NL Licht is heel technisch, maar een toch verbazingwekkend medium dat beheersing van gevarieerde en voortdurend evoluerende disciplines vereist
Nederlandera-ko "beheersing van gevarieerde" Ingelesa hitz/esaldi hauetara itzul daiteke:
NL Licht is heel technisch, maar een toch verbazingwekkend medium dat beheersing van gevarieerde en voortdurend evoluerende disciplines vereist
EN Light is a technically difficulty, yet astonishing medium that requires mastery of varied and continually evolving disciplines
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
licht | light |
technisch | technically |
medium | medium |
voortdurend | continually |
vereist | requires |
disciplines | disciplines |
NL Licht is heel technisch, maar een toch verbazingwekkend medium dat beheersing van gevarieerde en voortdurend evoluerende disciplines vereist
EN Light is a technically difficulty, yet astonishing medium that requires mastery of varied and continually evolving disciplines
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
licht | light |
technisch | technically |
medium | medium |
voortdurend | continually |
vereist | requires |
disciplines | disciplines |
NL Deze exclusieve lijn combineert de ruige, bloedrode uitstraling van de Bloodsport-skin van CS:GO in een collectie die je configuratie de kenmerkende snelheid, precisie en beheersing van Voltaic geeft.
EN This exclusive line marries the gritty, blood-red aesthetic of CS:GO's Bloodsport skin in a collection that will transform your setup with speed, precision, and control the way only Voltaic can.
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
exclusieve | exclusive |
lijn | line |
go | go |
collectie | collection |
configuratie | setup |
snelheid | speed |
precisie | precision |
cs | cs |
je | your |
NL Deze exclusieve lijn combineert de ruige, bloedrode uitstraling van de Bloodsport-skin van CS:GO in een collectie die je configuratie de kenmerkende snelheid, precisie en beheersing van Voltaic geeft.
EN This exclusive line marries the gritty, blood-red aesthetic of CS:GO's Bloodsport skin in a collection that will transform your setup with speed, precision, and control the way only Voltaic can.
NL Onze interesses en innovaties gaan verder dan het puur technische. Met een perfecte beheersing van de huidige methodieken zorgen we ervoor dat we er het beste uit halen en deze zo goed mogelijk aanpassen aan de behoeften van de klant.
EN Our monitoring and innovations go beyond the purely technical. With a perfect mastery of current methodologies, we endeavour to get the best out of them and to adapt them as closely as possible to customer needs.
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
innovaties | innovations |
puur | purely |
technische | technical |
huidige | current |
mogelijk | possible |
aanpassen | adapt |
behoeften | needs |
klant | customer |
NL Voor betere beheersing van de lichtspreiding
EN For increased control of the light spread
NL Voor academici: Goede beheersing van het Engels is vereist (CEFR-niveau: C2).
EN For academics: Proficiency in English is required (CEFR: C2 level)
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
vereist | required |
niveau | level |
NL Voor (beleids)adviseurs: Goede beheersing van het Engels is vereist (CEFR-niveau: C1).
EN For (policy) advisors: Proficiency in English is required (CEFR: C1 level)
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
adviseurs | advisors |
vereist | required |
niveau | level |
NL Voor administratief personeel: Een goede beheersing van het Engels is vereist (CEFR: B2-niveau).
EN For administrative personnel: Good command of English is required (CEFR: B2 level)
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
administratief | administrative |
personeel | personnel |
goede | good |
vereist | required |
niveau | level |
NL Beste joysticks 2021: geweldige sticks voor beheersing van Flight Simulator en meer
EN PS5 vs PS5 Digital Edition: Which next-generation Sony PlayStation should you get?
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
van | you |
NL De missie van BNIX wordt ook gekenmerkt door innovatie. Zo is zijn waardepropositie gebaseerd op technologische beheersing en performantie.
EN The BNIX's mission also features innovation. And as such, its value proposal is based on technological performance and control.
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
missie | mission |
ook | also |
innovatie | innovation |
technologische | technological |
NL Betere beheersing van de kosten door meer te bereiken met tools die snel integreren binnen de bestaande infrastructuur met een hogere gebruiksvriendelijkheid.
EN Manage the cost of governing more proficiently and accomplish more with less by adopting tools that quickly integrate with existing infrastructure, enhance usability, and provide insight into current systems.
