NL Chat en messaging zijn al veel voorkomende functies op tal van websites en in tal van apps. Ontdek waarom bepaalde soorten gesprekken een betere gebruikerservaring bieden.
Itzuli "brabant al tal" Alemana -ra
{Ssearch} esaldiaren 50 / 50 itzulpenak erakusten Nederlandera -tik Alemana -ra
brabant al tal-ren itzulpenak
Nederlandera-ko "brabant al tal" Alemana hitz/esaldi hauetara itzul daiteke:
Nederlandera-ren Alemana-ren itzulpena brabant al tal
Nederlandera
Alemana
DE Chat und Messaging sind bereits Teil vieler Websites und Apps. Informieren Sie sich, warum bestimmte Arten von Konversationen ein besseres Benutzererlebnis bieten.
| Nederlandera | Alemana |
|---|---|
| chat | chat |
| websites | websites |
| apps | apps |
| waarom | warum |
| soorten | arten |
| betere | besseres |
| bieden | bieten |
| veel | vieler |
NL Wij kunnen uw persoonsgegevens eventueel, en alleen wanneer dit in overeenstemming is met de plaatselijke wetten en voorschriften, op tal van manieren en voor tal van doelen aan de volgende categorieën personen doorgeven:
DE Wir können Ihre personenbezogenen Daten gegebenenfalls und in Übereinstimmung mit örtlichen Gesetzen und Vorschriften auf zahlreiche Arten und zu zahlreichen Zwecken an folgende Personenkategorien weitergeben:
| Nederlandera | Alemana |
|---|---|
| en | und |
| personen | personenbezogenen |
| doorgeven | weitergeben |
| plaatselijke | örtlichen |
NL Hoe Wise-services de Bibliotheek Midden-Brabant ondersteunen bij hun innovaties om talent in de lokale gemeenschap te stimuleren en te laten ontplooien.
DE Erfahren Sie, wie die Midden-Brabant Public Library durch Innovationen Talente in der lokalen Community fördern und entwickeln konnte.
| Nederlandera | Alemana |
|---|---|
| bibliotheek | library |
| innovaties | innovationen |
| lokale | lokalen |
| gemeenschap | community |
| talent | talente |
NL Met 16 bibliotheekvestigingen de grootste openbare bibliotheek van Noord-Brabant
DE Mit 16 Zweigbibliotheken die größte öffentliche Bibliothek der Provinz
| Nederlandera | Alemana |
|---|---|
| bibliotheek | bibliothek |
| openbare | öffentliche |
NL Noord-Brabant is een geschikte bestemming om te golfen
DE Noord-Brabant ist ein geeignetes Reiseziel zum Golfspielen
| Nederlandera | Alemana |
|---|---|
| bestemming | reiseziel |
NL Met maar liefst 49 golfclubs en vele golfbanen in Noord-Brabant, is er veel keuze
DE Mit nicht weniger als 49 Golfclubs und vielen Golfplätzen in Noord-Brabant gibt es in Noord-Brabant eine reichhaltige Auswahl
| Nederlandera | Alemana |
|---|---|
| en | und |
| keuze | auswahl |
NL Dit maakt Golf in Noord-Brabant erg populair onder vele golfers in Nederland en Europa
DE Dadurch ist Golf in Nord-Brabant bei vielen Golfspielern in den Niederlanden und Europa sehr beliebt
| Nederlandera | Alemana |
|---|---|
| golf | golf |
| populair | beliebt |
| en | und |
| europa | europa |
NL De provincie staat bekend om de gezelligheid en golf in Noord-Brabant!
