NL Samenstellen van een, voor 80%, nieuw bestuur in samenspraak met de ambassadeurs en uitvoerende team.
Nederlandera-ko "ambassadeurs en uitvoerende" Ingelesa hitz/esaldi hauetara itzul daiteke:
ambassadeurs | ambassadors |
NL Samenstellen van een, voor 80%, nieuw bestuur in samenspraak met de ambassadeurs en uitvoerende team.
EN Forming a 80% new board in collaboration with ambassadors and team.
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
nieuw | new |
team | team |
NL Samenstellen van een, voor 80%, nieuw bestuur in samenspraak met de ambassadeurs en uitvoerende team.
EN Forming a 80% new board in collaboration with ambassadors and team.
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
nieuw | new |
team | team |
NL Waar ooit ambassadeurs en landadel verkeerden, kunnen bezoekers tegenwoordig met een moderne multimediale gids opgaan in vervlogen tijden: in de periode dat Solothurn de zetel was van Franse ambassadeurs.
EN Here, where ambassadors and the aristocracy once went in and out, visitors can immerse in the same bygone world today - and learn of a time when Solothurn was the seat of the French ambassadors with the aid of a modern, multimedia guide.
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
kunnen | can |
bezoekers | visitors |
tegenwoordig | today |
moderne | modern |
gids | guide |
solothurn | solothurn |
zetel | seat |
NL Waar ooit ambassadeurs en landadel verkeerden, kunnen bezoekers tegenwoordig met een moderne multimediale gids opgaan in vervlogen tijden: in de periode dat Solothurn de zetel was van Franse ambassadeurs.
EN Here, where ambassadors and the aristocracy once went in and out, visitors can immerse in the same bygone world today - and learn of a time when Solothurn was the seat of the French ambassadors with the aid of a modern, multimedia guide.
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
kunnen | can |
bezoekers | visitors |
tegenwoordig | today |
moderne | modern |
gids | guide |
solothurn | solothurn |
zetel | seat |
NL VoiceAmerica wijst een uitvoerende producent toe om uw show en de promo's ervoor te produceren, of u kunt uw show indienen om omhoog te gaan op hun RSS-feed; hun diensten zijn gebaseerd op een vergoeding
EN VoiceAmerica assigns an executive producer to produce your show and the promos for it, or you can submit your show to go up on their RSS feed; their services are fee-based
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
producent | producer |
show | show |
indienen | submit |
diensten | services |
gebaseerd | based |
vergoeding | fee |
feed | feed |
NL Het Executive Committee is de uitvoerende autoriteit van de Board bij organisatorische kwesties en wanneer de Board niet vergadert.
EN The Executive Committee exercises the authority of the Board in the management of the affairs of the corporation when the board is not in session.
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
executive | executive |
autoriteit | authority |
organisatorische | management |
NL Wij ondersteunen teams bij het beheer van uitvoerende e-retail activiteiten - van onderhandeling of assortimentsdefinitie tot activering en performance meting van marketingkanalen.
EN We support teams to manage operational e-retail activity – from negotiation or assortment definition to marketing channel activation and measurement.
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
wij | we |
activiteiten | activity |
onderhandeling | negotiation |
activering | activation |
meting | measurement |
NL Ethereum in potentie ruimere toepassingen zoals vooral gericht op uitvoerende code
EN Ethereum has potentially wider applications as it focuses mainly on running code
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
ethereum | ethereum |
toepassingen | applications |
zoals | as |
vooral | mainly |
code | code |
NL Klik hier voor meer informatie over onze aanbestedingskansen voor uitvoerende instanties
EN Click here to learn more about our procurement training opportunities for executing agencies
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
informatie | learn |
onze | our |
instanties | agencies |
NL Randstad Logistics zoekt naast chauffeurs ook uitvoerende én leidinggevende medewerkers voor logistieke bedrijven en warehouses in diverse sectoren. Tijdelijk, vast, als bijverdienste of als student.
EN Randstad Logistics is looking for drivers, plus operative and managerial staff for logistics companies and warehouses in various sectors. Temporary, permanent, as an extra earner or as a student job.
