NL Netflix Games wordt steeds sterker, aangezien de streamingdienst zijn gaming-aanbod verdubbelt. De eerste first-person shooter (FPS) van de uitgever, ...
Itzuli "aangezien de streamingdienst" Ingelesa -ra
{Ssearch} esaldiaren 50 / 50 itzulpenak erakusten Nederlandera -tik Ingelesa -ra
aangezien de streamingdienst-ren itzulpenak
Nederlandera-ko "aangezien de streamingdienst" Ingelesa hitz/esaldi hauetara itzul daiteke:
Nederlandera-ren Ingelesa-ren itzulpena aangezien de streamingdienst
Nederlandera
Ingelesa
EN Netflix Games is going from strength to strength, as the streaming service doubles down on its gaming offering. The publisher's first first-person sho...
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| netflix | netflix |
| uitgever | publisher |
| aanbod | offering |
NL Is Apple Music het waard? Probeer de streamingdienst van Apple 3 maanden gratis
EN Best iPhone apps 2021: The ultimate guide
NL Netflix vs Amazon Prime Video: welke streamingdienst is het beste voor jou?
EN Netflix vs Amazon Prime Video: Which streaming service is best for you?
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| netflix | netflix |
| vs | vs |
| video | video |
NL Een gecombineerde HBO Max en Discovery+ streamingdienst? Ja graag
EN A combined HBO Max and Discovery+ streaming service? Yes, please
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| gecombineerde | combined |
| max | max |
| ja | yes |
| graag | please |
| hbo | hbo |
NL Peloton werkt samen met Spotify om een selectie van "Curated by Peloton"-afspeellijsten aan te bieden binnen de Workout Hub van de streamingdienst.
EN Peloton is teaming up with Spotify to offer a selection of "Curated by Peloton" playlists within the streaming service’s Workout Hub.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| spotify | spotify |
| selectie | selection |
| workout | workout |
| hub | hub |
| peloton | peloton |
| afspeellijsten | playlists |
NL De streamingdienst van Universal is in het VK gelanceerd als onderdeel van Sky TV.
EN Universal's streaming service has launched in the UK as part of Sky TV.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| vk | uk |
| gelanceerd | launched |
| onderdeel | part |
| sky | sky |
| tv | tv |
NL Vudu is niet langer de enige streamingdienst die Dolbys Atmos 3D-geluidstechnologie ondersteunt. Netflix doet het ook , met de lancering van Bong Joon
EN The channel, called Netflix Is A Joke, will showcase content from its comedy specials featuring comedians like Dave Chappelle and others.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| netflix | netflix |
NL Verplaats al je afspeellijsten, albums, artiesten en nummers IN ÉÉN KEER van de ene streamingdienst naar de andere
EN Move all your playlists, albums, artists, and tracks IN ONE GO from one streaming service to another
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| afspeellijsten | playlists |
| albums | albums |
| artiesten | artists |
NL YouSee Musik is een streamingdienst met toegang tot meer dan 30 miljoen muzieknummers – waar en wanneer je ze maar wilt beluisteren
EN YouSee Musik is a streaming service with access to more than 30 million music tracks – wherever and whenever you want to listen to them
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| is | is |
| toegang | access |
| miljoen | million |
| wilt | want |
NL Telmore Musik is een streamingdienst met toegang tot meer dan 30 miljoen muzieknummers – waar en wanneer je ze maar wilt beluisteren
EN Telmore Musik is a streaming service with access to more than 30 million music tracks – wherever and whenever you want to listen to them
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| is | is |
| toegang | access |
| miljoen | million |
| wilt | want |
NL Spotify, de populaire streamingdienst is niet alleen voor de luisteraar handig, ook voor artiesten is het een manier hun muziek te verspreiden Uiteraard door de...
EN The bittersweet ending of my first scavenging adventure Scouring across a festival camping left in ruins in search of valuables, I’d heard of people doing it but...
