NL Het bedradingsschema is hieronder gegeven.
Itzuli "bedradingsschema is hieronder" Ingelesa -ra
{Ssearch} esaldiaren 50 / 50 itzulpenak erakusten Nederlandera -tik Ingelesa -ra
bedradingsschema is hieronder-ren itzulpenak
Nederlandera-ko "bedradingsschema is hieronder" Ingelesa hitz/esaldi hauetara itzul daiteke:
| hieronder | a about all an and are as be below by for from have how if in in the is it ll more of of the on one or out see some that the these this to us use we with you you have your |
Nederlandera-ren Ingelesa-ren itzulpena bedradingsschema is hieronder
Nederlandera
Ingelesa
EN The wiring diagram is shown below.
NL Het bedradingsschema is hieronder gegeven.
EN The wiring diagram is shown below.
NL Fujitsu adviseert een afwijkend kabel bedradingsschema om printers van deze fabrikant op computers aan te sluiten
EN Fujitsu recommends a different cable wiring diagram to connect printers from this manufacturer to computers
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| printers | printers |
| fabrikant | manufacturer |
| computers | computers |
NL De Yost standaard definieert het bedradingsschema voor zowel DB9 als DB25 connectors
EN The Yost standard defines the wiring scheme for both DB9 and DB25 connectors
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| standaard | standard |
| definieert | defines |
NL Voordat we beginnen met de bespreking van de bedradingsschema?s voor modulaire pluggen is het goed te weten hoe de pinnen op RJ45 en andere modulaire pluggen zijn genummerd
EN Before we start with the discussion of wiring schemes for modular jacks, it is good to know how pins are numbered on RJ45 and other modular jacks
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| modulaire | modular |
| goed | good |
| pinnen | pins |
NL Afhankelijk van de situatie waarin een modulaire kabel wordt gebruikt wisselt het te gebruiken bedradingsschema. De meest voorkomende manieren van bedraden staan in het volgende schema.
EN Depending of the situation where modular cables are used, the wiring schemes with modular jacks differ. The most common wiring schemes can be seen in the picture below.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| situatie | situation |
| waarin | where |
| modulaire | modular |
NL Voordat we beginnen met de bespreking van de bedradingsschema?s voor modulaire pluggen is het goed te weten hoe de pinnen op RJ45 en andere modulaire pluggen zijn genummerd
EN Before we start with the discussion of wiring schemes for modular jacks, it is good to know how pins are numbered on RJ45 and other modular jacks
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| modulaire | modular |
| goed | good |
| pinnen | pins |
NL Afhankelijk van de situatie waarin een modulaire kabel wordt gebruikt wisselt het te gebruiken bedradingsschema. De meest voorkomende manieren van bedraden staan in het volgende schema.
EN Depending of the situation where modular cables are used, the wiring schemes with modular jacks differ. The most common wiring schemes can be seen in the picture below.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| situatie | situation |
| waarin | where |
| modulaire | modular |
NL De Yost standaard definieert het bedradingsschema voor zowel DB9 als DB25 connectors
EN The Yost standard defines the wiring scheme for both DB9 and DB25 connectors
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| standaard | standard |
| definieert | defines |
NL Fujitsu adviseert een afwijkend kabel bedradingsschema om printers van deze fabrikant op computers aan te sluiten
EN Fujitsu recommends a different cable wiring diagram to connect printers from this manufacturer to computers
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| printers | printers |
| fabrikant | manufacturer |
| computers | computers |
NL Een bedradingsschema toont de componenten van een elektrisch circuit (Engels) in een realistische tekening van het voltooide apparaat of architectuurproject
EN A wiring diagram shows the components of an electrical circuit within a realistic drawing of the finished device or architectural project
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| toont | shows |
| componenten | components |
| elektrisch | electrical |
| circuit | circuit |
| tekening | drawing |
| voltooide | finished |
| apparaat | device |
NL CAD-software is een essentiële tool voor het creëren van elektrische tekeningen, elektrische schema's, bedradingsschema's en veel andere vormen van elektrische ontwerpen
EN CAD software is an essential tool for creating electrical drawings, electrical schematics, wiring diagrams and many other forms of electrical design