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
chauffeurs | drivers |
medewerkers | staff |
diverse | various |
sectoren | sectors |
tijdelijk | temporary |
vast | permanent |
of | or |
student | student |
randstad | randstad |
NL ?Met een versnipperd palet aan uitvoerende partners kom je er vandaag niet meer
EN "That is simply not possible anymore with the traditional fragmented palette of partners
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
palet | palette |
partners | partners |
NL Na deze voorbereidingsfase staan voor ons vier uitvoerende zaken voor de deur:
EN Following on from this preliminary phase, there are four implementation issues awaiting us:
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
ons | us |
vier | four |
zaken | issues |
NL Hieronder valt onderzoek naar de invloed van kanna op het humeur en uitvoerende functies
EN These have included an exploration into kanna's influence on mood and on executive function
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
invloed | influence |
humeur | mood |
functies | function |
onderzoek | exploration |
NL Onder biohacking valt het nemen van noötropica. Dit zijn cognitieve versterkers die je aandacht, concentratie en geheugen bevorderen. Ze verbeteren daarbij uitvoerende functies en versterken je motivatie. Ook kun je er creatiever door worden.
EN Zamnesia has your back. We have a growing assortment of great natural nootropics you can safely experiment with. Judge firsthand the benefits they can provide you.
NL Om verandering teweeg te brengen, hebben bottom-up bewegingen connecties met expertise en gemeenten nodig met beschikking over middelen en uitvoerende organen
EN To bring about change, bottom-up movements need connections to expertise and municipalities with resources and implementation power
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
verandering | change |
bewegingen | movements |
connecties | connections |
expertise | expertise |
middelen | resources |
NL Gantt-grafiek indeling op uren is gemaakt in PowerPoint om professionals een eenvoudiger en beter bekend om te communiceren met medewerkers , klanten en de uitvoerende macht te bieden
EN The hourly Gantt chart template was created in PowerPoint to provide professionals a simpler, more familiar way of communicating with staff, clients and executives
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
powerpoint | powerpoint |
professionals | professionals |
eenvoudiger | simpler |
bekend | familiar |
communiceren | communicating |
medewerkers | staff |
klanten | clients |
gantt | gantt |
grafiek | chart |
NL VoiceAmerica wijst een uitvoerende producent toe om uw show en de promo's ervoor te produceren, of u kunt uw show indienen om omhoog te gaan op hun RSS-feed; hun diensten zijn gebaseerd op een vergoeding
EN VoiceAmerica assigns an executive producer to produce your show and the promos for it, or you can submit your show to go up on their RSS feed; their services are fee-based
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
producent | producer |
show | show |
indienen | submit |
diensten | services |
gebaseerd | based |
vergoeding | fee |
feed | feed |
NL Wij ondersteunen teams bij het beheer van uitvoerende e-retail activiteiten - van onderhandeling of assortimentsdefinitie tot activering en performance meting van marketingkanalen.
EN We support teams to manage operational e-retail activity – from negotiation or assortment definition to marketing channel activation and measurement.
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
wij | we |
activiteiten | activity |
onderhandeling | negotiation |
activering | activation |
meting | measurement |
NL Het Executive Committee is de uitvoerende autoriteit van de Board bij organisatorische kwesties en wanneer de Board niet vergadert.
EN The Executive Committee exercises the authority of the Board in the management of the affairs of the corporation when the board is not in session.
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
executive | executive |
autoriteit | authority |
organisatorische | management |
NL Klik hier voor meer informatie over onze aanbestedingskansen voor uitvoerende instanties
EN Click here to learn more about our procurement training opportunities for executing agencies
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
informatie | learn |
onze | our |
instanties | agencies |
NL Hij maakt deel uit van de uitvoerende raad van de American Association for Public Opinion Research (AAPOR) en is voorzitter van de afdeling voor de Pacific
EN He serves on the executive council of the American Association for Public Opinion Research (AAPOR) and is president of its Pacific chapter
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
raad | council |
american | american |
public | public |
research | research |
voorzitter | president |
pacific | pacific |
NL “Met een versnipperd palet aan uitvoerende partners kom je er vandaag niet meer
EN "That is simply not possible anymore with the traditional fragmented palette of partners
NL Kate is ook een niet-uitvoerende Director van het Living Future Institute of Australia en een voorvechter voor het maken van duurzamere aankoopkeuzes met geloofwaardige milieukeurmerken over de hele wereld.
EN Kate is also a Non-Executive Director of the Living Future Institute of Australia and a champion for making more sustainable purchasing choices with credible ecolabels around the world.