NL Disney is terughoudend geweest over welke Marvel Studios-productie de volgende is om zijn streamingdienst te bereiken. Maar nu is het officieel: Moon
EN Disney has been coy about which Marvel Studios production is next up to hit its streaming service. But, now, it's official: Moon Knight.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| officieel | official |
| disney | disney |
| studios | studios |
| productie | production |
NL HBO Max en Discovery+ combineren als één streamingdienst
EN HBO Max and Discovery+ to combine as one streaming service
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| max | max |
| één | one |
| hbo | hbo |
NL Comcast, het bedrijf dat eigenaar is van Sky, heeft een joint venture aangekondigd met ViacomCBS om een nieuwe streamingdienst in Europa te lanceren.
EN Comcast, the corporation that owns Sky, has announced a joint venture with ViacomCBS to launch a new streaming service in Europe.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| sky | sky |
| joint | joint |
| aangekondigd | announced |
| europa | europe |
| lanceren | launch |
| bedrijf | corporation |
NL Netflix vs Amazon Prime Video: welke streamingdienst is het beste voor jou?
EN Netflix vs Amazon Prime Video: Which streaming service is best for you?
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| netflix | netflix |
| vs | vs |
| video | video |
NL Dat was snel: CNN+ streamingdienst wordt een maand na lancering stopgezet
EN That was fast: CNN+ streaming service to shut down one month after launch
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| snel | fast |
| maand | month |
| na | after |
| lancering | launch |
NL Is Apple Music het waard? Probeer de streamingdienst van Apple 3 maanden gratis
EN Best VPN 2022: The 10 best VPN deals in the US and UK
NL Wat is Freevee? Amazon's gratis streamingdienst uitgelegd
EN What is Freevee? Amazon's free streaming service explained
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| is | is |
| amazon | amazon |
| s | s |
| uitgelegd | explained |
NL Disney's langverwachte streamingdienst is nu beschikbaar. Hier vind je alles wat je moet weten over Disney+, inclusief shows, prijzen en meer.
EN Disney's much-anticipated streaming service is now available. Here's everything you need to know about Disney+, including shows, prices and more.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| s | s |
| langverwachte | anticipated |
| is | is |
| beschikbaar | available |
| inclusief | including |
| shows | shows |
| prijzen | prices |
| disney | disney |
NL In 2021 heeft ViacomCBS CBS All Access vervangen door Paramount+ (ook wel Paramount Plus genoemd). Hier is wat je moet weten over de streamingdienst.
EN In 2021, ViacomCBS replaced CBS All Access with Paramount+ (also called Paramount Plus). Here's what you need to know about the streaming service.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| access | access |
| vervangen | replaced |
| genoemd | called |
| cbs | cbs |
NL Stranger Things seizoen 4 is eindelijk beschikbaar op Netflix en om dat te vieren heeft de streamingdienst het Empire State Building naar de Upside
EN Stranger Things season 4 is finally available on Netflix and, to celebrate, the streaming service sent the Empire State Building into the Upside Down.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| seizoen | season |
| eindelijk | finally |
| beschikbaar | available |
| netflix | netflix |
| vieren | celebrate |
| state | state |
| building | building |
NL De streamingdienst voegt zich bij een paar andere op de Gaming Hub van Samsung.
EN The streaming service joins a few others on Samsung's Gaming Hub.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| andere | others |
| gaming | gaming |
| hub | hub |
NL De streamingdienst van HBO kan een beetje mysterieus zijn - hier zijn de belangrijkste feiten over gratis kijken.
EN This is how the Apple iPhone 14, iPhone 14 Plus, iPhone 14 Pro and iPhone 14 Pro Max compare. Which is the right model for you?
NL Wat is ITVX? ITV's nieuwe streamingdienst uitgelegd
EN What is ITVX? ITV's new streaming service explained
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| is | is |
| s | s |
| nieuwe | new |
| uitgelegd | explained |
NL Sky's Now streamingdienst biedt geweldige aanbiedingen voor lidmaatschappen voor Black Friday.