DE Die Provinz ist für ihre Freundlichkeit und ihr Golfangebot in Nord-Brabant bekannt!
| Nederlandera | Alemana |
|---|---|
| provincie | provinz |
| bekend | bekannt |
NL De Eindhovensche Golfclub, ontworpen door Engelse golfbaanarchitect Harry Colt, is een van de beste golfbanen in Noord-Brabant
DE Der Eindhovensche Golfclub, entworfen vom englischen Golfplatzarchitekten Harry Colt, ist einer der besten Golfplätze in Noord-Brabant
| Nederlandera | Alemana |
|---|---|
| ontworpen | entworfen |
| engelse | englischen |
NL Een van de populairste golfclubs in Noord-Brabant is Golfbaan het Woold
DE Einer der beliebtesten Golfclubs in Noord-Brabant ist der Golfplatz het Woold
NL Deze golfbanen in Noord-Brabant met vele bos, water en beekdalholes bieden veel uitdaging aan de echte golfliefhebber
DE Alle Golfplätze in Noord-Brabant bieten dem echten Golf-Liebhaber mit ihren vielen Wald-, Wasser- und Flusstal-Löchern viele Herausforderungen
| Nederlandera | Alemana |
|---|---|
| bos | wald |
| water | wasser |
| bieden | bieten |
| uitdaging | herausforderungen |
| echte | echten |
NL Het Woold in Noord-Brabant is al een aantal keer door de leden van leadingcourses.com uitgeroepen tot de meest gastvrije golfclub en de golfclub met de beste prijs/kwaliteitverhouding van Nederland
DE Het Woold in Noord-Brabant wurde bereits mehrmals von den Mitgliedern von leadingcourses.com als der gastfreundlichste Golfclub und der Golfclub mit dem besten Preis-Leistungs-Verhältnis in den Niederlanden bewertet
| Nederlandera | Alemana |
|---|---|
| leden | mitgliedern |
| prijs | preis |
NL Naast de Eindhovensche Golfclub, Is de golfbaan van Bernardus ook een van de beste golfbanen in Noord-Brabant
DE Neben dem Eindhovensche Golfclub gehört auch der Golfplatz von Bernardus zu den besten Golfplätze in Noord-Brabant
NL Dit maakt Bernardus misschien wel een van de meest diverse golfclubs in Noord-Brabant
DE Dies macht Bernardus vielleicht zu einem der vielfältigsten Golfclubs in Noord-Brabant
| Nederlandera | Alemana |
|---|---|
| maakt | macht |
| misschien | vielleicht |
| een | einem |
NL Noord-Brabant is na Gelderland de grootste provincie van Nederland met als hoofdstad ’s-Hertogenbosch
DE Noord-Brabant ist nach Gelderland die größte Provinz der Niederlande mit der Hauptstadt 's-Hertogenbosch
| Nederlandera | Alemana |
|---|---|
| is | ist |
| provincie | provinz |
| nederland | niederlande |
| hoofdstad | hauptstadt |
NL Naast het bezoeken van steden en golfbanen in Noord-Brabant, kun je ook heerlijk genieten van de natuur
DE Neben dem Besuch von Städten und Golfplätzen in Noord-Brabant kann man in Noord-Brabant auch die Natur genießen
| Nederlandera | Alemana |
|---|---|
| bezoeken | besuch |
| steden | städten |
| kun | kann |
| natuur | natur |
NL Ook zijn er vele musea te vinden in Noord-Brabant
DE In Nord-Brabant gibt es auch viele Museen
| Nederlandera | Alemana |
|---|---|
| vele | viele |
| musea | museen |
| in | in |
NL De combinatie van cultuur, natuur en golf maakt een golfvakantie in Noord-Brabant geschikt.
