen over wat Hostwinds onderscheidt in de hostingsector met deze beknopte verklaring:
EN Support Team Agent Alex summed up his feelings about what makes Hostwinds stand out in the hosting industry with this concise statement:
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| support | support |
| team | team |
| agent | agent |
| gevoelens | feelings |
| verklaring | statement |
NL Het boek geeft een beknopte inleiding in de programmeertalen Python en R, die gebruikt worden om machines te leren patronen te vinden en resultaten te analyseren
EN The book introduces a little coding in Python and R used to teach machines to find patterns and analyse results
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| python | python |
| r | r |
| gebruikt | used |
| machines | machines |
| resultaten | results |
| analyseren | analyse |
NL Bent u op zoek naar beknopte en gebruiksvriendelijke sjablonen?
EN Are you searching for concise and easy-to-use templates?
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| bent | are |
| u | you |
| en | and |
| sjablonen | templates |
NL Beknopte en uitgebreide Google Ads-zelfstudie voor 2020
EN How To Find And Validate Someone’s Email (Tips And Tools)
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| en | and |
| voor | to |
NL Vind een beknopte samenvatting met nuttige bronnen om u te helpen elke belangrijke periode van het jaar met een gerust hart te benaderen!
EN Find a compendium of useful resources to help you approach each key period of the year with peace of mind!
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| vind | find |
| nuttige | useful |
| bronnen | resources |
| belangrijke | key |
| benaderen | approach |
NL Eenvoudige drag & drop technieken en duidelijke en beknopte opties voor animatie zorgen voor een levendig interactief videoproject.
EN Simple drag and drop techniques and clear and concise options for animation quickly bring an interactive video project to life.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| drop | drop |
| technieken | techniques |
| opties | options |
| animatie | animation |
| interactief | interactive |
NL Geen abonnement? Hier is een beknopte gids voor OpenApps en API
EN No subscription? Here's a very quick guide to OpenApps and API
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| geen | no |
| abonnement | subscription |
| gids | guide |
| api | api |
NL Het is essentieel om unieke en beknopte titels te maken, die de informatie die een site bevat goed beschrijven
EN It is essential to create unique and concise titles, which describe properly the information a site contains
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| essentieel | essential |
| titels | titles |
| site | site |
| bevat | contains |
| goed | properly |
| beschrijven | describe |
NL Een balanced scorecard bevat een strategiekaart die op een duidelijke en beknopte manier prioriteiten en doelstellingen communiceert met medewerkers, klanten, leveranciers en andere belanghebbenden.
EN A balance scorecard lays out a strategy map that communicates priorities and objectives to employees, customers, suppliers, and other stakeholders in a clear and concise way.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| duidelijke | clear |
| prioriteiten | priorities |
| doelstellingen | objectives |
| communiceert | communicates |
| leveranciers | suppliers |
NL Een korte uitleg van 404 fouten De meest beknopte beschrijving van een 404-fout is dat uw browser de PAGE-URL niet kan vinden die u hebt ingevoerd
EN A brief explanation of 404 errors The most concise description of a 404 error is that your browser cannot find the page URL you have entered
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| korte | brief |
| uitleg | explanation |
| browser | browser |
| niet | cannot |
| ingevoerd | entered |
| page | page |
| url | url |
NL Hij heeft duizenden studenten geadviseerd over hoe ze effectievere en efficiëntere leerlingen kunnen worden met mindmaps en de beknopte leermethode, waardoor ze succes kunnen behalen op school en in het leven.
EN He has advised thousands of students on how to become more effective and efficient learners with mind maps and the Concise Learning Method, helping them achieve success in school and in life.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| geadviseerd | advised |
| school | school |
NL De labelprinter is voorzien van een voedingskabel, stroomadapter, USB-kabel, beknopte handleiding en heeft maar liefst 2 jaar garantie.
EN The label printer comes with a power cable, power adapter, USB cable, quick start guide and has a two-year guarantee.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| handleiding | guide |
| jaar | year |
| garantie | guarantee |
| kabel | cable |
NL Dankzij de beknopte en consistente syntaxis kunt je op een snelle en iteratieve manier hoogwaardige datavisualisaties maken die geschikt zijn voor zowel exploratie als communicatie.