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| essentiële | essential |
| elektrische | electrical |
| veel | many |
| cad | cad |
NL Een bedradingsschema toont de componenten van een elektrisch circuit (Engels) in een realistische tekening van het voltooide apparaat of architectuurproject
EN A wiring diagram shows the components of an electrical circuit within a realistic drawing of the finished device or architectural project
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| toont | shows |
| componenten | components |
| elektrisch | electrical |
| circuit | circuit |
| tekening | drawing |
| voltooide | finished |
| apparaat | device |
NL CAD-software is een essentiële tool voor het creëren van elektrische tekeningen, elektrische schema's, bedradingsschema's en veel andere vormen van elektrische ontwerpen
EN CAD software is an essential tool for creating electrical drawings, electrical schematics, wiring diagrams and many other forms of electrical design
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| essentiële | essential |
| elektrische | electrical |
| veel | many |
| cad | cad |
NL Een bedradingsschema toont de componenten van een elektrisch circuit (Engels) in een realistische tekening van het voltooide apparaat of architectuurproject
EN A wiring diagram shows the components of an electrical circuit within a realistic drawing of the finished device or architectural project
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| toont | shows |
| componenten | components |
| elektrisch | electrical |
| circuit | circuit |
| tekening | drawing |
| voltooide | finished |
| apparaat | device |
NL CAD-software is een essentiële tool voor het creëren van elektrische tekeningen, elektrische schema's, bedradingsschema's en veel andere vormen van elektrische ontwerpen
EN CAD software is an essential tool for creating electrical drawings, electrical schematics, wiring diagrams and many other forms of electrical design
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| essentiële | essential |
| elektrische | electrical |
| veel | many |
| cad | cad |
NL Er zijn tal van resources voor de implementatie, zoals bedradingsschema's en snelle referentiekaarten, om de installatie te vereenvoudigen en eindgebruikers kennis te laten maken met Swytch.
EN From wiring diagrams to quick reference cards, a range of deployment resources simplify installation and make it easy to introduce Swytch to end users.
NL Deze Servicevoorwaarden (“Voorwaarden”) tussen u (hieronder gedefinieerd) en Splashtop (hieronder gedefinieerd) beschrijven de algemene voorwaarden voor uw gebruik van de Diensten van Splashtop (hieronder gedefinieerd)
EN These Terms of Service (“Terms”) between You (defined below) and Splashtop (defined below) describes the terms and conditions of Your use of Splashtop’s Services (defined below)
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| gedefinieerd | defined |
| splashtop | splashtop |
NL Deze Servicevoorwaarden ("Voorwaarden") tussen u (hieronder gedefinieerd) en Splashtop (hieronder gedefinieerd) beschrijven de voorwaarden van Uw gebruik van de diensten van Splashtop (hieronder gedefinieerd)
EN These Terms of Service (“Terms”) between You (defined below) and Splashtop (defined below) describes the terms and conditions of Your use of Splashtop’s Services (defined below)
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| gedefinieerd | defined |
| splashtop | splashtop |
NL Deze Servicevoorwaarden (“Voorwaarden”) tussen u (hieronder gedefinieerd) en Splashtop (hieronder gedefinieerd) beschrijven de algemene voorwaarden voor uw gebruik van de Diensten van Splashtop (hieronder gedefinieerd)
EN These Terms of Service (“Terms”) between You (defined below) and Splashtop (defined below) describes the terms and conditions of Your use of Splashtop’s Services (defined below)
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| gedefinieerd | defined |
| splashtop | splashtop |
NL Deze Servicevoorwaarden ("Voorwaarden") tussen u (hieronder gedefinieerd) en Splashtop (hieronder gedefinieerd) beschrijven de voorwaarden van Uw gebruik van de diensten van Splashtop (hieronder gedefinieerd)
EN These Terms of Service (“Terms”) between You (defined below) and Splashtop (defined below) describes the terms and conditions of Your use of Splashtop’s Services (defined below)
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| gedefinieerd | defined |
| splashtop | splashtop |
NL Hieronder staan enkele antwoorden op veelgestelde vragen over onze golfvoorspelling. Als je vragen hebt die hieronder niet behandeld worden, kun je schrijven naar e-mail sturen.