DE Die Kombination von Kultur, Natur und Golf macht einen Golfurlaub in Nord-Brabant geeignet.
| Nederlandera | Alemana |
|---|---|
| combinatie | kombination |
| cultuur | kultur |
| natuur | natur |
| golf | golf |
| maakt | macht |
| geschikt | geeignet |
NL Someren, Noord-Brabant, Nederland
DE Someren, Noord-Brabant, Niederlande
| Nederlandera | Alemana |
|---|---|
| nederland | niederlande |
NL Schaijk, Noord-Brabant, Nederland
DE Schaijk, Noord-Brabant, Niederlande
| Nederlandera | Alemana |
|---|---|
| nederland | niederlande |
NL Oosterhout, Noord-Brabant, Nederland
DE Oosterhout, Noord-Brabant, Niederlande
| Nederlandera | Alemana |
|---|---|
| nederland | niederlande |
NL Of je nu in New York, Brabant of heel ergens anders woont maakt niet uit
DE Ob Sie Bayern, Sachsen oder ein ganz anderes Bundesland lieben, spielt dabei keine Rolle
NL Inhoud is essentieel voor het aantrekken van zowel gebruikers als zoekmachines naar uw site. Tal van aspecten kunnen u helpen bij het optimaliseren van uw inhoud voor SEO. Houd ze in gedachten bij het maken van uw inhoud.
DE Inhalte sind entscheidend, um sowohl Benutzer als auch Suchmaschinen auf Ihre Website zu locken. Zahlreiche Aspekte können Ihnen helfen, Ihre Inhalte für SEO zu optimieren. Denken Sie daran, wenn Sie Ihre Inhalte erstellen.
| Nederlandera | Alemana |
|---|---|
| inhoud | inhalte |
| essentieel | entscheidend |
| gebruikers | benutzer |
| zoekmachines | suchmaschinen |
| site | website |
| aspecten | aspekte |
| helpen | helfen |
| optimaliseren | optimieren |
NL De website koppelen structuur is een fundamenteel aspect van SEO. Dit is van toepassing op alle websites, maar in e-commerce waar tal van productpagina's snel worden gegenereerd, kan het een uitdaging zijn.
DE Die Website-Linking-Struktur ist ein grundlegender Aspekt von SEO. Dies gilt für alle Websites, aber im E-Commerce, wo zahlreiche Produktseiten schnell generiert werden, kann es eine Herausforderung sein.
| Nederlandera | Alemana |
|---|---|
| structuur | struktur |
| fundamenteel | grundlegender |
| aspect | aspekt |
| seo | seo |
| e-commerce | e-commerce |
| snel | schnell |
| gegenereerd | generiert |
| uitdaging | herausforderung |
NL FH St. Pölten: – een Oostenrijkse universiteit voor toegepaste wetenschappen, met ongeveer 3,200 studenten; – biedt in totaal 17 opleidingen en tal van vervolgopleidingen.
DE FH St. Pölten – eine österreichische Fachhochschule mit rund 3.200 Studierenden – bietet insgesamt 17 Studiengänge und zahlreiche Weiterbildungslehrgänge an.
| Nederlandera | Alemana |
|---|---|
| studenten | studierenden |
| biedt | bietet |
| en | und |
NL vind je tal van inzamelingstips voor huisdieren. Lees als eerste de blogpost
DE zahlreiche Tipps zum Sammeln von Spenden für Haustiere. Lies zuerst den Blogpost
| Nederlandera | Alemana |
|---|---|
| huisdieren | haustiere |
| lees | lies |
NL Op 15 Juli 2021 heeft in het Duitse Ahr-tal een catastrofale overstroming plaatsgevonden
DE Wir sind glücklicherweise nicht von der Überschwemmung im Ahrtal betroffen
NL In het langgerekte dal liggen tal van kleine authentieke dorpjes, stuk voor stuk gedreven door wijnbouw en toerisme
DE Ganz im Gegenteil zu meiner Mutter Romualda Loska
NL We zijn trots op de resultaten die we voor onze klanten hebben bereikt. Vergeet niet onze casestudy-pagina te bezoeken met tal van succesverhalen over SEO, online PR en contentmarketing:
DE Wir sind stolz auf die Ergebnisse, die wir für unsere Kunden erzielen. Besuche auf jeden Fall unsere Fallstudien-Seite, um unsere Erfolgsgeschichten in den Bereichen SEO, digitale PR und Content zu lesen!
| Nederlandera | Alemana |
|---|---|
| trots | stolz |
| resultaten | ergebnisse |
| klanten | kunden |
| bezoeken | besuche |
| seo | seo |
| online | digitale |
NL Met de trein, met de auto of met het vliegtuig: er zijn er tal van mogelijkheden om naar Luxemburg te komen.