EN Its concise and consistent syntax allows you to create high-quality data visualisations in a quick and iterative manner that are suitable for both exploration and communication.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| syntaxis | syntax |
| snelle | quick |
| manier | manner |
| geschikt | suitable |
| communicatie | communication |
NL Opzet is de aandacht van de bezoeker vast te houden door de belangrijkste informatie bovenaan te plaatsen, en een duidelijk, beknopte stijl te gebruiken, zonder herhalingen noch spelfouten.
EN The aim is to draw the visitor?s attention by placing the key information at the start, by adopting a clear and concise style and by avoiding repetitions whilst taking care with grammar and spelling.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| is | is |
| bezoeker | visitor |
| belangrijkste | key |
| informatie | information |
| duidelijk | clear |
| stijl | style |
NL Een beknopte en duidelijke stijl
EN Adopt a clear and concise style
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| duidelijke | clear |
| stijl | style |
NL Web-copywriting vergt dus een duidelijke, beknopte en inslaande stijl om de aandacht van de gebruiker vast te houden
EN Writing web contents means adopting a style that is easy to understand and straight to the point, to ensure you draw and maintain the user?s attention
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| stijl | style |
| aandacht | attention |
| houden | maintain |
| web | web |
NL Blijf per pagina ook bij één onderwerp, met slechts een paar duidelijke en beknopte titels.
EN Also, make sure to stick to one topic per page with a few, but clear and concise, titles.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| pagina | page |
| onderwerp | topic |
| duidelijke | clear |
| titels | titles |
NL Gebruik het om functies in Javascript op een beknopte manier te schrijven
EN Use it to write functions in Javascript in a concise way
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| gebruik | use |
| functies | functions |
| javascript | javascript |
| manier | way |
NL De financiële overzichten die in de boekhouding worden gebruikt, zijn een beknopte samenvatting van financiële transacties gedurende een boekhoudperiode, het samenvatten van de financiële positie van een bedrijf, operaties en kasstromen.
EN The financial statements used in accounting are a concise summary of financial transactions over an accounting period, summarizing a company's financial position, operations, and cash flows.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| gebruikt | used |
| samenvatting | summary |
| transacties | transactions |
| operaties | operations |
NL Scala is een moderne programmeertaal met meerdere paradigma die is ontworpen om gemeenschappelijke programmeringspatronen in een beknopte, elegante en typeveilige manier uit te drukken
EN Scala is a modern multi-paradigm programming language designed to express common programming patterns in a concise, elegant, and type-safe way
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| moderne | modern |
| paradigma | paradigm |
| gemeenschappelijke | common |
| elegante | elegant |
| manier | way |
NL Een balanced scorecard bevat een strategiekaart die op een duidelijke en beknopte manier prioriteiten en doelstellingen communiceert met medewerkers, klanten, leveranciers en andere belanghebbenden.
EN A balance scorecard lays out a strategy map that communicates priorities and objectives to employees, customers, suppliers, and other stakeholders in a clear and concise way.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| duidelijke | clear |
| prioriteiten | priorities |
| doelstellingen | objectives |
| communiceert | communicates |
| leveranciers | suppliers |
NL Zorg voor een betere samenwerking door innovatieve, “social by design” directe communicatietools die jou helpen om workflows te versnellen dankzij onmiddellijke, directe en beknopte feedback.
EN Improve collaboration through innovative, “social by design” instant communication tools that help you speed-up workflows with direct and concise feedback on-the-spot.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| betere | improve |
| samenwerking | collaboration |
| innovatieve | innovative |
| social | social |
| design | design |
| jou | you |
| workflows | workflows |
| feedback | feedback |
NL Vind een beknopte samenvatting met nuttige bronnen om u te helpen elke belangrijke periode van het jaar met een gerust hart te benaderen!
EN Find a compendium of useful resources to help you approach each key period of the year with peace of mind!
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| vind | find |
| nuttige | useful |
| bronnen | resources |
| belangrijke | key |
| benaderen | approach |
NL Eenvoudige drag & drop technieken en duidelijke en beknopte opties voor animatie zorgen voor een levendig interactief videoproject.
EN Simple drag and drop techniques and clear and concise options for animation quickly bring an interactive video project to life in the interactive video platform.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| drop | drop |
| technieken | techniques |
| opties | options |
| animatie | animation |
| interactief | interactive |
NL Opzet is de aandacht van de bezoeker vast te houden door de belangrijkste informatie bovenaan te plaatsen, en een duidelijk, beknopte stijl te gebruiken, zonder herhalingen noch spelfouten.