EN Below are some answers to common questions that we are asked about our surf forecasts. If you have any questions that are not covered below the feel free to email us.
NL Zoals hieronder uiteengezet, verkoopt SteelSeries de persoonsgegevens van onze gebruikers niet aan derde partijen. Zie Onderdeel 6 (privacyrechten van Californië) hieronder voor meer informatie.
EN As set forth below, SteelSeries is not in the business of selling our users’ Personal Data to third parties. See Section 6 (California Privacy Rights) below for more information.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| verkoopt | selling |
| steelseries | steelseries |
| persoonsgegevens | personal data |
| onze | our |
| gebruikers | users |
| partijen | parties |
| onderdeel | section |
| privacyrechten | privacy |
| californië | california |
NL Hieronder staan enkele antwoorden op veelgestelde vragen over onze golfvoorspelling. Als je vragen hebt die hieronder niet behandeld worden, kun je schrijven naar e-mail sturen.
EN Below are some answers to common questions that we are asked about our surf forecasts. If you have any questions that are not covered below the feel free to email us.
NL En als je vragen hebt, laat dan hieronder een reactie achter.
EN And if you have any questions, just leave a comment below.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| laat | leave |
| reactie | comment |
NL Dit houdt ook alle effecten die je op de tracks hebt toegepast, inclusief compressie, EQ, of iets anders. Ik zal je de instellingen laten zien die ik gebruik in het bewerkingsgedeelte hieronder.
EN This will also keep any effects you have applied to the tracks, including compression, EQ, or anything else. I?ll show you the settings I use in the editing section below.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| effecten | effects |
| tracks | tracks |
| compressie | compression |
| eq | eq |
| instellingen | settings |
NL Bekijk dit artikel over podcastpromotie voor een heleboel andere marketingtactieken. Een van de meest impactvolle is het bouwen van een eigen website (zie volgende stap hieronder).
EN Check out this article on podcast promotion to for a bunch of other marketing tactics. One of the most impactful ones is building your own website (see next step below).
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| bouwen | building |
| website | website |
| stap | step |
NL U vindt meer details over die zeven en meer hieronder als u meer details wilt zien. Daarna zijn er nog een heleboel andere nuttige diensten om je podcast te helpen groeien!
EN You?ll find more details on those seven and more below if you want to see more details. After that, there are a bunch of other useful services to help grow your podcast!
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| vindt | find |
| details | details |
| nuttige | useful |
| podcast | podcast |
| groeien | grow |
NL De hieronder vermelde relevante accountgegevens voor de klant van wie de gegevens moeten worden bewaard;
EN The relevant account information identified below for the customer whose information is requested to be preserved;
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| relevante | relevant |
| klant | customer |
| bewaard | preserved |
NL Analytische cookies van derden - We gebruiken ook Google Analytics en andere externe analytics providers die hieronder staan vermeld om te meten hoe gebruikers omgaan met onze website-inhoud
EN Third party analytics cookies - We also use Google Analytics and other third-party analytics providers listed below to help measure how users interact with our website content
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| cookies | cookies |
| providers | providers |
| hieronder | below |
| vermeld | listed |
| gebruikers | users |
| website | website |
| inhoud | content |
NL Hieronder staan instructies over hoe kan worden afgemeld voor Google Analytics.
EN For instructions on how to opt out of Google Analytics, see below.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| instructies | instructions |
| worden | see |
| analytics | analytics |
NL Hieronder enkele voorbeelden van belangrijke dienstverlenende sectoren waarin we de manier waarop mensen werken helpen transformeren.