DE Mit dem Zug, mit dem Auto oder mit dem Flugzeug: es gibt zahlreiche Möglichkeiten für eine Anreise nach Luxemburg.
| Nederlandera | Alemana |
|---|---|
| trein | zug |
| vliegtuig | flugzeug |
| mogelijkheden | möglichkeiten |
| luxemburg | luxemburg |
NL Organisaties in tal van sectoren en over de hele wereld moeten nu aan specifieke regelgevingen en certificeringen voldoen om op een veilige, beveiligde en wettelijke manier te werken.
DE Unternehmen in zahlreichen Branchen auf der ganzen Welt sind heute dazu verpflichtet, spezifische Vorschriften und Zertifizierungen einzuhalten, um sicher und gesetzeskonform zu arbeiten.
| Nederlandera | Alemana |
|---|---|
| sectoren | branchen |
| hele | ganzen |
| wereld | welt |
| specifieke | spezifische |
| certificeringen | zertifizierungen |
| voldoen | einzuhalten |
NL Het bureau van Uplift is echt goed gemaakt, heeft tal van aanpassingsmogelijkheden om het je eigen te maken, en is goed geprijsd in een dure markt, aangezien het onze eerste plaats inneemt.
DE Der Schreibtisch von Uplift ist wirklich gut verarbeitet, bietet viele Anpassungsoptionen, um ihn zu Ihrem eigenen zu machen, und ist in einem teuren Markt preisgünstig, da er unseren Spitzenplatz einnimmt.
| Nederlandera | Alemana |
|---|---|
| bureau | schreibtisch |
| goed | gut |
| maken | machen |
| markt | markt |
NL Met alles, van gemotoriseerde toiletten tot de jongste en oudste gamers, worden er over de hele wereld tal van schitterende records gebroken.
DE Mit allem, von motorisierten Toiletten bis hin zu den jüngsten und ältesten Spielern, werden auf der ganzen Welt viele brillante Rekorde gebrochen.
| Nederlandera | Alemana |
|---|---|
| toiletten | toiletten |
| worden | werden |
| wereld | welt |
| gebroken | gebrochen |
| oudste | ältesten |
NL De komende maanden komen er tal van VR-ervaringen aan. Als je een Oculus Quest of Quest 2 bezit, dan zijn dit de games om enthousiast van te worden.
DE In den nächsten Monaten kommen zahlreiche VR-Erlebnisse. Wenn Sie eine Oculus Quest oder Quest 2 besitzen, dann sind dies die Spiele, auf die Sie
| Nederlandera | Alemana |
|---|---|
| maanden | monaten |
| bezit | besitzen |
| games | spiele |
| oculus | oculus |
NL Stuart praatte met de beroemde film- en tv-orkestrator en componist Jonathan Beard, die aan tal van eersteklas series heeft gewerkt, waaronder The Mandalorian, The Walking Dead en The Handmaids Tale
DE Stuart unterhielt sich mit dem renommierten Film- und TV-Orchester und Komponisten Jonathan Beard, der an vielen erstklassigen Serien mitgearbeitet hat, darunter The Mandalorian, The Walking Dead und The Handmaids Tale
| Nederlandera | Alemana |
|---|---|
| jonathan | jonathan |
| series | serien |
| waaronder | darunter |
NL (Pocket-lint) - Als u uw activiteit via een Fitbit wilt volgen, zijn er tal van fantastische deals beschikbaar via een aantal online retailers.