NL Na deze voorbereidingsfase staan voor ons vier uitvoerende zaken voor de deur:
EN Following on from this preliminary phase, there are four implementation issues awaiting us:
NL De meest bekende growth hacking voorbeelden bestaan uit ?referralprogramma?s?, waarbij je huidige klanten als ambassadeurs hun vrienden gaan binnenhalen voor jouw bedrijf
EN The most famous growth hacking examples consist of ?referral programs?, whereby your current customers will act as ambassadors and bring in their friends as new users
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
bekende | famous |
growth | growth |
voorbeelden | examples |
huidige | current |
vrienden | friends |
NL Volg ons op social media Meld je aan bij de communityforums Ontmoet onze ambassadeurs Leer van onze Zen Masters
EN Follow us on social Join the community forums Meet our Ambassadors Learn from our Zen Masters
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
volg | follow |
social | social |
ontmoet | meet |
leer | learn |
zen | zen |
NL Sluit u meteen aan bij onze community van AccorHotels-ambassadeurs en profiteer van de speciale voordelen.
EN Join our community of Accor Ambassadors now and receive offers designed exclusively for you!
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
community | community |
voordelen | offers |
NL Ons wereldwijde netwerk van ambassadeurs organiseert verschillende community-activiteiten. In ruil kunnen ze genieten van exclusieve voordelen zoals opleidingen, extra zichtbaarheid, marketingmateriaal, en 1:1 relaties met het PrestaShop team.
EN Our worldwide network of Ambassadors organizes a variety of community-building activities. In return, they receive exclusive benefits including training, visibility, marketing materials, and 1:1 relationships with the PrestaShop Team.
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
wereldwijde | worldwide |
netwerk | network |
organiseert | organizes |
exclusieve | exclusive |
voordelen | benefits |
zichtbaarheid | visibility |
relaties | relationships |
prestashop | prestashop |
activiteiten | activities |
NL Hiervoor hebben we de Rabo Energy Challenge in het leven geroepen, waarmee we mensen opleiden tot ambassadeurs van de energietransitie
EN To this end, we have set up the Rabo Energy Challenge, with which we train people to become ambassadors of the energy transition
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
mensen | people |
energietransitie | energy transition |
NL We zijn ons bewust van de unieke schoonheid en kwetsbaarheid van de Blauwe Planeet en treden op als ambassadeurs voor meer duurzame praktijken binnen onze gemeenschap.
EN We recognise the unique beauty and fragility of the Blue Planet, and act as ambassadors for more sustainable practices within our community.
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
schoonheid | beauty |
blauwe | blue |
planeet | planet |
duurzame | sustainable |
praktijken | practices |
gemeenschap | community |
NL Onze vrienden zijn ambassadeurs voor de biodiversiteit in Nederland
EN Our friends are ambassadors for biodiversity in the Netherlands
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
vrienden | friends |
zijn | are |
de | the |
NL Het vernieuwde en het vorige bestuur, uitvoerend team en alle ambassadeurs keuren discriminatie, uitsluiting, extremisme, polarisering resoluut af en kijken met spijt op deze incidenten terug
EN Both the current and previous boards, the executive team and all of our ambassadors resolutely reject discrimination, exclusion, extremism and polarisation, and look back on these incidents with regret
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
vorige | previous |
team | team |
discriminatie | discrimination |
uitsluiting | exclusion |
kijken | look |
spijt | regret |
incidenten | incidents |
NL juli ? 20201. Aftreden van twee van de drie bestuursleden.2. Oproep geplaatst t.b.v. nieuwe bestuursleden en ambassadeurs.
EN July – 20201. Two out of three board members step down.2. Open application sent out for new board members.
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
juli | july |
nieuwe | new |
NL Namens het bestuur, het uitvoerend team en alle ambassadeurs,
EN On behalf of the board, the executive team and all of our ambassadors,
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
team | team |
NL In deze tijd van globalisering lijkt het niet meer dan logisch om ambassadeurs met internationaal bereik te hebben
EN In this age of globalization, it only seems logical to have ambassadors with international reach
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
globalisering | globalization |
lijkt | seems |
logisch | logical |
internationaal | international |
bereik | reach |
NL In plaats van ons te focussen op supersterren, zijn wij van mening dat de toekomst behoort aan de micro-ambassadeurs
EN Rather than the superstars, we think the future belongs to the micro-ambassadors
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
behoort | belongs |
NL Onze ambassadeurs zijn oude vrienden en vertrouwde experts die hier zijn om verhalen te delen over hun wereldreisavonturen, je kennis te laten maken met je nieuwe favoriete route en tips te geven om het meeste uit Ride with GPS te halen.