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
kosten | cost |
bereiken | accomplish |
tools | tools |
snel | quickly |
integreren | integrate |
gebruiksvriendelijkheid | usability |
NL Beheersing van de Nederlandse en Engelse taal; Duits en Spaans is een pré
EN Command of the Dutch and English language; German and Spanish is an advantage
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
is | is |
NL Universem is vanaf heden officieel ?Google Optimize Partner?. Deze kwaliteitsgarantie erkent onze expertise in CRO (Conversion Rate Optimization) en onze beheersing van de door Google? Meer weten
EN Today, retail stores that do not use the new technologies and the data that they provide expose themselves to a serious risk?that of being overtaken? Read more
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
heden | today |
is | being |
NL Beheersing van projecten en processen maakt het mogelijk dat duurzaam en betaalbaar samen gaan.
EN By creating transparency and simplicity we create space for innovations, which are moving ever faster.
NL Iedereen die werkt in een project gedreven organisatie weet hoe belangrijk een goede beheersing van die projecten is. Door toenemende schaalgrootte, geïntegreerde contractvormen als ‘design build &...
EN Huisman Equipment is a leading designer and manufacturer of innovative technical solutions. The company has multiplied over the last ten years and needed a better understanding of business trends. Tha...
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
goede | better |
design | designer |
NL Met camera‘s met centraalsluiters kunt u de flits synchroniseren tot 1/1.600e van een seconde en volledige beheersing hebben over het omgevingslicht
EN With central shutter cameras you can sync flash up to 1/1,600 of a second and have full control of ambient light
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
camera | cameras |
synchroniseren | sync |
NL Voor academici: Goede beheersing van het Engels is vereist (CEFR-niveau: C2).
EN For academics: Proficiency in English is required (CEFR: C2 level)
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
vereist | required |
niveau | level |
NL Voor (beleids)adviseurs: Goede beheersing van het Engels is vereist (CEFR-niveau: C1).
EN For (policy) advisors: Proficiency in English is required (CEFR: C1 level)
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
adviseurs | advisors |
vereist | required |
niveau | level |
NL Voor administratief personeel: Een goede beheersing van het Engels is vereist (CEFR: B2-niveau).
EN For administrative personnel: Good command of English is required (CEFR: B2 level)
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
administratief | administrative |
personeel | personnel |
goede | good |
vereist | required |
niveau | level |
NL Universem is vanaf heden officieel ?Google Optimize Partner?. Deze kwaliteitsgarantie erkent onze expertise in CRO (Conversion Rate Optimization) en onze beheersing van de door Google? Meer weten
EN Today, retail stores that do not use the new technologies and the data that they provide expose themselves to a serious risk?that of being overtaken? Read more
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
heden | today |
is | being |
NL Universem is vanaf heden officieel ?Google Optimize Partner?. Deze kwaliteitsgarantie erkent onze expertise in CRO (Conversion Rate Optimization) en onze beheersing van de door Google? Meer weten
EN Today, retail stores that do not use the new technologies and the data that they provide expose themselves to a serious risk?that of being overtaken? Read more
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
heden | today |
is | being |
NL Ontdek wat er speelt bij Meetup-groepen over Woede beheersing wereldwijd, en sluit je aan bij een van de groepen bij jou in de buurt.
EN Find out what's happening in Anger Management Meetup groups around the world and start meeting up with the ones near you.
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
wereldwijd | world |
groepen | groups |
NL De missie van BNIX wordt ook gekenmerkt door innovatie. Zo is zijn waardepropositie gebaseerd op technologische beheersing en performantie.
EN The BNIX's mission also features innovation. And as such, its value proposal is based on technological performance and control.
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
missie | mission |
ook | also |
innovatie | innovation |
technologische | technological |
NL De missie van BNIX wordt ook gekenmerkt door innovatie. Zo is zijn waardepropositie gebaseerd op technologische beheersing en performantie.
EN The BNIX's mission also features innovation. And as such, its value proposal is based on technological performance and control.
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
missie | mission |
ook | also |
innovatie | innovation |
technologische | technological |
NL Andrés Calderón, specialist in productfotografie en audiovisuele regie, heeft een grote beheersing van licht waarmee hij speelt en opvallende beelden creëert voor verschillende media
EN Andrés Calderón, specialist in product photography and audiovisual direction, has a great mastery of the light with which he plays creating stunning images for different media
NL Dat betekent dat je volledige beheersing hebt over het omgevingslicht, wat zijn nut bewijst bij het buiten fotograferen in het zonlicht
EN That means you are in full control of the ambient light, which is useful when shooting outdoors in sunlight
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
betekent | means |
volledige | full |
NL Dat betekent dat u volledige beheersing hebt over het omgevingslicht, wat zijn nut bewijst bij het buiten fotograferen in het zonlicht
EN That means you are in full control of the ambient light, which is useful when shooting outdoors in sunlight
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
betekent | means |
volledige | full |
NL Ivanti Neurons is het baanbrekende platform dat jouw IT vereenvoudigt en automatiseert, waardoor je een ongekende controle en beheersing over jouw Everywhere Workplace krijgt.