EN Here are some examples of key service industries where we help transform the way people work.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| belangrijke | key |
| we | we |
| manier | way |
| mensen | people |
| transformeren | transform |
NL Hieronder enkele voorbeelden van belangrijke branches en dienstverlenende sectoren waarin we de manier waarop mensen werken helpen transformeren.
EN Here are some examples of key industries and service sectors where we help transform the way people work.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| belangrijke | key |
| we | we |
| manier | way |
| mensen | people |
| transformeren | transform |
NL Sommige van onze productnamen hebben de afgelopen tijd een nieuwe naam gekregen. Hieronder alle namen op een rij:
EN Some of our product names have had makeovers in recent times:
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| tijd | times |
| nieuwe | recent |
NL Voor deze en alle andere producten van Unit4 (*zie hieronder) kun je ook:
EN For these and all other products of Unit4 (*see below) you can also:
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| producten | products |
| zie | see |
NL Wanneer je de website bezoekt, ben je niet verplicht actief informatie te verstrekken, maar wij kunnen sommige van je persoonsgegevens en navigatie-informatie verzamelen zoals uiteengezet in punt 1.3 hieronder
EN When you visit the Website, you are not required to actively provide any information, but we may collect some of your Personal Data and Navigation Information, as set out in Section 1.3 below
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| website | website |
| verplicht | required |
| actief | actively |
| verstrekken | provide |
| persoonsgegevens | personal data |
| navigatie | navigation |
NL Je kunt verzoeken om verwijdering van je persoonsgegevens zoals beschreven in punt 3 hieronder.
EN You can request deletion of your Personal Data as described in Section 3 below.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| verzoeken | request |
| verwijdering | deletion |
| persoonsgegevens | personal data |
| beschreven | described |
| hieronder | below |
NL Als je niet akkoord gaat met de gegevenspraktijken die worden beschreven in dit privacybeleid, lees dan de paragraaf "Opt-out en afmelden" hieronder.
EN If you do not agree with the data practices described in this Privacy Policy, check out the "Opting Out and Unsubscribing" paragraph hereinafter.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| niet | not |
| akkoord | agree |
| beschreven | described |
| privacybeleid | privacy policy |
| paragraaf | paragraph |
NL Wanneer je onze website bezoekt, verzamelen we alleen navigatie-informatie zoals hieronder beschreven
EN When you visit the Website we only collect Navigational Information such as describe below
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| je | you |
| website | website |
| verzamelen | collect |
| navigatie | navigational |
| informatie | information |
NL Dit verwijst naar informatie over jouw computer en jouw bezoek aan deze website zoals jouw IP-adres, geografische locatie, browsertype, bron van verwijzing, duur van het bezoek en de bezochte pagina's. Zie de sectie "Navigatie-informatie" hieronder.
EN This refers to information about your computer and your visits to this Website such as your IP address, geographical location, browser type, referral source, length of visit and pages viewed. Please see the "Navigation Information" section below.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| verwijst | refers |
| informatie | information |
| computer | computer |
| geografische | geographical |
| bron | source |
| duur | length |
| sectie | section |
| navigatie | navigation |
NL Voor een opt-out uit de mailing van Amplexor of derde partijen zoals beschreven in de bepaling “Afmelden voor berichten” hieronder.
EN To opt out of being solicited by Amplexor or third parties as described in provision “Unsubscribe from Our Communications” hereunder.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| amplexor | amplexor |
| of | or |
| partijen | parties |
| beschreven | described |
| afmelden | unsubscribe |
NL Begin met het opzetten van je website via een website maker die het beste bij jouw doel past. Onze vergelijkingstabel hieronder helpt je bij het maken van de juiste keuze.