EN Our Ambassadors are longtime friends and trusted experts who are here to share stories from their globe-trotting adventures, introduce you to your new favorite route, and offer tips for making the most of Ride with GPS.
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
vrienden | friends |
experts | experts |
hier | here |
favoriete | favorite |
route | route |
tips | tips |
gps | gps |
NL Volg de Ambassadeurs @ridewithgps en lees de verhalen die ze op het zadel hebben beleeft in ons Logboek.
EN Follow along with the Ambassadors @ridewithgps and read their stories from the saddle in our Journal.
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
volg | follow |
verhalen | stories |
zadel | saddle |
NL Dit kan gericht zijn op bestaande klanten of ambassadeurs, maar ook op leads.
EN This can be aimed at existing customers or ambassadors, but also at leads.
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
bestaande | existing |
klanten | customers |
leads | leads |
NL Maak kennis met Table, de app die van je trouwe gasten ambassadeurs maakt.
EN Meet Table, the app that turns your loyal guests into ambassadors.
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
table | table |
trouwe | loyal |
gasten | guests |
je | your |
NL Ons team is ambitieus en enthousiast, en staat klaar om van jouw klanten échte ambassadeurs te maken!
EN Our team is ambitious and enthusiastic, and is ready to turn your customers into brand ambassadors!
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
ons | our |
team | team |
is | is |
ambitieus | ambitious |
enthousiast | enthusiastic |
klaar | ready |
klanten | customers |
NL We hebben allemaal dezelfde doelstelling: van de internetter een klant maken. Wij helpen u om een strategie door te voeren waarmee u van uw bezoekers potentiële klanten, klanten en zelfs ambassadeurs van uw merk maakt.
EN The aim of any business: converting surfers into customers. We help you put in place the right strategy to convert your visitors into prospects, into customers and then into ambassadors of your brand.
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
strategie | strategy |
NL Sluit u meteen aan bij onze community van AccorHotels-ambassadeurs en profiteer van de speciale voordelen.
EN Join our community of Accor Ambassadors now and receive offers designed exclusively for you!
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
community | community |
voordelen | offers |
NL We zijn ons bewust van de unieke schoonheid en kwetsbaarheid van de Blauwe Planeet en treden op als ambassadeurs voor meer duurzame praktijken binnen onze gemeenschap.
EN We recognise the unique beauty and fragility of the Blue Planet, and act as ambassadors for more sustainable practices within our community.
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
schoonheid | beauty |
blauwe | blue |
planeet | planet |
duurzame | sustainable |
praktijken | practices |
gemeenschap | community |
NL Hiervoor hebben we de Rabo Energy Challenge in het leven geroepen, waarmee we mensen opleiden tot ambassadeurs van de energietransitie
EN To this end, we have set up the Rabo Energy Challenge, with which we train people to become ambassadors of the energy transition
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
mensen | people |
energietransitie | energy transition |
NL Onze vrienden zijn ambassadeurs voor de biodiversiteit in Nederland
EN Our friends are ambassadors for biodiversity in the Netherlands
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
vrienden | friends |
zijn | are |
de | the |
NL Het vernieuwde en het vorige bestuur, uitvoerend team en alle ambassadeurs keuren discriminatie, uitsluiting, extremisme, polarisering resoluut af en kijken met spijt op deze incidenten terug
EN Both the current and previous boards, the executive team and all of our ambassadors resolutely reject discrimination, exclusion, extremism and polarisation, and look back on these incidents with regret
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
vorige | previous |
team | team |
discriminatie | discrimination |
uitsluiting | exclusion |
kijken | look |
spijt | regret |
incidenten | incidents |
NL juli ? 20201. Aftreden van twee van de drie bestuursleden.2. Oproep geplaatst t.b.v. nieuwe bestuursleden en ambassadeurs.
EN July – 20201. Two out of three board members step down.2. Open application sent out for new board members.
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
juli | july |
nieuwe | new |
NL Namens het bestuur, het uitvoerend team en alle ambassadeurs,
EN On behalf of the board, the executive team and all of our ambassadors,
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
team | team |
NL Als onderdeel van ons klantenaanbevelingsprogramma wil Ivanti graag de volgende Ivanti Ambassadeurs erkennen.
EN As part of our customer advocacy program, Ivanti would like to recognize the following Ivanti Ambassadors.
Nederlandera | Ingelesa |
---|---|
onderdeel | part |
ons | our |
erkennen | recognize |
ivanti | ivanti |
{Totalresult} itzulpenen 50 erakusten