DE (Pocket-lint) - Wenn du deine Aktivität mit einem Fitbit verfolgen möchtest, gibt es bei einer Reihe von Online-Händlern eine Reihe fantastischer Angebote.
| Nederlandera | Alemana |
|---|---|
| activiteit | aktivität |
| wilt | möchtest |
| volgen | verfolgen |
| online | online |
| fitbit | fitbit |
NL De hotels en het strand zijn ideaal om te ontspannen en te genieten in een luxueuze omgeving met tal van extra's.
DE Für Erholungssuchende sind die Hotels am Strand perfekt, denn die Beach Resorts sind mit jedem erdenklichen Komfort ausgestattet.
| Nederlandera | Alemana |
|---|---|
| ideaal | perfekt |
NL Bitbucket biedt tal van beveiligingsfuncties en voldoet aan branchenormen en -voorschriften.
DE Bitbucket bietet verschiedene Sicherheitsfunktionen und befolgt die Branchenstandards und -bestimmungen.
| Nederlandera | Alemana |
|---|---|
| bitbucket | bitbucket |
| biedt | bietet |
| beveiligingsfuncties | sicherheitsfunktionen |
NL Tal van opties voor uw duurzame inkoop
DE Optionen für eine nachhaltige Beschaffung
| Nederlandera | Alemana |
|---|---|
| opties | optionen |
| duurzame | nachhaltige |
| inkoop | beschaffung |
NL FandangoSEO is een SEO-crawler die uw bureau in staat stelt om tal van accounts volledig te volgen
DE FandangoSEO ist ein SEO-Crawler, der es Ihrer Agentur ermöglicht, zahlreiche Konten vollständig zu verfolgen
| Nederlandera | Alemana |
|---|---|
| fandangoseo | fandangoseo |
| bureau | agentur |
| accounts | konten |
| volgen | verfolgen |
| uw | ihrer |
| in staat | ermöglicht |
NL Het biedt tal van tips om uw website te versnellen met volledige richtlijnen.
DE Es bietet zahlreiche Tipps zur Beschleunigung Ihrer Website mit vollständigen Richtlinien.
| Nederlandera | Alemana |
|---|---|
| biedt | bietet |
| website | website |
| versnellen | beschleunigung |
| volledige | vollständigen |
NL In de loop der jaren heeft LanguageWire ons geholpen met tal van projecten, soms met zeer dringende deadlines, zonder ooit te falen
DE LanguageWire hat uns im Laufe der Jahre bei zahlreichen Projekten geholfen, manchmal unter hohem Termindruck, und hat immer pünktlich geliefert
| Nederlandera | Alemana |
|---|---|
| jaren | jahre |
| geholpen | geholfen |
| projecten | projekten |
| soms | manchmal |
| ooit | immer |
| loop | laufe |
NL Na een vergadering kunnen de deelnemers zich ontspannen met tal van behandelingen in de wellnessruimte, de sauna of het centrum voor thalassotherapie.
DE Nach einem Meeting können sich Ihre Teilnehmer bei einer Vielzahl von angebotenen Behandlungen in unseren Spa-, Balneo- und Thalasso-Einrichtungen... entspannen.
| Nederlandera | Alemana |
|---|---|
| vergadering | meeting |
| kunnen | können |
| deelnemers | teilnehmer |
| ontspannen | entspannen |
| behandelingen | behandlungen |
NL Misschien heeft uw site geen uitgebreid plan, met tal van opties die u nooit zult gebruiken, nodig.