EN Start by setting up your website through a web builder that best suits your goal. Our comparison chart below should help you make the right choice.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| begin | start |
| maker | builder |
| doel | goal |
| past | suits |
| helpt | help |
| keuze | choice |
NL Hier op deze pagina met cookievoorkeuren is de categorie niet-essentiële cookies verder uitgesplitst in functioneel en marketing, zoals u hieronder kunt zien
EN Here in this Cookie Preferences page, the non-essential cookies category is broken down further into functional and marketing, as you can see below
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| pagina | page |
| categorie | category |
| functioneel | functional |
| marketing | marketing |
| zien | see |
NL in je web browser. Probeer eens onze instructies hieronder te volgen over hoe je JavaScript kunt activeren in je browser.
EN in your web browser. Try considering our instructions below on how to enable JavaScript in your browser
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| web | web |
| probeer | try |
| instructies | instructions |
| hieronder | below |
| javascript | javascript |
| je | your |
NL Krijg een beter begrip van de websitestructuur van je concurrenten en zie welke onderdelen van hun site het meeste zoekverkeer aantrekt in elk land. Hieronder zie je dat gemiddeld 42% van ons organische verkeer naar ons blog gaat.
EN Get a better understanding of your competitors' website structure, and see which sections of their site attract the most search traffic in each country. You can see below that an estimated 42% of our global organic traffic goes to our blog.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| krijg | get |
| beter | better |
| begrip | understanding |
| concurrenten | competitors |
| onderdelen | sections |
| land | country |
| organische | organic |
| verkeer | traffic |
| blog | blog |
NL Hieronder vallen bijvoorbeeld afgeschafte tools en experimentele lab-items uit ons zomerstageprogramma.
EN This may include interesting new tools we're looking to get feedback on, or older tools being deprecated.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| bijvoorbeeld | include |
| tools | tools |
| ons | we |
NL Als u de website in een andere taal wilt bekijken, kunt u hieronder switchen.
EN You can change your preferred language below.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| u | you |
| taal | language |
NL Bedankt voor je reactie! U kunt het hieronder kort bekijken.
EN Thanks for your comment! You'll be able to see it below shortly.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| reactie | comment |
| kort | shortly |
NL Afhankelijk van uw back-up zijn hieronder de 2 opties om uw oproepgeschiedenis op te halen: iCloud en iTunes.
EN Depending on your backup, below are the 2 options to retrieve your call history: iCloud and iTunes.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| back-up | backup |
| opties | options |
| halen | retrieve |
| icloud | icloud |
| itunes | itunes |
NL Als "iCloud Backup" "aan" staat, ziet u hieronder de datum van uw laatste back-up
EN If "iCloud Backup" is "on", below you’ll see the date of your last backup
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| als | if |
| ziet | see |
| datum | date |
| laatste | last |
{Totalresult} itzulpenen 50 erakusten
Antzeko itzulpenak
bedradingsschema bedradingsschema's gebruiken bedradingsschema hieronder ziet hieronder vind klik hieronder hieronder vindt hieronder zullen hieronder bekijk hieronder hieronder geven hieronder volgt keuzes hieronder smtp instellingen hieronder hieronder staan vermeld hieronder kun kijk hieronder hieronder staan ontdek hieronder tekst hieronder zie hieronder instructies hieronder selecteer hieronder video hieronder hieronder leest knop hieronder hieronder enkele voorbeelden formulier hieronder hieronder beschreven neem hieronder gedeelte hieronder hieronder zie hieronder valt laat hieronder vind hieronder hieronder laten opmerkingen hieronder eenvoudige stappen hieronder zoekfunctie hieronder hieronder accepteren verzameling highlights hieronder sectie hieronder link hieronder hieronder vermelde kies hieronder probeer hieronder hieronder staan voorbeelden hieronder nader inhoudsopgave hieronder hieronder welke
Alemana
Arabiarra
Errusiera
Finlandiera
Frantsesa
Gaztelania
Hungariera
Ingelesa
Italiarra
Japoniarra
Korearra
Norvegiera
Poloniarra
Portugesa
Suediera
Turkiera
Txekiarra
Txinatarra