EN The aim is to draw the visitor?s attention by placing the key information at the start, by adopting a clear and concise style and by avoiding repetitions whilst taking care with grammar and spelling.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| is | is |
| bezoeker | visitor |
| belangrijkste | key |
| informatie | information |
| duidelijk | clear |
| stijl | style |
NL Een beknopte en duidelijke stijl
EN Adopt a clear and concise style
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| duidelijke | clear |
| stijl | style |
NL Web-copywriting vergt dus een duidelijke, beknopte en inslaande stijl om de aandacht van de gebruiker vast te houden
EN Writing web contents means adopting a style that is easy to understand and straight to the point, to ensure you draw and maintain the user?s attention
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| stijl | style |
| aandacht | attention |
| houden | maintain |
| web | web |
NL Naar aanleiding van de coachingdag hebben we een beknopte handleiding geschreven over het gebruik van de DPF Manager en beschikbaar gemaakt op CEST.
EN Following on from this coaching day, we wrote a short user guide for DPF Manager, which we have made available on CEST. (In Dutch only)
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| handleiding | guide |
| gebruik | user |
| manager | manager |
| beschikbaar | available |
| gemaakt | made |
NL De Wireflow Lineal 3040 Hanglamp van Vibia heeft zijn stijlvolle, doorschijnende look en esthetische waarde te danken aan de beknopte geometrische lijnen in combinatie met de delicate structuur
EN The Wireflow Lineal 3040 Hanging Lamp by Vibia got its stylish, translucent look and aesthetic value from its succinct geometric lines together with delicate structure
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| stijlvolle | stylish |
| look | look |
| waarde | value |
| geometrische | geometric |
| lijnen | lines |
| delicate | delicate |
| structuur | structure |
| vibia | vibia |
NL Het wordt op prijs gesteld wanneer antwoorden op gestelde vragen (welke niet naar de lijst maar alleen naar de vragensteller werden verzonden) door de vragensteller middels een beknopte samenvatting naar de lijst worden gestuurd.
EN It is appreciated if answers to questions asked and which were not sent to the list but only to the person asking the question are sent by the person asking the question to the list via a brief summary.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| samenvatting | summary |
NL Een korte uitleg van 404 fouten De meest beknopte beschrijving van een 404-fout is dat uw browser de PAGE-URL niet kan vinden die u hebt ingevoerd
EN A brief explanation of 404 errors The most concise description of a 404 error is that your browser cannot find the page URL you have entered
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| korte | brief |
| uitleg | explanation |
| browser | browser |
| niet | cannot |
| ingevoerd | entered |
| page | page |
| url | url |
NL Het is essentieel om unieke en beknopte titels te maken, die de informatie die een site bevat goed beschrijven
EN It is essential to create unique and concise titles, which describe properly the information a site contains
NL Wat is de meest beknopte en accurate manier om de pagina te beschrijven waarnaar u linkt?
EN What is the most concise and accurate way to describe the page you link to?
NL Dat kun je in een paar klikken doen. Lees ons ondersteuningsartikel voor een beknopte uitleg.
EN It only takes a few clicks, and you can check out our support article for a quick walkthrough.
NL Een beknopte handleiding voor Shopify Waterstof in 2023
EN A Quick Guide to Shopify Hydrogen in 2023
NL Octoboard ondersteunt 3 soorten gebruikersrollen. Ze verschillen in wat ze kunnen doen in Octoboard. Dit is de beknopte beschrijving van elke rol:
EN Octoboard supports 3 types of user roles. They differ by what they can do in Octoboard. This is the brief description of each role:
NL "Met colibri kunnen we lange teksten omzetten in beknopte social media posts en korte productbeschrijvingen in langere, makkelijk leesbare posts. En dat alles in weinig tijd en met weinig werk!"
EN "With colibri, we can turn long texts into concise social media posts, as well as short product descriptions into longer, easy-to-read posts. And all this in little time with little work!"