EN Sky's Now streaming service is offering great deals on memberships for Black Friday.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| sky | sky |
| s | s |
| now | now |
| biedt | offering |
| geweldige | great |
| aanbiedingen | deals |
| lidmaatschappen | memberships |
| black | black |
| friday | friday |
NL De Australische soap Neighbours is gered nadat Amazon's gratis streamingdienst Freevee aankondigde dat het de show heeft opgepikt voor een terugkeer
EN Amazon recently changed its IMDb TV service to Freevee. Here's everything you need to know about it.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| amazon | amazon |
| s | s |
NL Disney's langverwachte streamingdienst is nu beschikbaar. Hier is alles wat je moet weten over Disney+, inclusief shows, prijzen en meer.
EN Sky has pushed new features to its Sky Glass TV and newly launched Sky Stream puck. Here are the new features added to your TV and device.
NL Nu is de streamingdienst van Sky in het Verenigd Koninkrijk eindelijk beschikbaar op Android-tv's, settopboxen en Chromecast met Google TV.
EN Netflix will start streaming live shows from "early 2023" with a Chris Rock comedy special to be the first.
NL Amazon biedt een geweldige deal op zijn Amazon Music Unlimited streamingdienst voor Amazon Prime Early Access Sale.
EN Amazon is to launch its own insurance store soon, which will offer UK customers the ability to purchase home insurance directly through the retailer.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| amazon | amazon |
| biedt | offer |
NL Peloton werkt samen met Spotify om een selectie van "Curated by Peloton"-afspeellijsten aan te bieden binnen de Workout Hub van de streamingdienst.
EN Peloton is teaming up with Spotify to offer a selection of "Curated by Peloton" playlists within the streaming service’s Workout Hub.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| spotify | spotify |
| selectie | selection |
| workout | workout |
| hub | hub |
| peloton | peloton |
| afspeellijsten | playlists |
NL Spotify is al lang de favoriete streamingdienst, maar wordt het met de opkomst van Amazon tijd om over te stappen naar Amazon Music Unlimited?
EN It's been a wild year, but what did that mean for our listening habits? Spotify has revealed all with the launch of Wrapped 2021.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| spotify | spotify |
| tijd | year |
NL Je zult MLS-wedstrijden kunnen bekijken als je je abonneert op een nieuwe (nog te benoemen) MLS-streamingdienst via de Apple TV-app.
EN You will be able to watch MLS matches if you subscribe to a new (yet-to-be-named) MLS streaming service via the Apple TV app.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| bekijken | watch |
| als | if |
| apple | apple |
| tv | tv |
| app | app |
NL Die loterij waar je nog nooit meer dan €15 hebt gewonnen? De zoveelste streamingdienst? Met één druk op de knop ben je er van af.
EN The lottery where you've never won more than €15? The umpteenth streaming service? Get rid of them with one tap.
NL Aangezien we geen inkomsten genereren uit reclame, onthouden we ons van het verzamelen en bewaren van persoonsgegevens die we namens u verwerken
EN Since we do not generate revenue from advertising, we default against the collection and retention of personal data we process on your behalf
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| inkomsten | revenue |
| genereren | generate |
| reclame | advertising |
| verzamelen | collection |
| bewaren | retention |
| persoonsgegevens | personal data |
| namens | behalf |
| verwerken | process |
| u | personal |
NL Vermijd de andere betaalde optie aangezien u slechts 6 uur aan content uploadt.
EN Avoid the other paid option as you only upload 6 hours of content.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| vermijd | avoid |
| andere | other |
| betaalde | paid |
| optie | option |
| u | you |
| uur | hours |
| content | content |
NL Aangezien downtime onvermijdelijk is, kun je onze uitgebreide handleiding raadplegen voor best practices voor incidentcommunicatie.