EN Ivanti Neurons is the game-changing platform that simplifies and automates your IT, giving you unprecedented control and management of your Everywhere Workplace.
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
platform | platform |
vereenvoudigt | simplifies |
automatiseert | automates |
ivanti | ivanti |
NL Met Pro-10 combineert u snelheid, kracht en beheersing met 11 verschillende compatibele flitskoppen en meer dan 120 lichtvormers
EN Pro-10 enables you to combine its speed, power and control with 11 different compatible flash heads and over 120 light shaping tools
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
combineert | combine |
snelheid | speed |
kracht | power |
compatibele | compatible |
NL HR Professionals gebruiken Excel om een enorme spreadsheet te nemen die is gevuld met medewerkersgegevens en begrijpen precies waar de kosten vandaan komen en hoe ze de kosten voor de toekomst best kunnen maken en beheersing.
EN HR professionals use Excel to take a huge spreadsheet filled with employee data and understand exactly where the costs are coming from and how to best plan and control costs for the future.
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
professionals | professionals |
excel | excel |
enorme | huge |
spreadsheet | spreadsheet |
gevuld | filled |
precies | exactly |
kosten | costs |
best | best |
NL De gevarieerde route rond het Zwitsers nationaal park loopt over twee alpenpassen en langs het hoogste alpendennenbos van Europa. In vier etappes doorkruis je het unieke landschap van de bikemarathonroute van het nationaal park.
EN The varied route around the Swiss National Park leads across two Alpine passes and past Europe's highest mountain pine forest. In four one-day stages you experience the unique countryside on the National Park bike marathon route.
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
route | route |
zwitsers | swiss |
nationaal | national |
park | park |
europa | europe |
etappes | stages |
landschap | countryside |
NL VIP Auto Mix van VIP Seeds is een gevarieerde mix voor diegenen die maar niet kunnen kiezen, of misschien wel een voorbeeld willen van het aanbod van VIP Seeds
EN VIP Auto Mix by VIP Seeds is a varied mix for those who just cant decide, or maybe want to sample a range of what VIP Seeds has to offer
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
auto | auto |
mix | mix |
seeds | seeds |
kiezen | decide |
misschien | maybe |
voorbeeld | sample |
aanbod | offer |
vip | vip |
NL De gevarieerde route rond het Zwitsers nationaal park loopt over twee alpenpassen en langs het hoogste alpendennenbos van Europa. In vier etappes doorkruis je het unieke landschap van de bikemarathonroute van het nationaal park.
EN The varied route around the Swiss National Park leads across two Alpine passes and past Europe's highest mountain pine forest. In four one-day stages you experience the unique countryside on the National Park bike marathon route.
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
route | route |
zwitsers | swiss |
nationaal | national |
park | park |
europa | europe |
etappes | stages |
landschap | countryside |
NL We hebben een gevarieerde collectie rood behang, van een gedurfde assortiment met groot contrast tot prachtige, subtiele welvingen van iets organisch.
EN Browse our diverse collection of red wallpapers, select a more muted design that provides warmth or a vibrant, bolder pattern to create impact.
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
rood | red |
behang | wallpapers |
groot | more |
NL De interactieve ervaring van de gevarieerde habitat van de Solothurn Emme.
EN The interactive experience of the diverse habitat of the Emme in Solothurn.
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
interactieve | interactive |
ervaring | experience |
solothurn | solothurn |
NL Ontdek samen met Barbara Anderegg de mooiste mountainbikeroutes van Lenzerheide. Hotel Schweizerhof betekent een combinatie van gevarieerde biketrails, yoga, wellness en lekker eten – en gegarandeerd een gelukzalig gevoel.
EN Join Barbara Anderegg to explore the most beautiful trails in Lenzerheide on your mountain bike. The Hotel Schweizerhof combines bike trails running through changing surroundings, yoga, wellness and sumptuous food to guarantee feelings of happiness.
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
ontdek | explore |
hotel | hotel |
schweizerhof | schweizerhof |
yoga | yoga |
barbara | barbara |
lenzerheide | lenzerheide |
gevoel | feelings |
NL Een van de dingen die ons uniek maakt is onze gevarieerde mix van mensen en culturen.
EN One of the things that makes us unique is our diverse mix of people and cultures.