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: geschiedenis, geschiedenis, bob marley, reggae, roxy, los angeles, 1976, jaar 1976, jaar 1970
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: Historical history, Bob Marley, Reggae, Roxy, Los Angeles, 1976, year 1976, year 1970
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| jaar | year |
| bob | bob |
NL Het kopen van een Roger Viollet-foto is alsof je jezelf een deel van de Parijse geschiedenis of een deel van de geschiedenis van de Franse fotografie aanbiedt
EN Buying a Roger Viollet photograph is like offering yourself a part of Parisian history, or a part of the history of French photography
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| kopen | buying |
| alsof | like |
| deel | part |
| geschiedenis | history |
| roger | roger |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: zwembad, zwemmen, geschiedenis, geschiedenis, 1960-1969, jaren 60, byblos, paleis, saint tropez, 1967
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: swimming pool, swimming, historical, history, 1960-1969, 60's, 60's, byblos, palace, saint tropez, 1967
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| zwemmen | swimming |
| paleis | palace |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: geschiedenis, geschiedenis, acteur, acteur, 1950-1959, jaren '50, portret, parijs, frankrijk, carybeurs
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: historical, history, comedian, actor, 1950-1959, 50's, years, 50, portrait, paris, france, cary grant
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| acteur | actor |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: stal, de, bont, genade, kelly, geschiedenis, geschiedenis, hoed, familie, koninklijk, monaco regenier iii en genade
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: stole, fur, grace, kelly, historic, history, hat, family, royal, rainier iii of monaco and grace
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| kelly | kelly |
| hoed | hat |
| familie | family |
| koninklijk | royal |
| iii | iii |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: geschiedenis, geschiedenis, parijs, frankrijk, auto, auto, 1960-1969, 60's, jaren, 60, de autoshow 1965, citroën, panhard
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: historic, history, paris, france, car, automobile, 1960-1969, 60's, 60's, the 1965 motor show, citroen, panhard
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| s | s |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: geschiedenis, geschiedenis, parijs, frankrijk, notre-dame, notre-dame de parijs, notre-dame de parijs, monument
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: historic, history, paris, france, notre dame, notre-dame, notre-dame of paris, notre dame de paris, monument
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| monument | monument |
| dame | dame |
| de | de |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: tennis, sport, racket, björn borg, tennisman, sport, geschiedenis, geschiedenis, jaren '80, jaar, 1980, finale
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: tennis, sport, racket, björn borg, tennis player, sportsman, history, historic, 80's, year, 1980, final
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| finale | final |
| borg | borg |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: bjorn borg, bjorn borg, kleur, geschiedenis, geschiedenis, wedstrijd, de, tennis, jaren 80, sport, man, sport, sport, parijs, frankrijk, sport, sport, jaren, tennis, bjorn borg
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: sportsman, sports, sports, man, history, history, match, tennis, color, 1980-1989, 80s, 80s, sport, paris, france, bjorn borg
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| geschiedenis | history |
| man | man |
| wedstrijd | match |
| borg | borg |
{Totalresult} itzulpenen 50 erakusten
Antzeko itzulpenak
beknopte geschiedenis geschiedenis de geschiedenis beknopte beknopte samenvatting beknopte stijl beknopte en inslaande geschiedenis rijke geschiedenis geschiedenis toont uitgebreide geschiedenis lange geschiedenis complete geschiedenis volledige geschiedenis turbulente geschiedenis aantoonbaar bijzondere geschiedenis interessante geschiedenis foto geschiedenis zwart wit geschiedenis wit geschiedenis geschiedenis ontdekken hele geschiedenis recente geschiedenis oude geschiedenis online geschiedenis geschiedenis voert indrukwekkende geschiedenis eeuwenoude geschiedenis geschiedenis bevat geschiedenis teruggaat lokale geschiedenis fascinerende geschiedenis zwitserse geschiedenis – middeleeuwse geschiedenis visuele geschiedenis haar geschiedenis spannende geschiedenis geschiedenis van belgië geschiedenis en persoonlijkheden geschiedenis weergeeft geschiedenis van elektriciteit egyptische geschiedenis geschiedenis museum belangrijke geschiedenis geschiedenis bekijken geschiedenis van mens decennia geschiedenis liefhebber van geschiedenis bewogen geschiedenis goede reputatie geschiedenis durende geschiedenisItzuli beknopte geschiedenis beste hizkuntza batera
Alemana 
Arabiarra 
Errusiera 
Finlandiera 
Frantsesa 
Gaztelania 
Hungariera 
Ingelesa 
Italiarra 
Japoniarra 
Korearra 
Norvegiera 
Poloniarra 
Portugesa 
Suediera 
Turkiera 
Txekiarra 
Txinatarra