EN Since downtime is inevitable, check out our comprehensive guide to incident communication best practices.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| downtime | downtime |
| is | is |
| onze | our |
| uitgebreide | comprehensive |
| handleiding | guide |
| best | best |
| practices | practices |
NL Een bedrijf kan groeien in termen van omvang en omzet, maar dit betekent niet noodzakelijkerwijs dat het in waarde is gestegen, aangezien het vaak ook infrastructuur, personeel en andere kosten moet verhogen.
EN A business can grow in terms of size and revenue, but that does not necessarily mean they’ve grown in value, as they often need to equally grow their infrastructure, headcount, and other costs.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| bedrijf | business |
| omvang | size |
| omzet | revenue |
| noodzakelijkerwijs | necessarily |
| infrastructuur | infrastructure |
NL Daarom is het belangrijk dat jij je aan de veiligheidsvoorschriften houdt, zoals het blokkeren van de toegang tot jouw registratieadres voor derden, aangezien jij als enige verantwoordelijk bent voor elk bezoek aan onze website vanaf jouw IP-adres.
EN It is therefore important that you comply with the safety regulations, including blocking any third party access to your registration address because you are solely responsible for any visit to our website coming from your IP address.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| belangrijk | important |
| blokkeren | blocking |
| toegang | access |
| verantwoordelijk | responsible |
| bezoek | visit |
| website | website |
| adres | address |
NL Aangezien de moderne consument dagelijks wordt overstelpt met meer dan 5.000 marketingboodschappen, is het essentieel dat een internationale marketingstrategie creatief en leuk is én een verrijkende gebruikerservaring biedt.
EN As modern consumers are bombarded with over 5,000 marketing messages a day, creative and engaging content that enriches user experiences has become a vital part of any global marketing strategy.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| moderne | modern |
| dagelijks | day |
| essentieel | vital |
| internationale | global |
| creatief | creative |
NL Als je van gokken houdt (aangezien dat de belangrijkste doelgroep voor deze PC is), kijk dan ook eens naar deze gamingmicrofoons.
EN If you?re into gaming (since that?s the main target audience for this PC) as well, take a look at these gaming microphones too.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| belangrijkste | main |
| doelgroep | target audience |
| pc | pc |
NL Hierdoor werd de ervaring bijzonder mobile-friendly, aangezien veel consumenten vanaf hun smartphone zouden shoppen en met de content om zouden gaan
EN By gently educating shoppers on how products are made and the impact it has on the planet, we’re able to give them a moment to pause and consider their habits
NL Aangezien verwacht wordt thuiswerken in veel bedrijven normaal zal blijven, moeten agents over de vaardigheden beschikken om hier goed mee om te gaan, of ze nu thuis werken of vanaf een terrasje in Frankrijk
EN With remote-first expected to remain the predominant work model, agents need skills that will help them succeed while working from home or a yurt in the Lake District
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| verwacht | expected |
| agents | agents |
| vaardigheden | skills |
| of | or |
NL Het beheer van meerdere merken is ook veel eenvoudiger geworden aangezien Bynder een aantal systemen, services and processen heeft geconsolideerd in één platform
EN Managing multiple brands has also become far easier as Bynder has consolidated a number of systems, servers and processes into one platform
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| merken | brands |
| eenvoudiger | easier |
| bynder | bynder |
| geconsolideerd | consolidated |
NL Schaalbaar: Aangezien EVBox actief is in een opkomende industrie, is het van cruciaal belang om de flexibiliteit te hebben ter voorbereiding op de snelle wereldwijde expansie en de onvermijdelijke marktverschuivingen
EN Scalable: As EVBox operates in an emerging industry, it’s crucial to have the flexibility to prepare for high-speed global expansion and inevitable market shifts
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| schaalbaar | scalable |
| industrie | industry |
| flexibiliteit | flexibility |
| voorbereiding | prepare |
| snelle | speed |
| wereldwijde | global |
| expansie | expansion |
NL Aangezien het noodzakelijk was om alle afdelingen te voorzien van documenten, website content, print materialen, lay-outs, afbeeldingen en video’s, was een eenvoudig te gebruiken portal nodig dat de verschillende afdelingen verbond.