DE Nicht jede Website benötigt einen teuren Tarif mit vielen Funktionen, die niemals genutzt werden.
| Nederlandera | Alemana |
|---|---|
| site | website |
| nodig | benötigt |
NL Rogue Keyboards: Op de app-marktplaats zijn tal van legitieme alternatieve toetsenbordapplicaties te vinden ter vervanging van de eigen toetsenborden die op mobiele apparaten zijn geïnstalleerd
DE Rogue Keyboards: Auf dem App-Marktplatz gibt es zahlreiche legitime alternative Tastaturanwendungen, die die auf mobilen Geräten installierten nativen Tastaturen ersetzen
| Nederlandera | Alemana |
|---|---|
| legitieme | legitime |
| alternatieve | alternative |
| vervanging | ersetzen |
| toetsenborden | tastaturen |
| mobiele | mobilen |
| geïnstalleerd | installierten |
NL Verzamel tal van gegevenspunten over een apparaat, de gebruiker en de apps die erop staan
DE Sammeln Sie verschiedene Datenpunkte zu einem Gerät, seinem Benutzer und den Apps auf dem Gerät
| Nederlandera | Alemana |
|---|---|
| verzamel | sammeln |
| gebruiker | benutzer |
| en | und |
NL Chat en messaging zijn functies die vaak worden gebruikt op tal van websites en in apps, of het nu gaat om live support of peer-to-peer gesprekken
DE Chat und Messaging sind bereits in vielen Websites und Anwendungen verfügbar, sei es für den Live-Support oder für Peer-to-Peer-Gespräche
| Nederlandera | Alemana |
|---|---|
| chat | chat |
| en | und |
| websites | websites |
| of | oder |
| live | live |
| support | support |
NL Zendesk heeft een uitvoerige reeks beveiligingsbeleidsregels opgesteld voor tal van onderwerpen
DE Zendesk hat umfassende Sicherheitsrichtlinien entwickelt, die eine Reihe von Themen abdecken
| Nederlandera | Alemana |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| onderwerpen | themen |
NL Leeftijd is niet alles. Tal van jonge bedrijven werken aan de modernisering van hun supportactiviteiten, terwijl diverse gevestigde bedrijven het digitale landschap al in de vingers hebben.
DE Alter spielt keine Rolle. Viele jüngere Unternehmen sind noch dabei, ihren Supportbetrieb zu modernisieren, während eine Reihe etablierter Firmen die digitale Landschaft bereits beherrschen.
| Nederlandera | Alemana |
|---|---|
| leeftijd | alter |
| diverse | viele |
| digitale | digitale |
| landschap | landschaft |
NL Van het laten zien waar donaties naartoe gaan tot het delen van informatie over waar donateurs naartoe kunnen gaan om bij te dragen aan uw goede doel, infographics hebben tal van geweldige gebruiksmogelijkheden voor non-profitorganisaties.
DE Von der Präsentation der Spendenmöglichkeiten bis hin zum Austausch von Informationen darüber, wo Spender zu Ihrem Anliegen beitragen können, sind Infografiken für gemeinnützige Organisationen von großem Nutzen.
| Nederlandera | Alemana |
|---|---|
| delen | austausch |
| informatie | informationen |
| donateurs | spender |
| infographics | infografiken |
{Totalresult} itzulpenen 50 erakusten
Antzeko itzulpenak
brabant al tal brabant noord brabant bibliotheek midden brabant provincie brabant tal tegenwoordig tal hele wereld tal bitbucket biedt tal biedt tal plus tal vindt tal volg tal natuurlijk tal wedstrijd brengt tal daarna tal tal van voordelen tal van google tal van streamingdiensten tal van aspecten tal van opties infographics hebben tal tal van slimme tal van versies tal van functies tal van luidsprekers tal van digitale vind je tal bezoeken met tal tal van ontspannen met tal tal van doelen tal van moderne prijzen van tal tal van producties tal van eersteklas tal van grote mopinion biedt tal tal van professionele tal van restaurants tal van mediastreamers tal van organisaties tal van projecten teachable hebben tal gebruikt op tal tal van waardige feminized wietzaadjes tal tal van modellen bevat de tal vindt er tal
Alemana
Arabiarra
Errusiera
Finlandiera
Frantsesa
Gaztelania
Hungariera
Ingelesa
Italiarra
Japoniarra
Korearra
Norvegiera
Poloniarra
Portugesa
Suediera
Turkiera
Txekiarra
Txinatarra