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
mix | mix |
mensen | people |
culturen | cultures |
NL Werken aan gevarieerde projecten en deel uitmaken van een gemotiveerd team. Het constant bijleren over alle aspecten van de digitale sector die voortdurend in ontwikkeling is.
EN The relational aspect related to the function, and its multitask orientation (in soft and hard HR matters).
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
werken | function |
NL We hebben een gevarieerde collectie rood behang, van een gedurfde assortiment met groot contrast tot prachtige, subtiele welvingen van iets organisch.
EN Browse our diverse collection of red wallpapers, select a more muted design that provides warmth or a vibrant, bolder pattern to create impact.
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
rood | red |
behang | wallpapers |
groot | more |
NL We hebben een gevarieerde collectie rood behang, van een gedurfde assortiment met groot contrast tot prachtige, subtiele welvingen van iets organisch.
EN Browse our diverse collection of red wallpapers, select a more muted design that provides warmth or a vibrant, bolder pattern to create impact.
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
rood | red |
behang | wallpapers |
groot | more |
NL We hebben een gevarieerde collectie rood behang, van een gedurfde assortiment met groot contrast tot prachtige, subtiele welvingen van iets organisch.
EN Browse our diverse collection of red wallpapers, select a more muted design that provides warmth or a vibrant, bolder pattern to create impact.
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
rood | red |
behang | wallpapers |
groot | more |
NL We hebben een gevarieerde collectie rood behang, van een gedurfde assortiment met groot contrast tot prachtige, subtiele welvingen van iets organisch.
EN Browse our diverse collection of red wallpapers, select a more muted design that provides warmth or a vibrant, bolder pattern to create impact.
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
rood | red |
behang | wallpapers |
groot | more |
NL We hebben een gevarieerde collectie rood behang, van een gedurfde assortiment met groot contrast tot prachtige, subtiele welvingen van iets organisch.
EN Browse our diverse collection of red wallpapers, select a more muted design that provides warmth or a vibrant, bolder pattern to create impact.
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
rood | red |
behang | wallpapers |
groot | more |
NL We hebben een gevarieerde collectie rood behang, van een gedurfde assortiment met groot contrast tot prachtige, subtiele welvingen van iets organisch.
EN Browse our diverse collection of red wallpapers, select a more muted design that provides warmth or a vibrant, bolder pattern to create impact.
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
rood | red |
behang | wallpapers |
groot | more |
NL Voortzetting van de AMR2020-route voor de eerste 55 km, prachtige route met veel en gevarieerde omstandigheden, van strak geitenpad door dorpen, hoge plateautraversen tot ruig grind dat constant op en neer gaat
EN Continuing on the AMR2020 route for the first 55 km, superb route of many and varied conditions, from tight goat trail through villages, high plateau traverses, to tough gravel constantly up and down
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
veel | many |
omstandigheden | conditions |
strak | tight |
dorpen | villages |
constant | constantly |
km | km |
prachtige | superb |
NL Het gevarieerde aanbod van verlichtingsmodellen in het ontwerp van de ophanging voegt een extra vleugje fantasie aan een ruimte toe.
EN The diverse range of lighting models in the suspension design adds an additional touch of imaginativeness to a space.
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
ontwerp | design |
ophanging | suspension |
voegt | adds |
ruimte | space |
NL Elke sessie van New World Academy brengt door middel van tentoonstellingen, intensieve driedaagse seminars en openbare conferenties een gevarieerde groep bij elkaar
EN Through exhibitions at BAK, intensive three-day seminars, and public conferences, each session of NewWorld Academy brings together a diverse group of artists, art and philosophy students, writers, theorists, journalists, and human rights activists
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
sessie | session |
academy | academy |
brengt | brings |
tentoonstellingen | exhibitions |
intensieve | intensive |
openbare | public |
conferenties | conferences |
seminars | seminars |
NL De interactieve ervaring van de gevarieerde habitat van de Solothurn Emme.
EN The interactive experience of the diverse habitat of the Emme in Solothurn.
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
interactieve | interactive |
ervaring | experience |
solothurn | solothurn |
NL Een van de grootste samenhangende dennenbossen in de Alpen, belangrijk beschermd uiterwaardengebied met een uniek gevarieerde flora en fauna, en voortplantingsgebied van nationale betekenis voor amfibieën
EN Besides natural gems such as the Turtmann Valley with the Barrhorn, Switzerland’s highest hiking mountain, or the rocky steppes of Leuk, the Pfyn-Finges Nature Park includes also one of the country’s most important wine growing
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
belangrijk | important |
{Totalresult} itzulpenen 50 erakusten