EN As it was necessary to share and provide all departments with documents, website content, print material, layouts, images and videos, an easy-to-use portal connecting the different departments was required.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| afdelingen | departments |
| documenten | documents |
| content | content |
| materialen | material |
| lay-outs | layouts |
| afbeeldingen | images |
| video | videos |
| eenvoudig | easy |
| verschillende | different |
NL Aangezien elke dealer verschillende behoeften en middelen heeft, maakten deze fabrikanten individuele websites die als asset catalogi dienden voor elke groep dealers
EN Since every dealership has different needs—and resources—our customer used to create individual custom websites for each dealer that would serve as asset catalogues
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| dealer | dealer |
| verschillende | different |
| websites | websites |
| catalogi | catalogues |
NL Aangezien elk van deze dealers varieert in grootte, bereik en middelen, vereist elke dealer een zeer persoonlijke aanpak.
EN Since each dealership varies in size, reach, and resources, each of them requires a very personalized approach.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| varieert | varies |
| grootte | size |
| bereik | reach |
| middelen | resources |
| vereist | requires |
| zeer | very |
| persoonlijke | personalized |
| aanpak | approach |
NL Onze klant bewaart momenteel videomateriaal op interne servers. Maar aangezien ze van plan zijn om de schaalbaarheid van hun videoproductie te stimuleren, willen ze videomateriaal ook via de DAM opslaan en delen.
EN Our client currently stores their video assets in their internal servers. But as they intend to boost their video production at scale, their plan is to store and distribute video assets through the DAM as well.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| klant | client |
| momenteel | currently |
| servers | servers |
| stimuleren | boost |
| dam | dam |
| opslaan | store |
| delen | distribute |
NL Aangezien de vraag naar DAM blijft toenemen, is het interessant om te zien hoe DAM-oplossingen zich ontwikkelen om aan deze vraag te voldoen
EN As demand for DAM continues to increase, it will be interesting to see how DAM solutions develop in order to meet this demand
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| dam | dam |
| interessant | interesting |
| voldoen | meet |
| oplossingen | solutions |
NL Het type software dat je kiest om de verkoop mogelijk te maken zal de prijs bepalen die je betaalt, aangezien dit afhangt van de software-classificering. Vraag een geheel vrijblijvende offerte aan voor digital asset management.
EN The type of sales enablement software you choose will dictate the price you pay, as some software classes are more expensive than others. For a no-obligation digital asset management quote, visit our pricing page.
| Nederlandera | Ingelesa |
|---|---|
| software | software |
| verkoop | sales |
| offerte | quote |
| digital | digital |
| asset | asset |
| management | management |
{Totalresult} itzulpenen 50 erakusten
Antzeko itzulpenak
aangezien de streamingdienst streamingdienst music unlimited streamingdienst zoveelste streamingdienst disneys langverwachte streamingdienst aangezien energie aangezien verwacht aangezien aangezien jij aangezien hij aangezien gegevens aangezien elk aangezien zelfs gebruikt aangezien gebruiken aangezien vinden aangezien aangezien sommige aangezien planten aangezien e mails aangezien covid aangezien neodymium aangezien google terug aangezien aangezien samenwerking aangezien bedrijven aangezien flex aangezien wordpress aangezien steeds aangezien seo aangezien uitzonderingen aangezien windows aangezien hiervoor aangezien drupal uitgebreid aangezien staande lampen aangezien het vaak aangezien code41 aangezien thilda aangezien een cadeaukaart aangezien zelfklevend ferroband up aangezien nicepage aangezien wegen aangezien alle aspecten aangezien de prompt aangezien ze volledig aangezien de vraag aangezien deze links aangezien android tv aangezien aangezien etos aangezien er momenteel
Alemana
Arabiarra
Errusiera
Finlandiera
Frantsesa
Gaztelania
Hungariera
Ingelesa
Italiarra
Japoniarra
Korearra
Norvegiera
Poloniarra
Portugesa
Suediera
Turkiera
Txekiarra
Txinatarra